verspielt

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
verspielt	(in ca. 52% aller Fälle)	пропусна Diese Chance hat er leider verspielt ! За съжаление , той пропусна възможността .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
verspielt	(in ca. 19% aller Fälle)	wasted Mit der WTO-Gründung wurde eine entscheidende Chance verspielt , dem Welthandel sozialökologische Regeln zu geben . The creation of the WTO wasted a great opportunity to lay down social and ecological rules for world trade .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
verspielt	(in ca. 15% aller Fälle)	hukata Diese Chance darf nicht verspielt werden . Tätä tilaisuutta ei saada hukata .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
verspielt	(in ca. 26% aller Fälle)	gioca Unter diesen Umständen verspielt die Europäische Union ihre Glaubwürdigkeit . E ' in questo contesto che l'Unione europea si gioca la propria credibilità .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
verspielt	(in ca. 28% aller Fälle)	verspeeld All diejenigen , die gegen diese Einheitlichkeit verstoßen haben , haben auch die Chance Europas verspielt , in dieser Frage eine Rolle zu spielen . Al degenen die tegen deze eensgezindheid hebben gezondigd , hebben ook de kans verspeeld dat Europa in deze kwestie nog een rol speelt .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
verspielt	(in ca. 37% aller Fälle)	premeškal Diese Chance hat er leider verspielt ! Túto príležitosť , žiaľ , premeškal .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
verspielt	(in ca. 50% aller Fälle)	zamudil Diese Chance hat er leider verspielt ! Žal je priložnost zamudil .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen