Häufigste Wörter

gedruckte

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
gedruckte
 
(in ca. 58% aller Fälle)
trykte
de Dieselbe Organisation hat Lese - und Schreibkenntnisse als die " Fähigkeit " definiert , " gedruckte Informationen in täglichen Handlungen , zu Hause , am Arbeitsplatz und in der Gemeinschaft zu verstehen und anzuwenden , um seine Ziele zu erreichen und seine Kenntnisse und sein Potenzial auszubauen " .
da I OECD-rapporten defineredes læsefærdighed som " evnen til at forstå og anvende trykte oplysninger i dagliglivet , i hjemmet , på arbejdet og i samfundet - at opnå ens mål og udvikle ens viden og potentiale " .
Deutsch Häufigkeit Englisch
gedruckte
 
(in ca. 89% aller Fälle)
printed
de Die staatlichen Stellen sind somit versucht , die Zugänglichkeit auf gedruckte Dokumente zu beschränken .
en Thus , public sector bodies are tempted to limit accessibility to printed documents .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
gedruckte
 
(in ca. 67% aller Fälle)
drukāto
de Angesichts der potenziellen Bedrohung des Marktes für gedruckte Bücher durch die Digitalisierung , ist es unerlässlich sicherzustellen , dass die Rechte von deren Inhabern fair vergütet werden und mit diesem Punkt habe ich mich vergangenen Oktober direkt an die Kommission gewandt .
lv Ņemot vērā digitalizācijas radīto iespējamo apdraudējumu drukāto grāmatu tirgum , ir būtiski nodrošināt , lai autortiesību turētāji saņemtu pienācīgu atlīdzību , un šai sakarībā pagājušajā oktobrī es uzdevu tiešu jautājumu Komisijai .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
gedruckte
 
(in ca. 86% aller Fälle)
gedrukte
de Der Bericht über die Zukunft der Presse ist aus der Sorge entstanden , daß das gedruckte Wort hinter den elektronischen Medien und der sich entwickelnden Informationstechnik zurückbleibt .
nl Het verslag over de toekomst van de Europese pers is ontstaan uit bezorgdheid omdat de gedrukte pers dreigt te bezwijken onder de druk van de elektronische media en de zich ontwikkelende computertechniek .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
gedruckte
 
(in ca. 75% aller Fälle)
tryckta
de Das gedruckte Wort ist die wichtigste Quelle und muss aus Gründen der Kohärenz , Transparenz und Einfachheit der Suche in einer Zeit beibehalten werden , in der wir versuchen , die Beschäftigung mit dem Europäischen Parlament zu fördern .
sv Det tryckta ordet är ursprungskällan , och det måste finnas kvar för konsekvensens skull och av skäl som rör öppenhet och insyn , liksom för att underlätta forskning vid en tidpunkt när vi strävar efter att göra det lättare att studera Europaparlamentets verksamhet .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
gedruckte
 
(in ca. 50% aller Fälle)
natisnjeno
de Hinzu kommt , dass wir ein Dokument angenommen haben , mit dem wir uns noch nicht vertraut gemacht haben , da noch immer keine gedruckte konsolidierte Fassung des Vertrags in den Sprachen der Mitgliedstaaten vorliegt .
sl Poleg tega smo glasovali o dokumentu , ki ga še ne poznamo , saj še ne obstaja natisnjeno konsolidirano besedilo pogodbe v jezikih držav članic .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
gedruckte
 
(in ca. 70% aller Fälle)
impresa
de Das gedruckte Wort ist die wichtigste Quelle und muss aus Gründen der Kohärenz , Transparenz und Einfachheit der Suche in einer Zeit beibehalten werden , in der wir versuchen , die Beschäftigung mit dem Europäischen Parlament zu fördern .
es La palabra impresa es la fuente primera y se debe mantener por razones de coherencia , transparencia y facilidad de la investigación , especialmente ahora que pretendemos promover el estudio del Parlamento Europeo .

Häufigkeit

Das Wort gedruckte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20654. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.82 mal vor.

20649. Volkmar
20650. Arrangement
20651. Krzysztof
20652. gegründetes
20653. Verbraucherschutz
20654. gedruckte
20655. Rückweg
20656. Seminars
20657. Herodot
20658. Exkursionsflora
20659. Palette

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • erste gedruckte
  • gedruckte Ausgabe
  • die gedruckte
  • gedruckte Buch
  • eine gedruckte
  • gedruckte und
  • als gedruckte
  • Die gedruckte
  • das gedruckte
  • für gedruckte
  • gedruckte Bücher
  • gedruckte Version
  • gedruckte Auflage
  • erste gedruckte Ausgabe
  • gedruckte Werke
  • erste gedruckte Buch
  • gedruckte Ausgabe des
  • die gedruckte Ausgabe

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • ungedruckte
  • Ungedruckte
  • abgedruckte
  • aufgedruckte
  • gedrucktem
  • nachgedruckte
  • Fettgedruckte
  • vorgedruckte
  • fettgedruckte
  • ausgedruckte
  • Kleingedruckte
  • meistgedruckte
  • eingedruckte
  • handgedruckte
  • selbstgedruckte
  • Abgedruckte
  • kleingedruckte
  • buntgedruckte
  • mitgedruckte
  • neugedruckte
  • Rotgedruckte
  • mitabgedruckte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Zeitschrift
  • Fachbibliotheken der Ruhr-Universität stellen ca. 2,6 Mio . gedruckte Medien in ihren Bibliotheken als Präsenzbestand bereit .
  • Materialien ) . Sie bezieht laufend über 3.000 gedruckte Zeitschriften und bietet Zugang zu ca. 39.000 elektronischen
  • und besitzt ca. 200.000 Medien sowie 90 laufende gedruckte Zeitschriften . Der systematische Katalog der Wehrbereichsbibliothek wird
  • 65 ' 700 Ausleihen von anderen Bibliotheken ( gedruckte Medien ) 89 ' 000 Zeitschriftenartikel ( Kopienversand
Zeitschrift
  • of the Scots Highland Bagpipe ; die erste gedruckte Sammlung wurde 1822 von Donald Macdonald veröffentlicht .
  • Album Encores From The Abbaye , welcher eine gedruckte Notenausausgabe des englischen Liedersammlers und Musikgelehrten Frank Kidson
  • verlieh . Von Cykierts Gedichten gibt es keine gedruckte Ausgabe . The last summer days . Friends
  • Themen durchsucht werden . Zoological Record begann als gedruckte Publikation im Jahr 1864 als „ The Record
Zeitschrift
  • . Das in einer Auflage von 25.000 Exemplaren gedruckte Buch verschwand fast vollständig vom Markt , ohne
  • Mit einer Auflage von 23.000 Exemplaren wird das gedruckte Nachschlagewerk einmal im Jahr aktualisiert und Architekten und
  • Auflagen und Vorkommen Für die Edition , deren gedruckte Auflage nach Verlagsangaben etwa 10 000 pro Titel
  • ) zwischen 24 und 36 Seiten und die gedruckte Auflage 32.000 Stück , am Freitag beträgt der
Zeitschrift
  • Namen „ proPolizei “ . Es wird als gedruckte Broschüre verteilt und ist auch im polizeiinternen Intranet
  • über die Internetseite hinaus , so z. B. gedruckte Medien , die über die Vereinsprogrammatik und -
  • Hochschulen vorgehalten und stehen ihren Nutzern dort als gedruckte Version im Präsenzbestand zum Lesen zur Verfügung .
  • Das Prüfungszertifikat kann für Produkte und digitale oder gedruckte Medien beantragt werden . Seit 2010 vergibt der
Zeitschrift
  • Boys - erscheinen die meisten heutigen Fagzines als gedruckte Zeitschriften . Wichtige Publikationen sind Butt ( Amsterdam
  • Bekanntheit gelangte . Dem Internet-Geschäft folgten auch mehrere gedruckte Bildbände . Auch in den Magazinen Maxim ,
  • die Romane durch Hintergrundinformationen zur Serie . Die gedruckte Serie mit bisher anonymem Autor erscheint einmal im
  • alternativen Schwulenkultur . Die einflussreichsten Fagzines erscheinen als gedruckte Zeitschriften ; weitere Fagzines werden als e-Zines produziert
Kartenspiel
  • einer 1/4 zölligen Vertiefung , befindet sich die gedruckte Vorschrift über den Gebrauch mit Kleister befestigt .
  • färbt es aus . Das mit der Ätzbeize gedruckte Muster bleibt weiß . Häufig kombiniert man auch
  • großen Schriften ein zu heller Grauton für eine gedruckte Seite . Hier kann es sinnvoll sein ,
  • tief aus , versenkten eine auf dünnstem Seidenpapier gedruckte und auf einen Draht gerollte Karte darin ,
Kartenspiel
  • In den 1930er Jahren bereicherten nunmehr im Mehrfarbdruck gedruckte Farbbildbände die Reihe . Sie wurden von zeitgenössischen
  • 1960er und 1970er Jahre mitgeprägt ; von ihm gedruckte Serigrafien sind heute weltweit im Kunsthandel , auf
  • Bis weit in die 1990er Jahre hinein dominierten gedruckte Erzeugnisse den Bereich der Fanfiction , die die
  • Es gibt , soweit bekannt , noch keine gedruckte Firmengeschichte dieses Verlages , der auf Grund der
Kartenspiel
  • ) . Dem Buchhalter blieb hiermit das gewohnte gedruckte Buchblatt erhalten , von welchem gegebenenfalls der Saldo
  • Rätsels . Die „ Uhrzeigerstrichmethode “ Für klein gedruckte Str8ts in Zeitungen ist die Uhrzeigerstrichmethode hilfreich ,
  • Maß an Objektivität . Eine Studienabschlussarbeit muss als gedruckte und gebundene Ausfertigung beim Prüfungsamt eingereicht werden .
  • des Winters zu leiden hatte , berechtigten speziell gedruckte Gutscheine zum Bezug von Brot , Milch ,
Adelsgeschlecht
  • : Paolo Bagellardi ) veröffentlichte 1472 das erste gedruckte Buch zur Kinderheilkunde , den Libellus de egritudinibus
  • oder „ Epistolae Gasparini “ ist das erste gedruckte Buch in Frankreich ; gedruckt 1470 von Johannes
  • Flächenberechnungsverfahren von Bonaventura Cavalieri verwendet . Die zugehörige gedruckte Veröffentlichung Leibniz ist De geometria recondita '' von
  • Flächenberechnungsverfahren von Bonaventura Cavalieri verwendet . Die zugehörige gedruckte Veröffentlichung Leibniz ’ ist De geometria recondita von
Adelsgeschlecht
  • verfasst hat . Es gilt als das älteste gedruckte deutsche Rechenbuch . Wagner wird 1456 und 1486/87
  • . Ebenfalls von Oeglin stammt das älteste bekannte gedruckte Liederbuch , das 1512 in Augsburg herausgegebene Liederbuch
  • und 1602 in London uraufgeführt ; die älteste gedruckte Fassung stammt aus dem Jahr 1603 . Dem
  • nachgewiesen . Er verfasste das 1511 in Bamberg gedruckte deutschsprachige Heiligenlebenpaar über Kaiser Heinrich II . und
Album
  • ( Rama V. ) hat er die erste gedruckte Version der siamesischen Tripitaka vorbereitet . Im Jahre
  • Liu Ching Thu um 1155 ist die älteste gedruckte Landkarte enthalten ; die Holzschnittkarte stellt Westchina dar
  • Republik Turkestan ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) , auf Stoff gedruckte Silber-Dachin ( 1933 ) Wan I Chuan Bank
  • Tripitaka Koreana Der im Juli 1377 in Korea gedruckte zweite Band der Anthologie der Zen-Lehre großer buddhistischer
Album
  • Ratswechselkantate ist es , dass sie das erste gedruckte Werk Bachs ist . Bis zum Tod des
  • Schilderung auf eine in der „ Capelle befindliche gedruckte Nachricht “ und fügt hinzu , „ deme
  • zu betrachten seien . Eine im Jahre 1777 gedruckte Reisebeschreibung über Slawonien enthält folgende Bemerkung zur dortigen
  • an verschiedenen Orten in der Mark Brandenburg eine gedruckte Weissagung auf , deren handschriftliches Original angeblich im
Schriftsteller
  • das Datenmaterial für das Niedersächsische Wörterbuch : bereits gedruckte Orts - und Regionalwörterbücher sowie jene „ Bücher
  • zu einzelnen Liedmedien ( Liedflugschriften , handschriftliche und gedruckte Liederbücher ) . Das Deutsche Volksliedarchiv besitzt neben
  • aus dem Cramer-Nachlass , eine Übersicht über das gedruckte Werk Cramers , sowie Hinweise auf weiterführende Literatur
  • . Die erfassten musikalischen Quellen sind handschriftliche oder gedruckte Noten , Schriften über Musik und Textbücher .
Schriftsteller
  • Historischer Nachricht vom Pommerschen gelehrten Frauenzimmer führt 14 gedruckte Gedichte auf . 1702 heiratete sie in Kolberg
  • Kreispräsentation . 1801 Historisch-literarische Abhandlung über die erste gedruckte Sammlung der Westphälischen Friedensakten . 1802 Aelteste Sage
  • Rat der Stadt Heilbronn im November 1720 eine gedruckte Geschichtserzählung und Ehrenrettung , den Tod Storrs betreffend
  • Frieden von Hubertusburg von 1763 publizierte er eine gedruckte Dankrede . Der größere Teil seiner Predigten und
Historiker
  • in München Biologie und Medizin . Das erste gedruckte Werk erschien 1911 und beschreibt in Versen das
  • Mau verfasste von 1900 bis 1902 die erste gedruckte Bibliographie . Mit der Einbeziehung von Aufsätzen und
  • von 22 Jahren verfasste und 1929 in Berlin gedruckte Dissertation . Darin verbindet sie philosophische Ansätze Martin
  • im Druck herausgab . Es ist die erste gedruckte selbständige Abhandlung , die den Titel Enzyklopädie trägt
Historiker
  • Bibliotheksamtsrätin i.R. ) . Die Datenbank löst die gedruckte 2 . Auflage der Bibliographie zur Geschichte des
  • Ritter . Die von J. und C. Hist gedruckte Fassung . München : W. Fink , 1980
  • ) Geschichte der Leben-Jesu-Forschung . 6 . photomechanisch gedruckte Auflage , Mohr , Tübingen 1951 . Geschichte
  • : Das antike Judentum . 2 . photomechanisch gedruckte Auflage . Mohr , Tübingen 1923 , (
Elektrotechnik
  • als Wellenleiter dimensioniert und betrieben , was für gedruckte Schaltungen bzw . Leiterplatten nicht allgemein gilt .
  • nicht mehr in Form herkömmlicher Heizdrähte sondern als gedruckte Schaltungen ausgeführt . Freiliegendes Heizelement ( Heizspirale )
  • . Großflächige und flexible , auf kostengünstigen Substraten gedruckte Organische Solarzellen sind eine weitere Vision , deren
  • Löslichkeit werden seine wässerigen Lösungen als Ätzmittel für gedruckte Schaltungen verwendet . In der V2-Rakete wurde es
Deutsches Kaiserreich
  • 18 . November des Jahres erschien die erste gedruckte Ausgabe als Multiplattform-Magazin mit Fokus auf den typischen
  • zu den Funnys . Das komplett in Farbe gedruckte Heft erschien in den Jahren 1968 bis 1972
  • aus dem Moewig-Verlag . Das komplett in Farbe gedruckte Heft erschien in den Jahren 1968 bis 1969
  • erstmals die Kosten für die Texterstellung . Die gedruckte Fassung wurde in Deutschland bis Ende März 2006
Oper
  • , manchmal jahrzehntelang liegen zu lassen , bereits gedruckte Werke erheblichen Umarbeitungen zu unterwerfen und manches Fertiggestellte
  • unstrittig wären , folgen dann lange , klein gedruckte Kommentare , die schon zu Murrays Lebzeiten gelegentlich
  • , selbst wenn einige mehr oder weniger sorgfältig gedruckte Kopien schon vorher , zu Shakespeares Lebzeiten ,
  • zwölfmal gegeben werden . Obwohl dafür sogar schon gedruckte Libretti vorlagen , kam es jedoch aus unbekannten
Kriegsmarine
  • Revolutionsregierung . Das in der Papierfabrik in Dachau gedruckte Geld konnte ohne große Umwege direkt nach München
  • Jahr schickte er an Händler und Apotheker erstmals gedruckte Warenofferte . Da die Qualität stimmte , hatte
  • Doch von Anfang an hatte die in Bratislava gedruckte Zeitung mit einem unzureichenden Vertrieb zu kämpfen und
  • an der Authentizität aufkamen , wurde das bereits gedruckte Buch in Deutschland nicht ausgeliefert . )
Theologe
  • Universitätsbibliothek Freiburg befindet sich in der Tat eine gedruckte lateinische Bibel , deren erster Teil , mit
  • Es besitzt unter anderem die erste in Niederlande gedruckte Bibel , eine Übersetzung des Alten Testamentes ,
  • finanziert . In ihr findet sich die erste gedruckte Ausgabe des griechischen Neuen Testaments , die vollständige
  • dem Complutensischen Projekt , während er selbst eine gedruckte Ausgabe des griechischen Neuen Testaments herstellte . Erasmus
Maler
  • Instrument Tabulatur , ein Orgeltabulaturbuch und das erste gedruckte Werk speziell mit Orgelmusik . Die Tragikomödie Damon
  • ) setzte Händels Ariadne auf seine Auswahlliste für gedruckte Noten , die er 1777 bei James Harris
  • Fidelio , kommt das um 1870 entstandene und gedruckte Opus Fidelia . Den Terminus Bieroper übernahm im
  • zurücksenden ließ . Der Erlkönig ist das erste gedruckte Werk Schuberts und hat daher die Opuszahl 1
Bibliothekar
  • Orientalische Sammlung enthält heute 30.000 Manuskripte und 200.000 gedruckte Bücher zu Themen ( etwa auch der Leidener
  • der Universität Löwen „ Handschriften , Inkunabeln , gedruckte Bücher und Sammlungsgegenstände in gleicher Zahl und in
  • eingerichtet . Ca. 25.000 Manuskripte , Inkunabeln , gedruckte Bücher , historische Landkarten und Zeichnungen wurden seither
  • Anzahl der Inkunabeln ( bis zum Jahr 1500 gedruckte Bücher ) und Frühdrucke ( Druckwerke aus dem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK