Mitgliedstaaten

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Mitgliedstaat
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Mit-glied-staa-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 69% aller Fälle)	държавите-членки Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Нека помогнем да подтикнем държавите-членки наистина да я прилагат изцяло , защото това значително ще намали рисковете .
Mitgliedstaaten	(in ca. 18% aller Fälle)	държави-членки 2007 kamen verschiedene Mitgliedstaaten der Europäischen Union zusammen , um ein Europäisches Kulturerbe-Siegel zu schaffen . През 2007 г . няколко държави-членки на Европейския съюз се обединиха , за да създадат Знак за европейско наследство .
größten Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	най-големите държави-членки
17 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	17 държави-членки
bestimmte Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	определени държави-членки
10 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	10 държави-членки
kleineren Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	по-малките държави-членки
Viele Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	Много държави-членки много държави-членки
acht Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	осем държави-членки
19 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	19 държави-членки
Mehrere Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	Няколко държави-членки
21 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	21 държави-членки
betreffenden Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	съответните държави-членки

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 45% aller Fälle)	medlemsstaterne Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Lad os hjælpe med at presse medlemsstaterne til virkelig at gennemføre det fuld ud , for det ville i høj grad reducere risiciene .
Mitgliedstaaten	(in ca. 26% aller Fälle)	medlemsstater Nach dem Beitritt der zehn neuen Mitgliedstaaten zur EU jedoch begann sich die Einstellung der Menschen zu diesem Grundsatz plötzlich zu ändern . Efter at de 10 nye medlemsstater tiltrådte EU , begyndte folks holdning til princippet imidlertid pludselig at ændre sig .
Mitgliedstaaten	(in ca. 2% aller Fälle)	medlemsstaternes Das Ziel des Paktes bestand darin , die Haushalte der Mitgliedstaaten auszugleichen und bis 2003 Haushaltsüberschüsse zu schaffen . Målet med pagten var at afbalancere medlemsstaternes budgetter og skabe budgetoverskud inden 2003 .
Andere Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	Andre medlemsstater
wenigen Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	få medlemsstater
17 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	17 medlemsstater

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 75% aller Fälle)	Member States
Mitgliedstaaten	(in ca. 13% aller Fälle)	Member Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Let us help to push the Member States to really implement it in full because that would considerably reduce the risks .
Mitgliedstaaten	(in ca. 8% aller Fälle)	States Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Let us help to push the Member States to really implement it in full because that would considerably reduce the risks .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 39% aller Fälle)	liikmesriikide Die EU hat eine Reihe von mit dem Meer verbundenen Übereinkommen mit einzelnen Mitgliedstaaten und benachbarten Drittländern , einschließlich des Übereinkommens von Helsinki , des Übereinkommens von Bonn , des Übereinkommens von Barcelona und des so genannten Übereinkommens von Lissabon unterzeichnet . kirjalikult . - ( CS ) EL on üksikute liikmesriikide ja naabruses asuvate kolmandate riikidega sõlminud merereostusega seotud lepinguid , sealhulgas Helsingi konventsiooni , Bonni lepingu , Barcelona konventsiooni ja nõndanimetatud Lissaboni lepingu .
Mitgliedstaaten	(in ca. 17% aller Fälle)	liikmesriigid Die Mitgliedstaaten selbst müssen auch bereitstehen . Ka liikmesriigid ise peavad tegutsemiseks valmis olema .
Mitgliedstaaten	(in ca. 4% aller Fälle)	liikmesriikides Was in dieser Hinsicht in vielen Mitgliedstaaten bereits erreicht wurde , ist anerkennenswert , so auch die Arbeit der polnischen Nationalbibliothek . Ma tunnistan selles osas paljudes liikmesriikides saavutatud , kaasa arvatud Poola rahvusraamatukogu tööd .
Mitgliedstaaten endlich	(in ca. 100% aller Fälle)	liikmesriigid lõpuks
kleinere Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	väiksemate liikmesriikide
souveränen Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	suveräänsete liikmesriikide

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 53% aller Fälle)	jäsenvaltioiden Daher und zur Gewährleistung eines hohen Sicherheitsniveaus von nationalen und internationalen Transporten sowie zur Ausschaltung von Wettbewerbsverzerrungen hat die Europäische Union die Richtlinie 96/49 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter beschlossen . Tämän vuoksi sekä kansallisten ja kansainvälisten kuljetusten turvallisuuden korkean tason takaamiseksi samoin kuin kilpailun vääristymisen estämiseksi EU on antanut 23 . heinäkuuta 1996 neuvoston direktiivin 96/49/EY vaarallisten aineiden rautatiekuljetuksia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä .
Mitgliedstaaten	(in ca. 10% aller Fälle)	jäsenvaltiot Drittens weisen die Mitgliedstaaten auf eine eindeutig zu hohe Zahl anderer Themen hin , die nicht die Institutionen betreffen und den von den Staats - und Regierungschefs in Thessaloniki festgelegten und in Brüssel bestätigten Zeitrahmen der Regierungskonferenz offenkundig sprengen würden . Kolmanneksi : jäsenvaltiot nostivat esiin paljon muita kuin toimielimiin liittyviä kysymyksiä , joiden määrä oli ilmeisen kohtuuton ja selvästi ristiriidassa sen aikataulun kanssa , joka HVK : lle laadittiin Thessalonikissa ja jonka valtioiden ja hallitusten päämiehet vahvistivat Brysselissä .
Mitgliedstaaten	(in ca. 4% aller Fälle)	jäsenvaltioissa Das sind für den Arbeitsmarkt und das Wirtschaftswachstum in allen Mitgliedstaaten entscheidende Aspekte . Nämä ovat työmarkkinoiden ja talouskasvun kannalta ratkaisevia kysymyksiä kaikissa jäsenvaltioissa .
21 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	21 jäsenvaltiota
Mitgliedstaaten genauso	(in ca. 100% aller Fälle)	sekä jäsenvaltioitamme että Turkin demokratiaa

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 69% aller Fälle)	États membres
Mitgliedstaaten	(in ca. 14% aller Fälle)	membres Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Contribuons à inciter les États membres à réellement l'appliquer intégralement car cela réduirait considérablement les risques .
Mitgliedstaaten	(in ca. 11% aller Fälle)	États Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Contribuons à inciter les États membres à réellement l'appliquer intégralement car cela réduirait considérablement les risques .
Mitgliedstaaten	(in ca. 2% aller Fälle)	les États membres
jetzigen Mitgliedstaaten	(in ca. 86% aller Fälle)	membres actuels
Alle Mitgliedstaaten	(in ca. 83% aller Fälle)	Tous les États

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 58% aller Fälle)	κράτη μέλη
Mitgliedstaaten	(in ca. 7% aller Fälle)	κράτη Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Ας πιέσουμε τα κράτη μέλη να την εφαρμόσουν ουσιαστικά και πλήρως , γιατί αυτό θα μειώσει σημαντικά τους κινδύνους .
Mitgliedstaaten	(in ca. 6% aller Fälle)	τα κράτη μέλη
Mitgliedstaaten	(in ca. 6% aller Fälle)	κρατών μελών
Mitgliedstaaten	(in ca. 5% aller Fälle)	μέλη Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Ας πιέσουμε τα κράτη μέλη να την εφαρμόσουν ουσιαστικά και πλήρως , γιατί αυτό θα μειώσει σημαντικά τους κινδύνους .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 70% aller Fälle)	Stati membri
Mitgliedstaaten	(in ca. 17% aller Fälle)	membri Zur Frage der Abstimmung lassen Sie mich klarstellen , dass Frontex die Operationen unter Einbeziehung der zuständigen Behörden der vielen betroffenen Mitgliedstaaten koordinieren wird . Sull ' altro punto che riguarda il coordinamento , devo chiarire che FRONTEX coordinerà le operazioni che coinvolgono le autorità competenti dei numerosi Stati membri interessati .
Mitgliedstaaten	(in ca. 6% aller Fälle)	Stati Zur Frage der Abstimmung lassen Sie mich klarstellen , dass Frontex die Operationen unter Einbeziehung der zuständigen Behörden der vielen betroffenen Mitgliedstaaten koordinieren wird . Sull ' altro punto che riguarda il coordinamento , devo chiarire che FRONTEX coordinerà le operazioni che coinvolgono le autorità competenti dei numerosi Stati membri interessati .
Mitgliedstaaten	(in ca. 2% aller Fälle)	gli Stati membri

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 27% aller Fälle)	dalībvalstīm Was wird aus der Glaubwürdigkeit der Entscheidungen und der internationalen Zusagen von Großbritannien , eines unserer Mitgliedstaaten , das bereits den Vertrag ratifiziert hat , aber nun droht , seine Entscheidungen und Zusagen aufzuheben , zwei Jahre nachdem es sie verabschiedet hat . Kas notiks ar ticamību lēmumiem un ar starptautiskajām saistībām , ko uzņēmusies Apvienotā Karaliste , viena no ES dalībvalstīm , kas jau ir ratificējusi līgumu , bet tagad draud apturēt savus lēmumus un saistības divus gadus pēc to pieņemšanas ?
Mitgliedstaaten	(in ca. 20% aller Fälle)	dalībvalstu Die EU sollte daher die Mitgliedstaaten dabei unterstützen , prekäre Beschäftigungsverhältnisse durch ordentliche Arbeitsplätze mit anständigen Arbeitsbedingungen zu ersetzen . Tāpēc ES ir jāatbalsta dalībvalstu centieni aizstāt nestabilu darbu ar darbu pienācīgos apstākļos .
Mitgliedstaaten	(in ca. 18% aller Fälle)	dalībvalstis Besonders wichtig ist es , dass die neuen Mitgliedstaaten nicht länger als Europas Altautodeponien missbraucht werden . Īpaši svarīgi ir izbeigt praksi , kad dažas jaunās dalībvalstis tiek pārvērstas par vecu transporta līdzekļu glabātuvēm Eiropai .
Mitgliedstaaten	(in ca. 5% aller Fälle)	dalībvalstīs Ähnliche Maßnahmen sollten auch in anderen Mitgliedstaaten durchgeführt werden , beispielsweise in Italien , wo erhebliche Überkapazitäten zu verzeichnen sind . Mums ir jāredz , ka tas notiek arī citās dalībvalstīs , jo īpaši tādās kā Itālija , kurās ir ļoti ievērojama pārlieku lielā zvejas jauda .
23 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	23 dalībvalstis
anderer Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	citu dalībvalstu
mehr Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	vairāk dalībvalstu
mehrerer Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	vairāku dalībvalstu
welche Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	kuras dalībvalstis
vieler Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	daudzu dalībvalstu

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 31% aller Fälle)	valstybių narių
Mitgliedstaaten	(in ca. 15% aller Fälle)	valstybės narės
Mitgliedstaaten	(in ca. 8% aller Fälle)	narės Wie sich Mitgliedstaaten dann entschließen , ihren Bürgerinnen und Bürgern ein anständiges Einkommen zu garantieren und ob sie das durch die Gesetzgebung tun oder es den Sozialpartnern überlassen , dies mit Kollektivverträgen zu regeln , muss weiter von den Mitgliedstaaten selbst entschieden werden . Kaip valstybės narės po to pasirenka užtikrinti savo piliečiams tinkamą atlyginimą ir ar jos tai daro teisės aktų priemonėmis , ar palikdamos tai socialiniams partneriams reguliuoti per kolektyvines sutartis , turėtų būti palikta spręsti pačioms valstybėms narėms .
Mitgliedstaaten	(in ca. 6% aller Fälle)	narių Meine zweite Bitte : Die Transportkosten sollten nicht mit 4,5 % angesetzt werden , sondern auf der Grundlage des Subsidiaritätsprinzips den Mitgliedstaaten überlassen werden , da mitunter geringere Sätze ausreichend sind , um die Transportkosten zu decken . Mano antrasis prašymas : transporto išlaidos turėtų būti ne nustatytos 4,5 proc . dydžio , bet , remiantis subsidiarumo principu , turi būti paliktos valstybių narių sprendimui , nes transporto išlaidoms padengti galbūt užtektų mažesnių sumų .
Mitgliedstaaten	(in ca. 4% aller Fälle)	valstybių Meine zweite Bitte : Die Transportkosten sollten nicht mit 4,5 % angesetzt werden , sondern auf der Grundlage des Subsidiaritätsprinzips den Mitgliedstaaten überlassen werden , da mitunter geringere Sätze ausreichend sind , um die Transportkosten zu decken . Mano antrasis prašymas : transporto išlaidos turėtų būti ne nustatytos 4,5 proc . dydžio , bet , remiantis subsidiarumo principu , turi būti paliktos valstybių narių sprendimui , nes transporto išlaidoms padengti galbūt užtektų mažesnių sumų .
Mitgliedstaaten	(in ca. 3% aller Fälle)	valstybėms narėms
Mitgliedstaaten	(in ca. 3% aller Fälle)	valstybėse narėse
der Mitgliedstaaten	(in ca. 77% aller Fälle)	valstybių narių

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 93% aller Fälle)	lidstaten Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . We willen graag steun bieden om de lidstaten te stimuleren de richtlijn daadwerkelijk volledig uit te voeren , aangezien dit de risico 's aanzienlijk zou verminderen .
16 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	zestien lidstaten
derzeitigen Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	huidige lidstaten
Mitgliedstaaten vollständig	(in ca. 100% aller Fälle)	lidstaten volledig
es Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	er lidstaten
acht Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	acht lidstaten
zukünftigen Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	toekomstige lidstaten
Mitgliedstaaten waren	(in ca. 100% aller Fälle)	lidstaten waren
vierzehn Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	veertien lidstaten
Mitgliedstaaten teilnehmen	(in ca. 100% aller Fälle)	lidstaten deelnemen

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 33% aller Fälle)	członkowskich Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Powinniśmy dążyć do skłonienia państw członkowskich do jej faktycznego pełnego wdrożenia , ponieważ to w znacznej mierze zmniejszyłoby zagrożenia .
Mitgliedstaaten	(in ca. 20% aller Fälle)	państw członkowskich
Mitgliedstaaten	(in ca. 13% aller Fälle)	państwa członkowskie
Mitgliedstaaten	(in ca. 8% aller Fälle)	członkowskie In Wirklichkeit geht es hier darum , dass sich wahrscheinlich zwei Mitgliedstaaten der Vertragsverletzung schuldig machen . W takim przypadku w rzeczywistości chyba oba państwa członkowskie naruszają Traktat .
Mitgliedstaaten	(in ca. 3% aller Fälle)	państwach członkowskich
Den Mitgliedstaaten	(in ca. 91% aller Fälle)	Państwom członkowskim
Die Mitgliedstaaten	(in ca. 83% aller Fälle)	Państwa członkowskie państwa członkowskie
ihre Mitgliedstaaten	(in ca. 73% aller Fälle)	jej państwa

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 90% aller Fälle)	Estados-Membros In Fällen , in denen sich ein Produkt bereits auf dem Markt befindet und sein Verzehr verhindert werden soll , sind die Mitgliedstaaten damit in der Lage , alle erforderlichen vordringlichen Maßnahmen einschließlich der direkten Information der Öffentlichkeit zu ergreifen . Nos casos em que um produto ainda se encontre no mercado e não deve ser consumido , as autoridades dos Estados-Membros estão em posição de tomar todas as medidas urgentes necessárias , incluindo a prestação directa de informação ao público .
Mitgliedstaaten	(in ca. 2% aller Fälle)	os Estados-Membros
skandinavischen Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	Estados-Membros escandinavos
17 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	17 Estados-Membros
18 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	18 Estados-Membros

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 85% aller Fälle)	membre Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Haideţi să determinăm statele membre să o pună într-adevăr în aplicare în mod integral , pentru că aceasta ar reduce considerabil riscurile .
Mitgliedstaaten	(in ca. 9% aller Fälle)	statele membre
reichen Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	membre bogate
souveränen Mitgliedstaaten	(in ca. 94% aller Fälle)	membre suverane
Die Mitgliedstaaten	(in ca. 88% aller Fälle)	Statele membre
Mitgliedstaaten oder	(in ca. 86% aller Fälle)	membre sau
Mehrere Mitgliedstaaten	(in ca. 85% aller Fälle)	Mai multe state
Mitgliedstaaten (	(in ca. 81% aller Fälle)	membre (

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 57% aller Fälle)	medlemsstaterna Wir befürworten Ihre Empfehlung an die Mitgliedstaaten , daß sie die von ihnen ergriffenen beschäftigungswirksamen Maßnahmen mitteilen . Vi stöder ert förslag till medlemsstaterna , som innebär att de skall informera om sina nationella åtgärder som har en inverkan på sysselsättningen .
Mitgliedstaaten	(in ca. 16% aller Fälle)	medlemsstater Obwohl einige Mitgliedstaaten die Idee , das Netz aufzulösen , aufleben ließen , schlugen andere eine Reform vor . Vissa medlemsstater har återuppväckt idén att lägga ned nätverket , medan andra föreslog att det i stället skulle ses över .
Mitgliedstaaten	(in ca. 2% aller Fälle)	medlemsstaternas Die Richtlinie wird mithelfen , die nationale Souveränität der Mitgliedstaaten auszuhöhlen , wenn es darum geht , öffentliche Dienstleistungen zu definieren , zu schützen und zu finanzieren , und bei der Festlegung von Standards zur Art und Weise der Erbringung von Dienstleistungen insgesamt . Direktivet kommer att tjäna till att underminera medlemsstaternas nationella suveränitet när det gäller att definiera , skydda och finansiera allmänna tjänster samt att definiera normer för hur man ska erbjuda tjänster som helhet .
als Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	som medlemsstater
elf Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	elva medlemsstater
große Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	stora medlemsstater

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 28% aller Fälle)	členských Einerseits ist die Ernennung eines Beauftragten für die kleinen und mittleren Unternehmen ( KMU ) durch die Kommission zu begrüßen . Und sein Mandat , die Fortschritte der Mitgliedstaaten bei der Umsetzung des " Small Business Act " ( SBA ) zu überwachen und die Interessen der KMU in der gesamten Kommission zu vertreten , und dabei insbesondere sicherzustellen , dass der Grundsatz , zuerst an die Kleinen zu denken , wirksam angewandt wird , muss unterstützt werden . Na jednej strane treba uvítať , že Komisia vymenovala nového zástupcu malých a stredných podnikov ( MSP ) , a podporiť jeho mandát na monitorovanie pokroku členských štátov pri plnení iniciatívy Small Business Act a na podporu záujmov MSP v rámci celej Komisie a najmä pri zabezpečovaní účinného dodržiavania zásady " najprv myslieť v malom " .
Mitgliedstaaten	(in ca. 21% aller Fälle)	členské štáty
Mitgliedstaaten	(in ca. 16% aller Fälle)	členských štátov
Mitgliedstaaten	(in ca. 8% aller Fälle)	štáty Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Pomôžme dotlačiť členské štáty k tomu , aby ju naozaj plne uplatňovali , pretože to by výrazne znížilo riziko .
Mitgliedstaaten	(in ca. 3% aller Fälle)	členských štátoch

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 26% aller Fälle)	države članice
Mitgliedstaaten	(in ca. 17% aller Fälle)	držav članic
Mitgliedstaaten	(in ca. 16% aller Fälle)	članice Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Pomagajte nam , da prepričamo države članice , da jo bodo zares izvajale v celoti , saj bo to v veliki meri zmanjšalo tveganja .
Mitgliedstaaten	(in ca. 4% aller Fälle)	članic Die Aussprache darüber wird natürlich ein Anfang sein , denn Entscheidungen müssen intensiv besprochen werden und letztendlich von allen 27 Mitgliedstaaten - den Mitgliedstaaten des Euroraums , aber auch von allen anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union - getroffen werden . Razprava bo seveda le izhodišče , saj mora o odločitvah najprej razpravljati in jih nato sprejeti vseh 27 držav članic - države članice euroobmočja , pa tudi vse druge države članice Evropske unije .
Mitgliedstaaten	(in ca. 3% aller Fälle)	državah članicah
Mitgliedstaaten	(in ca. 2% aller Fälle)	države Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Pomagajte nam , da prepričamo države članice , da jo bodo zares izvajale v celoti , saj bo to v veliki meri zmanjšalo tveganja .
interessierten Mitgliedstaaten	(in ca. 89% aller Fälle)	zainteresiranim državam
demokratischen Mitgliedstaaten	(in ca. 88% aller Fälle)	demokratičnih držav
diese Mitgliedstaaten	(in ca. 87% aller Fälle)	te države članice
anderer Mitgliedstaaten	(in ca. 87% aller Fälle)	drugih držav članic
ärmerer Mitgliedstaaten	(in ca. 85% aller Fälle)	revnejših držav članic
Mitgliedstaaten endlich	(in ca. 83% aller Fälle)	članice končno

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 65% aller Fälle)	Estados miembros
Mitgliedstaaten	(in ca. 17% aller Fälle)	miembros Die Neufassung der Ausarbeitung der Richtlinien des TEN-V-Verkehrsnetzes zielt darauf ab , die verschiedenen Änderungsanträge , die im Laufe der Jahre bezüglich der Richtlinien angenommen wurden , unter einen Hut zu bringen und Änderungsanträge , die die Erweiterung der EU auf 27 Mitgliedstaaten berücksichtigen , miteinzubeziehen . La refundición del desarrollo de las directrices de la red RTE-T pretende reunir las distintas enmiendas aprobadas a lo largo de los años con respecto a las directrices e incorporar enmiendas que tengan en cuenta la ampliación de la UE a los 27 Estados miembros .
Mitgliedstaaten	(in ca. 9% aller Fälle)	los Estados miembros
Mitgliedstaaten	(in ca. 6% aller Fälle)	Estados Die Neufassung der Ausarbeitung der Richtlinien des TEN-V-Verkehrsnetzes zielt darauf ab , die verschiedenen Änderungsanträge , die im Laufe der Jahre bezüglich der Richtlinien angenommen wurden , unter einen Hut zu bringen und Änderungsanträge , die die Erweiterung der EU auf 27 Mitgliedstaaten berücksichtigen , miteinzubeziehen . La refundición del desarrollo de las directrices de la red RTE-T pretende reunir las distintas enmiendas aprobadas a lo largo de los años con respecto a las directrices e incorporar enmiendas que tengan en cuenta la ampliación de la UE a los 27 Estados miembros .
Alle Mitgliedstaaten	(in ca. 81% aller Fälle)	Todos los Estados

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 24% aller Fälle)	členských Viele Mitgliedstaaten verfolgen unterschiedliche Ansätze , aber die Themen und die von ihm skizzierte Richtung sollten ihnen Mut machen . Mnoho členských států má odlišný přístup , ale všechny by měly najít inspiraci v tématech a ve směru , které nastínil .
Mitgliedstaaten	(in ca. 22% aller Fälle)	státy Erstens : Die Mitgliedstaaten müssen mitteilen , wie und in welchem Zeitraum sie die Grundsätze des Prinzips " Vorrang für KMU " in die nationalen Regelungsrahmen überführen . Prvním požadavkem je , že členské státy musí sdělit , jakým způsobem a v jakém časovém rámci začlení klíčové prvky zásady " myslil nejprve v malém " do vnitrostátních právních předpisů .
Mitgliedstaaten	(in ca. 17% aller Fälle)	členské státy
Mitgliedstaaten	(in ca. 13% aller Fälle)	členských států
Mitgliedstaaten	(in ca. 3% aller Fälle)	členských státech
Mitgliedstaaten	(in ca. 2% aller Fälle)	členské Helfen wir also dabei , die Mitgliedstaaten dazu zu bringen , diese Richtlinie wirklich vollständig umzusetzen , da dies die Risiken erheblich reduzieren würde . Dovolte nám , abychom se zasloužili o to , aby členské státy směrnici prováděly skutečně v plném rozsahu , neboť to značně sníží rizika .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Mitgliedstaaten	(in ca. 59% aller Fälle)	tagállamok Die Schaffung eines einheitlichen Patentschutzes für eine Gruppe von Mitgliedstaaten würde darüber hinaus die Qualität des Patentschutzes erhöhen und die Kosten und Hürden in den betreffenden Gebieten beseitigen , was wiederum den wissenschaftlichen und technologischen Fortschritt und die Funktionsweise des Binnenmarkts verbessern würde . Ráadásul , az egységes szabadalmi oltalom létrehozása a tagállamok egy csoportja számára javítani fogja a szabadalmi oltalom szintjét , és megszünteti az adott területekhez kapcsolódó költségeket és bonyolult eljárásokat , ami viszont lehetővé teszi a tudományos és műszaki fejlődést és a belső piac működését .
Mitgliedstaaten	(in ca. 4% aller Fälle)	a tagállamok
Mitgliedstaaten	(in ca. 3% aller Fälle)	tagállam Da allerdings auf Gemeinschaftsebene bislang kein vergleichbares Rechtsinstrument vorliegt , ist der Mehrwert für manche Mitgliedstaaten hoch , während er für andere , in denen es bereits entsprechende Gesetze gibt , möglicherweise nicht so sehr auf der Hand liegt . Mivel közösségi szinten nem létezik még ilyen jogi eszköz , néhány tagállam számára magas lesz a hozzáadott érték , míg más országok számára , ahol már van ilyen szabályozás , esetleg nem lesz egyértelmű .
bestimmter Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	bizonyos tagállamok
20 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	20 tagállam
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	12 tagállam
neun Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	kilenc tagállam
fünf Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	öt tagállam
zwei Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	két tagállam

Häufigkeit

Das Wort Mitgliedstaaten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12546. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.09 mal vor.

⋮
12541.	Wanderwege
12542.	Wolken
12543.	verlagert
12544.	Stoffen
12545.	verschwinden
12546.	Mitgliedstaaten
12547.	schafften
12548.	Oberhaupt
12549.	Versenkung
12550.	Depression
12551.	verschaffen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Mitgliedsstaaten
EU-Mitgliedstaaten
EU
Vertragsstaaten
EU-Mitgliedsstaaten
AEU-Vertrag
EU-Vertrag
Drittstaaten
Mitgliedstaat
Wirtschaftsraums
Mitgliedsländer
Unterzeichnerstaaten
Mitgliedsländern
EU-Staaten
GSVP
AEUV
Rechtsakte
Menschenrechtskonvention
Rechtsakten
Vertragsparteien
Politikbereiche
Atomgemeinschaft
Grundfreiheiten
EURATOM
EWG
Rechtsvorschriften
Unionsbürgerschaft
EU-Institutionen
EG-Vertrag
multilateralen
Euratom
Primärrecht
Arbeitnehmerfreizügigkeit
Mitgliedsstaat
Rechtsetzung
Mitgliedstaats
Unionsbürger
EPZ
Binnenmarkts
Dienstleistungsrichtlinie
Vertragsstaat
justiziellen
Mitgliedstaates
Grundrechtecharta
EFTA-Staaten
GASP
Übereinkommens
EMRK
Europäischem
EWWU
Personenfreizügigkeit
Strukturfonds
Eurozone
Regelungen
europarechtlichen
Einheitlichen
zwischenstaatliche
ESZB
EU-Kommission
Politikbereichen
Übereinkünfte
Fischereipolitik
supranationale
Stabilisierungsmechanismus
Beitrittskandidaten
Vertragsverletzungsverfahren
EU-Länder
Gemeinschaftsrecht
Gesetzgebungsverfahren
Signatarstaaten
zwischenstaatlichen
supranationalen
einzelstaatlichen
justizielle
Finanzrahmen
Bundesgesetze
Befreiungen
Übereinkommen
Niederlassungsfreiheit
Schengener
Dienstleistungsfreiheit
EWR
EGV
ESVP
EU-Ebene
AKP-Staaten
Binnenmarktes
Politikbereich
bilateralen
Stabilitätsmechanismus
Wirtschaftsraumes
Nachbarschaftspolitik
multilateraler
Binnenmarkt
WTO
Kinderrechtskonvention
supranationaler
multilaterale
Vertragspartei
Zollkodex
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Mitgliedstaaten
Mitgliedstaaten der
den Mitgliedstaaten
die Mitgliedstaaten
Mitgliedstaaten der Europäischen Union
Mitgliedstaaten und
Die Mitgliedstaaten
einzelnen Mitgliedstaaten
Mitgliedstaaten des
der Mitgliedstaaten der
allen Mitgliedstaaten
Mitgliedstaaten der EU
anderen Mitgliedstaaten
alle Mitgliedstaaten
den Mitgliedstaaten der
Mitgliedstaaten , die
die Mitgliedstaaten der
der Mitgliedstaaten der Europäischen
Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen
der Mitgliedstaaten der Europäischen Union
den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
der Mitgliedstaaten und
allen Mitgliedstaaten der
die Mitgliedstaaten der Europäischen
alle Mitgliedstaaten der
Mitgliedstaaten . Die
die Mitgliedstaaten der Europäischen Union
Mitgliedstaaten und der
Mitgliedstaaten des Europarates
anderen Mitgliedstaaten der
der Mitgliedstaaten , die
den Mitgliedstaaten der EU
den Mitgliedstaaten und
27 Mitgliedstaaten der
allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Mit-glied-staa-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mitglied staaten

Abgeleitete Wörter

EU-Mitgliedstaaten
NATO-Mitgliedstaaten
EG-Mitgliedstaaten
UN-Mitgliedstaaten
EWR-Mitgliedstaaten
EWG-Mitgliedstaaten
Nicht-Mitgliedstaaten
UNO-Mitgliedstaaten
WHO-Mitgliedstaaten
OECD-Mitgliedstaaten
ESA-Mitgliedstaaten
ASEAN-Mitgliedstaaten
EFTA-Mitgliedstaaten
UNESCO-Mitgliedstaaten
Schengen-Mitgliedstaaten
G8-Mitgliedstaaten
AETR-Mitgliedstaaten
Mercosur-Mitgliedstaaten
IAO-Mitgliedstaaten
EGKS-Mitgliedstaaten
EWWU-Mitgliedstaaten
ESM-Mitgliedstaaten
IWF-Mitgliedstaaten
KSZE-Mitgliedstaaten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Vereinten Nationen 193 Klimarahmenkonvention UN	. Mit Ausnahme des Fürstentums Liechtenstein sind alle Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen auch Mitglieder der WHO . , im Dezember 2010 erstmals auch die 194 Mitgliedstaaten der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen diesem Ziel . Nationen bestimmt in Artikel 37 : Fast alle Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen ( UNO ) haben diese CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , UNGA ) ist die Vollversammlung der Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen . Sie tritt jährlich im
Deutschland	ratifiziert Europarates unterzeichnet Zusatzprotokoll Ratifizierung	2001 und durch die zwischenzeitlich erfolgten Beitritte neuer Mitgliedstaaten geändert worden . Bei der Ratifikation des Vertrags 1970 in Kraft . Es wurde durch alle Mitgliedstaaten unterzeichnet und ratifiziert . Seit dem Inkrafttreten des allgemein in Kraft . Es wurde durch alle Mitgliedstaaten unterzeichnet und ratifiziert . Seit dem Inkrafttreten des mussten als eigenständige völkerrechtliche Abkommen jeweils von allen Mitgliedstaaten ratifiziert werden . Durch den Vertrag von Amsterdam
Deutschland	Bundes beschlossen Vertrag Regierungen einzelnen	anderem den schrittweisen Abbau der Zölle zwischen den Mitgliedstaaten vorsah . Verwaltungssitz der Organisation ist seitdem Montevideo und asiatischer Staaten der ehemaligen Sowjetunion . Die Mitgliedstaaten verpflichten sich zum Abbau von Handelsschranken und Zöllen eines europäischen Bundesstaats , wurde jedoch von den Mitgliedstaaten nicht angenommen . In späteren Kampagnen setzten sich die Reformen vom zunehmenden Engagement der Präsidenten der Mitgliedstaaten , die , in einem zu dieser Zeit
Deutschland	Eurozone Stabilitäts Währungsreserven Devisengeschäften Währung	) , der Höchstgrenzen für die Verschuldung von Mitgliedstaaten festlegt . Um den Kauf von öffentlichen Schuldpapieren Renten ) sind in vollem Umfang in die Mitgliedstaaten zu exportieren . ( Verpflichtung für das jeweilige auf den EU-Haushalt verstanden , für die die Mitgliedstaaten der EU gemeinsam bürgen sollen . Dies wäre , was allerdings voraussetzt , dass die angeschlagenen Mitgliedstaaten die Zins - und Tilgungslast aus diesen Krediten
Deutschland	Integrationsschritte einzelnen anderen Vorbehalte EU-Organen	jedoch weiter , sodass die Nettobeiträge der wirtschaftsstärkeren Mitgliedstaaten zunahmen und neue „ nationale Rabatte “ auch den ersten Agrarmarktordnungen darauf geachtet , dass alle Mitgliedstaaten in ähnlicher Weise von den GAP-Ausgaben profitierten , nahezu unkontrolliert wuchsen , ohne dass sich die Mitgliedstaaten auf eine Kürzung einigen konnten . Zudem kam für Rohstoffe jedoch , was Zahlungsbilanzkrisen in einzelnen Mitgliedstaaten auslöste . Zu dieser Zeit wurde die Konditionalität
Deutschland	EU Zusammenarbeit Koordinierung Koordination Maßnahmen	Er ist für die Koordination der Wirtschaftspolitiken der Mitgliedstaaten , etwa Konjunkturprogramme , verantwortlich und nimmt daher diese Weise fördert sie die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und die Verbreitung bewährter Verfahren in der Gemeinschaft Krisenmanagements ) sowie die Koordination der Rüstungsaktivitäten der Mitgliedstaaten und möglicher gemeinsamer Waffenanschaffungen . Außerdem soll sie . Verbesserung der Fähigkeit der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten , Probleme im Bereich der Netz - und
Deutschland	Regierungen halbjährlich Regierungschefs Rat Ministerrat	das Gremium , in dem die Forschungsminister aller Mitgliedstaaten vertreten sind und das Grundsatzentscheidungen trifft ) , Mitgliedstaaten entsandt oder direkt von den Bürgern der Mitgliedstaaten gewählt werden . Die Idee eines UN-Parlaments bestand Bereiche eine Beschlussfassung mit der doppelten Mehrheit von Mitgliedstaaten und von Bürgern dieser Staaten vereinbart wurde , denen der Kommission , an denen Repräsentanten der Mitgliedstaaten teilnehmen können und für die der Bundesrat keine
Deutschland	Hoheitsgebiet einzelnen Familienangehörigen Maßnahmen aufzuhalten	, in eigenen Interessen beeinträchtigt zu sein . Mitgliedstaaten können sich in dem Verfahren durch Rechtsanwälte vertreten gesehen , sekundär auch im mangelnden Willen der Mitgliedstaaten , den vorgenannten Sanktionsartikel konsequent anzuwenden . Der befürwortet die Linke Eurobonds , bei denen die Mitgliedstaaten wechselseitig füreinander haften . Die Partei ist in Deklaration der Prinzipien der Menschlichen Sicherheit seitens der Mitgliedstaaten , wozu es jedoch nicht gekommen ist .
Deutschland	EU Mitgliedstaaten EU-Institutionen Zuständigkeit einzelnen	gestärkt und die Verteilung der Sitze auf die Mitgliedstaaten der EU neu geregelt werden . Deutschland stehen ist . Bei einer Beteiligung von mindestens neun Mitgliedstaaten können die EU-Institutionen dann europäisches Recht setzen , Bei einer Beteiligung von mindestens einem Drittel der Mitgliedstaaten können die EU-Institutionen demnach europäisches Recht setzen , Bei einer Beteiligung von mindestens einem Drittel der Mitgliedstaaten sollten die EU-Institutionen demnach europäisches Recht setzen können
Deutschland	Europäischen Union Mitgliedstaaten Verbindlichkeiten Europäische	der türkischen Arbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union auf eine europarechtliche Grundlage gestellt die Sicherheitsanforderungen einhält ( Vermutungswirkung ) . Die Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind verpflichtet , die erforderlichen ist der kommerzielle Kerosinverbrauch nach der Gesetzgebung aller Mitgliedstaaten der Europäischen Union jedoch steuerfrei - außer in vor , welche Mindestanforderungen die Qualitätskontrollsysteme in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union zu erfüllen haben . Die
Deutschland	Angleichung Rechtsvorschriften Art. Handelssachen Abs	134-135 Kapitel 4 . Besondere Bestimmungen für die Mitgliedstaaten , deren Währung der Euro ist , Art. Bestimmungen Artikel 8 - Abschluß von Abkommen zwischen Mitgliedstaaten Artikel 9 - Zulassung zur freiwilligen Versicherung oder die Union , nicht jedoch der Besteuerung der Mitgliedstaaten ( Art. 12 ) . Der Staat , ° Türkei zu den Durchführungsbestimmungen , welche die Mitgliedstaaten nach Artikel 6 Absatz 3 dieses Beschlusses in
Deutschland	Schutzinstrumente müssen EU erforderlichen verbindlich	Beschäftigung ) abweichen . Diese Regelung konnten die Mitgliedstaaten - nach einer Überprüfung auf Basis eines Berichts , ohne dass die Verträgen mit Zustimmung aller Mitgliedstaaten geändert werden müssen ( wie bei der Einführung Vorliegen bestimmter Voraussetzungen , gegen den Willen einzelner Mitgliedstaaten geschehen . Die derzeitigen 15 Mitglieder des Rates die mengenmäßigen ( personenspezifischen ) Beschränkungen zwischen den Mitgliedstaaten . Hierbei handelt es sich um das Verbot
Deutschland	nationales Richtlinie EuGH Recht Rechtsvorschriften	gestellt wurde dem Antrag ebenfalls für alle anderen Mitgliedstaaten stattgeben . Liegen dem Antrag nur nationale Schutzrechte geschieht , und schließlich Bestimmungen zur Gerichtsbarkeit der Mitgliedstaaten . Das deutsche Betäubungsmittelgesetz berücksichtigt bereits die EU-Vorgaben Ratifikationsprozess waren lediglich die von den Verfassungen der Mitgliedstaaten jeweils vorgesehenen nationalen Organe . Nach Art. 6 jeweiligen verfassungsrechtlichen Vorschriften zugestimmt haben . In zahlreichen Mitgliedstaaten , unter anderem in Deutschland , ist ein
EU	Europäischen Union EU Eurobarometer-Umfrage Europäische	wird in der Schweiz für eine Gruppe von Mitgliedstaaten der Europäischen Union verwendet . Gelegentlich wird die am weitesten verbreitet und wird beispielsweise von den Mitgliedstaaten der Europäischen Union angewendet . Bei diesem Typ Hepatitis B. Kernmärkte sind Deutschland , die weiteren Mitgliedstaaten der Europäischen Union sowie die USA . Darüber . 338/97 aufgenommen und damit automatisch auf alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union ausgedehnt . Die Bundesrepublik Deutschland
EU	Europäischen EU Kommission Union Europarates	Studie zur Umsetzung von acht Verbraucherschutzrichtlinien in den Mitgliedstaaten der EU , die das Green Paper on die Umsetzung der ESF-Finanzierung in der Verantwortung der Mitgliedstaaten und der Regionen der EU . Nach der MPS als das Standardverfahren volkswirtschaftlicher Gesamtrechungen in seinen Mitgliedstaaten . Diese Version wurde ebenfalls der UN vorgelegt Mitgliedstaaten aufgegriffen . Die ESF-Finanzierung wird von den Mitgliedstaaten zur Förderung ihrer Nationalen Reformprogramme sowie ihrer Nationalen
EU	Europäischen Wirtschaftsraums Union EFTA EWR	Dies betrifft insbesondere Norwegen und Liechtenstein . Diese Mitgliedstaaten der Europäischen Freihandelsassoziation ( EFTA ) schlossen sich Der Europäische Binnenmarkt ist der gemeinsame Binnenmarkt der Mitgliedstaaten der Europäischen Union , der unter diesem Namen ( MISSOC ) : Soziale Sicherheit in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union , im Europäischen Wirtschaftsraum und CEN wurde 1961 von den nationalen Normungsgremien der Mitgliedstaaten von EWG und EFTA gegründet und hat seinen
Deutsches Kaiserreich	EU EG Dezember Januar ExoMars-Mission	bis zum 12 . Dezember 2010 von den Mitgliedstaaten umgesetzt werden müssen . Die alte Abfallrahmenrichtlinie 2006/12/EG auch heute in nur 22 von mittlerweile 27 Mitgliedstaaten gültig . Nicht beteiligt sind das 2004 beigetretene setzt den rechtlichen Rahmen für die Abfallgesetzgebung der Mitgliedstaaten . Sie ist am 12 . Dezember 2008 bis spätestens 31 . Oktober 2009 in den Mitgliedstaaten in Kraft treten , wobei für eine Übergangszeit
Texas	EU-Bevölkerung mindestens EU Europawahlen Eurozone	ein Jahr dauerten und mindestens Partner aus drei Mitgliedstaaten beteiligten . Die Förderung betrug maximal 50 % übersteigt , in jedem von mindestens drei dieser Mitgliedstaaten der Gesamtumsatz von mindestens zwei Beteiligten jeweils mehr dass jeweils mindestens 150 Arbeitnehmer in mindestens zwei Mitgliedstaaten beschäftigt werden . Die Richtlinie gilt auch für , dass es mindestens 1.000 Arbeitnehmer in den Mitgliedstaaten beschäftigt und dass jeweils mindestens 150 Arbeitnehmer in
U-21-Männer	Belgien Großbritannien EU Bulgarien Dänemark	der Kolonialzeit „ besondere Beziehungen “ mit den Mitgliedstaaten Belgien , Frankreich , Italien und Niederlande pflegten , die 1975 gegründet wurde und von 18 Mitgliedstaaten unterstützt wird : Belgien , Dänemark , Deutschland auf . Das ANIMO-Netz wurde von den damaligen Mitgliedstaaten sowie von der Schweiz , Norwegen , Island die Zollkontrollen an den Grenzübergängen zu den neuen Mitgliedstaaten Tschechien , Slowakei , Ungarn und Slowenien weg
Politiker	Regierungschefs Ständigen Europäischen AStV Staats	Vizepräsidenten und ein Schatzmeister ) Den Delegationsleitern der Mitgliedstaaten sowie Den Präsidenten der Ausschüsse Er tagt während Kommission nach Stellungnahme ihres Verwaltungsausschusses ( Vertreter der Mitgliedstaaten unter Vorsitz eines Kommissionsvertreters ) eine Entscheidung über tagt jährlich und wählt aus den Delegierten der Mitgliedstaaten des ICC seinen Vorsitzenden und dessen 5 Stellvertreter einstimmig erfolgt . Aktuell bilden 27 Außenminister der Mitgliedstaaten den Rat für Auswärtige Angelegenheiten . Die Mitglieder