Historikern
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | His-to-ri-kern |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (2)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Slowakisch (2)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
историците
Die Entwicklung historischer Tatsachen ist einzig Aufgabe von Historikern .
Оценяването на историческите факти е работа само и единствено на историците .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
historikerne
Als Politiker haben wir die Verantwortung herauszufinden , wessen wir eigentlich in besonderer Weise gedenken möchten . Lassen Sie uns dies jedoch in Zusammenarbeit mit Historikern tun .
Som politikere har vi et ansvar for at tilrettelægge , hvad det er , vi især ønsker at mindes , men lad os gøre det i samarbejde med historikerne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
historians
Schätzungen von Geophysikern und Historikern zufolge haben Erdbeben seit der Wiege der Menschheit 150 Millionen Menschen das Leben gekostet .
According to estimates by geo-physicians and historians , since the dawn of civilisation earthquakes have claimed the lives of 150 million people .
|
Historikern |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
historians .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
historioitsijoiden
Schätzungen von Geophysikern und Historikern zufolge haben Erdbeben seit der Wiege der Menschheit 150 Millionen Menschen das Leben gekostet .
Geofyysikkojen ja historioitsijoiden mukaan ihmiskunnan alkuajoista lähtien maanjäristykset ovat vaatineen 150 miljoonan ihmisen hengen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
historiens
Die Entwicklung historischer Tatsachen ist einzig Aufgabe von Historikern .
L'évaluation des faits historiques est le travail des historiens et d'eux seuls .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
historici
Urteile zur Geschichte zu fällen , ist Aufgabe von Historikern .
Het beoordelen van de geschiedenis is een taak van historici .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
historyków
- ( FR ) Frau Präsidentin , Herr amtierender Ratspräsident ! Ich habe von Ihren tschechischen Historikern den Grund erfahren , weshalb Sie den Vertrag von Lissabon nicht ratifiziert haben : Sie sprechen in der Tat von der Magie der Zahl 8 , wie in 2008 .
- ( FR ) Pani przewodnicząca , panie urzędujący przewodniczący Rady ! Dowiedziałem się od czeskich historyków , dlaczego nie ratyfikowaliście traktatu lizbońskiego : rzekomo chodzi o magiczną cyfrę 8 , jak w 2008 .
|
Historikern |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
historyków .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
historiadores
Die Entwicklung historischer Tatsachen ist einzig Aufgabe von Historikern .
A avaliação dos factos históricos compete única e exclusivamente aos historiadores .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
istoricii
- ( FR ) Frau Präsidentin , Herr amtierender Ratspräsident ! Ich habe von Ihren tschechischen Historikern den Grund erfahren , weshalb Sie den Vertrag von Lissabon nicht ratifiziert haben : Sie sprechen in der Tat von der Magie der Zahl 8 , wie in 2008 .
( FR ) Doamnă preşedintă , domnule Preşedinte în funcţie al Consiliului , am aflat de la istoricii dumneavoastră cehi motivul pentru care nu aţi ratificat Tratatul de la Lisabona : ei vorbesc de fapt de magia cifrei 8 , ca de exemplu în 2008 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
historikov
Laut Historikern kamen die Roma zwischen dem 5 . und 9 . Jahrhundert unserer Zeitrechnung nach Europa . Seither haben viele europäische Nationen Wege gesucht , mit der Roma-Bevölkerung so gut wie möglich zu koexistieren .
Podľa historikov prišli Rómovia do Európy v období medzi 5 . a 9 . storočím nášho letopočtu a odvtedy hľadajú mnohé európske národy spôsob čo najlepšieho súžitia s rómskym etnikom .
|
Historikern |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
historikmi
Als Politiker haben wir die Verantwortung herauszufinden , wessen wir eigentlich in besonderer Weise gedenken möchten . Lassen Sie uns dies jedoch in Zusammenarbeit mit Historikern tun .
Ako politici máme zodpovednosť , keď ide o organizovanie toho , čo si práve chceme pripomínať , ale urobme tak v spolupráci s historikmi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
zgodovinarjev
Schätzungen von Historikern gehen davon aus , dass rund 200 000 dieser so genannten Trostfrauen aus Korea , China , Taiwan und den Philippinen als Sexsklavinnen japanischen Soldaten ausgeliefert waren .
Ocene zgodovinarjev predvidevajo , da je bilo okoli 200 000 od teh " tolažnic " iz Koreje , Kitajske , Tajvana in Filipinov kot spolnih suženj predanih japonskim vojakom .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
historiadores
Dieser Antrag wurde gestellt , als ich das Opfer gewalttätiger politischer , beruflicher und rechtlicher Verfolgung war , und zwar für das Verbrechen " Journalisten , die mich über Revisionismus und die Geschichte des zweiten Weltkriegs befragten , gesagt zu haben , dass diese Fragen eine Angelegenheit sei , die unter Historikern diskutiert werden sollte " .
Esta solicitud se produjo cuando fui víctima de una violenta persecución política , profesional y jurídica por el delito de " decirle a los periodistas que me estaban haciendo una entrevista sobre el revisionismo y la historia de la Segunda Guerra Mundial que estas cuestiones debían debatirlas los historiadores " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Historikern |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
historiků
Schätzungen von Historikern gehen davon aus , dass rund 200 000 dieser so genannten Trostfrauen aus Korea , China , Taiwan und den Philippinen als Sexsklavinnen japanischen Soldaten ausgeliefert waren .
Odhady historiků uvádějí , že kolem 200 000 těchto žen společnic z Koreje , Číny , Taiwanu a Filipín bylo japonským vojákům předhozeno jako sexuální otrokyně .
|
Häufigkeit
Das Wort Historikern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19336. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.06 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Althistorikern
- Geschichtsschreibung
- Literaturwissenschaftlern
- Verfassern
- rezipiert
- Historiografie
- Wissenschaftlern
- kontrovers
- Forschungsliteratur
- Politikern
- Historiographie
- Autorschaft
- polemisch
- Wahrheitsgehalt
- rezipierten
- vielfach
- Thesen
- zitiert
- Geschichtsdarstellung
- Denkern
- Historizität
- zitierten
- Geschichtsbild
- Intellektuellen
- Holocaustforschung
- historiographische
- abgetan
- historiographischen
- Zeitungsartikeln
- Politologen
- gemeinhin
- Urheberschaft
- ideologisch
- angeführt
- apologetische
- Schriftstellern
- Literaturkritik
- Lehrmeinungen
- Rezeption
- erörtert
- Autoren
- Treitschkes
- Zitaten
- zugeschriebenen
- polemischen
- okkultistischen
- Vordenkern
- neueren
- Autorenschaft
- Gedankengutes
- referiert
- Dichtern
- plausibel
- Geheimdiensten
- rezipierte
- Kommentaren
- zeitgeschichtlichen
- Geschichtsrevisionismus
- feministischen
- zitierte
- Reiseberichten
- Echtheit
- Zuschreibung
- Exegeten
- ausführlich
- Geschichtsbetrachtung
- antisemitisch
- entschiedensten
- Verschwörungstheorien
- zuzuschreiben
- Dokumenten
- Altphilologen
- Rosdolskys
- Quellenmaterials
- Rezeptionen
- Ansätzen
- Schulbüchern
- Publizisten
- Schreibern
- biographischen
- republikanisch
- Archiven
- Soziologen
- Geschichtsauffassung
- Philosophen
- Forscher
- verfasster
- staatstheoretischen
- Pamphleten
- zugeschrieben
- Verfasser
- verfassten
- Geistesgrößen
- literarisch
- Textstellen
- Polemik
- Rassentheorien
- geistesgeschichtlichen
- biografischen
- theologisch
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Historikern
- Historikern als
- den Historikern
- unter Historikern
- Historikern und
- einigen Historikern
- und Historikern
- Historikern umstritten
- Historikern wie
- vielen Historikern
- unter Historikern umstritten
- Historikern , die
- von Historikern als
- Historikern wird
- meisten Historikern
- manchen Historikern
- von Historikern und
- einigen Historikern als
- vielen Historikern als
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
hɪsˈtoːʀikɐn
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Technikern
- Klerikern
- Kunsthistorikern
- Musikern
- Physikern
- Klassikern
- Akademikern
- Kritikern
- Politikern
- Druckern
- bevölkern
- lockern
- verankern
- Patriziern
- Bunkern
- Denkern
- Etruskern
- Völkern
- Handwerkern
- Spaniern
- Dinosauriern
- Entdeckern
- Klinkern
- Äckern
- Mathematikern
- Erkern
- Parlamentariern
- Massakern
- Ratsmitgliedern
- Eltern
- Beobachtern
- verhungern
- Palästinensern
- Volksliedern
- Ostern
- begeistern
- Beratern
- abliefern
- Familienmitgliedern
- Adern
- Jugendbüchern
- Western
- Namensträgern
- Nadelwäldern
- Arbeitnehmern
- Kräutern
- Rappern
- Gangstern
- Pflegeeltern
- gestern
- Gittern
- Zerstörern
- Unternehmern
- Laubwäldern
- Lesern
- Wäldern
- Fußgängern
- Baudenkmälern
- Wörtern
- Empfängern
- Staatsbürgern
- verallgemeinern
- Ukrainern
- Stadtmauern
- Denkmälern
- Kanadiern
- Achern
- behindern
- Herrschern
- fördern
- verschleiern
- Wanderern
- Stellvertretern
- Todesopfern
- Ländern
- Gräbern
- ausliefern
- Inhabern
- Brettern
- Jahrbüchern
- plündern
- Richtern
- Würdenträgern
- Göttern
- Kleinbauern
- Tälern
- Krankheitserregern
- überwintern
- Durchmessern
- Behältern
- weigern
- Käfern
- Priestern
- Opfern
- Gesellschaftern
- Kaisern
- nüchtern
- Angreifern
- beisteuern
- Anbietern
Unterwörter
Worttrennung
His-to-ri-kern
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- DDR-Historikern
- Mittelalter-Historikern
- Annales-Historikern
- US-Historikern
- NT-Historikern
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Zeitschrift |
|
|
Deutschland |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Doubs |
|
|
Kaiser |
|
|
Familienname |
|
|
Film |
|
|
Politiker |
|
|
HRR |
|
|
Florida |
|
|
Mathematik |
|
|