erteilte

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
erteilte	(in ca. 75% aller Fälle)	упълномощи Vor einer Woche erteilte die Generalversammlung der Vereinten Nationen der EU die Erlaubnis , bei ihren Sitzungen mit einer Stimme zu sprechen . Преди една седмица Общото събрание на ООН упълномощи ЕС да говори с един глас на неговите заседания .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
erteilte	(in ca. 25% aller Fälle)	myönnetystä vastuuvapaudesta
Amsterdam erteilte einen klaren Auftrag	(in ca. 100% aller Fälle)	Amsterdam antoi selvän tehtävän

Häufigkeit

Das Wort erteilte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9684. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.98 mal vor.

⋮
9679.	Erweiterungen
9680.	Schulze
9681.	Kantone
9682.	Sparta
9683.	Wiese
9684.	erteilte
9685.	Manchmal
9686.	Wasserversorgung
9687.	Schuppen
9688.	Gemüse
9689.	basierte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

erteilte der
erteilte die
und erteilte
erteilte ihm
erteilte er
erteilte das
erteilte am
und erteilte ihm
1992 erteilte der Minister des Innern
erteilte ihm die
erteilte ihm der
erteilte die Stadt
erteilte der Minister des Innern des
erteilte . Die
erteilte die Regierung
Brandenburg erteilte am
erteilte der Minister des Innern seine
Brandenburg erteilte der
erteilte das Ministerium
erteilte ihm am
erteilte ihm den
erteilte der Bildung
Unterricht erteilte
Bischofsweihe erteilte ihm
erteilte er den
erteilte die Genehmigung
Erlaubnis erteilte
Absage erteilte
erteilte er dem

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

er teilte

Abgeleitete Wörter

zerteilte
erteiltem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Auftrag Otschakow Architekten Naser Erlaubnis	Jahre ohne Leitung . Erst Bundesrat Philipp Etter erteilte dem neuen Chefbibliothekar den Auftrag , eine Rechts Abbruch jedoch bereits beschlossene Sache war . Kraft erteilte Jakob Friedrich Studer , der zeitgleich mit dem Glanz „ ersuchte “ Reumann , die bereits erteilte Aufführungsbewilligung nochmals zu überprüfen , und als Reumann die Patenterteilung bekannt gegeben . Die schweizerische Eidgenossenschaft erteilte Herrn Theodor Jacob einen Erfindungsschutz mit der Hauptpatentnummer
Adelsgeschlecht	Unterricht Privatunterricht Auftrag ihm Zeichenunterricht	geschrieben ; den Auftrag zur Jubiläumskomposition an Britten erteilte Paul Sacher im Oktober 1958 , nachdem zuvor des Kaisers sehr gut zusammenging ) . 1789 erteilte er Mozart auch den Auftrag zu dessen Oper Niccolò Paganini kennen , der ihm einige Unterrichtsstunden erteilte und zum Vorbild wurde . Jakob Lorber las hatte auch Gioachino Rossini gefördert ) ; er erteilte Bellini den Auftrag für die Oper Bianca e
Adelsgeschlecht	Erlaubnis Auftrag König Genehmigung Kaiser	Martin Klosterfrau “ eintragen . Drei Jahre später erteilte der König ihr die Genehmigung zur Verwendung des blieb aber unversehrt . Kaiser Karl VI . erteilte als Grundherr die Erlaubnis , nun eine steinerne der eigentliche Jahrmarkt belegt . Kaiser Karl V. erteilte der Stadt die Erlaubnis , den bis dahin . Jahrhundert stammt . Der König von Bayern erteilte daraufhin die Berechtigung , statt des Namens von
Adelsgeschlecht	Privileg Stadtrechte Vladislav Privilegien Städtchen	Marktrecht ausgestattet wurde . Kaiser Ludwig der Bayer erteilte dem Markt Osterhofen 1324 die völlige Gerichtsbarkeit mit Vater das Herzogtum Schleswig als Lehen . 1284 erteilte er Flensburg die Stadtrechte . Kaum im Besitz durch das Benediktinerkloster Politz . Den Auftrag hierzu erteilte König Ottokar I. Anfang des 13 . Jahrhunderts für die oldenburger Ratsverfassung von 1300 . 1345 erteilte der Graf von Oldenburg schließlich ein Privileg ,
Adelsgeschlecht	Kurfürst Privileg Erlaubnis Genehmigung Herzog	seiner Rückkehr in die Grafschaft , 1593 , erteilte Philipp Ludwig II . dem Buchdrucker Wilhelm Antonius heutigen Lindenstraße . Herzog Johann Ernst von Sachsen erteilte 1675 dem Glasmacher Elias Wenzel , der aus erwähnt . Der Oberstallmeister Hans Siegmund von Schaumberg erteilte 1728 dem Glasmeister Michael Gundelach die Konzession zum Kempe ihre Pilgerreise . Friedrich Christoph von Saldern erteilte 1782 dem Orgelbaumeister Adam Heinrich Rietz aus Magdeburg
Deutsches Kaiserreich	Genehmigung Eisenbahn-Bundesamt Ministerium Zustimmung Betriebslizenz	Netz genommen werden musste . Die rheinland-pfälzische Landesregierung erteilte 1991 zwar eine veränderte Baugenehmigung , die vom Streckenführung in Bovenden vorgesehen gewesen . Ende 1985 erteilte der Bundesverkehrsminister schließlich die Genehmigung für die 400-Meter-Abdeckelung Bau des Kraftwerks ermöglicht . Die rheinland-pfälzische Landesregierung erteilte 1990 zwar eine veränderte Baugenehmigung , die vom feuchte Graspiste zu ersetzen . Im August 1981 erteilte die Bezirksregierung Weser-Ems die Erweiterung der Flugplatzgenehmigung nach
Deutsches Kaiserreich	Genehmigung Militärregierung Erlaubnis Am Regierung	in Roffhausen . Am 1 . Oktober 1946 erteilte die Militärregierung die Produktionsgenehmigung . Die Belegschaft bestand erhalten . Bereits am 28 . Dezember 1945 erteilte die US-amerikanische Militärverwaltung die Genehmigung zur Wiederaufnahme des übrig geblieben . Am 3 . September 1946 erteilte die Britische Militärregierung die Genehmigung zur Neugründung als zunächst abgelehnt . Erst knapp ein Jahr später erteilte die Militärregierung am 15 . August 1946 die
Deutsches Kaiserreich	Innern Minister Brandenburg Zustimmung Landes	Neuendorf Der Minister des Innern des Landes Brandenburg erteilte am 30 . Juli 1992 seine Zustimmung zur Waldsieversdorf Der Minister des Innern des Landes Brandenburg erteilte am 13 . Juli 1992 seine Zustimmung zur Neuentempel und Worin Am 1 . Juli 1992 erteilte der Minister des Innern des Landes Brandenburg seine Schöneiche Der Minister des Innern des Landes Brandenburg erteilte am 15 . August 1992 seine Zustimmung zur
Komponist	Unterricht Musikunterricht Privatunterricht Klavierunterricht Zeichenunterricht	und eine Fotografieschule eröffnete . Während der Wintermonate erteilte er Privatunterricht in New York . Unter seinen Familie nach Polen über , wo Roger Französisch-Unterricht erteilte und nebenbei in Warschau Sport studierte . In einen indischen Lehrer finden , der Oliver Privatunterricht erteilte . Im Alter von 16 Jahren wechselte er Russland zurückzukehren , wo sie jüdischen Flüchtlingskindern Unterricht erteilte . 1919 kehrte sie auf „ Ruslan “
Deutschland	Absage Zustimmung Erlaubnis Rüge Regierung	der Reichsregierung , die ihnen telefonisch die Vollmacht erteilte , die rechtmäßige Regierung zu schützen , Ruhe Gesetze aufhob und einigen der ammoniti das Wahlrecht erteilte . Das Volk war immer noch unzufrieden , war , das der Regierung Hitler die Befugnis erteilte Gesetze künftig unabhängig vom Reichstag zu beschließen , Oktober eine Resolution , die die formal bereits erteilte Religionsfreiheit bekräftigte , gleichzeitig den Grundherren über diese
Deutschland	Zulassung Genehmigung Bundeszentralamt Steuernummer Bundesamt	und Indizien zu Unrechtshandlungen in der DDR und erteilte rechtliche Beratung in allen denkbaren Bereichen . Zur Bei Bewerbern aus Ostdeutschland für den öffentlichen Dienst erteilte die ZESt Auskunft über die personenbezogenen Daten zur Ergebnisse der bundesweiten Bundesnetzagentur EMVU-Messaktion nachvollziehen . Eine erteilte Standortbescheinigung ist keine " Dauerbescheinigung " . Sobald als Kartoffel gezüchtet werden darf . Ab 2010 erteilte das Bundessortenamt mit der Anmerkung „ Ohne Voraussetzung
Politiker	Auftrag Befehle Mandat Parlamentspräsident Absage	wo er vermeintlichen Ansprüchen von Vertriebenen eine Absage erteilte . Bei einer Kranzniederlegung in Danzig für die ( 1937 ) . Für dieses politische Reisebuch erteilte ihr das Franco-Regime ein Einreiseverbot . Es folgten der russischen Texte der ausländischen Filme . 1982 erteilte der KGB ihm Berufsverbot . Das estnische Studio Bilder aus der Sowjetunion - Der verplante Mensch erteilte ihm Nikita Chruschtschow 1964 eine Sondergenehmigung . Mit
Politiker	Konzession Genehmigung Zustimmung Bau Betriebsbewilligung	zu bauen . Am 1 . Juli 1863 erteilte der Zürcher Grosse Rat die Konzession für den errichtet werden . Am 19 . Juli 1854 erteilte die Regierung der Basler Künstlergesellschaft die Konzession für der Regierung . Am 31 . August 1846 erteilte der Grosse Rat die Konzession für die Saline an ihr Eisenbahnnetz anzuschließen . Nach langwierigen Verhandlungen erteilte die Sächsische Staatsregierung am 24 . Dezember 1872
Bischof	Papst Bischofsweihe Erlaubnis Dispens Approbation	IX . erinnerte an die apostolische Verantwortung und erteilte gewisse Verhaltensmaßnahmen , die bei der Lehrvermittlung Beachtung vergebens . Erst Pauls Nachfolger Pius IV . erteilte diese schließlich im November 1560 . Trotzdem musste Europa ein reiches Betätigungsfeld . In der Bulle erteilte der Papst darin dem König das Recht , In Glaubensangelegenheiten besitzt der Papst eine von Gott erteilte Autorität .
Film	Absage Erlaubnis Segen ihm Orakel	den Ausgang der bevorstehenden Schlacht gegen die Philister erteilte . Die Totenbeschwörerin ruft für ihn den Geist den ganzen Tag andauernde Gefecht . Überlieferungen zufolge erteilte Jungmann seine Befehle mit kühlem Kopf von seinem ungeklärt , ob Herzog Ferdinand nun den Angriffsbefehl erteilte oder wieder Missverständnisse eine Rolle spielten . Jedenfalls Infolge vergangener Ereignisse wurde er tödlich verletzt und erteilte Takamichi die ehrenvolle Aufgabe , über Asuna zu
Wehrmacht	Befehl Hitler Befehle Erlaubnis Am	und der Landung weiterer alliierter Kräfte in Südfrankreich erteilte Hitler den deutschen Besatzungstruppen an der Atlantikküste den Geschwaders der Königlich Thailändischen Luftwaffe davon erfuhr , erteilte er sofort den Befehl , Widerstand zu leisten Batjuk , Kommandeur der 284 . Schützen-Division , erteilte Saizew persönlich den Befehl , Arbeitsweise , Tarnung größeren " Banden " mehr existierten . So erteilte sein Stab den Luftlandetruppen des 104 . Regiments
Schiff	Auftrag Bauauftrag RLM Aufträge Europäische	unter der Bezeichnung Cheetah . Im Jahr 1968 erteilte Norwegen den Auftrag zur Beschaffung von 78 Leopard-1-Kampfpanzern gebauten Satelliten zu übertragen . Im Dezember 2007 erteilte die NASA den Auftrag für zwei TDRS-Satelliten der und sperrige Frachtgüter Platz . Im Juli 1956 erteilte die BEA einen Auftrag für 20 Flugzeuge des Namen Electra 11 erhielt , antworteten . American erteilte einen Auftrag über 35 Flugzeuge , gefolgt von
Fußballspieler	Freigabe Fußballverband Absage Lizenz hinzu	. Da die UEFA dem Stadion keine Freigabe erteilte , musste die Mannschaft ins Värendsvallen nach Växjö bei der Afrikameisterschaft 2008 auflaufen , die FIFA erteilte ihm jedoch keine Spielerlaubnis , da sich seine die Bundesliga besitzt und der DFB keine Ausnahmegenehmigung erteilte , übernahm bereits nach einem Spiel Sportchef Frank Vorrunden der Qualifikation nicht hinaus . Dasselbe Schicksal erteilte die Spieler in Grün auch in der Asienmeisterschaft
Familienname	brongersmai FSK Auftrag Stull Unterartstatus	Wilkinson von den japanischen Bewegungen informiert . Daraufhin erteilte er Captain Thomas J. Ryan mit seiner Zerstörergruppe auf zwei Rädern “ . Lord Alexander Hesketh erteilte 1977 den Auftrag an Harry Weslake , einen als Kendrick Dawson den Befehl zum Code Red erteilte . Ross kann jedoch nachweisen , dass Downey erfüllte die 1961 von US-Präsident John F. Kennedy erteilte Aufgabe an die Nation , noch vor Ende
Berlin	Konzession Auftrag Baugenehmigung Genehmigung Baugehmigung	Friedhof . Der Rat zur Pflege des Gedenkens erteilte dem Waldfriedhof den Status eines Ortes des Nationalen die Genehmigung zur Aufstellung auf dem Marktplatz nicht erteilte . Im Jahre 2008 wurde in der Arnstädter in der Krise nicht aus . Darüber hinaus erteilte die Stadt Magdeburg 1855/56 zwecks Errichtung eines Wasserwerks Schlosspark Biebrich auszutragen . Noch im selben Jahr erteilte die amerikanischen Wiesbadener Stadtkommandantur unter maßgeblicher Mitwirkung von