Häufigste Wörter

überwiesen

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung über-wie-sen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowakisch
überwiesen
 
(in ca. 38% aller Fälle)
vrátená
de Nun denn , ich glaube , dass dieser zweite Bericht offensichtlich auch zurück an den Ausschuss überwiesen wird , da die Europäische Kommission beschlossen hat , ihren Vorschlag aufrechtzuerhalten .
sk Z toho mi teda jednoznačne vyplýva , že aj táto druhá správa bude vrátená do výboru , keďže sa Európska komisia rozhodla zachovať svoj návrh .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
überwiesen
 
(in ca. 38% aller Fälle)
uhranila
de Nun denn , ich glaube , dass dieser zweite Bericht offensichtlich auch zurück an den Ausschuss überwiesen wird , da die Europäische Kommission beschlossen hat , ihren Vorschlag aufrechtzuerhalten .
sl V redu , mislim , da bomo očitno tudi to drugo poročilo posredovali nazaj odboru , saj se je Evropska komisija odločila , da bo uhranila svoj predlog .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
überwiesen
 
(in ca. 67% aller Fälle)
vrácena
de Nun denn , ich glaube , dass dieser zweite Bericht offensichtlich auch zurück an den Ausschuss überwiesen wird , da die Europäische Kommission beschlossen hat , ihren Vorschlag aufrechtzuerhalten .
cs Domnívám se , že i druhá zpráva bude zřejmě vrácena zpět do Výboru , neboť Evropská komise se rozhodla zachovat svůj návrh .

Häufigkeit

Das Wort überwiesen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46140. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.04 mal vor.

⋮
46135. Hecke
46136. Westfalia
46137. Betrachten
46138. abzusehen
46139. Gorilla
46140. überwiesen
46141. Königstochter
46142. kugelförmige
46143. Musikstudium
46144. endangered
46145. erschlossenen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • überwiesen werden
  • überwiesen und
  • überwiesen wurde
  • überwiesen worden
  • überwiesen wird
  • überwiesen wurden
  • überwiesen . Der
  • überwiesen . Im

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌyːbɐˈviːzn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

über-wie-sen

In diesem Wort enthaltene Wörter

über wiesen

Abgeleitete Wörter

  • überwiesenen
  • zurücküberwiesen
  • überwiesenes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Alabama
  • , MoneyGram , etc. ) 1 Milliarde Kronen überwiesen , jedoch in den nur 36 „ alternativen
  • seiner Kunden , der 106 Millionen US-Dollar Investitionskapital überwiesen hat , eine Scheinfirma ist . Er findet
  • Beziehung hatte und an diesen Geld aus Bistumsfonds überwiesen hatte . Die Summe betrug US $ 450.000
  • von 70 Mio . DM an die DDR überwiesen . Die Kontrolle aller Schiffe , die über
Politiker
  • Münster und 1871 an die Regierung in Kassel überwiesen . 1872 ging er in den Ruhestand .
  • Neuhaldensleben und wurde dort 1871 zur Landrostei Stade überwiesen . 1872 wurde er zunächst mit der Vertretung
  • April 1922 der Hochbauabteilung der Preußischen Regierung Köln überwiesen . Noch im selben Jahr erfolgte seine Ernennung
  • Erlass vom 14 . Januar 1859 in Stettin überwiesen . Nach 16-monatiger Tätigkeit in Pommern erhielt Janssen
Politiker
  • über die Notverfassung wurde an den zuständigen Ausschuss überwiesen . Noch im Dezember 1919 , also lange
  • Lesung im Landtag an diesen Ausschuss ebenfalls einstimmig überwiesen worden war . Mit dem Gesetz wurde der
  • der Entwurf u. a. an den federführenden Innenausschuss überwiesen wurde . Vor diesem fand am 14 .
  • Ausschüsse Recht , Finanzen , Familie und Gesundheit überwiesen wurde . Am 21 . Oktober 2008 stellten
Deutsches Kaiserreich
  • Infanterieregiment „ von Manstein “ Nr . 55 überwiesen . Im Jahr darauf folgte am 3 .
  • . Feldartillerie-Regiment „ Prinz Leopold der Bayerischen Armee überwiesen . Vom 1 . März 1907 bis zum
  • ( Pommersches ) Nr . 2 als Secondeleutnant überwiesen und war 1889/90 Führer des neu errichteten II
  • . Magdeburgische Infanterie-Regiment Nr . 67 zu Metz überwiesen . Nachdem er hier erst Bataillons - ,
Spiel
  • sind , wird das Geld an den Entwickler überwiesen . Wer mehr Geld ausgeschrieben hat , bekommt
  • umsetzen , da vom Investor einfach ein Geldbetrag überwiesen wird . Von einigen Stellen wird das Instrument
  • usw. , die bis jetzt z.B. einfach online überwiesen werden konnten , nur mehr per Karte bezahlen
  • bekommt einen von Etappenziel zu Etappenziel steigenden Geldbetrag überwiesen . Der Spieler kann hier ebenfalls Grundstücke kaufen
Fußballspieler
  • Spanien , zu Real Betis Sevilla . Hierfür überwiesen die Spanier 8,5 Millionen € . Zum Ende
  • rund 14 Millionen Euro an Ablöse nach Southampton überwiesen . Bale debütierte am 12 . Juli 2007
  • Serie A zu Sampdoria Genua . Die Italiener überwiesen im Gegenzug £ 35.000 , was zu diesem
  • Internazionale aus Mailand , die neun Millionen Lire überwiesen . Bei Inter spielte Angelillo als freier Spieler
Psychiater
  • werden und an eine ärztliche Behandlung oder Beratung überwiesen werden . Möglicherweise infizierte Partner eines neu entdeckten
  • mit Verdacht auf Schizophrenie in die Psychiatrie München überwiesen , aber nach vier Monaten entlassen wurde .
  • zu denen die Schwangere gegebenenfalls durch ihren Gynäkologen überwiesen wird , wenn dieser die Untersuchung nicht selbst
  • die Suizidentin , dass sie in ein Pflegeheim überwiesen werden sollte , aber nicht an einer unheilbaren
Bankier
  • die Leistungen unter gewissen Bedingungen auch ins Ausland überwiesen werden . Vollwaisen erhalten 15 % der Rente
  • . Überschüsse werden an eine Zentralkasse in Rom überwiesen , aus der überlebensnotwendige Güter gekauft und an
  • , ohne die vorherige Saldierung in nationalen Clearingsystemen überwiesen werden konnten . Auf die Höhe der sich
  • aus dem Ausland keinen Zugriff mehr hatten , überwiesen hatten , sondern zusätzlich auch noch ihre Beteiligungen
Deutschland
  • 29.12.2011 und dem 3.1.2012 ihren offenen Rechnungsbetrag korrekt überwiesen haben , unberechtigt Mahnungen versendet . Das Unternehmen
  • Beträge werden nun auf das Konto des Zahlungsempfängers überwiesen . Inkassobelege werden durch den Versender selbst ausgefüllt
  • 1-Cent-Überweisung wird ein Cent auf das angegebene Konto überwiesen . Sind die Kontodaten falsch , erfolgt eine
  • wenn periodisch wiederkehrend gleiche Beträge an einen Gläubiger überwiesen werden sollen . Der Dauerauftrag ist das Gegenteil
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK