Häufigste Wörter

hemmt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung hemmt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
hemmt
 
(in ca. 57% aller Fälle)
remt
de Das ist eine gute Sache , aber sicherlich hemmt es kurzfristig die Entwicklung , einen Bereich , in dem wir weiterhin zu wenig ausgeben .
nl Dit is goed , maar toch remt het op korte termijn de groei , waar we voortdurend te weinig middelen aan toekennen .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
hemmt
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Hamuje
de Er hemmt die Entwicklung des Binnenmarktes , der aber die wichtigste Quelle für wirtschaftliches Wachstum ist .
pl Hamuje rozwój rynku wewnętrznego - głównego źródła wzrostu gospodarczego .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
hemmt
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Bráni
de Er hemmt die Entwicklung des Binnenmarktes , der aber die wichtigste Quelle für wirtschaftliches Wachstum ist .
sk Bráni rozvoju vnútorného trhu , ktorý predstavuje hlavný zdroj hospodárskeho rastu .

Häufigkeit

Das Wort hemmt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32638. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.61 mal vor.

32633. Fachpresse
32634. culture
32635. 1938/39
32636. hinrichten
32637. Bedrängnis
32638. hemmt
32639. Stationierung
32640. zugeordneten
32641. Grundlegung
32642. Liebig
32643. Sonnen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • hemmt die
  • und hemmt
  • Es hemmt
  • hemmt das
  • hemmt den
  • hemmt und
  • Es hemmt die
  • hemmt es
  • und hemmt die
  • hemmt das Enzym
  • hemmt . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

hɛmt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

hemmt

In diesem Wort enthaltene Wörter

hem mt

Abgeleitete Wörter

  • gehemmt
  • hemmte
  • hemmten
  • enthemmt
  • gehemmter
  • Gehemmt
  • gehemmtes
  • enthemmten
  • enthemmter
  • enthemmtes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Biologie
  • die Synthese von Prostacyclin , welches die Thrombozytenaggregation hemmt und vasodilatatorisch wirkt , während die COX-1-vermittelte Bildung
  • und blutdrucksenkenden Medikamenten beeinflussen . Hämorheologie : Pentoxifyllin hemmt das Enzym Phosphodiesterase und hat somit einen Einfluss
  • wohl die Acetylsalicylsäure , die das Enzym Cyclooxygenase hemmt und somit unter anderem schmerzlindernd wirkt . Die
  • das pharmakologisch aktive Dabigatran den Blutgerinnungsfaktor Thrombin direkt hemmt . Nach der Einnahme wird der Stoff in
Biologie
  • ATP - / ADP-Transport über die Mitochondrienmembran spezifisch hemmt . Durch diese Blockade wird die Energieversorgung der
  • oder dies eher den Elektronenfluss zwischen beiden Monomeren hemmt ( Stand 2008 ) . Nach eNOS Aktivierung
  • nun cGMP in GMP . Der sinkende cGMP-Spiegel hemmt den Kationen-Einstrom in die Zelle . Die sinkende
  • zentrales Molekül steuert . Die Veränderung des Gens hemmt die Herstellung einer Vielzahl von Proteinen , was
Biologie
  • Monoaminooxidase ( MAO ) anschließt . Die COMT hemmt - ebenfalls durch Methylierung - auch verschiedene Arzneistoffe
  • vorweisen . Wie andere Imidazol - und Triazolderivate hemmt Fluconazol die 14-alpha-Demethylase des Cytochrom P450-Systems der Pilzzelle
  • entdeckte Oleocanthal das Enzym Cyclooxygenase ( COX ) hemmt . Es existieren zwei verschiedene Enzymtypen , COX-1
  • der Stoff aus Bakterien der Gattung Actinoplanes Acarbose hemmt die α-Glucosidase , ein Enzym , welches im
Biologie
  • Diese Krankheit greift alle kultivierten Bananensorten an und hemmt die Photosynthese in den betroffenen Blättern , die
  • sehr gute Wirkung gegen Gräser ) . Pethoxamid hemmt die Zellteilung der Pflanzen . Zur Erhöhung der
  • über Blatt und Spross der Pflanzen aufgenommen und hemmt die Photosynthese der Pflanzen . In der Landwirtschaft
  • fungistatisch wirkt , also die Vermehrung von Pilzen hemmt . Er wird in Antischuppen-Shampoos verwendet , da
Biologie
  • die malignen Zellen . Hydroxycarbamid ( Hydroxyharnstoff ) hemmt das Enzym Ribonukleotid-Reduktase und dadurch die DNA-Synthese .
  • und 18 Stunden ( intramuskulär ) . Florfenicol hemmt die Proteinbiosynthese in bakteriellen , aber auch eukaryotischen
  • ein Gen für das Diphtherietoxin . Dieses Toxin hemmt ( inhibiert ) die Proteinbiosynthese in menschlichen Zellen
  • Legionella pneumophila und ist gut liquorgängig . Rifampicin hemmt die bakterielle DNA-abhängige RNA-Polymerase . So wird die
Biologie
  • wirkt es aber nur schwach toxisch . Es hemmt die Dopamin-β-Hydroxylase ( ein Enzym das Dopamin zu
  • . Levofloxacin wirkt bakterizid . Wie andere Fluorchinolone hemmt es das Enzym Gyrase , welches für DNA-Supercoiling
  • das diesen Rezeptor schon in kleinen Dosen kompetitiv hemmt . Dabei wird das D-Enantiomer dieser Aminosäure als
  • therapeutisch dagegen angegangen , indem man das Enzym hemmt , das Acetylcholin abbaut . Diese Acetylcholinesterase-Hemmstoffe wie
Medizin
  • außerhalb des Zentralen Nervensystems : Es verstärkt oder hemmt afferente , löst entsprechende efferente Impulse aus .
  • der die übrigen motorischen Systeme des zentralen Nervensystems hemmt . Die Hemmprozesse wirken sich unter anderem in
  • Thalamus und somit auf indirektem Wege den Cortex hemmt . Durch dieses Zusammenwirken erregender und hemmender Neurotransmission
  • nun den Thalamus und somit indirekt die Großhirnrinde hemmt . Wenn der GPE gehemmt wird , verschwindet
Medizin
  • , an dem es die Wirkung von Vasopressin hemmt . Atosiban wirkt damit der Wehentätigkeit entgegen und
  • Substanz , die einen Agonisten in seiner Wirkung hemmt , ohne selbst einen Effekt auszulösen Antagonist (
  • . Pharmakologisch ist Lanepitant ein Neurokinin-Antagonist . Lanepitant hemmt als Antagonist die über den Neurokinin-NK_1-Rezeptor vermittelten Wirkungen
  • Risikopatienten ist jedoch besondere Aufmerksamkeit notwendig . Granisetron hemmt als potenter Antagonist am 5-HT_3-Rezeptor die Wirkung von
Medizin
  • für die Therapie der Alzheimer-Krankheit erprobt . Huperzin hemmt reversibel die Acetylcholinesterase , wodurch ein bestimmter Acetylcholinspiegel
  • aus der Therapie der Gicht bekannte Wirkstoff Allopurinol hemmt die Synthese von Purinen im Wirtsorganismus . Da
  • kurzzeitigen diagnostischen Erweiterung der Pupillen verwendet . Atropin hemmt die muskarinartigen Wirkungen des Acetylcholins durch kompetitive Inhibition
  • niedrigdosierten Therapie mit Nitratestern keine Rolle . Molsidomin hemmt die Thrombozytenaggregation , wahrscheinlich ebenfalls NO-vermittelt . Resorption
Mathematik
  • Kleinhirnkerne
  • pilzspezifisches
  • Cortisolsynthese
  • CYP51A1
  • 14α-Demethylase
  • zu benachbarten Calciumkanälen , vermindert deren Offenwahrscheinlichkeit und hemmt so die Exocytose . Dieser Weg ist der
  • führt zu einer erhöhten TRPM6-Expression , ein Magnesium-Überschuss hemmt dagegen die TRPM6-Expression . TRPA-Kanäle spielen eine Rolle
  • . Man spricht von einer ADP-Ribosylierung . Dadurch hemmt das Diphtherietoxin die Fähigkeit des EF-2 , die
  • seine Pfr-Form instabil ist und seine eigene Gentranskription hemmt . Phy B kommt in unter normalen Lichtbedingungen
Chemie
  • Niere , bindet im Nierenkörperchen an VEGF und hemmt so dessen Wirkung . Endoglin , ein weiteres
  • Regulation der Schleimproduktion in den Atemwegen ein und hemmt zusätzlich die Blutgerinnung . Ein Zuviel des Hormons
  • Thyroxin die Sekretion von Thyreotropin aus dem Hypophysenvorderlappen hemmt ; es war die Entdeckung des thyreotropen Regelkreises
  • leiden , haben erhöhte stressinduzierende Neurotransmitter . LY686017 hemmt die stressinduzierende Wirkung von Substanz P im ZNS
Film
  • Aufnahme von Bekanntem begünstigt , die von Unbekanntem hemmt . „ Aufmerksamkeit “ : Die Offenheit gegenüber
  • die gegenwärtige und künftige Entwicklung ausschließlich oder überwiegend hemmt ist der lebendige Mensch unserer Zeit und unserer
  • selbst hat , ob es sein philosophisches Streben hemmt oder fördert . Diesem Gesichtspunkt wird alles andere
  • dass ausgeprägte Motherese Kinder in ihrem natürlichen Drang hemmt , die Welt der Erwachsenen samt ihrer Sprache
Bergbau
  • für Erhalt und Aufbau von Muskelgewebe . So hemmt es den Abbau von Muskelproteinen und unterstützt die
  • Tode führt , da es die meisten Stoffwechselprozesse hemmt . Barbital wurde erstmals 1882 synthetisiert . Zwanzig
  • Die Entdeckung , dass Adenosin nichtselektiv alle Adenylylcyclasen hemmt , führte zu Entwicklung zahlreicher Nukleosid - und
  • Nelfinavir bzw . Indinavir . Der HIV-Protease-Inhibitor Lopinavir hemmt die Weiterverarbeitung der durch das HI-Virus neu gebildeten
Physiologie
  • , über die Serotonin die Entstehung von Aktionspotentialen hemmt . Sie gehören zu den zahlreichen präsynaptischen Rezeptoren
  • Acetylcholin . Atropin blockiert teilweise die Rezeptoren und hemmt somit den Parasympathikus . Die Wirkung des Acetylcholins
  • von GHRH beeinflusst . Die Ausschüttung von Dopamin hemmt die Sekretion von Prolactin und somit Milchsekretion .
  • , Synaptotaxin , SNAP-25 ) . Das wiederum hemmt die Ausschüttung von Acetylcholin aus den Synapsen .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK