Verkehrswesen

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	neutrum
Worttrennung	Ver-kehrs-we-sen

Nominativ	das Verkehrswesen	die Verkehrswesen
Dativ	des Verkehrswesens	der Verkehrswesen
Genitiv	dem Verkehrswesen	den Verkehrswesen
Akkusativ	das Verkehrswesen	die Verkehrswesen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Verkehrswesen	(in ca. 16% aller Fälle)	transportområdet Und wenn man sich anschaut , vor welchen Herausforderungen wir in den Bereichen Gebäudesanierung und Verkehrswesen stehen , dann zeigt sich , dass wir den Kyoto-Ansatz - Energieeinsparung - wirklich erfüllen können , wenn hier sehr viel mehr getan wird . Når vi ser på de udfordringer , vi står over for med hensyn til modernisering af bygninger og på transportområdet , ser det ud til , at vi virkelig kan nå Kyotomålet om energibesparelse , hvis der gøres meget mere på området .
Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum im Verkehrswesen	(in ca. 98% aller Fälle)	Euro-Middelhavspartnerskabet i transportsektoren

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Verkehrswesen	(in ca. 25% aller Fälle)	transport Dieser Bericht bezieht sich speziell auf Verkehrswesen und Reifen . Es sollte jedoch nicht unerwähnt bleiben , dass die Sicherheit auf diesem Gebiet immer Vorrang hat und Kompromisse nicht erlaubt sind . This specific report talks about transport and tyres , but it is important to remember that safety is the most important issue and something that must never be compromised .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Verkehrswesen	(in ca. 30% aller Fälle)	liikenteen Anforderungsgerechte staatliche Dienstleistungen im Bildungs - , Gesundheits - und Verkehrswesen sowie im Bereich des Umweltschutzes mögen Geld kosten und sollten nicht aufgrund von Einsparungen beschnitten werden . Hyvät julkiset palvelut koulutuksen , terveydenhuollon , julkisen liikenteen ja ympäristönsuojelun alalla saavat maksaa rahaa , eikä niitä pidä vahingoittaa säästöillä .
Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum im Verkehrswesen	(in ca. 100% aller Fälle)	Liikenteen Euro-Välimeri-yhteistyö

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Verkehrswesen	(in ca. 29% aller Fälle)	trasporti So haben wir beispielsweise bereits entsprechende Vorschriften für mobile Arbeitnehmer im Verkehrswesen erlassen , aber andererseits haben wir den Begriff der Verfügbarkeit für Fahrer im Warenverkehr über 3,5 Tonnen anerkannt und akzeptiert . Per quanto riguarda , ad esempio , i lavoratori mobili del settore dei trasporti , abbiamo già legiferato in materia , ma abbiamo riconosciuto ed accettato la nozione di disponibilità per il personale viaggiante nel trasporto di merci superiori a 3,5 tonnellate .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum im Verkehrswesen	(in ca. 100% aller Fälle)	Europees-mediterrane partnerschap in devervoerssector

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum im Verkehrswesen	(in ca. 96% aller Fälle)	Europa-Medelhavspartnerskapet i transportsektorn

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Verkehrswesen	(in ca. 33% aller Fälle)	zaužívané Es gibt natürlich alle Wege , die mit dem Verkehrswesen zu tun haben . Samozrejme existujú určité zaužívané prístupy k doprave .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum im Verkehrswesen	(in ca. 100% aller Fälle)	Asociación Euromediterránea del sector del

Häufigkeit

Das Wort Verkehrswesen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25131. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.22 mal vor.

⋮
25126.	oberster
25127.	KFK
25128.	Narben
25129.	Lies
25130.	treibende
25131.	Verkehrswesen
25132.	Stoffwechsel
25133.	Nagasaki
25134.	Intrigen
25135.	Meschede
25136.	doi
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Bauwesen
Eisenbahnwesen
Ingenieurhochschule
Verkehrswissenschaften
HfV
Wasserbau
IfL
Vermessungswesen
Maschinenwesen
Baubetrieb
Kraftverkehr
Verkehrstechnik
Städtebau
Forschungsgesellschaft
Polytechnik
Ingenieurbau
Wohnungswesen
Chemietechnik
Geomatik
Verkehrswissenschaft
Fernmeldetechnik
Schiffstechnik
Berlin-Adlershof
Technische
Kraftfahrwesen
Hochbau
Bergwesen
Materialprüfungsanstalt
Körperkultur
Baustoffkunde
Umweltgestaltung
Bauökonomie
Kommunikationstechnik
Maschinenlehre
Werkstoffkunde
HfÖ
HTW
Ingenieurschule
Fabrikbetrieb
HUB
Produktionstechnik
Informationswesen
Sozialwesen
Elektrotechnik
TFH
Wärmetechnik
HTWK
Nachrichtenwesens
Leuna-Merseburg
Kartographie
Bauingenieure
Materialprüfungsamt
Technologisches
Siedlungswesen
Wissenschaftsmanagement
Versuchswesen
Nachrichtentechnik
Nürtingen-Geislingen
Holztechnik
Systemtechnik
Arbeitswissenschaften
Umweltplanung
Gewässerkunde
Verfahrenstechnik
Staatlicher
Zentralinstitut
Verwaltungsinformatik
Energietechnik
Metallkunde
Ingenieurwesen
Meßtechnik
Agrartechnik
Westsächsische
Arbeitsphysiologie
TU-Berlin
Bankwirtschaft
Lokomotivbau
Radiotechnik
TU
Absatzwirtschaft
Wissenschaftszentrum
Maschinenelemente
Vermessungskunde
Landschaftsplanung
Forstwirtschaftlichen
Ernährungsforschung
Geoökologie
Vermessungstechnik
Westsächsischen
Konstruktionstechnik
Geodäsie
Werkstofftechnik
Konstruktiver
Wirtschaftsingenieurwesen
Fernstudium
Heinrich-Hertz-Institut
Versuchsanstalten
Kerntechnik
Hüttenkunde
Bautechnik
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

für Verkehrswesen
für Verkehrswesen , Berlin
und Verkehrswesen
im Verkehrswesen
Verkehrswesen in
für Verkehrswesen Berlin
Verkehrswesen der
Verkehrswesen und
das Verkehrswesen
für Verkehrswesen der
für Verkehrswesen in
Verkehrswesen , Berlin 1989
Verkehrswesen der DDR
Verkehrswesen , Berlin 1988
Verkehrswesen in Dresden
Verkehrswesen Berlin
für Verkehrswesen und
Verkehrswesen , Berlin 1980
Verkehrswesen , Berlin 1987
Verkehrswesen ( AGV

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌveːzn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ver-kehrs-we-sen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Verkehrs wesen

Abgeleitete Wörter

Touristik/Verkehrswesen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

AGV:
- AG für Verkehrswesen
HfV:
- Hochschule für Verkehrswesen
IVE:
- Institut für Verkehrswesen , Eisenbahnbau
HLSV:
- Hessisches Landesamt für Straßen - und Verkehrswesen

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Familienname	Hochschule List Dresden Friedrich für	elektromechanischen Schalterdrucker durch die von der Hochschule für Verkehrswesen „ Friedrich List “ in Dresden neu entwickelten befand sich auf dem Gelände die Hochschule für Verkehrswesen „ Friedrich List “ . Diese Hochschule war Dresden ist das Mensa-Gebäude der ehemaligen Hochschule für Verkehrswesen „ Friedrich List “ . Es ist das als Anschauungsobjekt auf dem Gelände der Hochschule für Verkehrswesen " Friedrich List " in Dresden ausgestellt zu
Familienname	transpress VEB 3-344-00190-6 Schiffahrt Verlag	der Schiffahrt 1975 . transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin , Seite 95 ( keine ISBN der Schiffahrt 1978 . transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin , Seite 76 ( keine ISBN der Schiffahrt 1979 . transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin , Seite 76 ( keine ISBN der Schiffahrt 1974 . transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin , Seite 107 ( keine ISBN
Familienname	Transpress VEB Güterwagen-Archiv Verlag Berlin	Bd .1 1945-1960 , Transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1962 Karl-Heinz Gustmann : Die Seewirtschaft ) / Dessau . Transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1984 , Nachdruck 2006 . Gerhard Güterwagen-Archiv Band 1 . Transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1989 . H. Behrends : Güterwagen-Archiv Div . Jahrgänge . Transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin . Dieter Schubert : Deutsche Binnenfahrgastschiffe
Band	Forschungsgesellschaft FGSV Straßen Empfehlungen FGSV-Verlag	. Innerhalb der Forschungsgesellschaft für Straßen - und Verkehrswesen ( FGSV ) ist er nach Angaben des ) FGSV ( Forschungsgesellschaft für Straßen - und Verkehrswesen ) Rund 500 Unfallkommissionen in Deutschland bekämpfen gezielt werden von der Forschungsgesellschaft für Straßen - und Verkehrswesen in Köln herausgegeben . Die Empfehlungen für Radverkehrsanlagen auf Richtlinien der Forschungsgesellschaft für Straßen - und Verkehrswesen ( FGSV ) verwiesen . Dadurch erhielten etwa
Band	transpress Lokomotivarchiv VEB Schmalspurbahnarchiv Preuß	Preuß : Schmalspurbahnarchiv ; transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin , 1980 , ohne ISBN Preuß : Schmalspurbahnarchiv . transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1980 , ohne ISBN . Rainer Preuß : Schmalspurbahnarchiv . transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1980 . Auch unter dem Titel Preuß : Schmalspurbahnarchiv . transpress VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1980 ; auch unter dem Titel
Unternehmen	Optimierungsmethoden Entscheidungs Abfallwirtschaft Gesundheits Umweltschutz	, im Gesundheits - , Sicherheits - und Verkehrswesen und für den Umweltschutz näher bestimmt . Außerdem anderem die Gewerbe - und Industriegeschichte , das Verkehrswesen , Alltags - und Gesellschaftsleben , und der , Organisation u.ä . ) die Abhängigkeit zwischen Verkehrswesen und jeweiliger Sozialstruktur ( Mobilität und Mobilitätskultur , und Umsetzung von Entscheidungs - und Optimierungsmethoden im Verkehrswesen . Die Gründung der Stiftung heureka geht auf
Unternehmen	AGV AG AGIV Aktiengesellschaft Eisenbahn-Gesellschaft	Hauptaktionär war bis zur Enteignung die AG für Verkehrswesen . Im August 1945 wurde die Strecke für war zu dieser Zeit auf die AG für Verkehrswesen ( AGV ) übergegangen . Diese veräußerte die Dieses Unternehmen war eine Tochter der AG für Verkehrswesen ( AGV ) , die bis 1945 fast Sie verblieb bis 1950 bei der AG für Verkehrswesen ( AGV ) und brachte in den Inflationszeiten
Politiker	Hochschule Dresden Studium List für	Andrees 1960 ein Fernstudium an der Hochschule für Verkehrswesen in Dresden auf , das er 1966 als Studium der technischen Verkehrskybernetik an der Hochschule für Verkehrswesen in Dresden , das er mit dem Grad absolvierte er ein Studium an der Hochschule für Verkehrswesen „ Friedrich List “ in Dresden , welches in der NVA ) an der Hochschule für Verkehrswesen in Dresden und erhielt dort sein Diplom als
Politiker	Minister SED-Funktionär Arndt DDR Generaldirektor	) war 1986-1989 Staatssekretär und 1989-1990 Minister für Verkehrswesen der DDR . Nach dem Besuch der Volksschule KJVD/FDJ ) . Er war stellvertretender Minister für Verkehrswesen der DDR und Mitglied des ZK der SED der Nationalen Volksarmee und Stellvertreter des Ministers für Verkehrswesen und Generaldirektor der INTERFLUG in der Deutschen Demokratischen er als Nachfolger von Erwin Kramer Minister für Verkehrswesen und Generaldirektor der Deutschen Reichsbahn . Auch er
Mathematik	OKSTRA Straßen Frist im verzichtet	Art und Weise manuell angetrieben . Das moderne Verkehrswesen in seiner heutigen Art wäre ohne die Erfindung von laedere ‚ verletzen ‘ ) ist im Verkehrswesen eine eingeschlagene Richtung im Verhalten oder in der den daraus ergebenen Nutzungen , wie etwa im Verkehrswesen . Ersteres ist der freie vertikale , zweiteres als Saisonspeicher eingesetzt werden bzw . ebenfalls im Verkehrswesen und zur Wärmeerzeugung zum Einsatz kommen könnte .
Physiker	Hochschule Verkehrswissenschaften Bauingenieurwesen List TU	) , 1960-1971 Professor für Straßen - und Verkehrswesen , vorher Professor und Rektor an der TH er als ordentlicher Professor für Eisenbahnbau und großstädtisches Verkehrswesen an die Technische Hochschule Danzig berufen . Im Beispiel der Axialkolbenmaschinen , Habilitation , Hochschule für Verkehrswesen , Dresden 1986 . Ruf auf den Lehrstuhl für Eisenbahn - und Verkehrswesen an der Technischen Hochschule Darmstadt . Ab 1931
Illinois	Anläufen unterstellen Höchstverleihungen gescheiterten staatlicher	und letztendlich auch für langjährige vorbildliche Einsatzbereitschaft im Verkehrswesen . Die Anzahl der Höchstverleihungen war pro Jahr , aber auch für langjährige vorbildliche Einsatzbereitschaft im Verkehrswesen . Die Anzahl der Höchstverleihungen war pro Jahr ihre Arbeit entzog . Der technische Fortschritt im Verkehrswesen auf dem europäischen Festland begann im frühen 19 Beginn an hieß , seine Aktivitäten sowohl im Verkehrswesen wie auch im öffentlichen Dienst kontinuierlich ausbauen .
DDR	Ministerium Schiffsbetrieb Ministeriums Zentralstelle DDR	am 15 . Februar 1979 vom Minister für Verkehrswesen der DDR auf Grundlage von § 9 Abs 11 . Oktober 1985 wurde beim Ministerium für Verkehrswesen der DDR eine Arbeitsgruppe für den Nachbau der verbinden “ . 1988 beschloss das Ministerium für Verkehrswesen der DDR , ab 1990 nach dem Entwurf verkehrte . Entsprechend den 1963 beim Ministerium für Verkehrswesen der DDR durchgeführten Wirtschaftlichkeitsuntersuchungen war ab Mitte der
Schiff	transpress 3-344-00220-1 Schiffstypen Numismatik Fengler	: Bibliothek der Schiffstypen . transpress Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1989 , S. 125-126 , ISBN : Bibliothek der Schiffstypen . transpress Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1989 , S. 72-73 , ISBN : Bibliothek der Schiffstypen . transpress Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1989 , S. 82-83 , ISBN : Bibliothek der Schiffstypen . transpress Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1989 , S. 136-137 , ISBN
Briefmarkenserie	transpress Transpress VEB 3-344-00001-2 3-344-00190-6	. Lexikon Eisenbahn . Transpress VEB Verlag für Verkehrswesen . Berlin , 1978 [ [ Kategorie : : Tauchboote , transpress / VEB Verlag für Verkehrswesen , Berlin 1980 [ [ Kategorie : Abkürzung Technik - Betrieb ; transpress VEB Verlag für Verkehrswesen Berlin 1983 [ [ Kategorie : Straßenbahnfahrzeug ] - und Fernmeldewesen im transpress VEB Verlag für Verkehrswesen Berlin . [ [ Kategorie : Abkürzung ]
Hessen	Straßen Landesamt Hessischen Wahlbeamte Hauptamtliche	Präsident des Hessischen Landesamtes für Straßen - und Verkehrswesen Hauptamtliche kommunale Wahlbeamte auf Zeit : Oberbürgermeister einer Vizepräsident des Hessischen Landesamtes für Straßen - und Verkehrswesen Hauptamtliche kommunale Wahlbeamte auf Zeit : Bürgermeister einer Verantwortungsbereich des Hessischen Landesamts für Straßen - und Verkehrswesen ( HLSV ) in Wiesbaden . Die rheinland-pfälzische Verwaltungsstelle des Hessischen Amtes für Straßen - und Verkehrswesen sowie einer Außenstelle der Kfz-Zulassungsbehörde des Landkreises Waldeck-Frankenberg