verwüsten
Übersicht
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | ver-wüs-ten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| verwüsten |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
ravage
Es ist im übrigen kein Zufall , wenn Brände die Region verwüsten , wenn die Währungen in freiem Fall sind .
It is not by chance that fires ravage the region , that their currency is in free fall .
|
Häufigkeit
Das Wort verwüsten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83584. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- plündern
- brandschatzen
- niederbrennen
- raubten
- bedrohen
- mordend
- Eindringlinge
- verwüsteten
- verjagt
- stürmen
- vernichten
- erschlugen
- entreißen
- marodierenden
- überfallen
- zerstören
- verheerten
- niederzubrennen
- Beutezug
- plündert
- ausgehungert
- belagern
- bemächtigen
- rauben
- plündernd
- verschanzen
- auszuplündern
- brandschatzend
- abgeschlachtet
- vertreiben
- erstürmen
- erobern
- stahlen
- Beutezügen
- plünderte
- verbarrikadieren
- überrannt
- anzündeten
- schlachteten
- einzuschließen
- gefangenzunehmen
- fliehenden
- Fliehenden
- Plünderern
- schlichen
- Beutezüge
- überrumpeln
- Horden
- plündernden
- einfielen
- überrennen
- umbrachten
- Eindringlingen
- rieben
- zurückgelassenen
- verbünden
- aufzuwiegeln
- gefangennehmen
- verpflegen
- rächten
- Belagerer
- eilten
- niedergemetzelt
- Raubzügen
- zurückzuschlagen
- attackieren
- entfachen
- weiterzuziehen
- gewaltsam
- hüteten
- vergruben
- überfielen
- Raubzüge
- belagernden
- Invasoren
- töteten
- umzingeln
- zurückzuerobern
- Überfälle
- bewachen
- Plündern
- zurückgetrieben
- abzogen
- Marodeure
- versklavt
- flüchten
- verschonten
- niedergemacht
- anrücken
- flüchtenden
- einzudringen
- auszuhungern
- abzuschütteln
- überrollen
- einzufallen
- anstürmenden
- zurückerobern
- aufständische
- Scharen
- Heerlager
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- zu verwüsten
- und verwüsten
- verwüsten und
- verwüsten die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fɛɐ̯ˈvyːstn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Pfosten
- Obristen
- Nationalsozialisten
- Leisten
- müssten
- Extremisten
- wussten
- Reisekosten
- Ranglisten
- bedeutsamsten
- kürzesten
- Journalisten
- Chronisten
- Atheisten
- nördlichsten
- nisten
- Kommunisten
- Gymnasiasten
- Handelsposten
- westlichsten
- Charleston
- eindrucksvollsten
- Kästen
- robusten
- Pisten
- bekanntesten
- Oberligisten
- Päpsten
- Seminaristen
- Ästen
- Aktivisten
- Kurfürsten
- schlechtesten
- Galeristen
- aktivsten
- Karsten
- Chloroplasten
- Karikaturisten
- gefährlichsten
- zweitmeisten
- Posaunisten
- heißesten
- Nordosten
- gängigsten
- kosten
- Pfingsten
- Saxophonisten
- Altlasten
- aufgelösten
- vermissten
- meisten
- gewährleisten
- verbreitetsten
- weitesten
- Betriebskosten
- Lebenshaltungskosten
- Verlusten
- Linguisten
- Festen
- renommiertesten
- erfolgreichsten
- Islamisten
- Drittligisten
- Gitarristen
- spätesten
- Texten
- Transportkosten
- rasten
- Alpinisten
- leichtesten
- Publizisten
- schmalsten
- Wachposten
- begrüßten
- Faschisten
- Diensten
- Resten
- Büsten
- siebzigsten
- Terroristen
- Kampfkünsten
- liebsten
- trockensten
- Borsten
- Internisten
- Zysten
- Protagonisten
- Gästen
- frühesten
- besten
- Geheimdiensten
- zugunsten
- Reichsfürsten
- wertvollsten
- tiefsten
- Testen
- mussten
- Masten
- neuesten
- Listen
Unterwörter
Worttrennung
ver-wüs-ten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- verwüstenden
- verwüstend
- verwüstende
- Waldverwüstende
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Art |
|
|
| Film |
|
|
| Region |
|
|
| Quedlinburg |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|