Häufigste Wörter

schwacher

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung schwa-cher

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
schwacher
 
(in ca. 49% aller Fälle)
svag
de Dieses Zugeständnis , Herr Minister Funke , mache ich heute gern , doch die Fischerei ist ein relativ schwacher Zweig in der europäischen Wirtschaft und benötigt eine spezielle Behandlung , zumal es in den von der Fischerei abhängigen Gebieten meist keine alternativen Arbeitsplätze gibt .
da Denne indrømmelse , hr . minister Funke , kommer jeg gerne med i dag , men fiskeriet er en relativt svag gren i den europæiske økonomi og har brug for særbehandling , især fordi der i de egne , som er afhængige af fiskeriet , for det meste ikke findes nogen alternative arbejdspladser .
schwacher Trost
 
(in ca. 59% aller Fälle)
trøst
Deutsch Häufigkeit Italienisch
schwacher Trost
 
(in ca. 77% aller Fälle)
consola
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
schwacher Trost
 
(in ca. 92% aller Fälle)
troost
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
schwacher Trost
 
(in ca. 75% aller Fälle)
consolação
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
schwacher Trost
 
(in ca. 62% aller Fälle)
tröst

Häufigkeit

Das Wort schwacher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30757. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.74 mal vor.

⋮
30752. einordnen
30753. Sachsen-Lauenburg
30754. Offenen
30755. Transaktion
30756. Gönner
30757. schwacher
30758. Barmer
30759. Hektoliter
30760. marschieren
30761. Dareios
30762. vorangestellt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein schwacher
  • mit schwacher
  • als schwacher
  • bei schwacher
  • und schwacher
  • von schwacher
  • schwacher und
  • schwacher Gesundheit
  • zu schwacher
  • aufgrund schwacher
  • wegen schwacher
  • sehr schwacher
  • schwacher tropischer
  • schwacher Herrscher
  • schwacher Leistungen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃvaχɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

schwa-cher

In diesem Wort enthaltene Wörter

schwach er

Abgeleitete Wörter

  • lichtschwacher
  • strukturschwacher
  • einkommensschwacher
  • lebensschwacher
  • lernschwacher
  • elektroschwacher
  • geburtenschwacher
  • geistesschwacher
  • rechenschwacher
  • finanzschwacher
  • konkurrenzschwacher
  • farbschwacher
  • windschwacher
  • wirtschaftsschwacher
  • sozialschwacher
  • wirkungsgradschwacher
  • wirkungsschwacher
  • konzeptschwacher
  • rauchschwacher
  • sorptionsschwacher
  • Geistesschwacher
  • charakterschwacher

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • blieb . Seit ihrer Geburt litt sie an schwacher Gesundheit , weshalb sie zunächst Privatunterricht erhielt .
  • seinem Wahlkampf . Polk war ein Kind mit schwacher Gesundheit , insbesondere , nachdem die Familie 1806
  • Elternhaus ein klösterliches Leben . Da sie von schwacher Konstitution war , hatte sie viele Krankheiten zu
  • , Tanzunterricht zu nehmen , weil sie von schwacher Gesundheit war . Mit 11 Jahren besuchte sie
Film
  • . In Krisensituationen zeigt sich Bernard als ein schwacher Charakter , der schnell in Ängste verfällt und
  • was sich uns gezeigt hat , ist ein schwacher , unsicherer Mann , der keinen Schritt zu
  • ist , sich an den Seelen unachtsamer , schwacher oder verwirrter Menschen zu laben . Es kommen
  • junger Regisseure überschneiden sich die Geschichten fünf keineswegs schwacher Frauen ... 24 Stunden später werden einige überlebt
Film
  • an ihrem Mann Percy Thompson , auf Grundlage schwacher Indizien im Londoner Holloway Gefängnis gehenkt . Eindeutige
  • mit dürftigen , pseudo-philosophischen Dialogen und einer Riege schwacher Darsteller “ . Der Film wurde in Vancouver
  • untypischste von Kubricks Filmen . Er ist ein schwacher , naturalistischer Thriller , nach Kubricks eigenem Drehbuch
  • Jimmy Braddock avanciert . Da Braddock als eher schwacher „ Zufallsweltmeister “ galt , standen Schmelings Chancen
HRR
  • Merinidenreich an . Zwar gilt er als recht schwacher Herrscher , doch gewann er als großer Bauherr
  • Hilfe gerufen . Maximus , der nur ein schwacher Kaiser war , da es ihm als Zivilisten
  • . August ignoriert , was auch an deren schwacher Legitimation lag . Der erste Ehemann von Heinrichs
  • , dass Ludwig nicht die Absicht hatte ein schwacher König zu sein . 1662 kam es zur
HRR
  • in Brandenburg 1320 folgte bis 1415 eine Zeit schwacher Herrscher ( Wittelsbacher , Luxemburger ) , in
  • Ära der Prinzen angesehen . Ein alternder und schwacher Großonkel wurde als Kaiser Yohannes II . eingesetzt
  • Nerva ( 96-98 ) , ein doch insgesamt schwacher und greiser Princeps , erwählte - wohl unter
  • Eduard II . ( England ) , als schwacher König in Gefangenschaft zur Abdankung gezwungen 1328 :
Fernsehserie
  • „ Lehrlings-Buckel “ genannt ) und bei gleichzeitig schwacher Rückenmuskulatur ( fehlender Gegenzug ) werden meist im
  • und verhindert Mikrothromben . Ferner ist es ein schwacher Bronchodilatator . Die Prostacylinblutspiegel von Patienten steigen unter
  • nicht ganz leer ( Restharnempfinden ) , ein schwacher Harnstrahl , nachtröpfelnder Urin , lange Dauer der
  • Brusterkrankungen oder auch bei ausbleibender bzw . zu schwacher Menstruation nachgesagt . In Griechenland wurde sie im
Fernsehserie
  • ARD bekannt , dass Henker & Richter aufgrund schwacher Einschaltquoten keine zweite Staffel erhält . des Ersten
  • in Frankreich erfolgreich adaptiert wurde . Aufgrund zu schwacher Einschaltquoten wurde die Serie nach der ersten Staffel
  • Die Serie wurde nach nur einer Staffel wegen schwacher Quoten eingestellt . Kino 2009 : Schön bis
  • bekannt , dass die ARD die Serie wegen schwacher Einschaltquoten nicht mehr fortsetzen wird . Zudem starb
2008
  • Abend des 26 . Juli nur noch ein schwacher tropischer Sturm . Am folgenden Tag degenerierte sich
  • JTWC davon ausging , dass sich bereits ein schwacher tropischer Sturm gebildet hatte . Das System wanderte
  • 75 km/h und war so nur noch ein schwacher tropischer Sturm . Später am selben Tag wurde
  • 10 . August bereits nur noch ein sehr schwacher tropischer Sturm . Früh am 11 . August
Fußballspieler
  • . In der Nationalmannschaft besaß Hateley trotz relativ schwacher Torausbeute im Vorfeld der WM 1986 in Mexiko
  • Leistungen brachte . Nach drei Spielen Verletzungspause und schwacher Leistungen des Teams kam es zu taktischen Umstellungen
  • als Profi . Im Finale wurde er nach schwacher Leistung des Feldes verwiesen , das Team aus
  • Im März 2012 musste er auf Grund eher schwacher Ergebnisse in Garmisch-Partenkirchen noch einmal im FIS-Cup starten
Art
  • Tiere haben meist einen gedrungenen Körperbau mit nur schwacher Behaarung . Durch eine gelbe oder weiße Zeichnung
  • ist sehr kurz . Ein Geschlechtsdimorphismus ist in schwacher Form vorhanden . Die Weibchen sind etwas matter
  • argillacea ersetzt . Diese ist hellbraun mit verhältnismäßig schwacher Flügelzeichnung . Im Nordiran , in Zentralasien und
  • Sie sind am Vorderrand der Augen in deren schwacher Ausrandung eingefügt . Alle Fühlerglieder sind deutlich gegeneinander
Soziologie
  • bekannte Maßnahme diente ursprünglich dazu , die Qualität schwacher Jahrgänge anzuheben , um damit das wirtschaftliche Überleben
  • . Dies gilt besonders für instabile Gesellschaften mit schwacher Regierung . Der zunehmende Einsatz von Frauen wird
  • weiterhin hoch . Hemmschuhe seien vor allem ein schwacher Rechtsstaat , unzureichende Verkehrs - und Energieinfrastruktur sowie
  • Möglichkeiten ab , zu denen nicht nur ein schwacher Staat , sondern eine größere gesellschaftliche Akzeptanz für
Mathematik
  • eine untergeordnete Rolle . Viele Autoren meinen mit schwacher Topologie daher auch die unten vorgestellte schwache Operatortopologie
  • : Satz über die Fouriertransformation einer kompakten Gruppe schwacher Perfekte-Graphen-Satz : Ein Graph ist genau dann perfekt
  • schwach chordal . Die zweite Charakteristik ist als schwacher Satz über perfekte Graphen bekannt , wurde schon
  • beschränkten , linearen Operatoren auf CORPUSxMATH , deren schwacher Abschluss eine von-Neumann-Algebra ist . Diese heißt die
Psychologie
  • wie Infarkten , Koliken , Schlaganfällen konnte als schwacher Effekt statistisch bei mehreren Erkrankungen nachgewiesen werden .
  • prolongierte Schmerzen und unzureichende Wirksamkeit nichtopioider Analgetika und schwacher Opiate ) immer streng erfolgen , bei gleichzeitiger
  • ( Peganum harmala ) vor . Tetrahydroharmin ist schwacher Serotonin-Wiederaufnahmehemmer , jedoch kein Monoaminooxidase-Hemmer . TIHKAL :
  • Geschlechtsorgane : Verspätet einsetzender Harnddrang , Blasenüberfüllung , schwacher Urinstrahl , Potenzstörungen Hormonhaushalt : verminderte oder fehlende
Sprache
  • Sprachwandel abzeichnet ( z. B. von starker zu schwacher Präteritumform des Verbs wie buk/backte , wob/webte ,
  • für Neubildungen geeignet . Die Bildung der Stammformen schwacher Verben kann an den folgenden Beispielen aus einigen
  • ganz wenigen Ausnahmen ) nicht zwischen starker und schwacher Flexion unterscheidet . Es existieren drei Genera (
  • . Das Stadtfriesische hat aber die zwei Klassen schwacher Verben , die so typisch für das Friesische
Fluss
  • die Eisbombenmasse wird zuerst Eidotter mit Läuterzucker bei schwacher Hitze schaumig geschlagen , kaltgeschlagen , je nach
  • ausgestochen . Die Sterne werden auf Backblechen bei schwacher Hitze gebacken , wobei die Eiweißglasur nur gerinnt
  • und gründlich gewässert , anschließend das Fett bei schwacher Hitze ausgelassen und filtriert . Anders als der
  • Reis dann in einer Mühle unter beständigem Zufluss schwacher Lauge , behandelt den Brei in einem Bottich
Sternbild
  • 100-Zoll-Teleskop des Mount-Wilson-Observatoriums an der erwarteten Stelle ein schwacher Nebel mit einer Helligkeit von rund 19 mag
  • werden ; so lassen sich auch die Spektren schwacher Objekte bestimmen , etwa die entfernter Galaxien .
  • . Tau Ceti ist mit freiem Auge als schwacher Stern dritter Größenklasse zu erkennen . Im Gegenzug
  • und zeigt im Fernglas oder im Teleskop bei schwacher Vergrößerung interessante Strukturen . NGC 3603 ist ein
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK