Versicherungswesen
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | neutrum |
Worttrennung | Ver-si-che-rungs-we-sen |
Nominativ |
das Versicherungswesen |
- - |
---|---|---|
Dativ |
des Versicherungswesens |
- - |
Genitiv |
dem Versicherungswesen |
- - |
Akkusativ |
das Versicherungswesen |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Versicherungswesen |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Tööandjapensionide
Die Einrichtung einer Europäischen Aufsichtsbehörde für den Bereich Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung zusammen mit einer Reihe von weiteren Überwachungsmechanismen , die dringend noch beschlossen und umgesetzt werden müssen , um ein effektives Aufsichtsmodell zu schaffen , ist notwendig .
Euroopa Kindlustus - ja Tööandjapensionide Järelevalve loomine on oluline tõhusa järelevalvemudeli saavutamiseks koos paljude teiste järelevalvemehhanismidega , mille kohta tehakse otsus ja mis rakendatakse kiireloomuliselt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Versicherungswesen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Apdrošināšanas
Die Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung hat den Spanier Carlos Montalvo , der als amtierender Generalsekretär in der Vorläuferorganisation der neuen Behörde tätig war , als ihren ersten Exekutivdirektor ausgewählt .
Par Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestādes pirmo izpilddirektoru ievēlēja spānieti Carlos Montalvo , kurš iestādē , kas darbojās pirms jaunizveidotās iestādes , pildīja ģenerālsekretāra vietas izpildītāja pienākumus .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Versicherungswesen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Als Experte für die Finanzstabilität sowie für die Beaufsichtigung der finanziellen Infrastrukturen und der Zahlungssysteme und als Mitglied der Kommission für das Bank - , Finanz - und Versicherungswesen Belgiens ( CBFA ) ist Herr Praet in Wirtschafts - und Akademikerkreisen hoch angesehen .
Jako ekspert w sprawach stabilności finansowej oraz nadzoru infrastruktury finansowej i systemów płatności , a także jako członek komitetu zarządzającego Belgijskiej Komisji Bankowości , Finansów i Ubezpieczeń ( CBFA ) , pan Praet cieszy się poważaniem w kręgach ekonomicznych i akademickich .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Versicherungswesen |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
tjänstepensionsmyndigheten
Für die Bankaufsichtsbehörde wird als Exekutivdirektor Adam Farkas vorgeschlagen ; für die Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung wird Carlos Montalvo und für die Wertpapieraufsichtsbehörde wird Verena Ross vorgeschlagen .
Den föreslagna verkställande direktören för bankmyndigheten är Adam Farkas ; för Europeiska försäkrings - och tjänstepensionsmyndigheten är det Carlos Montalvo och för marknadsmyndigheten är det Verena Ross .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Versicherungswesen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
poisťovníctvo
Zwei der drei Stufe 3-Ausschüsse , der Bankenausschuss und der Ausschuss für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung , wurden erst 2005 eingerichtet , obwohl der Lamfalussy-Prozess 1999 begann .
Dve z troch úrovní výborov , Výbor pre bankovníctvo a Výbor pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov , vznikli len v roku 2005 napriek tomu , že Lamfalussyho proces bol zahájený už v roku 1999 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Versicherungswesen |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
pojišťovnictví
Mit dieser Entschließung hat das Parlament die Ernennung von Herrn Montalvo für den Posten des Exekutivdirektors der Europäischen Aufsichtsbehörde ( Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung ) gebilligt .
Na základě tohoto návrhu usnesení Parlament schválil jmenování pana Montalva na pozici výkonného ředitele Evropského orgánu dohledu ( Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění ) .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Versicherungswesen |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Biztosítás
Die Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung ( EIOPA ) , die am 1 . Januar 2011 gemäß der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24 . November 2010 ins Leben gerufen wurde , hat die Aufgabe , die Angleichung der Aufsicht zu fördern und die Organe der Union in Fragen bezüglich der Regulierung und Aufsicht des Versicherungs - und Rückversicherungswesens und der betrieblichen Altersversorgung zu beraten .
Az Európai Biztosítás - és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság ( EBFH ) , amelyet 2011 . január 1-jén hoztak létre az Európai Parlament és a Tanács 2010 . november 24-i rendelete értelmében , feladata a felügyeleti konvergencia előmozdítása , valamint hogy tanácsot adjon az Európai Unió intézményeinek a biztosítási , viszontbiztosítási és foglalkoztatási nyugdíjrendszerek szabályozásával és felügyeletével kapcsolatos kérdésekben .
|
Häufigkeit
Das Wort Versicherungswesen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 71797. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.59 mal vor.
⋮ | |
71792. | Bordesholm |
71793. | psychotherapeutische |
71794. | Klauseln |
71795. | Howie |
71796. | fortschrittlich |
71797. | Versicherungswesen |
71798. | Baltzer |
71799. | Schützendivision |
71800. | Immatrikulation |
71801. | Projektleitung |
71802. | Iteration |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Bankwesen
- Kreditwesen
- Finanzwirtschaft
- Sozialversicherung
- Finanzwesen
- Finanz
- Privatwirtschaft
- Börsenwesen
- Energiewirtschaft
- Steuerwesen
- Bundesaufsichtsamt
- Bankenwesen
- Wohnungswirtschaft
- Personalwesen
- Steuerverwaltung
- Versicherungswirtschaft
- Gesundheitswesen
- Rechnungs
- Währungspolitik
- Wirtschaftsprüfer
- Transportwesen
- Steuerrecht
- Buchhaltung
- Arbeitsrecht
- Finanzplanung
- Arbeitsschutz
- Finanzbeziehungen
- Rechnungsprüfung
- Nationalbank
- Außenwirtschaft
- Tarifrecht
- Arbeitsvermittlung
- Versicherungsrecht
- Arbeitsmarktpolitik
- Finanzverwaltung
- Kapitalmarktrecht
- volkswirtschaftliche
- Sozialpolitik
- Sozialverwaltung
- Außenhandel
- Agrarrecht
- Kriegsopferversorgung
- Arbeitsverwaltung
- Abwicklung
- Personalverwaltung
- Wohnungs
- Finanzkontrolle
- volkswirtschaftlichen
- Steuerberatung
- Kreditwirtschaft
- Gesundheitsdienst
- Privaten
- Bundesbank
- Gesellschaftsrecht
- Bodenrecht
- Insolvenzrecht
- Beteiligungsmanagement
- Risikomanagement
- Unternehmensbesteuerung
- Gesundheitssektor
- Telekommunikationsrecht
- Beamtenrecht
- Rentenbank
- Sozialrecht
- Vertragsrecht
- Gewerberecht
- Wirtschaftspolitik
- Buchführung
- Polizeiwesen
- Abfallwirtschaft
- Industrie
- verwaltung
- Rechnungswesens
- Wirtschaftsberatung
- Angestelltenverhältnis
- Bundesfinanzverwaltung
- OeNB
- Agrarpolitik
- Hochschulrecht
- Zollverwaltung
- Versorgungswirtschaft
- Außendienst
- Versicherungswesens
- SECO
- Prüfungs
- BIBB
- Berufsgenossenschaft
- Berufsvertretung
- Kreditpolitik
- Versorgungswerk
- betriebswirtschaftliche
- Veterinärwesen
- Steuersachen
- Außenhandels
- Steuerfragen
- Bundesagentur
- Unternehmensfinanzierung
- Bundesversicherungsamt
- Versicherungsanstalt
- Verkehrsrecht
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- im Versicherungswesen
- das Versicherungswesen
- und Versicherungswesen
- Versicherungswesen und
- Versicherungswesen tätig
- das Versicherungswesen und
- Versicherungswesen und die
- für Versicherungswesen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fɛɐ̯ˈzɪçəʀʊŋsˌveːzn̩
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Hüttenwesen
- Vasen
- religiösen
- luxuriösen
- sinnlosen
- harmlosen
- bösen
- Lebewesen
- erfolglosen
- Erlösen
- wiesen
- Wesen
- reibungslosen
- Fräsen
- Vogesen
- Neurosen
- eingewiesen
- Chinesen
- Leidwesen
- namenlosen
- Bankwesen
- Niesen
- Irokesen
- Besen
- Musen
- stimmlosen
- bewiesen
- Bauwesen
- Nasen
- Bildungswesen
- Fabelwesen
- Friesen
- verwiesen
- angewiesen
- Spirituosen
- Schulwesen
- Franzosen
- Rechnungswesen
- Krisen
- Militärwesen
- Lesen
- lesen
- Wiesen
- Rechtswesen
- blasen
- Drusen
- Matrosen
- Posen
- Analysen
- nachgewiesen
- Leverkusen
- erwiesen
- geblasen
- Asen
- parteilosen
- virtuosen
- Arbeitslosen
- Diözesen
- Oasen
- aufgeblasen
- Steckdosen
- Jadebusen
- Auslesen
- Metastasen
- mysteriösen
- Obdachlosen
- Phasen
- lasen
- Rasen
- Metamorphosen
- endlosen
- ausgewiesen
- Kunstrasen
- Streuobstwiesen
- Dosen
- diffusen
- Düsen
- Seesen
- Portugiesen
- Remisen
- mittellosen
- Psychosen
- auslösen
- Anwesen
- präzisen
- Phrasen
- Basen
- Hosen
- farblosen
- Verkehrswesen
- Finanzwesen
- Vietnamesen
- drahtlosen
- Prognosen
- Vermessungswesen
- Rosen
- Fliesen
- torlosen
- Hasen
- Salzwiesen
Unterwörter
Worttrennung
Ver-si-che-rungs-we-sen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Versicherungs
wesen
Abgeleitete Wörter
- Versicherungswesens
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Barcelos |
|
|
Texas |
|
|
Biologie |
|
|
Hunsrück |
|