Häufigste Wörter

Militärregierung

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Militärregierung
 
(in ca. 52% aller Fälle)
  • militærregeringen
  • Militærregeringen
de Nun hat die Militärregierung Wahlen für das Jahr 2010 als einen Schritt in Richtung einer stufenweisen Abgabe der Macht versprochen .
da Nu har militærregeringen lovet at afholde valg i 2010 som et skridt i dens gradvise afgivelse af magten .
Militärregierung
 
(in ca. 37% aller Fälle)
militærregering
de Ich denke , diese Militärregierung muß sehen , daß sie mit noch mehr Gewalt in Kambodscha nicht vorankommt .
da Jeg mener , at denne militærregering skal se , at den ikke kommer videre med endnu mere magtanvendelse i Cambodja .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Militärregierung
 
(in ca. 74% aller Fälle)
military government
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Militärregierung
 
(in ca. 43% aller Fälle)
sotilashallituksen
de Wird es nun nicht wirklich höchste Zeit , daß wir zusammen mit den Vereinigten Staaten diesen Investitionsstop verhängen und so die Militärregierung in Birma zwingen , die Demokratie und die Menschenrechte zu achten und vor allem Frau Aung San Suu Kyi , die bereits seit sechs Jahren als gewählte Präsidentin unter Hausarrest steht , das Recht auf den Platz zu geben , der ihr zusteht , nämlich die Präsidentschaft ihres Landes ?
fi Eikö nyt olisi korkea aika ottaa käyttöön investointikielto yhdessä Yhdysvaltain kanssa , jonka avulla voisimme pakottaa Burman sotilashallituksen kunnioittamaan demokratiaa ja ihmisoikeuksia ja ennen kaikkea antamaan Aung San Suu Kyille , joka on valittuna presidenttinä ollut kotiarestissa jo kuuden vuoden ajan , oikeuden siihen asemaan , joka hänelle kuuluu , nimittäin maansa presidentin virkaan .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Militärregierung
 
(in ca. 64% aller Fälle)
gouvernement militaire
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Militärregierung
 
(in ca. 46% aller Fälle)
στρατιωτική κυβέρνηση
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Militärregierung
 
(in ca. 56% aller Fälle)
governo militare
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Militärregierung
 
(in ca. 62% aller Fälle)
militaire regering
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Militärregierung
 
(in ca. 47% aller Fälle)
  • governo militar
  • Governo militar
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Militärregierung
 
(in ca. 32% aller Fälle)
militärregeringen
de Diese Versuche der Einschüchterung aller Kritiker sollen offensichtlich den Weg ebnen in eine von der Militärregierung verordnete Demokratie .
sv Dessa försök att skrämma alla kritiker skall uppenbarligen jämna vägen för en av militärregeringen godkänd demokrati .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Militärregierung
 
(in ca. 36% aller Fälle)
neprinútili
de Diese Maßnahmen haben der Militärregierung einige Schwierigkeiten bereitet , aber sie haben nicht dazu geführt , dass sie ihr Verhalten geändert hat .
sk Tieto opatrenia spôsobili vojenskej vláde ťažkosti , ale neprinútili ju zmeniť svoje správanie .
Militärregierung
 
(in ca. 36% aller Fälle)
vojenská vláda
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Militärregierung
 
(in ca. 60% aller Fälle)
  • Gobierno militar
  • gobierno militar
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Militärregierung
 
(in ca. 58% aller Fälle)
katonai kormány

Häufigkeit

Das Wort Militärregierung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16548. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.70 mal vor.

16543. 182
16544. 1557
16545. trinken
16546. primären
16547. vermischt
16548. Militärregierung
16549. glatte
16550. Zuges
16551. Dänemarks
16552. wahlweise
16553. Ella

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Militärregierung
  • die Militärregierung
  • britischen Militärregierung
  • amerikanischen Militärregierung
  • britische Militärregierung
  • Militärregierung in
  • amerikanische Militärregierung
  • Militärregierung die
  • französischen Militärregierung
  • Militärregierung der
  • Militärregierung als
  • Militärregierung zum
  • Britischen Militärregierung
  • französische Militärregierung
  • die Militärregierung der
  • der Militärregierung in
  • der Militärregierung der
  • amerikanischen Militärregierung in
  • Militärregierung , die
  • Militärregierung der Britischen
  • amerikanischen Militärregierung als
  • die Militärregierung die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Militär regierung

Abgeleitete Wörter

  • US-Militärregierung
  • Derg-Militärregierung
  • Kreis-Militärregierung
  • Tokugawa-Militärregierung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • wurden . Seine Entlassung geschah durch die Britische Militärregierung . In der Sowjetischen Besatzungszone wurden seine Schriften
  • Deutschland/Britisches Element “ ; CCG/BE ) war die Militärregierung der britischen Besatzungszone im besetzten Deutschland von 1945
  • der sowjetischen Besatzungszone lag , erwog die amerikanische Militärregierung in Deutschland , das Verfahren der Sowjetunion zu
  • das Werk . Nach dem Krieg benutzte die Militärregierung der britischen Besatzungszone im besetzten Deutschland zehn Maschinenhallen
Politiker
  • zusammenbrach . Am 21 . Juli entließ die Militärregierung Merkt , stellte ihn unter Arrest und verbrachte
  • genommen , am 14 . August ordnete die Militärregierung seine Freilassung an . Der Hauptentnazifizierungsausschuss sprach ihn
  • zu schaffen machte , bat er die amerikanische Militärregierung um seine Entlassung . Am 8 . Juni
  • Konstanz seine letzten Mitarbeiter entließ . Die amerikanische Militärregierung entließ ihn mit einer amtlichen Mitteilung vom 14
Politiker
  • schon im November 1947 wurde er durch die Militärregierung als Minderbelasteter eingestuft . Plischke erhob gegen die
  • Oktober 1945 wurde Max Müller III von der Militärregierung mitgeteilt , dass er entlassen sei und das
  • Nach Ernst Klee wurde Martini 1947 seitens der Militärregierung vom Dienst suspendiert . Kurz nach Kriegsende ist
  • elf Wochen später wurde Kulisch von der amerikanischen Militärregierung wieder abgesetzt . Seine Nachfolge trat Polizeioberkommissar Lohse
Politiker
  • Nach Ende des Zweiten Weltkriegs gab die britische Militärregierung ab Mitte Mai durch britische Presseoffiziere wie den
  • dem Ende des Zweiten Weltkriegs gründete die britische Militärregierung am 1 . November 1946 aus den ehemals
  • Zweiten Weltkrieges wird der Pleikershof durch die amerikanische Militärregierung beschlagnahmt . Von Juli 1945 an beziehen vorübergehend
  • Ende des Zweiten Weltkriegs wurden von der US-amerikanischen Militärregierung am 1 . Januar 1946 die beiden Gemeinden
Politiker
  • Im Mai 1945 wurde Hirte durch die Britische Militärregierung entlassen und arbeitete von 1947 bis 1952 in
  • Im Juli 1945 wurde er von der amerikanischen Militärregierung vom Dienst suspendiert . 1946 bis 1948 war
  • Nach seiner Ablösung wurde er durch die britische Militärregierung bis 1948 ( vermutlich ) interniert ( im
  • . Nach Kriegsende wurde er von der Britischen Militärregierung am 29 . Mai 1945 leitend mit dem
Politiker
  • am 1 . September 1945 von der amerikanischen Militärregierung zum Augsburger Oberbürgermeister ernannt . 1946 war er
  • Im März 1945 wurde er von der amerikanischen Militärregierung zum Mannheimer Oberbürgermeister ernannt . Im Oktober des
  • war er Mitgründer der Rhein-Neckar-Zeitung . Die amerikanischen Militärregierung ernannte ihn am 24 . September 1945 zum
  • am 22 . April 1945 von der amerikanischen Militärregierung in das Amt des Nürnberger Oberbürgermeisters eingesetzt .
Politiker
  • Vertreter . 1945 wurde der Senat von der Militärregierung eingesetzt , danach von der Bürgerschaft gewählt und
  • als Vertreter der KPD in den von der Militärregierung geschaffenen Vorbereitenden Verfassungsausschuss berufen . Im gleichen Jahr
  • der Bürgerschaft gewählt und bis 1948 von der Militärregierung ernannt . Die Senatsmitglieder werden nach Artikel 107
  • der Bremischen Verfassung von 1920 von der amerikanischen Militärregierung 1946 als Senator für Justiz und ( bremische
Deutsches Kaiserreich
  • in der britischen Zone . Eine Verordnung der Militärregierung vom 15 . September 1945 verbot lediglich „
  • durch die Verordnung Nr . 184 der Britischen Militärregierung . Im Jahr 1963 wurde die nach dem
  • . Die Verordnung Nr . 46 der britischen Militärregierung sei zwar von 1946 , doch war Lübeck
  • Nach der Verordnung Nr . 122 der Britischen Militärregierung musste sich der AC im März 1948 bei
Deutsches Kaiserreich
  • . Am 10 . Oktober 1945 wies die Militärregierung Ungermann an , die „ Bildung einer Kreisvertretung
  • französischen Besatzungsgebiet und wurde gemäß einer Anordnung der Militärregierung vom 8 . Januar 1946 zusammen mit den
  • im Monat . Durch eine Anordnung der amerikanischen Militärregierung vom 24 . Oktober 1945 wurde das Verbreitungsgebiet
  • berufen , dem aufgrund einer Verfügung der amerikanischen Militärregierung vom 19 . April 1945 die Reichs -
Recht
  • : Die deutschen Funkamateure verpflichteten sich gegenüber der Militärregierung zu absoluter Funkstille , die auch fast vollständig
  • Ordnung zu sorgen und die Belange der amerikanischen Militärregierung durchzusetzen . Die in großer Zahl sich frei
  • offizielle Kurs . Dem ausgedehnten Schwarzmarkt suchte die Militärregierung durch einen Zwangsumtausch für ausländische Touristen zu begegnen
  • durch ihre Militärgouverneure repräsentiert wurden , konnte als Militärregierung in innere Verwaltungsentscheidungen eingreifen beziehungsweise musste von den
Politik
  • Carter , dem der Schah zunächst zu einer Militärregierung geraten hatte , war nach dem Scheitern dieser
  • . Erst 1996 wurde der immer noch amtierenden Militärregierung bewusst , dass Megawati eine Gefahr darstellt ,
  • Vorbild und der Sturz der seit 1964 herrschenden Militärregierung . Die Guerilla bzw . PCdoB besaß daher
  • Demokratisierungsprozess im Lande zu starten , der die Militärregierung unter Rawlings ablösen sollte . In dieser Rolle
Kriegsmarine
  • nutzen . 1947 wurde mit Lizenz der amerikanischen Militärregierung die Offenbach-Post von Udo Bintz gegründet . Sie
  • des Neckar-Echos , Knapper , bei der amerikanischen Militärregierung um eine Lizenz , ab dem 1 .
  • Poeschl ( CDU-nah ) hatten von der amerikanischen Militärregierung die Lizenz erhalten , die dritte Zeitung in
  • neue Filme sehen . Von der Nachrichtenkontrolle der Militärregierung wurden anfänglich nur amerikanische Filme mit deutschen Untertiteln
Kriegsmarine
  • Dem bereits am 26 . August an die Militärregierung gerichteten Gesuch um " Wiedereröffnung in allen Fakultäten
  • Landeskirche , erhalten sollte . Mit Zustimmung der Militärregierung konnte der Unterricht im November 1946 beginnen ;
  • Bereits am 11 . Juni 1945 genehmigte die Militärregierung den BFH und erlaubte ihm in internen Zirkeln
  • der Überprüfung und Zuteilung von Lehrkräften durch die Militärregierung konnte im Januar 1946 der Unterricht mit einem
Dresden
  • die in der amerikanischen Zone größtenteils von der Militärregierung beschlagnahmt . Claude Dornier verlegte seinen Wohnsitz endgültig
  • Jahr 1945 wurde die Firma von der amerikanischen Militärregierung für drei Jahre unter Treuhandverwaltung gestellt . Weniger
  • dahin dem Reichsmilitärfiskus gehörende Kirche durch die britische Militärregierung beschlagnahmt und später der Bundesvermögensverwaltung unterstellt . Durch
  • Nach 1945 wurde das Gebäude auf Anordnung der Militärregierung für die Unterbringung mehrerer Flüchtlingsfamilien verwendet . Danach
Iran
  • Suu
  • Kyi
  • Aung
  • Abacha
  • Sani
  • Haile Selassie vom Thron gestürzt und eine neue Militärregierung installiert wurde . Die Äthiopische Demokratische Union (
  • bis 1991 in Allianz mit Syrien gegen die Militärregierung des Maroniten Michel Aoun . Dschumblat galt als
  • Iran . Statt jedoch im Libanon die irakfreundliche Militärregierung Aoun gegen die von Syrien eingesetzte Gegenregierung Hoss
  • entvölkert worden war , wurde 1960 unter der Militärregierung von Ibrahim Abbud von Bahr al-Ghazal abgetrennt und
Fußballspieler
  • des Gesundheitswesens . Er wurde von der französischen Militärregierung mit der Leitung des öffentlichen Gesundheitswesens betraut und
  • So heißt es im Schreiben Bauers an die Militärregierung : " Die fünf Mitglieder der Medizinischen Fakultät
  • Universität ab 1945 , wurden ihm seitens der Militärregierung wesentliche Aufgaben übertragen . Er initiierte unter anderem
  • , welches das Hochschulwesen nach den Vorstellungen der Militärregierung neu ordnete . Die Universitäten wurden entpolitisiert und
Kaliningrad
  • . 1946 ging Burg Breuberg auf Anordnung der Militärregierung in den Besitz des neu gegründeten Landes Hessen
  • . Ruttershausen gehört nun zum von der amerikanischen Militärregierung neu gebildeten Land Hessen . 1953-57 Bau von
  • dem Rhein-Main-Gebiet gelegen , war bereits Sitz der Militärregierung für den Regierungsbezirk Wiesbaden . Mit der Gründung
  • . Kirchberg gehört nun zum von der amerikanischen Militärregierung neu gebildeten Land Hessen . 1949 Die Pfarrassistentenstelle
Familienname
  • Staatsfinanzen zur Bedingung für seinen Regierungseintritt . Die Militärregierung unter General Oscar Carmona gab Salazar die geforderten
  • Arbeit zu leisten . Nach der Machtübernahme der Militärregierung um Jorge Videla 1976 gründete Walsh das Informationsnetzwerk
  • militärisch und politisch unterstützt , ebenso wie die Militärregierung im benachbarten El Salvador . Reagan nannte Montt
  • gilt Joaquín Lavín , der schon in der Militärregierung politisch aktiv war . Im Jahre 1999 unterlag
Zeitschrift
  • Frenzel und Johann Wilhelm Naumann von der amerikanischen Militärregierung die Lizenz für die Herausgabe einer Zeitung für
  • Kuriers . 1945 erhielt er von der US-amerikanischen Militärregierung zusammen mit Georg Alfred Mayer die Lizenz zur
  • Ackermann und Henry Bernhard die Lizenz der amerikanischen Militärregierung zur Herausgabe der Stuttgarter Zeitung . Die erste
  • einstellen . Im September 1945 erteilte die US-amerikanischen Militärregierung Caspar Rathgeb den Auftrag , eine Tageszeitung für
U.S.
  • „ National Redemption Council “ , die neue Militärregierung , das Gesetz von 1971 und stellte 1972
  • Justin Lekhanya aufgelöst . 1990 wurde von der Militärregierung mit der National Constituent Assembly ( „ Nationale
  • 29 . August 1969 in der Zeit der Militärregierung des National Liberation Council in der Übergangsphase zur
  • dem Putsch vom 24 . Februar 1966 bestehende Militärregierung . Principles of customary land law in Ghana
3. Wahlperiode
  • 1945 : Christian Haag ( von der amerikanischen Militärregierung eingesetzt ) 1945-1948 : Karl Weißlein sen. (
  • Februar 1946 wurde Albert Müller von der britischen Militärregierung nach Oskar Rieß und Josef Brisch als Oberbürgermeister
  • 1946 : Franz Geyer ( von der britischen Militärregierung nicht anerkannt ) 1946-1951 : Franz Schmidt 1952-1976
  • Albert Klein ( hauptamtlicher Amtsbürgermeister , durch die Militärregierung eingesetzt ) 1947-1956 : Franz Keseberg 1956-1971 :
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK