Häufigste Wörter

verlassenen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-las-se-nen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
verlassenen
 
(in ca. 87% aller Fälle)
deserted
de Den türkischen Zyprioten wird , auch wenn sie absolut nichts durch die Rückgabe der seit 32 Jahren verlassenen Stadt an ihre rechtmäßigen Bewohner zu verlieren haben , das Recht eingeräumt , den Hafen für Exportgeschäfte zu nutzen .
en The Turkish Cypriots , even though they have absolutely nothing to lose by returning the town which has been deserted for 32 years to its lawful inhabitants , are safeguarding the right to engage in export trade via the port .

Häufigkeit

Das Wort verlassenen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25302. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.21 mal vor.

⋮
25297. Tuba
25298. Gewöhnliche
25299. Experience
25300. Fortschrittspartei
25301. monumentalen
25302. verlassenen
25303. Einwohnerentwicklung
25304. Mineraloge
25305. Schrauben
25306. Linsen
25307. Jugendliteratur
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einem verlassenen
  • einer verlassenen
  • der verlassenen
  • die verlassenen
  • den verlassenen
  • in verlassenen
  • des verlassenen
  • dem verlassenen
  • verlassenen Dorf
  • verlassenen Haus
  • Die verlassenen
  • verlassenen Gebäude
  • verlassenen Schlosses

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈlasn̩ən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-las-se-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

verlassen en

Abgeleitete Wörter

  • gottverlassenen
  • Gottverlassenen
  • halbverlassenen
  • menschenverlassenen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , wohnt zeitweilig in einer Höhle und in verlassenen Autos . Aufgrund einer Begegnung mit einem alten
  • gesucht . Sogar in Kanada wurde nach einer verlassenen Autobahn gesucht . In Bulgarien wurde Meier fündig
  • Hinweis Quirogas gelangen Claudia und Massera zu einem verlassenen Hotel im Norden der Stadt . An dem
  • angestellt , und spüren ihn schließlich in einem verlassenen Atomkraftwerk auf . Er hat in Afghanistan 1972
Film
  • sogar in Wildgewässern überleben kann . Auf einem verlassenen Vergnügungspark in Dade County ( englisch ) (
  • Logan wird von Professor Xavier zu einer angeblich verlassenen Basis am Alkali Lake geschickt , wo er
  • Mythos von einer Hexe in Blair , einem verlassenen Ort im Norden von Maryland , entsprang der
  • vom Biologen Harry Butler in Ningbing , einer verlassenen Station in der Region Kimberley , entdeckt .
Film
  • Lied den endgültigen Durchbruch . Die Klage des verlassenen Machos griff er in dem Text für La
  • Mächten am Schicksal der verführten , verratenen und verlassenen Halka emotional erregend zum moralischen Pamphlet . Mit
  • noch anderes auf . Wiederholung Die Geschichte der verlassenen Ehefrau wird im Roman zweimal aufgegriffen . Erstens
  • “ - bestenfalls ein von „ allen Grazien verlassenen Fälscher “ würde sie kopieren wollen . Die
Film
  • geraten durch ein geheimnisvolles Tor in eine Art verlassenen Vergnügungspark . Während ihre Eltern sich unerlaubt in
  • , abgelegenen Straße entdeckt die junge Frau einen verlassenen Schulbus , auf dem ein mit Blut geschriebenes
  • . Mit dieser Gruppe lauert er in einer verlassenen Industriehalle den Verbrechern auf . Zu seiner Überraschung
  • auf dem Weg dorthin an einem alten , verlassenen Rummelplatz vorbeifährt , erscheint ihr das erste Mal
Film
  • . Im Video dazu wartet sie in einer verlassenen Gegend am Straßenrand , läuft dann durch den
  • nimmt sich einen Lieferwagen und fährt zu einem verlassenen Haus , das in der Nähe der „
  • Brüder vom örtlichen Sheriff beauftragt , einen scheinbar verlassenen Pickup auf einer abseits gelegenden und unbefestigten Straße
  • zu einer Party , als sie auf einer verlassenen Waldstraße eine Reifenpanne haben . Nachdem sie von
Film
  • Goiânia entwenden Diebe ein ausgedientes Strahlentherapiegerät aus einer verlassenen Klinik . In der Folge sterben vier Personen
  • gesucht . Die Entführer verstecken sich in einer verlassenen Kirche . Coco und Junior stellen sich vor
  • . Unterkunft finden die beiden Auftragskiller in einem verlassenen Haus . Azumi trifft beim Besorgen von Nahrungsmitteln
  • der Verfolgung . Jabbowski verfolgt Malice zu einer verlassenen Tankstelle , wo sie sich versteckt hält .
Wehrmacht
  • aus dem Jahr 1926 bekannt , das den verlassenen Stolleneingang zeigt . Das Lager der Braunkohle besitzt
  • gesehen . So wurde nach dem Auffinden eines verlassenen Fabrikgeländes im elsässischen Saint-Louis im Dreiländereck D/F/CH dieses
  • Polizeiberichts mit sich : Darauf das Bild eines verlassenen Bunkers in der Nähe von St. Valentin bei
  • umgewandelt und befand sich im Bereich der alten verlassenen Hustädter Werke . Der Tiefbaubetrieb erfolgte über den
Wehrmacht
  • von allem vorher unterrichteten Russen die vom Pascha verlassenen Werke von Plewen , und so musste er
  • der von seinen Truppen 1430 eroberten und seitdem verlassenen Stadt Thessaloniki anzusiedeln . Dennoch kannte die Toleranz
  • Flucht befand . Danach wurden jedoch zahlreiche der verlassenen serbischen Häuser vernichtet oder es wurden dort kroatische
  • Flüchtlingsströmen aus den Grenzgebieten nach Westen . Die verlassenen Gebiete wurden auf kaiserliche Anordnung durch Flüchtlinge aus
Art
  • sieht man ein großes Hitler-Bildnis hat und einen verlassenen gedeckten Tisch mit silbernen Gabeln und Messern ,
  • nach der Brille und stößt dabei bei den verlassenen Häusern auf ein mit Wellblech verdecktes Erdloch .
  • den Angeln gehoben , der Unterstand macht einen verlassenen Eindruck . Mit ihrer symmetrischen dreieckigen Form im
  • 200 Meter über dem Boden aber auch in verlassenen Hirtenmaina-Nestern in Kokosnusspalmen sowie im Gesims von Gebäuden
Art
  • Zur Nachtruhe legen sie Nester in Baumhöhlen oder verlassenen Bauten anderer Tiere an , manchmal verbergen sie
  • Wohnhöhlen zu graben , nutzt aber auch die verlassenen Baue von Säugetieren . Die Weibchen der Areolen-Flachschildkröte
  • Bruthöhlen oder nutzen Höhlen unter Baumwurzeln oder die verlassenen Baue anderer Seevögel oder Kaninchen . Zu den
  • vorrangig in Baumhöhlen , manchmal aber auch in verlassenen Eichhörnchenkobeln oder Greifvogelnestern . In diese Ruheplätze ziehen
Volk
  • ausweichen . Erst nach Jahrzehnten ließen sich die verlassenen Felder wieder nutzen . Landwechsel war der Grund
  • ausgeplünderten und dann , weil unbewohnbar geworden , verlassenen Erde . Die Menschen gingen - aber die
  • die beiden Frauen aber fürchteten , allein im verlassenen Dorf zu bleiben , machten sie sich auf
  • Form von Bezahlung , zu zwingen . Die verlassenen Dörfer wurden oft vor den Augen der Bauern
Adelsgeschlecht
  • an die pommerscherschen Herzöge ab . In die verlassenen Klostergebäude zog der herzogliche Rentmeister ein . Als
  • . Die Besatzung der Farnsburg bemächtigte sich des verlassenen Belagerungsgeschützes . Sein Bruder Hans befand sich 1445
  • ließ 1817 der kaiserliche Hofkriegsrat den Bergfried der verlassenen Burg devastieren . Nachdem zur Romantik des 18
  • , verkaufte 1693 Postupitz an mit dem inzwischen verlassenen Schloss Habrov an seinen Bruder Johann . Er
Kaliningrad
  • Schwärz
  • Skarð
  • Dorfes
  • Húsavík
  • Loðmundarfjörður
  • im Norden Islands , das nach einem nahegelegenen verlassenen Hof benannt ist . Der dazugehörige Zentralvulkan ist
  • Höhenmeter zu überwinden . Vom Hochplateau mit dem verlassenen Dorf hält man sich bei den letzten 50
  • als temporäres Hotel dient , oder nach der verlassenen Bergbausiedlung Pyramiden nördlich des Fjord . In der
  • Kollektivgräber verwendet . Keel East liegt östlich des verlassenen Dorfes Slievemore auf einer Höhe von 152 m.
Mathematik
  • entwickelt . Im Gegensatz zu den bei Erwachsenen verlassenen intramedullären Drahtnagelungen bewährt sich die ESIN ( Synonyme
  • ist . Allein schon die Lage in einer verlassenen Straße ist dabei äußerst ungünstig . Einzig echter
  • und hat seinen Grund in dem heute weitgehend verlassenen Begriff der endogenen Depression ( in Abgrenzung zu
  • hatten , zurückzuführen , denn so waren die verlassenen Windschutze lange Jahre die einzige Spur , die
Album
  • 66 . Man kommt bei Chambless an dem verlassenen „ Roadrunners Retreat Restaurant “ vorbei , ehe
  • Chippendale ist Mitgründer von Fort Thunder , einem verlassenen Kaufhaus , in dem sich Anfang der neunziger
  • Currie Indian Band '' genannt . Hinter der verlassenen Skatin-Siedlung Skookumchuck , wo diese Gruppe der In-SHUCK-ch
  • führt die Route 66 vorbei an einer alten verlassenen „ Trading Post “ der „ Whiting Brothers
Titularbistum
  • im 1 . Jahrhundert n. Chr . als verlassenen Ort . 1474 wird erstmals der ungefähr zwei
  • Reste des spätestens seit dem 4 . Jahrhundert verlassenen Befestigungswerks in Besitz , als sie sich im
  • . Jahrhundert bestehenden und um 1374 bereits wieder verlassenen Siedlung mit dem Namen Indago neu gegründet .
  • geht auf französische Mönche zurück . Die heute verlassenen Gebäude wurden im 14 . Jahrhundert erbaut .
Gemeinde Matrei in Osttirol
  • Weltkrieg wurden die deutschen Bewohner vertrieben . Die verlassenen Häuser wurden von Partisanen niedergebrannt oder verfielen im
  • Zerstörung entging ) . Nach Kriegsende verfielen die verlassenen Gebäude abermals , bis das Anwesen gegen Ende
  • Schießübungen und Brände wurden in der Folgezeit die verlassenen Gebäude nach und nach zerstört und später mit
  • Bevölkerung konnte in Dražov verbleiben . Viele der verlassenen Häuser verfielen und wurden abgerissen . 1991 hatte
Fluss
  • pflanzlichem Material auf einer Insel , auf einem verlassenen Biber - oder Bisamratten-Bau , oder auf einer
  • in Rindenspalten von Bäumen , seltener auch in verlassenen Gallen von Gallwespen und anderen Pflanzengallen . Die
  • Tiefen angelegt , beispielsweise unter Zwergsträuchern oder in verlassenen Mäusenestern . Bombus wurflenii ist ein Nestbezieher und
  • vor allem in Ansammlungen größerer Felsen , in verlassenen Bauten anderer Tiere und in Bereichen mit dicker
Schiff
  • an Bord des auf offener See treibenden , verlassenen Ozeankreuzers . Das Wiedersehen ist zwar angesichts der
  • Kapitän abgesetzten Kapitän Müller auf dem ansonsten inzwischen verlassenen , untergehenden Schiff zu einem Notruf zu bewegen
  • ) veranstaltet darauf einen sogenannten Überlebenskampf auf einer verlassenen Insel weit draußen im Pazifik . Die Blader
  • gewählt , die nach einem Flugzeugabsturz auf einer verlassenen Insel stranden und um ihr Überleben kämpfen .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK