Häufigste Wörter

Schrei

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Schreie
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Schrei
Nominativ der Schrei
 die Schreie
Dativ des Schreis
des Schreies
 der Schreie
Genitiv dem Schrei
 den Schreien
Akkusativ den Schrei
 die Schreie
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Griechisch
Schrei
 
(in ca. 69% aller Fälle)
κραυγή
de Sie ist ein verzweifelter Schrei nach Hilfe und einem wirksamen Eingreifen , in erster Linie durch die internationale Politik und die Entscheidungsträger , die , während sie Beziehungen zur kubanischen Regierung aufbauen , es ablehnen , mit Oppositionsmitgliedern zu sprechen , und für die Stimme der Vertreter der kubanischen Zivilgesellschaft ein taubes Ohr haben .
el Είναι μια απεγνωσμένη κραυγή για βοήθεια και αποτελεσματική δράση , κυρίως από τους διεθνείς πολιτικούς και φορείς λήψης αποφάσεων , οι οποίοι , ενώ δημιουργούν σχέσεις με τις κουβανικές αρχές , δεν θέλουν να συζητήσουν με πρόσωπα της αντιπολίτευσης και προσποιούνται πως δεν ακούν τις φωνές των εκπροσώπων της κοινωνίας των πολιτών στην Κούβα .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Schrei
 
(in ca. 100% aller Fälle)
grito
de " Nie wieder " , dies ist der Schrei , die Forderung von Zehntausenden Toulouser Einwohnern .
pt " Isto nunca mais ! " é o grito , a reivindicação de dezenas de milhares de habitantes de Toulouse .

Häufigkeit

Das Wort Schrei hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24338. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.31 mal vor.

⋮
24333. subjektiven
24334. CT
24335. Es-Dur
24336. immatrikulierte
24337. fühlten
24338. Schrei
24339. Daytona
24340. Denkmalzone
24341. unzähligen
24342. Funktionsweise
24343. Ministry
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Der Schrei
  • Schrei der
  • Schrei nach
  • Schrei in
  • Der Schrei der
  • Schrei des
  • Schrei in der
  • Schrei , wenn
  • Schrei !
  • Schrei aus
  • Schrei nach Freiheit
  • Schrei nach Liebe
  • Ein Schrei
  • ein Schrei
  • einen Schrei
  • Schrei , wenn du
  • Schrei der Eule
  • den Schrei
  • Der Schrei des
  • Schrei in der Dunkelheit
  • Ein Schrei in der
  • Der Schrei nach
  • Schrei der Gehetzten
  • Schrei in die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʃʀaɪ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Schrei

In diesem Wort enthaltene Wörter

Sch rei

Abgeleitete Wörter

  • Schreiben
  • Schreibweise
  • Schreiber
  • Schreibweisen
  • Schreibung
  • Schreibens
  • Schreibmaschine
  • Schreie
  • Schreib
  • Schreier
  • Schreien
  • Schreibmaschinen
  • Schreibers
  • Schreibstil
  • Schreins
  • Schreiter
  • Schreibvariante
  • Schreibungen
  • Schreibschrift
  • Schreibern
  • Schreibfehler
  • Schreibverbot
  • Schreibstube
  • Schreibrichtung
  • Schreibgeräte
  • Schreibvarianten
  • Schreibwaren
  • Schreibwerkstatt
  • Schreiadler
  • Schreibblockade
  • Schreibkraft
  • Schreiberhau
  • Schreibzugriff
  • Schreibsprache
  • Schreibfeder
  • Schreiendes
  • Schreibwerkstätten
  • Schreibart
  • Schreibwettbewerb
  • Schreibheft
  • Schreibzugriffe
  • Schreibe
  • Schreibprozess
  • Schreibgerät
  • Schreibtafel
  • Schreibende
  • Schreibmaterial
  • Schreibenden
  • Schreibgeschwindigkeit
  • s-Schreibung
  • Schreibarbeiten
  • Schreiberin
  • Schreibversuche
  • Schreitbeine
  • Schreibkunst
  • Schreibenlernen
  • Schreibfedern
  • Schreibform
  • Schreibschule
  • Schreibschriften
  • Schreibendorf
  • Schreiboperationen
  • Schreibarbeit
  • Schreitvögel
  • Schreibtechnik
  • BMF-Schreiben
  • Schreibgeräten
  • Schreibstuben
  • Schreibersdorf
  • Schreibschutz
  • Schreibender
  • Schreitende
  • Schreibutensilien
  • Schreivögel
  • Schreitmüller
  • Schreiseeadler
  • Schreitbeinpaar
  • Schreibwarengeschäft
  • Schreiberbach
  • Schreiten
  • Schreifels
  • Schreibvorgang
  • Schreibzeug
  • Schreibmeister
  • Schreibpult
  • Schreibstils
  • Schreider
  • Schreiens
  • Schreibtafeln
  • Schreibmüller
  • Schreieder
  • Schreibprozesses
  • Schreibmaschinentastatur
  • Schreiberei
  • Schreibübungen
  • Schreibmaterialien
  • Schreibunterricht
  • Schreibwalze
  • Schreibblockaden
  • Schreibmaschinenschrift
  • Schreibvorgänge
  • Schreibtätigkeit
  • Schreibfähigkeit
  • Schreibstift
  • Schreiterer
  • Schreitender
  • Schreibrechte
  • Schreibkräfte
  • Schreibversuchen
  • Schreibregeln
  • Schreibkreide
  • Schreibsystem
  • Schreiber-Just
  • Schreibsalon
  • Schreibleistung
  • Schreibkompetenz
  • Schreibkurse
  • Schreiersgrün
  • Schreinsbücher
  • Schreibschulen
  • Schreikranich
  • Schreiboperation
  • Schreibauer
  • Schreibverfahren
  • Schreitausbau
  • Schreiberling
  • Schreibfehlern
  • Schreibdidaktik
  • Schreibrohr
  • Schreibkopf
  • Schreigesang
  • Schreibwerkzeug
  • Schreibdichte
  • Schreibkugel
  • Schreibzugriffen
  • Schreinsbüchern
  • Schreiber-Wicke
  • Schreibtradition
  • Schreibmaschinenseiten
  • Schreibkultur
  • Schreibpegel
  • Schreit
  • Schreivogel
  • Schreittanz
  • Schreibraum
  • Schreibsilbe
  • Schreibmaschinenmanuskript
  • Schreibpinsel
  • Schreitel
  • Schreibmarke
  • Schreibunterlage
  • Schreijäck
  • Schreibzentren
  • Schreibbüro
  • Schreibtelefon
  • Schreiber-Verlag
  • Yasukuni-Schreins
  • Schreitvögeln
  • Schreikraniche
  • Schreitvogel
  • FIFA-Schreibweise
  • Schreibgeschwindigkeiten
  • Nielsen-Schreier
  • Schreitbeinpaare
  • Schreibpause
  • Schreibbewegung
  • Schreibtechniken
  • Schreibfehlers
  • Schreinsakten
  • Schreibseminare
  • Schreibfähigkeiten
  • Schreibprozesse
  • Schreinskarten
  • Schreibhemmung
  • Schreitet
  • Schreibwettbewerbs
  • Schreitbeinen
  • Schreibautomaten
  • Schreiend
  • Schreibmaschinenmuseum
  • Schreibhilfe
  • Schreinseintragungen
  • Schreibwerkzeuge
  • Schreitwerk
  • Schreibabys
  • Schreibkompetenzen
  • Schreibfläche
  • Schreibknecht
  • Schreibgerätehersteller
  • Schreibmöbel
  • Schreibspitze
  • Schreibhaltung
  • Schreibmaschinenschriften
  • Schreibzyklen
  • Schreihals
  • Schreibsysteme
  • Schreibberatung
  • Schreiblehrer
  • Schreibdruck
  • Schreibzeit
  • Schreibkurs
  • Schreibfluss
  • Schreibergasse
  • Schreibarten
  • Schreibkenntnisse
  • Schreibwettbewerbe
  • Schreibvorgangs
  • Schreibtäfelchen
  • Schreibgriffel
  • Schreibheften
  • Schreibkrampf
  • Schreibkonventionen
  • Schreibstilen
  • Schreiambulanz
  • Schreibkalender
  • Schreibsperre
  • Schreinsbuch
  • Schreibdienst
  • Schreiers
  • Schreibmaschinenhersteller
  • Schreiberlehre
  • Schreibprojekt
  • Schreibfertigkeit
  • Schreibkräften
  • Schreibmedium
  • Schreiadlers
  • Schreibforschung
  • Schreibplatte
  • Schreibbuch
  • Schreibwerk
  • UEFA-Schreibweise
  • Schreibstifte
  • Schreibwarenhandlung
  • Schreibseminaren
  • Schreibrecht
  • Schreibstrategien
  • Schreibstile
  • Schreiberziehung
  • Schreibschrank
  • Schreibrichtungen
  • Schreibhefte
  • Schreieule
  • Ise-Schreins
  • Schreibkundigen
  • Schreitbein
  • Schreibposition
  • Schreiberlaubnis
  • Schreibsand
  • Schreibmayr
  • Schreiblust
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Eisheilig Schrei 2006
Letzte Instanz Der Letzte Schrei 2003
Planlos Stummer Schrei 2008
Die Original Wiener Schrammeln Altes Wiener Fiakerlied (I schrei hü)
Dissziplin Letzter Schrei 2007
Puhdys Unser Lied ist euer Schrei 1994
Tokio Hotel Schrei 2005
Sascha Barth Schrei Nach Liebe
Westernhagen (WEA) Schrei
Tokio Hotel Schrei 2005

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Band
  • nach dem Krieg folgendermaßen : " Einen derartigen Schrei gibt es diesseits der Hölle kein zweites Mal
  • Mal mit beantwortet wird . So ist der Schrei zum Markenzeichen der Band geworden , ebenso wie
  • einer metallreichen Stimme , aber nun auch im Schrei diszipliniert , spielte er den Franz Moor .
  • später auch von anderen Sound-Designern , wurde der Schrei in zahlreichen Filmen zitiert . Als Gag im
Band
  • Blockflöte des Todes , mit bürgerlichem Namen Matthias Schrei ( * 24 . Februar 1981 in Karl-Marx-Stadt
  • ) , norwegischer Maler und Grafiker ( Der Schrei ) , zeitweise wohnhaft in Elgersburg Gertraud Heise
  • , den ungarischen Soldaten Károly in Stille und Schrei ( 1968 ) , den Vater Kéller in
  • : Forræderne als Journalist Karl Busk 1983 : Schrei des Dornenvogels ( Isfugle ) als Renés Vater
Band
  • 1995 : Quiz Show '' - Paul Attanasio Schrei in die Vergangenheit - Ronald Harwood Forrest Gump
  • Emperor ) George Fenton und Jonas Gwangwa - Schrei nach Freiheit ( Cry Freedom ) Henry Mancini
  • Nolte - Der stählerne Vorhang Denzel Washington - Schrei nach Freiheit Robin Williams - Good Morning ,
  • Untouchables ) George Fenton und Jonas Gwangwa - Schrei nach Freiheit ( Cry Freedom ) Peter Martin
Band
  • dem weißen Gold ( Tusks ) 1987 : Schrei nach Freiheit ( Cry Freedom ) 1987 :
  • a Time 1987 : Doctor Who 1987 : Schrei nach Freiheit 1990 : Mehr Schein als Sein
  • : Revolution 1986 : Mona Lisa 1987 : Schrei nach Freiheit ( Cry Freedom ) 1987 :
  • Brezhnev ) 1986 : Mona Lisa 1987 : Schrei nach Freiheit ( Cry Freedom ) 1988 :
Band
  • The Hurt Locker . 1996 : Scream - Schrei ! ( Scream ) 1997 : Der Mörder
  • , Copykill ( 1995 ) , Scream - Schrei ! ( 1996 ) und Bruce Allmächtig (
  • bezahlen ( Ransom ) 1996 : Scream - Schrei ! ( Scream ) 1997 : Scream 2
  • Stand by Me ) 1996 : Scream - Schrei ! ( Scream ) 1998 : Patch Adams
Band
  • . ISBN 3-203-78011-9 1994 Pictures of Perfection Der Schrei des Eisvogels 1995 The Wood Beyond Der Wald
  • Drift zusammen mit DJ Shadow 1988 : Der Schrei nach Liebe ( God Bless the Child )
  • Life of Bees ) 2008 : Skin - Schrei nach Gerechtigkeit ( Skin ) 2009 : Father
  • ) 2005 : Sex & Philosophy 2006 : Schrei der Ameisen ( Scream of the Ants )
Schauspieler
  • Thornton und Raimund Harmstorf ) 1972 : Der Schrei der schwarzen Wölfe - Regie : Harald Reinl
  • SWF/WDR 1967 , Fritz Schröder-Jahn ) Der stumme Schrei von Hilda Lawrence ( NDR 1987 , Hans
  • . Regie : Boris Stepanow , 1965 Der Schrei des Kranichs . Regie : Alexander Karpow ,
  • Beyer Der Start von Jerzy Skolimowski Stille und Schrei von Miklós Jancsó Tätowierung von Johannes Schaaf Tausendschönchen
Schauspieler
  • genommen und debütierte 1948 in Robert Siodmaks Thriller Schrei der Großstadt . Zu Beginn ihrer Karriere wurde
  • Roger Corman , der ihn für seinen Film Schrei , Baby-Killer besetzte . Auch in den Folgejahren
  • Filmwirtschaft Hollywoods begann er 1980 bei dem Film Schrei der Verlorenen und wirkte bis heute an der
  • Großproduktionen wie Hugh Hudsons Revolution oder Richard Attenboroughs Schrei nach Freiheit . Eine Hauptrolle spielte er 1968
Schauspieler
  • ( Il ladro di bambini ) 1994 : Schrei nach Hilfe ( Michele alla guerra ) 1995
  • . 1988 : Braća po materi 1994 : Schrei nach Hilfe ( Michele va alla guerra ,
  • Sud - Regie : Gabriele Salvatores 1994 - Schrei nach Hilfe ( Michele va alla guerra )
  • Le notti di Cabiria ) 1957 : Der Schrei ( Il grido ) 1958 : Sommererzählungen (
Schauspieler
  • ( The Convent ) 2000 : Shriek - Schrei , wenn du weißt , was ich letzten
  • Navy 1997 : Touch 2000 : Shriek - Schrei , wenn du weißt , was ich letzten
  • My Car ? ) 2000 : Shriek - Schrei , wenn du weißt , was ich letzten
  • : The Ladies Man 2000 : Shriek - Schrei , wenn du weißt , was ich letzten
Schauspieler
  • 1987 : Die fliegenden Ärzte 1988 : Ein Schrei in der Dunkelheit 1989 : Gefährliches Paradies 1992
  • 1987 : Die Venusfalle 1989 : Derrick - Schrei in der Nacht 1990 : Die Zeugin (
  • Ein Fall für zwei 1989 : Derrick - Schrei in der Nacht 1989 : Derrick - Ein
  • Kaltblütig ? - Radio Helsinki 1979 Fernsehfilm Der Schrei des Shi-Kai - SFB 13 . Oktober 1984
Film
  • sie vor allem durch die Filme Scream - Schrei ! ( 1996 ) , Phantoms ( 1998
  • . Regisseur Wes Cravens schwarze Komödie Scream - Schrei ! von 1996 beschreibt genau die „ Regeln
  • Namen des Sheriffs zusammen . In Scream - Schrei ! von Wes Craven aus dem Jahr 1996
  • In den 90ern folgten Filme wie Scream - Schrei ! ( 1996 ) und Patch Adams (
Film
  • ( nominiert ) 1988 : Bester Schnitt - Schrei nach Freiheit ( nominiert ) Genie Award 2007
  • Filmstar Auszeichnungen 1989 : Beste Hauptdarstellerin ( Ein Schrei in der Dunkelheit ) 2012 : Beste internationale
  • : 1987 : Bester Hauptdarsteller Film Drama ( Schrei nach Freiheit ) 1992 : Bester Hauptdarsteller Film
  • ) Nominierungen : 1987 : Bester Nebendarsteller ( Schrei nach Freiheit ) 1992 : Bester Hauptdarsteller (
Film
  • die Palatine lichterloh brannte , ertönte ein grässlicher Schrei , eine Frau , die nicht rechtzeitig von
  • Lichter werden gelöscht , plötzlich hört man einen Schrei . Lady Yardly liegt in der Halle .
  • . Spät am Abend hört man einen markerschütterten Schrei und die offenbar in einem Kampf umfallenden Möbel
  • Weg zur Kirche befand , ertönte plötzlich der Schrei eines Hahns , woraufhin der Teufel die Flucht
Philosophie
  • unstillbaren
  • Unruheepisoden
  • Unruheattacken
  • unterminiert
  • Schmerzes
  • Hoffnung auf eine bessere Welt erwächst . Der Schrei erfährt seine theoretische Kraft nicht aus dem zukünftigen
  • und daraus neue Schritte folgert , wird dem Schrei , dem Wunsch nach Veränderung gerecht . Er
  • entdeckte " die Tiefe ihres Leidens und ihren Schrei nach wahrhaftiger Beziehung , aber auch ihre Freude
  • Erdbeben , bei dem die Reporterin auch den Schrei eines Riesenmonsters wahrnimmt , sichert der Bürgermeister dem
Mathematik
  • verschmelzen zu einer einzigen Flamme , die als Schrei zum Himmel lodert . Die Inschrift am Sockel
  • Gesichter geschnitten sind , die Münder wie zum Schrei geöffnet . Die Besucher gehen über diese in
  • Schienen liegen , zum Teil verwesend , im Schrei erstarrt , zum Teil stumm . 1989 Künstlerhaus
  • sie gemeinsam gegessen haben , und ein lauter Schrei durch die Gänge des alten Gemäuers hallt .
Lied
  • er sich folgendermaßen : Im 1993 veröffentlichten Anti-Neonazi-Lied Schrei nach Liebe von der Gruppe Die Ärzte lautet
  • geäußert hatten , u. a. in dem Lied Schrei nach Liebe von Die Ärzte . Im September
  • Gutzeit ihre erste CD mit dem Namen Ein Schrei geht durch das Land heraus . Sie enthielt
  • . Auch das Ende September 2005 veröffentlichte Debütalbum Schrei stieg in beiden Ländern an die Spitze der
Paris
  • hibou
  • Cri
  • cri
  • soie
  • tous
  • geheimnisvolle Brief ( Lettre ouverte ) 1955 : Schrei des Gewissens ( Les assassins du dimanche )
  • ( Les Innocents ) Jean-Pierre Kalfon - Der Schrei der Eule ( Le Cri du hibou )
  • guardia scelta , brigadiere e maresciallo 1957 : Schrei des Gewissens ( Les assassins du dimanche )
  • Unschuldigen ( Les Innocents ) Jean-Pierre Kalfon - Schrei der Eule ( Le Cri du hibou )
Gemälde
  • Kunstwerken . Ein Beispiel ist das Bild Der Schrei von Edvard Munch . Das letzte Spiel der
  • mit Paul im Inneren ähnelt dem Bild Der Schrei von Edvard Munch . Schließlich wird die Skulptur
  • gesamten Zimmerwände schmücken , darunter Edvard Munchs Der Schrei und Paul Gauguins Frauen am Strand . Wie
  • Berliner Zeit durch Edvard Munchs berühmtes Bild Der Schrei ( 1903 ) , das dieser Przybyszewski schenkte
Musical
  • und Mahnung . Das Leid dieser Millionen wird Schrei . Das ist Borcherts Stück : Schrei !
  • Lieder der Ärzte , die antifaschistisch sind wie Schrei nach Liebe oder Ein Sommer nur für mich.
  • Ferber urteilte in der Welt , „ Beckmanns Schrei ist nicht mehr unser Schrei “ , und
  • wird Schrei . Das ist Borcherts Stück : Schrei ! Nur so kann es begriffen und gewertet
Schriftsteller
  • vençuts ( 1987 ) , dt . Der Schrei des Vogels , Frankfurt am Main : Eichborn
  • . ISBN 978-3-522-17192-2 4 1/2 Freunde und der Schrei aus dem Lehrerzimmer . Thienemann Verlag , 1999
  • Kreuz , Stuttgart 1981 , ISBN 3-7831-0628-1 Der Schrei nach Leben . Scherz , München 1980 ,
  • 1971 ) , in : Die nennen das Schrei ! , Gesammelte Gedichte , Frankfurt a.M. 2013
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK