Häufigste Wörter

Tabletten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Ta-b-let-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
Tabletten
 
(in ca. 50% aller Fälle)
pastiglie
de Wir sprechen von Nährstoffkonzentraten , die einzeln oder kombiniert in Form von Kapseln , Tabletten , Pulver und ähnlichen Darreichungsformen angeboten werden .
it Parliamo di concentrati di nutrienti che sono offerti separatamente o come composti sotto forma di capsule , pastiglie , polveri o con analoghe forme di somministrazione .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Tabletten
 
(in ca. 96% aller Fälle)
tabletės
de Für 84 Tabletten beträgt der Preis auf Malta EUR 104,82 im Vergleich zu EUR 21,71 in Brüssel .
lt 84 tabletės Maltoje kainuoja 104,82 EUR , o Briuselyje jos kainuoja 21,71 EUR .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Tabletten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
tabletki
de Für 84 Tabletten beträgt der Preis auf Malta EUR 104,82 im Vergleich zu EUR 21,71 in Brüssel .
pl Za 84 tabletki cena na Malcie wynosi 104,82 euro w porównaniu do 21,71 euro w Brukseli .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Tabletten
 
(in ca. 77% aller Fälle)
comprimidos
de Nur wenigen ist klar , dass wir hier über 18 bis 20 verschiedene Tabletten oder Medikamente sprechen , die in Abständen von einigen Stunden rund um die Uhr eingenommen werden müssen , dass deren Zusammenstellung nach einigen Wochen immer wieder geändert und all das streng und präzise organisiert werden muss .
pt Poucas pessoas se apercebem de que estamos a falar de cerca de 18 a 20 comprimidos ou medicamentos diferentes que têm de ser tomados com intervalos de duas horas , de dia e de noite ; que a sua composição tem de ser modificada de poucas em poucas semanas e que tudo isto tem de ser organizado de forma muito rigorosa e precisa .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Tabletten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pastile
de Angesichts der Zahl der gefälschten Arzneimittel , die in der Europäischen Union sichergestellt wurden ( 2008 wurden mehr als 34 Millionen gefälschte Tabletten sichergestellt ) , ist es höchste Zeit , dass die Europäische Union ein effektives System der Rückverfolgbarkeit einführt , um die Herkunft und die Qualität der in der Europäischen Union erhältlichen Arzneimittel garantieren zu können .
ro În lumina numărului de medicamente falsificate confiscate în Uniunea Europeană ( în anul 2008 au fost confiscate peste 34 de milioane de pastile contrafăcute ) , este timpul ca Uniunea Europeană să instituie un sistem de trasabilitate eficient pentru a garanta originea și calitatea medicamentelor disponibile în Uniunea Europeană .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Tabletten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
tabletter
de Erst in letzter Zeit boomt der Markt und gelangen hochdosierte Tabletten in den Handel .
sv Först på senare tid har marknaden börjat växa och tabletter med hög dosering hamnar i butikerna .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Tabletten
 
(in ca. 48% aller Fälle)
pastillas
de Aber ich kann mit den Tabletten , den Bluttests und der Betreuung durch Fachärzte damit fertig werden und ein relativ normales Leben führen .
es No obstante , puedo vivir con las pastillas , los análisis de sangre y la atención especializada que recibo para superarla y para llevar una vida razonablemente normal .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Tabletten
 
(in ca. 78% aller Fälle)
tablet
de Daher habe ich am 23 . April 2010 eine Anfrage an die Europäische Kommission über eine gemeinsame Aktion der 27 Mitgliedstaaten , genannt " Medi-Fake " , gerichtet , die zu diesem Zeitpunkt zur Sicherstellung von 34 Millionen gefälschter Tabletten in nur zwei Monaten geführt hat .
cs Evropské komisi jsem proto dne 23 . dubna 2010 položil otázku týkající se společné operace zahrnující 27 členských států a nazvané " Medi-Fake " , díky níž bylo v tehdejší době zabaveno 23 milionů padělaných tablet během pouhých dvou měsíců .

Häufigkeit

Das Wort Tabletten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 45342. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.06 mal vor.

45337. Beckum
45338. Achilleus
45339. anzugehören
45340. Kabarettisten
45341. Ministerrates
45342. Tabletten
45343. ambulanten
45344. Nordturm
45345. Süßigkeiten
45346. 541
45347. GbR

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Tabletten
  • Tabletten und
  • Tabletten oder
  • mit Tabletten
  • und Tabletten
  • die Tabletten
  • Tabletten mit
  • als Tabletten
  • Tabletten zu
  • der Tabletten
  • Überdosis Tabletten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

taˈblɛtən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ta-b-let-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Tablettenform
  • Tablettenabhängigkeit
  • Tablettensucht
  • Tablettenherstellung
  • Tabletteneinnahme
  • Tablettenteiler
  • Tablettensprengmittel
  • Kaliumiodid-Tabletten
  • Tablettenpresse
  • Ecstasy-Tabletten
  • Tablettenpressen
  • Tablettenröhrchen
  • Tablettenüberdosis
  • Oxim-Tabletten
  • Tablettenkonsum
  • Aspirin-Tabletten
  • Tablettenmissbrauch
  • Tablettenvergiftung
  • Tablettenfutter
  • Trick-Tabletten
  • Tablettenüberzüge
  • Vitamin-C-Tabletten
  • Morphin-Tabletten
  • Tablettengranulate
  • Tablettendosen
  • Tablettenschachtel
  • Tablettendose
  • Tablettenentnahme
  • Retard-Tabletten
  • Calciumphosphid-Tabletten
  • Tablettenteilen
  • Tablettenmasse
  • Praziquantel-Tabletten
  • Tablettenstärke
  • Tetraglycinhydroiodid-Tabletten
  • Jod-Tabletten
  • Tablettenanzahl
  • Vitamin-Tabletten
  • Tablettenkonsums

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • bei seiner Frau zu bleiben , eine Überdosis Tabletten nimmt . Am Ende berichtet William dem Rolling
  • . Februar 1930 stirbt sie an einer Überdosis Tabletten . Sie wird neben ihrem Mann auf dem
  • am Ende des Schuljahres Selbstmord durch eine Überdosis Tabletten . Im Buch verläuft der Unfall leicht anders
  • in seinem Haus in Hindås eine Überdosis an Tabletten . Tags darauf wurde er , schon im
Film
  • aber wo ? Richtig ! Er findet die Tabletten bei seiner Frau . Und sogleich vermutet er
  • und sucht Daniela auf . Die lebt von Tabletten und Zigaretten und lässt sich selbst und ihre
  • einen Arzt auf , wo er aber nur Tabletten bekommt , die ihn zufriedenstellen . Als er
  • ersten Staffel behauptet er , dass er die Tabletten nur schlucke , weil er ein Schmerzproblem habe
Film
  • ihn das führen würde , holt der Arzt Tabletten hervor und schüttelt sie . Daraufhin setzt eine
  • gestorben sei , versucht sie , sich mit Tabletten das Leben zu nehmen . Rohit ist schwer
  • keinen Fall hergeben möchte . Tim schickt die Tabletten zur Analyse zu Professor Bienlein : Es handelt
  • In seiner Verzweiflung lässt sich Jerome überreden , Tabletten zu schlucken , um in Anlehnung an Romeo
Medizin
  • Injektionslösung
  • Einnehmen
  • Form
  • oder
  • Lutschtabletten
  • Knochenerweichung ) auslösen . Magaldrathaltige Fertigpräparate sind als Tabletten , Kautabletten , Lutschtabletten , Suspensionen und Magengele
  • der Partikelhaftung ) und das spätere Zerfallen der Tabletten im Magen-Darm-Trakt . Sprengmittel ( Zerfallsmittel ) wirken
  • Arzneistoffe auch eine unmittelbar schädigende Wirkung auf die Tabletten teilende Person oder Dritte , die mit Stäuben
  • zum Auflösen im Mund , als Nasenspray und Tabletten . Die häufigeren Nebenwirkungen hängen im Allgemeinen mit
Medizin
  • Erfolg blieben außerdem Studien , in denen Patienten Tabletten mit dem Wirkstoff Tocainid , Carbamazepin oder Gabapentin
  • Behandlung des Herpes simplex der Geschlechtsorgane ist mit Tabletten oder Infusionen möglich . Hierbei werden Wirkstoffe wie
  • Pilzinfektionen , sogenannte Antimykotika , auf Basis von Tabletten und Infusionen behandeln . Zu den Symptomen gehören
  • werden , Statine gibt es in Form von Tabletten . Die Injektion dieser Medikamente kann zu Nebenwirkungen
Technik
  • Urtinktur und flüssigen Verdünnungen werden auch Streukügelchen , Tabletten und Salben daraus hergestellt . In Deutschland fällt
  • Gelatine . Sie verbessern das Verpressen zu haltbaren Tabletten ( = Verbesserung der Partikelhaftung ) und das
  • initialer Wirkstofffreigabe . Vermehrt werden Pellets mittlerweile zu Tabletten verpresst , sogenannte MUPS ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) .
  • für Gele und Lotionen auch als Bestandteil von Tabletten verwendet . Durch ihr Wasseraufnahmevermögen quellen diese Stoffe
Australien
  • mg
  • Chlortalidon
  • Atenolol
  • Chlortalidon12
  • Einzelsubstanz
  • eine Tablette zu 500 mg bis etwa vier Tabletten ( = zwei Gramm ) täglich . Nebenwirkungen
  • einnehmen . Der Wirkstoff steht in Form von Tabletten in den Stärken 100 mg , 200 mg
  • im November 2006 in Form von 100 mg Tabletten ( Prexige ® 100 mg ) nach einem
  • . Escitalopram ist oral wirksam , es gibt Tabletten ( 10 mg / 20 mg ) und
Sprache
  • Großhandel Medikamente kaum in der Endverpackung liefert . Tabletten , Kapseln und ähnliche lose Arzneimittel werden vom
  • Im Falle pharmazeutischer Produkte , wie Kapseln oder Tabletten , ist eine Massemessung möglich . Schwankende Produktfeuchten
  • in der Apotheke abzugebenden Menge ( Stückzahl bei Tabletten , Kapseln , Zäpfchen und anderen einzeldosierten Formen
  • werden . Verbreitete Methoden der Selbstbehandlung beinhalten säurehaltige Tabletten , Milchsäurebakterien oder Döderlein-Präparate in Form von Kapseln
Mathematik
  • soll durch Spezialverpackungen sichergestellt werden , indem die Tabletten in einem Blister dem Monatszyklus entsprechend wochentagsmäßig gekennzeichnet
  • man auch auf das Granulieren verzichten und die Tabletten direkt aus den Pulvergemischen pressen . Diese Herstellungsart
  • werden , ist eine weitere externe Fluoridzufuhr mit Tabletten oder Tropfen nicht mehr erforderlich . Wenn diese
  • dicke können nicht beliebig erhöht werden . Sowohl Tabletten , Lösungen , Schmelztabletten als auch Schmelzfilme werden
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK