Häufigste Wörter

ankommt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung an-kommt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
ankommt
 
(in ca. 18% aller Fälle)
aankomt
de Der Rat hat in den letzten Jahren zwar wiederholt den Eindruck erweckt , sich der Notwendigkeit der realen Lasten - und Zuständigkeitsverteilung bei der Aufnahme von Vertriebenen bewußt zu sein , wenn es jedoch darauf ankommt , ist er wiederum ohnmächtig .
nl De Raad heeft de laatste jaren weliswaar bij herhaling de indruk gewekt zich bewust te zijn van de noodzaak van de reële lasten - of verantwoordelijkheidsverdeling voor de opvang van ontheemden , maar als het erop aankomt , blijft de Raad onmachtig .
ankommt
 
(in ca. 13% aller Fälle)
overkomt
de Ich bin überzeugt , dass unsere Botschaft nach und nach ankommt .
nl Ik ben ervan overtuigd dat de boodschap beetje bij beetje overkomt .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
nicht ankommt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Acelea lipsite de relevanţă .
nicht ankommt .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Acelea lipsite de relevanţă .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
ankommt
 
(in ca. 22% aller Fälle)
dojemajo
de Aber wissen Sie , wie das bei unseren Bürgerinnen und Bürger ankommt ?
sl Toda ali veste , kako to dojemajo naši državljani ?

Häufigkeit

Das Wort ankommt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26540. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.08 mal vor.

26535. Metal-Band
26536. Filmkritiker
26537. Furt
26538. Hinrichtungen
26539. system
26540. ankommt
26541. Schluchten
26542. Vergnügen
26543. strukturellen
26544. Kronberg
26545. Neuchâtel

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • darauf ankommt
  • ankommt und
  • dort ankommt
  • ankommt , ist
  • ankommt , wird
  • ankommt . Die
  • nicht ankommt
  • gut ankommt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈanˌkɔmt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

an-kommt

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • vorankommt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • eines der oben genannten Würdenträger erst am Nachmittag ankommt , sollte die Flagge erst am nächsten Tag
  • und spätestens bis zu 2 Tage vor Weihnachten ankommt . Da die vorherigen Teile in Deutschland indiziert
  • bei der Tagung . Als er am Tagungsort ankommt , sind alle schon weg , bis auf
  • , wo er gerade am Tag des Mauerbaus ankommt . Zu diesem Zeitpunkt herrscht in Bonn miese
Film
  • Kate geworfen hat . Als Nicholas in London ankommt , gerät er als erstes an Sir Mulberry
  • Steve , um sich freizukämpfen . Als Bishop ankommt , wartet Steve auf weitere Instruktionen und Bishop
  • Anfangsszene , in der Jack Elliot am Flughafen ankommt , ist an den amerikanischen Baseballspieler Joe Pepitone
  • . Als Allie jedoch zusammen mit ihren Eltern ankommt , entscheidet sich David , Dot nach Paris
Film
  • , ab . Als der König in Aman ankommt , geben die Valar vorübergehend die Herrschaft an
  • , als auch Hasdrubal mit seinen Soldaten dort ankommt . Scipio geht mit Syphax ein Bündnis ein
  • Templern angeschlossen hat , wie er in Nordamerika ankommt und neue Templer rekrutiert . Nun schlüpft man
  • könnte . Als Petros mit Cethegus in Ravenna ankommt , legt er der gotischen Königin nahe ,
Film
  • heraus , dass Gamble außerordentlich gut bei Frauen ankommt und während des Studiums als Zuhälter arbeitete ,
  • beauftragt die Familie zu überprüfen . Als Andy ankommt , findet er Billy vor , der mit
  • . Als Cartman bei dem Hauptsitz des Senders ankommt , um Family Guy absetzen zu lassen ,
  • in der Janine liegt . Als Frazer dort ankommt , verursacht er durch sein ungestümes Handeln beinahe
Film
  • zurück . Als er in seinem Heimatort Ellmau ankommt , wird die Frau seines jüngeren Bruders beerdigt
  • verlassen . Als er am Bahnhof von Luneville ankommt , beschließt er , sich als blinder Passagier
  • nach der Haft mit dem Schiff am Hafen ankommt , ist Efesio von ihr bezaubert . Sie
  • Haus von Micho . Als er am Haus ankommt , sieht er , wie seine Mutter von
Film
  • soll , um dort , wo sie zufällig ankommt , ein besseres Leben zu beginnen . Der
  • . Als er vor den Toren der Hölle ankommt , schließt Luzifer sie gerade ab . Er
  • der fünfziger Jahre mit wenig Geld in London ankommt und fortan versucht , an Geld zu gelangen
  • ist . Als Bart am nächsten Tag dort ankommt , stellt er zu seiner Freude fest ,
Film
  • „ MAD-Spiel “ , bei dem es darauf ankommt , möglichst schnell sein Vermögen zu verspielen ,
  • wollen , dass es im Augenblick weniger darauf ankommt , Meisterwerke zu schreiben , als Summen der
  • es ihm gefällt . Aber wenn es darauf ankommt , wenn es z.B. um Kinder geht ,
  • Frauenkrankheiten , wobei es ihm vor allem darauf ankommt , schnell Geld zu verdienen , um materiell
Film
  • Nicola Ferris einen Tag zu früh in Kreta ankommt , ahnt sie noch nicht , dass sie
  • Edward tot sei . Als Kim im Schloss ankommt , freut sie sich , Edward unverletzt zu
  • dem Rechten zu sehen . Als er dort ankommt und Sidney mit Fragen konfrontiert , flüchtet dieser
  • zu Pauls Appartement . Als Barbara bei Paul ankommt , findet sie dessen Leiche und beschuldigt ihre
Film
  • vernichten . Doch als Pitschi wieder in Bamberg ankommt , ist seine Freundin schon längst zu Hause
  • das transferierte Geld abzuheben . Als er dort ankommt , wartet schon die blonde Frau auf ihn
  • haben . Als er endlich wieder zu Hause ankommt , entschließt sich Lam-Ang , Ines Kannoyan aus
  • um sie kümmert . Doch als er dort ankommt , springt Marguerite gerade ins Auto und macht
Mathematik
  • , auf den es einigen Bewohnern ganz besonders ankommt und in seiner kollektiven Wirkung das Dorfleben nachhaltig
  • widersprüchliche Auffassungen davon , worauf es im Jazz ankommt , welche Entwicklungen richtungsweisend sind und welche neu
  • auf das Physische als auch auf das Geistige ankommt , sehr gut an . Im Laufe der
  • wie die Kampagne bei der meist jugendlichen Zielgruppe ankommt . QiDS - Qualifizierungsinitiative Drogen - und Suchtprävention
Mathematik
  • sind entsprechende Medien , in denen es darauf ankommt , es dem Betrachter , also dem menschlichen
  • eine Person vor allem auf die eigene Reproduktion ankommt , auch dann , wenn dies die Reproduktion
  • temporum „ Zeitenfolge “ - Wenn es darauf ankommt , in welcher zeitlichen Reihenfolge die verschiedenen Ereignisse
  • untergeordnete Rolle , da es auf die Idee ankommt , nicht auf präzise Baumaße . Auch die
Physik
  • eines Slalomboards auf Wendigkeit , Kurvenlage und Geschwindigkeit ankommt , besteht eine gewisse Assoziation zum Longboarden .
  • , wobei es überhaupt nicht auf die Bauform ankommt . Größe , Material und Ausführung werden bestimmt
  • . Wenn es etwa eher auf schnelle Ausführung ankommt , kann so zugunsten der Geschwindigkeit auf eine
  • Maschinen auf einen besonders sanften und stoßfreien Anlauf ankommt . Bei größeren Motoren wird , aufgrund der
Physik
  • vorausgesetzt , dass es nur auf die Fallgeschwindigkeit ankommt , und z. B. Einflüsse durch die Luftreibung
  • denen es auf geringes Eigenrauschen und hohe Linearität ankommt . Aktive Filter bestehen neben den passiven Komponenten
  • kurze Schaltzeiten und/oder konstante Stromaufnahme bei häufigen Gatterwechseln ankommt , also beispielsweise in einer besonders schnellen ALU
  • , bei denen es auf ein großes Porenvolumen ankommt ( beispielsweise relative Permeabilität ) , sind auch
Spiel
  • Geschicklichkeit oder Kraft bzw . Ausdauer der Kandidaten ankommt . Die Aufgabe ist dabei erfolgreich absolviert ,
  • , da es dort vor allem auf Schnelligkeit ankommt . So übernimmt der Spieler eine bestimmte Aufgabe
  • Einsätzen vor allem auf die Schnelligkeit des Räumens ankommt , ist beim humanitären Räumen die Gründlichkeit das
  • allem auf geschicktes und präzises Pilotieren des Fahrrades ankommt . Kraft : In erster Linie übt das
Deutschland
  • dessen Entscheidung es auf die Gültigkeit des Gesetzes ankommt ( konkrete Normenkontrolle ) , über Verfassungsbeschwerden von
  • auch in Strafprozessen , auf die prozessuale Wahrheit ankommt . Jedoch will die deutsche Strafprozessordnung , wie
  • eine Zustimmung der innerstaatlich zuständigen Organe völkerrechtlich nicht ankommt . In der Regel muss ein völkerrechtlicher Vertrag
  • Tatsachen , auf die es für die Schlüssigkeit ankommt , bestreiten . Der Beklagte kann zum anderen
Schriftsteller
  • : Charakter : Worauf es bei Bildung wirklich ankommt . Rowohlt-Verlag , Berlin 2010 , ISBN 978-3-87134-679-8
  • : Charakter . Worauf es bei Bildung wirklich ankommt . Berlin : Rowohlt , 2010 , ISBN
  • Die einfachen Dinge . Worauf es im Leben ankommt . Nagel & Kimche , Zürich 2010 ,
  • sein : Auf welche Werte es im Leben ankommt . Bertelsmann Verlag , 2009 , ISBN 978-3-570-10049-3
Recht
  • zu belegen , weshalb es auf eine Einzelfallbetrachtung ankommt . Wichtige qualitative Kriterien sind hier Kundenverbindungen mit
  • auf das Einzelergebniss sondern die Resultate des Untersuchungskollektivs ankommt . Neben der Anwendung in der Immunhistologie sind
  • eröffnet , bei denen es auf exakte Lösungen ankommt und bei denen strukturmathematische Überlegungen , z. B.
  • Kriterien , auf die es bei der Bewertung ankommt , waren zum Beispiel Ausdrucksvermögen und Sprachrichtigkeit ,
Radebeul
  • die Stelle , auf die es dem Zitierenden ankommt , steht auf Seite 244 . Publikation von
  • die Stelle , auf die es dem Zitierenden ankommt , steht auf Seite 327 . Publikation von
  • die Stelle , auf die es dem Zitierenden ankommt , steht auf Seite 383 . BFH/NV [
  • die Stelle , auf die es dem Zitierenden ankommt , steht auf Seite 41 .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK