Häufigste Wörter

Archiven

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Ar-chi-ven

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Archiven
 
(in ca. 86% aller Fälle)
arkiver
de Fünftens , endlich den Vereinigten Staaten das Recht auf direkten Zugang zu den Archiven der Fluggesellschaften zu entziehen .
da For det femte én gang for alle nægte USA ret til direkte adgang til luftfartsselskabernes arkiver .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Archiven
 
(in ca. 89% aller Fälle)
archives
de Ganz im Gegenteil führte der Dalai Lama aus , dass er chinesischen Vertretern angeboten hat , die Unterlagen in den Archiven seiner Exilregierung zu prüfen , um sicher davon ausgehen zu können , dass er keine Gewalt geschürt hat .
en On the contrary , the Dalai Lama has said that representatives of China are welcome to study documents in the archives of his governmentinexile in order to assure themselves that he had not fomented violence .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Archiven
 
(in ca. 62% aller Fälle)
αρχεία
de Zweitens fordern wir den freien Zugang zu den Archiven des IStGHJ für Ankläger , Verteidiger und letztendlich Historiker und Forscher .
el Κατά δεύτερο , ζητούμε την ελεύθερη πρόσβαση στα αρχεία του ICTY από εισαγγελείς , συνηγόρους υπεράσπισης και , μελλοντικά , ιστορικούς και ερευνητές .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Archiven
 
(in ca. 38% aller Fälle)
archivi
de Ganz im Gegenteil führte der Dalai Lama aus , dass er chinesischen Vertretern angeboten hat , die Unterlagen in den Archiven seiner Exilregierung zu prüfen , um sicher davon ausgehen zu können , dass er keine Gewalt geschürt hat .
it Al contrario , il Dalai Lama ha invitato i rappresentanti della Cina a studiare i documenti conservati negli archivi del governo in esilio , affinché constatino personalmente che non ha fomentato le violenze .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Archiven
 
(in ca. 67% aller Fälle)
arhīvos
de Ganz im Gegenteil führte der Dalai Lama aus , dass er chinesischen Vertretern angeboten hat , die Unterlagen in den Archiven seiner Exilregierung zu prüfen , um sicher davon ausgehen zu können , dass er keine Gewalt geschürt hat .
lv Gluži otrādi , Dalailama ir teicis , ka aicina Ķīnu pētīt dokumentus viņa trimdas valdības arhīvos , lai viņi paši pārliecinātos , ka viņš nav kūdījis uz vardarbību .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Archiven
 
(in ca. 87% aller Fälle)
archieven
de Hinsichtlich der Verzögerung möchte ich sagen , dass sich in dieser Angelegenheit tatsächlich viel verzögert hat , dass man aber in den Archiven des Rechtsauschusses recherchiert .
nl Wat het gedraal betreft , geef ik toe dat deze zaak lang aansleept . Ik nodig u evenwel uit om de archieven van de Commissie juridische zaken te raadplegen .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Archiven
 
(in ca. 60% aller Fälle)
archiwach
de Millionen von Seiten , auf denen historische Ereignisse festgehalten sind , wurden in geheimen Archiven aufbewahrt , die auch heute noch in Moskau existieren .
pl Miliony stron - dowodów historii przechowywano w ukryciu w tajnych archiwach , które wciąż istnieją w Moskwie .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Archiven
 
(in ca. 68% aller Fälle)
arquivos
de Bis zum heutigen Tage weigert sich Moskau , Zugang zu den Archiven des Massakers von Katyń zu gewähren .
pt Até hoje , Moscovo tem vindo a recusar-se a conceder acesso aos arquivos relativos ao massacre de Katyń .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Archiven
 
(in ca. 63% aller Fälle)
arkiv
de Die Kommission sollte im Fünften Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung die Vernetzung der europäischen Bibliotheken in Betracht ziehen , und zwar im Hinblick u.a. auf einen verstärkten Aufbau technischer Verbindungen sowie vor allem im Hinblick auf eine Forschung zur Herstellung von alterungsbeständigem Papier , um den Fortbestand des heutigen bibliographischen Erbes , das einen reichen Bestand an Verzeichnissen und Archiven beinhaltet , zu sichern .
sv I det femte ramprogrammet för forskning och teknologisk utveckling bör kommissionen överväga uppbyggnaden av ett europeiskt biblioteksnätverk , i syfte att bland annat utveckla de tekniska relationerna och , mer specifikt , att bedriva forskning med avseende på framtagandet av en permanent papperstyp som inte förstörs med tiden , för att slå vakt om det bibliografiska kulturarvet , med dess talrika rullor och arkiv , i framtiden .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Archiven
 
(in ca. 70% aller Fälle)
archívoch
de Sobald das Breitband durch die Bemühungen der Kommission und der Mitgliedstaaten flächendeckend installiert wird , wird das Prinzip der Gleichheit durch das Angebot an kulturellen Diensten , elektronischen Bibliotheken , Museen und Archiven realisiert werden .
sk Keď sa raz prostredníctvom práce Komisie a členských štátov širokopásmový internet rozšíri do všetkých miest , bude sa pri poskytovaní kultúrnych služieb , v elektronických knižniciach , múzeách a archívoch uplatňovať zásada rovnosti .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Archiven
 
(in ca. 70% aller Fälle)
arhivih
de Ganz im Gegenteil führte der Dalai Lama aus , dass er chinesischen Vertretern angeboten hat , die Unterlagen in den Archiven seiner Exilregierung zu prüfen , um sicher davon ausgehen zu können , dass er keine Gewalt geschürt hat .
sl Nasprotno , dalajlama je povedal , da so predstavniki Kitajske vabljeni , da preučijo dokumente v arhivih vlade v izgnanstvu , da bi se prepričali , da on ni spodbujal nasilja .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Archiven
 
(in ca. 50% aller Fälle)
archivos
de Die Verfassung des Jahres 2004 darf nicht dasselbe Schicksal erleiden wie die Entwürfe von 1984 und 1994 ; die sind nämlich in den Archiven gelandet und waren nur Papier , aber nie Realität .
es La Constitución de 2004 no ha de sufrir el mismo destino que los proyectos de 1984 y 1994 , que fueron directamente a los archivos y nunca salieron de la página impresa para convertirse en realidad .

Häufigkeit

Das Wort Archiven hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21388. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.71 mal vor.

21383. ausschlaggebend
21384. aufzuhalten
21385. Edler
21386. Facebook
21387. like
21388. Archiven
21389. Beständen
21390. demonstrieren
21391. wissenschaftliches
21392. Aussichtsplattform
21393. Staatswissenschaften

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den Archiven
  • Archiven und
  • Archiven der
  • in Archiven
  • den Archiven der
  • Archiven und Bibliotheken
  • und Archiven
  • Archiven des
  • den Archiven des
  • von Archiven
  • den Archiven von
  • italienischen Archiven und Bibliotheken
  • in Archiven und
  • Archiven , Bibliotheken
  • den Archiven und
  • in Archiven und Bibliotheken
  • Archiven der Stadt
  • Archiven , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

aʁˈçiːvn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ar-chi-ven

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • ZIP-Archiven
  • Online-Archiven
  • RAR-Archiven
  • FTP-Archiven
  • Eprint-Archiven
  • Newsgroup-Archiven
  • DEFA-Archiven
  • Stasi-Archiven
  • DDR-Archiven
  • Hoechst-Archiven
  • Amarna-Archiven
  • Mari-Archiven
  • Java-Archiven
  • KGB-Archiven
  • Tontafel-Archiven

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Historiker
  • sich an der Auswertung erbeuteter Akten aus belgischen Archiven beteiligte . Daraus kam eine fünfbändige Publikation "
  • in diese Geschichte eingearbeitet , recherchierte intensiv in Archiven und veröffentlichte mehrere Beiträge , in denen neue
  • viel über die Geschichte des Ortes aus verschiedenen Archiven zusammengetragen und veröffentlicht . Unter anderem erforschte er
  • zur Seite stand . Nach Recherche in deutschen Archiven und Auswertung zahlreicher Augenzeugenberichte veröffentlichten Poliakov und François
Historiker
  • Böhlau , Köln 1994 ( Veröffentlichungen aus den Archiven Preussischer Kulturbesitz , 38 ) , ISBN 3-412-08493-X
  • Auflösung im Jahre 1945 ( Veröffentlichungen aus den Archiven Preußischer Kulturbesitz ; Beiheft 7 ) . Böhlau
  • , Köln u.a. 1994 ( Veröffentlichungen aus den Archiven Preußischer Kulturbesitz , Beihefte 2 ) . Peter
  • : Böhlau 1995 . ( Veröffentlichungen aus den Archiven Preußischer Kulturbesitz : Beiheft ; 2 ) ,
Historiker
  • Krabbo für die archivarische Fachausbildung bei den Preußischen Archiven zu gewinnen . Im April 1918 ging er
  • Nachkriegsjahren 1946 und 1947 recherchierte er in oberitalienischen Archiven für seine durch Karl Meyer betreute Dissertation Zur
  • jährlich einen Teil der Semesterferien in den preußischen Archiven in Berlin und wurde regelmäßiger Mitarbeiter der Preußischen
  • in Berlin . Nach kurzer Zeit an den Archiven in Koblenz und Berlin beschloss er sich dem
Historiker
  • versprach Hilfe bei der Recherche in den anstaltseigenen Archiven mit Akten aus der Nazizeit . Unterschwellig soll
  • es ihm gelang , Kontakt zu den staatlichen Archiven herzustellen , die Akten über frühere Verurteilungen deutscher
  • Die Geschichte erzählt , dass NKWD-Agenten in zaristischen Archiven Unterlagen fanden , die bewiesen , dass Stalin
  • DDR und von Historikern nach 1989 in kommunistischen Archiven ließen sich keine Beweise für einen Mord seitens
Historiker
  • Dalkey Archive ( deutscher Titel : Aus Dalkeys Archiven ) . Die Erstausgabe erschien schließlich 1967 postum
  • The Dalkey Archive . 1964 . Aus Dalkeys Archiven . Übersetzt von Harry Rowohlt . Suhrkamp ,
  • Viktor Farkas : Rätselhafte Wirklichkeiten . Aus den Archiven des Unerklärlichen . Edition Kopp , Rottenburg 2007
  • so lieb als Gold . Kostbarkeiten aus hessischen Archiven . Frankfurt am Main 2000 . C. Knetsch
Historiker
  • Handbuch des personalen Gelegenheitsschrifttums in Europäischen Bibliotheken und Archiven . Bd . 19 : Breslau - Wrocław
  • Zunftbücher , 1564-1988 . Schriftenreihe " Aus Attendorner Archiven " , Band 2 . Attendorn , 2001
  • der kirchlichen Kultur , in : Aus evangelischen Archiven , 50 ( 2010 ) , S. 21-44
  • Wennemuth ( Hrsg . ) : Aus evangelischen Archiven ( Neue Folge der „ Allgemeinen Mitteilungen “
HRR
  • hatte sich tatsächlich mehrfach mit der Ordnung von Archiven beschäftigt ; der Bericht an die preußische Kriegs
  • nach seinem Tod aber bis 1917 in den Archiven des russischen Innenministeriums und blieb auch nach seiner
  • Marschallstab gefertigt , die nach dem Krieg in Archiven der UdSSR verschwanden . André Stirenberg , André
  • von ihnen gilt als verloren . Aus spanischen Archiven wurden zwischen 1943 und 1950 unter Leitung von
HRR
  • Vertreter dieser Richtung . Durch die Öffnung von Archiven besonders auf Seiten der USA in den letzten
  • Auf arabischer Seite ist der Zugang zu offiziellen Archiven zu großen Teilen immer noch gesperrt , eine
  • gewaltige Archivalienbewegungen und - verschiebungen zwischen den einzelnen Archiven zur Folge . Im Rahmen dieser Beständebereinigung hatte
  • gelang es vielfach neue Quellen etwa in den Archiven der großen Unternehmen zu erschließen . Er war
Software
  • Ebene für den Erhalt des schriftlichen Kulturguts in Archiven und Bibliotheken Deutschlands einzusetzen . Inspiriert wurde die
  • Verwaltung und Vermittlung von Information in Bibliotheken , Archiven und Dokumentationsstellen zuständig . Ihr Arbeitsspektrum ist vielfältig
  • , deutsch-französisches Portal und ein offenes Netzwerk von Archiven aufbauen . Es wird von historischen und landeskundlichen
  • sich mit den rechtlichen Rahmenbedingungen von Museen und Archiven , insbesondere mit dem Urheberrecht und mit den
Software
  • Entfernen und Hinzufügen von Dateien in progressiv komprimierten Archiven wieder eine optimale Kompressionsrate zu erreichen , muss
  • Bild - und Videobearbeitung und generell auch bei Archiven . Hat man häufig nicht sequentielle Schreibzugriffe auf
  • Struktur ermöglicht aber auch das einfache Vergrößern von Archiven und vor allem auch das Extrahieren von Dateien
  • und PAQ . PeaZip erlaubt das Durchsuchen von Archiven im Navigations - oder Schnellmodus , wobei es
Maler
  • Anlegen von Sammlungen in Museen , Bibliotheken oder Archiven . Ein übereifriger Sammler wird im norddeutschen Raum
  • Museumsobjekte und vieles mehr aus deutschen Bibliotheken , Archiven und Museen
  • aber auch in anderen Bibliotheken , Museen oder Archiven befinden . Nachlässe von Politikern können sich in
  • stand , wurde die PND später gleichermaßen in Archiven und Museen zur Beschreibung von Archivalien und Exponaten
Album
  • und als Ergänzung ein paar Mittsiebziger-Aufnahmen aus den Archiven . “ David Leaf und Ken Sharp :
  • , für Columbia Records ( teilweise aus deren Archiven ) Blues-Musiker wie Robert Johnson herauszugeben ; für
  • , Geoff Wilkinson , hatte Zutritt zu den Archiven der Firma Blue Note Records erhalten und die
  • und A Soldier of Honor in Paramounts dunklen Archiven verschwanden und nicht auf Platte erschienen . Nach
Band
  • . In : Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 10 ( 1907 ) , S.
  • . In : Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 7 ( 1904 ) , S.
  • ; in : Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken , Band 47 , 1967 Karl
  • : In : Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 91 ( 2011 ) , S.
Adelsgeschlecht
  • Kirche ist im Jahre 935 erstmals in den Archiven belegt und hatte schon früher „ bedeutende Rechte
  • Kirche gibt es unterschiedliche Angaben . In den Archiven finden sich zwei Jahreszahlen : 1483 und 1544
  • 1403 taucht dann der Name Niedermarkt in den Archiven auf . Wohl aus dem Schlesischen stammte der
  • wird erstmals im 19 . Jahrhundert in den Archiven erwähnt . Der von 1934 bis 1963 amtierende
Mathematik
  • Bibliotheken
  • Zugang
  • Überlieferungsbildung
  • Dienstleistungsangebotes
  • benutzerorientierten
  • theoretisch zu reflektieren . Ausführliche Recherchearbeit in den Archiven und vor Ort bilden das Fundament , auf
  • Für seine Forschung , die überwiegend in bayerischen Archiven stattfindet , benötigt er neben Systematik und Spürsinn
  • Beispielsweise durch das Bestreben nach Öffnung von Holocaust-bezogenen Archiven und die Entwicklung von internationalen Holocaustforschungsnetzwerken . In
  • sich die Perspektive eines globalen benutzerorientierten Dienstleistungsangebotes von Archiven , das unabhängig von Ort und Zeit Zugang
Zeitschrift
  • verwertet . Dazu gehörten Videos aus 82 verschiedenen Archiven , ca. 275 Fotografien aus 93 Archiven und
  • verschiedenen Archiven , ca. 275 Fotografien aus 93 Archiven und über 120 Musiktitel . Außerdem führte das
  • Bibliothek mit nahezu 60.000 Bänden . In den Archiven kann nunmehr online von Jedermann gesucht werden .
  • bezeichnet , in dem hebräische Einbandfragmente in deutschen Archiven und Bibliotheken katalogisiert werden . Obwohl es sich
Roman
  • hat W. C. Muller aufgrund einer in den Archiven des holländischen Kolonialministeriums gesichteten Korrespondenz zwischen Junghuhn und
  • Brücke gegen Bratislava ? " und in den Archiven der Stadt liegen Protestschreiben engagierter Bürger mit hunderten
  • und auch Linda Amiri , die in den Archiven der Polizeipräfektur von Paris recherchierte , gehen von
  • erfunden hat . Gemäß den Aufzeichnungen in den Archiven des Marie-Curie-Instituts war Blanche Wittman nicht Assistentin von
Satrap
  • Texten anzufertigen oder Assurbanipal bestellte von den größeren Archiven der Tempel ( z. B. in Babylon )
  • mit Keilschriften . Bei Studien in den königlich-ägyptischen Archiven in Tell El-Amarna stieß er auf zwei Tafeln
  • ausschließlich um literarische Texte , kopiert aus den Archiven in Babylon , Nippur , Agade und anderen
  • eine Ausstellung , die Originalzeichnungen Niemanns aus verschiedenen Archiven - Spalato , Parthenon , Didyma , Erechtheion
Politiker
  • um 1800 : Quellen zur Künstlersozialgeschichte aus den Archiven der Bundesrepublik Deutschland , Österreichs und der Schweiz
  • Eich - und Vermessungswesen in Wien und in Archiven der Nachfolgestaaten der Monarchie .
  • beispielsweise in Innsbruck für Tirol , in den Archiven der Schweizer Kantone und im Elsass . Die
  • geboten werden . In den deutschen und französischen Archiven am Oberrhein , also den Regionen Baden ,
Papst
  • englische Fälschung sein . “ In den vatikanischen Archiven ist keine Kopie der Bulle gefunden worden .
  • in Torgau gezeigt wurde ; in den vatikanischen Archiven existiert ebenfalls ein Exemplar . Der Vatikan antwortete
  • III in Vorbereitung , die die in sächsischen Archiven überlieferten Papst - und Konzilsurkunden enthalten soll .
  • . Der Papst erlaubt ihm , in den Archiven des Vatikans nach Hinweisen auf den Kreis der
Fernsehsender
  • teils Studioproduktionen , teils Live-Mitschnitte - in den Archiven u.a. des SWR , des BR , des
  • stammen aus Coproduktionen mit Rundfunksendern , aus deren Archiven sowie aus Eigenproduktionen . Zu den vertonten Autoren
  • Eigenproduktionen und Filmen , die mehrheitlich aus den Archiven des Filmverlags der Autoren kommen , stammen die
  • befinden sich zahlreiche Produktionen mit ihm in den Archiven deutscher Rundfunkanstalten , namentlich des NDR und des
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK