kühlt

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	kühlt

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
kühlt	(in ca. 100% aller Fälle)	охлажда Die Welt kühlt sich ab . Светът се охлажда .
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 74% aller Fälle)	Светът се охлажда

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 68% aller Fälle)	Verden undergår en afkøling

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 68% aller Fälle)	The world is cooling

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
kühlt	(in ca. 57% aller Fälle)	Maailm jaheneb
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 81% aller Fälle)	Maailm jaheneb

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
kühlt	(in ca. 76% aller Fälle)	Maailma viilenee
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 62% aller Fälle)	Maailma viilenee

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 96% aller Fälle)	Le monde se refroidit

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
kühlt	(in ca. 53% aller Fälle)	atdziest Die Welt kühlt sich ab . Pasaule atdziest .
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 70% aller Fälle)	Pasaule atdziest

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
kühlt	(in ca. 57% aller Fälle)	Pasaulis vėsta

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
kühlt	(in ca. 100% aller Fälle)	koelt Die Welt kühlt sich ab . De wereld koelt af .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
kühlt	(in ca. 100% aller Fälle)	oziębia Die Welt kühlt sich ab . Świat się oziębia .
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 81% aller Fälle)	Świat się oziębia

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 83% aller Fälle)	Planeta se răceşte

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 81% aller Fälle)	Världen svalnar

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
kühlt	(in ca. 100% aller Fälle)	ochladzuje Die Welt kühlt sich ab . Svet sa ochladzuje .
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 61% aller Fälle)	Svet sa ochladzuje

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
kühlt	(in ca. 100% aller Fälle)	ohlaja Frau Präsidentin ! Als Antwort auf die Frage von Herrn Arnaoutakis muss ich zunächst sagen , dass sich die Weltwirtschaft in einem Verlangsamungsprozess befindet , sie kühlt ab , um die Klimaterminologie zu verwenden . komisar . - ( ES ) Gospa predsednica , v odgovor na vprašanje gospoda Arnaoutakisa moram najprej povedati , da se rast svetovnega gospodarstva upočasnjuje ; ohlaja se , če uporabim podnebni izraz .
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 77% aller Fälle)	Svet se ohlaja

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
kühlt	(in ca. 93% aller Fälle)	ochlazuje Die Welt kühlt sich ab . Svět se ochlazuje .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Die Welt kühlt sich ab	(in ca. 83% aller Fälle)	A világ hőmérséklete csökken

Häufigkeit

Das Wort kühlt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 72032. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.58 mal vor.

⋮
72027.	bedeutendere
72028.	Knüppel
72029.	Stadtbahnen
72030.	Energiespeicher
72031.	Altlasten
72032.	kühlt
72033.	Durchmessers
72034.	Mariendorf
72035.	Nihilismus
72036.	Bundesstiftung
72037.	Transmitter
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

erwärmt
abkühlt
verdampft
erwärmte
abgekühlt
abgekühlte
entweicht
kondensiert
abkühlen
Wasserdampf
aufgeheizt
verdampfte
einströmende
verdunstet
verflüssigt
erwärmen
erwärmten
Umgebungsluft
angesaugt
erhitzt
Verdunstungskälte
verdampfen
erhitzen
überhitzt
Außenluft
Verdampfer
strömt
gekühlt
Dampfblasen
Kondensationswärme
Verbrennungsgase
heizt
Unterdruck
ausströmende
vorgewärmt
zerstäubt
verwirbelt
eingeblasen
Warmluft
Kältemittels
Umgebungsdruck
gefrieren
Gasstrom
Luft
Kamineffekt
Taupunkt
Temperatur
Wärmeübertrager
Wärmezufuhr
Wärmeabgabe
Zuluft
benetzt
abzukühlen
Wärmetauscher
Innendruck
Abkühlen
entweichen
Wärmeübergang
Ausströmen
Wärmeaustausch
austretende
adiabatisch
Dampfdruck
Dampfes
Raumluft
Verdampfen
Abgases
umströmt
Wärmeenergie
Abgas
Wasserdampfes
strömende
einströmt
erhitzte
Kapillare
aufheizt
Kondensat
angesaugten
Gasgemisch
Verdunsten
Luftschicht
aufheizen
eingespritzt
zugeführte
Arbeitsmedium
abgesaugt
Außendruck
Gefrieren
zirkuliert
Gegenstrom
heruntergekühlt
Verbrennungstemperatur
Druckabfall
Feuchtigkeit
Flüssigkeit
Aufheizen
herausgepresst
Wärmeeinwirkung
Rauchgas
Wassertröpfchen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

kühlt sich
und kühlt
kühlt es
kühlt die
kühlt das

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

kyːlt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

kühlt

In diesem Wort enthaltene Wörter

kühl t

Abgeleitete Wörter

gekühlt
abgekühlt
luftgekühlter
abkühlt
wassergekühlt
luftgekühlt
unterkühlt
luftgekühltem
heruntergekühlt
gekühlter
flüssigkeitsgekühlter
tiefgekühlt
Tiefkühltruhe
gekühltes
unterkühlter
flüssigkeitsgekühlt
Luftgekühlter
vorgekühlt
Gekühlt
gekühltem
ölgekühlter
Tiefkühltruhen
Flüssigkeitsgekühlter
ungekühlt
auskühlt
unterkühltes
ausgekühlt
Wassergekühlt
tiefgekühltem
Luftgekühlt
tiefgekühltes
luftgekühltes
ölgekühlt
eisgekühlt
flüssiggekühlt
rückgekühlt
unterkühltem
zwangsgekühlt
tiefgekühlter
Tiefkühltorten
Unterkühlter
Ölgekühlt
Unterkühltheit
vorkühlt
verkühlt
herunterkühlt
Gekühltes
direktgekühlt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Physik	ab verrinnt Warten See schneller	allen Dingen die oberste Patrone im Magazin , kühlt . Dies ist notwendig , da nicht nur ein Bierfass , das sich mittels Verdampfungskühlung selbst kühlt . Es arbeitet nach dem Prinzip einer Adsorptionskältemaschine Fall wählt man eine angemessene Anfangsmenge Wasser und kühlt diese ab . Dies ist immer die absolut mit Hilfe einer sogenannten Kühlschlange . Diese Getränkekühlschlange kühlt ein durchlaufendes Getränk auf einen bestimmten , festgelegten
Physik	ab Luft adiabatisch langsamer Temperatur	Luftdrucks dehnt sie sich hierbei adiabatisch aus und kühlt dabei ab ( Joule-Thomson-Effekt ) . Mit der nähert sich immer weiter dem Taupunkt . Zunächst kühlt sich die Luft nach dem Prinzip der trockenadiabatischen beginnt . Beim weiteren Heben der feuchten Luftmasse kühlt diese nun feuchtadiabatisch , d.h. langsamer ab . warme Wasser aufgrund seiner geringeren Dichte auf und kühlt sich im Verlauf des gesamten angeschlossenen Rohres ab
Physik	Luft strömt verdampft Verdunstungskälte Wärme	tagsüber gespeicherte Wärme aufgeheizt und das gespeicherte Wasser kühlt sich wieder ab . Im Winter kann so entstehende Wärme abgeführt , beim Ausgleich auf Normaldruck kühlt es weiter ab und kühlt so auch seine erwärmt sich ein Gas bei Entspannung , unterhalb kühlt es sich ab . Für Kohlenstoffdioxid und Luft wie Haartrocknung , jedoch freie Konvektion ( Verdunstung kühlt , Luft strömt abwärts ) Wird ein Kühlschrank
Verfahrenstechnik	strömt Wasser abgekühlte ab Luft	den entstehenden Unterdruck und durch den Regenerator R2 kühlt sich das Gas in V3 ab und nimmt Reifen wird durch spezielle temperaturabhängige Schmelzventile abgeblasen und kühlt die glühenden Bremsen . Eine Luftfüllung würde einen Heizungsanlage . Niedrige Abgastemperaturen = = Der AWT kühlt die Abgase und führt deren Energie ( meist unter anderem auch die Öl - und Ladeluftkühler kühlt , oder einen Kühlkreislauf , der Seewasser nutzt
Mondkrater	Luft ab wärmt Seltenheit so	Minho , der die Atmosphäre in der Stadt kühlt . Das Gelände südlich der Stadt ist durchsetzt . Durch seine topografische Lage in einem Talkessel kühlt die Luft in klaren Nächten über Schönau stark ausbildet . Über den schneebedeckten Flächen des Kontinents kühlt die Luft zunehmend aus , wobei sich ein Februar . Das Wasser des Lac du Bourget kühlt sich langsamer ab als die Böden , so
Kalifornien	Nachts ° C nachts es	, teilweise bis 40 ° C. Nachts hingegen kühlt es teilweise auf unter 10 ° C ab Temperaturen tagsüber bis zu 24 ° C. Nachts kühlt es sich auf bis zu 11 ° C mit rund 30 ° C heiß , allerdings kühlt es Nachts auf Temperaturen um die 20 ° , es herrscht eine hohe Luftfeuchtigkeit . Nachts kühlt es bis 18 ° C ab und es
Film	ab Verhältnis sich merklich wieder	Genau das müssen sie ! “ Ihr Verhältnis kühlt sich merklich ab , doch beide leiden darunter Vaterpflichten entziehen will . Das Verhältnis zum Millionär kühlt sich schlagartig ab . Der werdende Vater favorisiert von Hans grausam bestraft . Von da an kühlt sich das Verhältnis zwischen Vater und Sohn ab die Beziehung zu ihr bei ihren seltenen Besuchen kühlt sich ab . Dies erst recht , als