Häufigste Wörter

einordnen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ein-ord-nen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
einordnen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
situare
de Dies wollte ich nur in Erinnerung bringen und in den Zusammenhang einordnen .
it Solo questo volevo ricordare e situare nel contesto .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
einordnen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
sukonkretinkime
de Also lassen Sie uns diese Problematik in den richtigen Kontext einordnen .
lt Taigi , sukonkretinkime kontekstą .

Häufigkeit

Das Wort einordnen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30752. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.74 mal vor.

⋮
30747. 4-mal-400-Meter-Staffel
30748. erfreuen
30749. Vögte
30750. Botany
30751. Betrachtet
30752. einordnen
30753. Sachsen-Lauenburg
30754. Offenen
30755. Transaktion
30756. Gönner
30757. schwacher
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einordnen lassen
  • einordnen lässt
  • einordnen . Die
  • einordnen zu können
  • nicht einordnen
  • einordnen kann
  • einordnen . Der
  • einordnen . In
  • Kategorien einordnen
  • einordnen , die
  • schwer einordnen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaɪ̯nʔɔʁdnən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ein-ord-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

ein ordnen

Abgeleitete Wörter

  • einordnenden
  • einordnendes
  • einordnenbaren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • Verb lässt sich in eine von zwei Tonklassen einordnen . Damit überkreuzend lassen sich Verben klassifizieren als
  • das Wort nicht durch Analogie zu anderen Pluralformen einordnen kann ) , zum Beispiel bei Akronymen und
  • die einzelnen Satzglieder häufig an ihren Endungen eindeutig einordnen kann . Besonders in Dichtung und Literatur werden
  • auf das Suffix - i enden , hier einordnen . Viele der verwandten Substantive des Hochdeutschen sind
Mathematik
  • die verschiedenartigen Verhältnisse zwischen Wissenschaft und Religion besser einordnen zu können , erarbeiteten verschiedene Forscher Interaktionsmodelle ,
  • Publikationen lassen sich nicht in eine dieser Traditionen einordnen , vielmehr versucht er die verschiedenen Ansätze zu
  • Themen treffen und in einen größeren gesellschaftlichen Kontext einordnen . Hier eine Auswahl : Aneignungpraktiken verschiedener Medien
  • man sie zum überwiegenden Teil in die Physik einordnen . Sie behandeln beispielsweise Fragen der Akustik und
Mathematik
  • errichtet wurde , kann man sie nicht kunstgeschichtlich einordnen . Der Botanische Blindengarten Radeberg an der Villa
  • Altar zwischen den Baxmann-Altären von Allermöhe und Ochsenwerder einordnen , sodass die Entstehung etwa auf das Jahr
  • die sich architektonisch in den umliegenden alten Hausbestand einordnen . In der Hauptkirche S.Tiago , im 15
  • müssen diese vor 1265 gestorben sein . Nicht einordnen lassen sich Burkard und Heinrich von Wieladingen ,
Mathematik
  • . Beide Grafen lassen sich genealogisch nicht genau einordnen . Aufgrund von Namenskontinuitäten werden sie meistens den
  • die sich weder als Strahlennetz noch als Ringnetz einordnen lassen und auch noch kein Maschennetz bilden .
  • obwohl sie sich in deren Klassengesellschaft nicht recht einordnen lassen . Heute sind sie weit in der
  • geprägt und lässt sich deshalb auch nicht einfach einordnen . Dem Linguist Mark Sebba zufolge handelt es
Mathematik
  • in eine der 18 Familien endlicher einfacher Gruppen einordnen lassen . Von diesen gibt es 26 Stück
  • . Die Trockenätz-Verfahren lassen sich in drei Gruppen einordnen . Zum einen die physikalischen Trockenätzverfahren , sie
  • in eine der 18 Familien endlicher einfacher Gruppen einordnen lassen . Die ersten fünf entdeckten sporadischen Gruppen
  • zahlreiche OP-Techniken , die sich in mehrere Gruppen einordnen lassen : Das Prinzip der Sattelgelenkarthroplastik besteht darin
Film
  • des Hochwasserschutzes mit hoher Priorität bei der Landestalsperrenverwaltung einordnen lassen . Auch fordert die Stadt , einen
  • lassen sich viele einzelne Techniken der systematischen Eindruckssteuerung einordnen , die zum Beispiel bei Michael Weißhaupt detailliert
  • , Antriebs - und Innenraumhaltbarkeit am unteren Bewertungsende einordnen . Problematisch sind hauptsächlich die Folgen der mangelnden
  • die Ergebnisse anderer Instrumente besser in den Gesamtkontext einordnen zu können . MARDI wurde bereits von Malin
Film
  • , Western , Horror , Fantasy und Splatter einordnen lässt . Die Originalreihe , die aus einer
  • in die Genre Fantasy , Action und Abenteuer einordnen . Das Spiel wurde erstmals 1997 von Fujimishobo
  • Genres Romantik , Abenteuer , Horror und Fantasy einordnen . Im Japan der 1980er-Jahre kursiert ein Gerücht
  • Genre Action , Abenteuer , Komödie und Drama einordnen . In den letzten Jahren der Edo-Zeit ,
Band
  • , sodass man den Stil auch dem Screamo einordnen kann . Durch den Inhalt der Texte kann
  • von Rocksongs und lassen sich bestenfalls in Alternative-Rock einordnen , was allerdings ebenfalls sehr schwer zu sagen
  • Band ließ sich schwer in eine bestehende Schublade einordnen . Eindeutig war er Bluesrock-basiert , zudem psychedelisch
  • kann man in den Bereich des Alternative Rock einordnen , wobei durchaus auch weitere Einflüsse wahrnehmbar sind
Band
  • sich in die Kategorie Westcoast Rap sowie Gangsta-Rap einordnen . Celly Cel begann in den frühen 90ern
  • sich am besten als Artrock oder Progressive Rock einordnen . Solar Project wurde 1988 von Robert Valet
  • Genres Jazz , Pop , Comedy und Kleinkunst einordnen . Gegründet wurde die Blassportgruppe Mitte 2004 von
  • sich die ersten Alben zwischen Rock und Folkrock einordnen . Nach dem Zusammenbruch von Immediate Records übernahm
Roman
  • Ausgabe Platz gelassen wird , damit ich ihn einordnen kann , wenn er beendet ist . Schließlich
  • noch ein Charakter , den man nicht gut einordnen konnte , entpuppt er sich als ein sehr
  • nicht genau erkennen und auch dessen Stimme nicht einordnen . Während des folgenden Handgemenges wird Darren plötzlich
  • John nach der Zettelübergabe sehr gut als ablehnend einordnen kann und ihre Zusage am nächsten Morgen mit
Informatik
  • 3:32,16 Minuten verbessert . Um Bayis Leistung richtig einordnen zu können , muss man sich verdeutlichen ,
  • dieser Selbstüberwachung können Laien ohne Unterstützung kaum korrekt einordnen . Ein leicht verständliches Hilfsmittel für die Beurteilung
  • müssen und aus dem bereits Gelernten diese Signale einordnen . Der Viterbi-Algorithmus tut genau das auch und
  • Umsetzung voraus , die Inhalte bereits beim Überfliegen einordnen lässt , bevor tiefere Textebenen - häufig in
Maler
  • zu Recht - in eine Reihe von Erzählern einordnen , die einen möglichen „ italienischen Surrealismus “
  • Werk von Jozef Cíger-Hronský lässt sich dem Expressionismus einordnen . In seinen Werken behandelt er Themen wie
  • zu Beginn des 20 . Jahrhunderts erklären sowie einordnen zu können . Als Gegenbegriff zum musikalischen Impressionismus
  • sich nicht in einen größeren Kreis ähnlicher Dichter einordnen lässt . Den städtischen Realismus Kavafis ' entwickelte
Athen
  • 2.600 Metallgegenstände gefunden , die sich als römisch einordnen lassen . Darunter waren 640 größere Teile ,
  • Steinwerkzeuge und Klingen lassen sich in diesen Zeitraum einordnen . Höhlenmalereien in der Gegend um die Stadt
  • Tepe gefunden und lassen sich in die Bronzezeit einordnen . Erstmals erwähnt wird die Stadt in der
  • dieser Fund zwischen 1300 und 750 vor Christus einordnen . Die Ausdehnung des Gräberfeldes lässt auf eine
Gattung
  • Autoren , die diese Gattung innerhalb der Mamenchisauridae einordnen . Auf Basis dieser Zuordnung klassifizieren sie den
  • Systematiken diese Familie in die Gruppe der Morganucodonta einordnen , halten andere eine Verwandtschaft zu den Docodonta
  • mit einigen anderen Arten in die Gattung Neoromicia einordnen . Obwohl in den folgenden Jahren mehrere Arten
  • . Sie lässt sich in die Unterfamilie Ictitheriinae einordnen , der keine rezenten Vertreter mehr angehören .
Métro Paris
  • ) in das eine Ganze des christlichen Lebens einordnen sollen . " In klassischer Manier wird Abtötung
  • Linie abzuweichen . August Kaufhold lässt sich nicht einordnen in einer der vielen „ Schubladen “ unserer
  • besonders folgenreiche Auseinandersetzung durch Friedrich von Preußen sinnvoll einordnen will . “ Die zweite Linie der Überlieferung
  • Guivrez gemäß der Doppelwegstruktur in die zweite Handlungsphase einordnen , in der der Held hauptsächlich aus altruistischen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK