Gouverneurs

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Gou-ver-neurs

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Gouverneurs	(in ca. 61% aller Fälle)	kuvernöörin Die Maßnahme des Gouverneurs des US-Bundesstaates Illinois begrüßen wir ausdrücklich . Olemme erittäin tyytyväisiä Illinoisin osavaltion kuvernöörin toimintaan .
des Gouverneurs von	(in ca. 100% aller Fälle)	kuvernöörin

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Gouverneurs	(in ca. 100% aller Fälle)	gouverneur Wenn sich , wie zu hoffen und schon jetzt im Bericht Soares angekündigt ist , diese positiven Gesichtspunkte auf breiter Front bestätigen , so ist auf jeden Fall nicht nur auf die sorgfältige Vorbereitung der Übergabe der Hoheit von Seiten Portugals und Chinas zurückzuführen , sondern auch auf das besondere Engagement der Behörden Macaus sowie - nicht zu vergessen - auf das außerordentlich wichtige Wirken des letzten portugiesischen Gouverneurs von Macau , Vasco Rocha Vieira , zu dessen Leistung das Parlament Gelegenheit hatte , den besonders kompetenten Bericht des Herrn Kommissar Christopher Patten in der Plenarsitzung im Dezember 1999 zu hören . Si , comme on l'espère et comme le rapport Soares semble l'indiquer , ces éléments positifs devaient être largement confirmés , il s ' agira forcément du résultat non seulement de la préparation soignée du transfert de souveraineté du Portugal à la Chine , mais aussi de l'engagement spécial des autorités actuelles de Macao , et , il convient de le souligner , de l'action extraordinairement importante du dernier gouverneur portugais de Macao , M. Vasco Rocha Vieira , qui a fait l'objet d'un témoignage on ne peut plus autorisé de la part du commissaire Chistopher Patten , lors de la séance plénière du Parlement européen , en décembre 1999 .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Gouverneurs	(in ca. 69% aller Fälle)	gubernatora Herr Präsident ! Einige Wochen nachdem die Regierungskoalition in Pakistan kurz vor dem Aus stand , wurde das Land von der Erschießung des Gouverneurs von Punjab erschüttert , die am helllichten Tag geschah . Priekšsēdētāja kungs ! Vairākas nedēļas pēc tam , kad valdošā koalīcija Pakistānā bija uz sabrukuma robežas , valsti satricināja Pendžābas gubernatora nošaušana gaišā dienas laikā .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Gouverneurs	(in ca. 92% aller Fälle)	guvernatorului Mitglied der Kommission . - Herr Präsident , im Januar hatten wir die Ermordung des Gouverneurs von Punjab , Salman Taseerzu beklagen . membru al Comisiei . - Dle președinte , în ianuarie , am deplâns asasinarea guvernatorului din Punjab , Salman Taseer .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Gouverneurs	(in ca. 80% aller Fälle)	Pandžábu Heute steht dieses Thema aufgrund des gegen die 45-jährige Asia Bibi ausgesprochenen religiös motivierten Todesurteils und der Ermordung des Gouverneurs von Punjab , Salmaan Taseer , der sie öffentlich verteidigt hatte , wieder in unserem Plenarsaal auf der Tagesordnung . Dnes sme sa k tejto téme v Parlamente znovu vrátili v dôsledku nábožensky motivovaného rozsudku smrti pre 45-ročnú Asiu Bibiovú a vraždy guvernéra Pandžábu Salmána Tasíra , ktorý sa verejne postavil na jej obranu .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Gouverneurs	(in ca. 79% aller Fälle)	Pandžaba Aus dieser Perspektive ist die Ermordung des Gouverneurs von Punjab , Salmaan Taseer , ein klassisches Beispiel . S tega vidika je umor guvernerja Pandžaba Salmana Taserja klasičen primer .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Gouverneurs	(in ca. 71% aller Fälle)	gobernador Gobernador Herr Präsident ! Im Namen der Sozialdemokratischen Partei Europas möchte ich sagen , daß wir uns über die Erklärung der Frau amtierenden Ratspräsidentin und auch über die so überaus sympathische und verständnisvolle Erklärung des Herrn Kommissars Chris Patten in Würdigung des Gouverneurs Rocha Vieira freuen . Señor Presidente , quisiera , en nombre del Partido Socialista Europeo , decir que nos congratulamos de la declaración de la Presidenta en ejercicio del Consejo y también de la declaración del Comisario Chris Patten , tan simpática e inteligente , sobre el gobernador Rocha Vieria .

Häufigkeit

Das Wort Gouverneurs hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11423. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.72 mal vor.

⋮
11418.	Gesetzen
11419.	Außenpolitik
11420.	herrschenden
11421.	Vieh
11422.	befahl
11423.	Gouverneurs
11424.	Recordings
11425.	getrennte
11426.	True
11427.	Essener
11428.	modern
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

des Gouverneurs
Gouverneurs von
des Gouverneurs von
Gouverneurs der
eines Gouverneurs
des Gouverneurs der
Gouverneurs und
Gouverneurs von New
des Gouverneurs und
des Gouverneurs von New
des Gouverneurs von New York
Gouverneurs von Massachusetts
Gouverneurs der Provinz
eines Gouverneurs von
Gouverneurs . Er
damaligen Gouverneurs von
ehemaligen Gouverneurs von
Gouverneurs . Im
Gouverneurs , der
Gouverneurs von New Jersey
Gouverneurs von New Hampshire

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɡuvɛʁˈnøːɐ̯s

Ähnlich klingende Wörter

Gouverneur

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Gou-ver-neurs

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gouverneur s

Abgeleitete Wörter

Gouverneurswahlen
Gouverneurswahl
Gouverneurszeit
Gouverneursamt
Gouverneursposten
Gouverneurspalast
Gouverneursrat
Gouverneursvereinigungen
Gouverneurssitz
Gouverneursnominierung
Gouverneurshaus
Gouverneursvorwahlen
Gouverneurspalastes
Gouverneursgebäude
Gouverneurskonferenz
Gouverneurskandidat
Gouverneursrats
Gouverneursrates
Gouverneurskandidaten
Gouverneurswahlkampf
Gouverneursresidenz
General-Gouverneurs
Gouverneurstochter
Gouverneurs-Palast
Gouverneurskandidatur
Gouverneurspalasts
Gouverneurs-generaal
Gouverneursvilla
Ex-Gouverneurs
Gouverneursamtes
Gouverneurspostens
Gouverneursamts
Gouverneurstitel
Gouverneursstelle
Vize-Gouverneurs
Gouverneursneuwahlen
Gouverneurskonferenzen
Sub-Gouverneurs
Gouverneursfrau
Gouverneurssitzes
Gouverneurspalais
Gouverneursgattin
Militär-Gouverneurs
Gouverneursjahre
Gouverneurstätigkeit
Gouverneurskollegen
Provinz-Gouverneurs
Gouverneurskandidatin
Gouverneursvereinigung
Gouverneursflaggen
Gouverneursämter
Gouverneursinsel
Gouverneursbüros
Gouverneursregierung
Gouverneursräte
Gouverneursgehalts
Gouverneursabteilungen
US-Gouverneurs
Gouverneurshauses
Gouverneursbüro
Gouverneurskampagne
Gouverneurs-Wahl
Gouverneursbibliothek
Gouverneursverwaltung
Gouverneurs-Pokal
Gouverneursbezüge
Gouverneursgehalt
Gouverneursstadt
Gouverneursleutnant
Gouverneurssicht
Gouverneursversammlung
Gouverneursflagge
Gouverneurs-Posten
Gouverneursamtszeit
Gouverneursdynastie
Zeige 25 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	interimsmäßig Amt Niger Toby Labuans	und 1906/07 war er vorübergehend als Vertreter des Gouverneurs in Kamerun tätig . Im August 1910 wurde 1918 und 1919 gehörte er dem Stab des Gouverneurs an ; 1920 und 1924 war er jeweils er von 1924 bis 1926 als Generalsekretär des Gouverneurs . Ab 1927 arbeitete er zwei Jahre in 1934 bis 1939 war er als Berater des Gouverneurs von Klaipėda tätig . Von 1936 bis 1939
Politiker	Amtszeit Amtszeiten Amt Verfassung Vizegouverneur	1965 an . Normalerweise dauert eine Amtszeit des Gouverneurs in Florida vier Jahre . 1964 hatte man Überbrückung der Zeit bis zur Amtseinführung eines neuen Gouverneurs . In seinem Fall waren das zwei Wochen war bis dahin die längste zusammenhängende Amtszeit eines Gouverneurs von Florida gewesen , wenn man einmal von war unter anderem die Verlängerung der Amtszeit des Gouverneurs von drei auf vier Jahre , mit dem
Politiker	Amt Vizegouverneur amtierenden kommissarisch fiel	7 . März 1853 erfolgten Rücktritt des amtierenden Gouverneurs Robert McClelland , der zum US-Innenminister ernannt worden Vizegouverneur gewählt und nach dem Rücktritt des amtierenden Gouverneurs William Woodbridge am 23 . Februar 1841 musste 1869 wurde er als Nachfolger des zurückgetretenen provisorischen Gouverneurs Henry H. Wells ernannt . Zunächst musste Walker Joseph Lane im Mai 1853 vom Posten des Gouverneurs im Oregon-Territorium zurücktrat , folgte ihm daraufhin George
Politiker	Beraterstab Governor Council Executive gehörte	Rechtsanwalt in Lincoln gehörte Yeutter dem Stab des Gouverneurs von Nebraska an . Später wurde er Leiter bis 1861 war er Mitglied im Beraterstab des Gouverneurs von New Hampshire sowie dann während des Bürgerkriegs Im Jahr 1936 war er im Stab des Gouverneurs von Louisiana . Politisch war Mills Mitglied der Danach gehörte er bis 1985 dem Beraterstab des Gouverneurs von Texas an . Zwischen 1989 und 1991
Politiker	Amt erfolglos kandidierte kandidieren bewarb	kandidierte er nochmals erfolgreich für das Amt des Gouverneurs . Während seiner zweiten Amtszeit , die am 1894 kandidierte er selbst für das Amt des Gouverneurs . Auf dem Weg zu seinem Wahlsieg musste erfolglos für diese Partei für das Amt des Gouverneurs . Vier Jahre später schaffte er aber doch Emmerson , nicht erneut für das Amt des Gouverneurs zu kandidieren . Daher schied er am 9
Politiker	Nominierung Amt Partei Demokratischen Kandidat	für die Demokratische Partei für das Amt des Gouverneurs . Er unterlag jedoch bei beiden Wahlen dem von seiner Demokratischen Partei für das Amt des Gouverneurs aufgestellt und anschließend von den Wählern auch gewählt von der Demokratischen Partei für das Amt des Gouverneurs aufgestellt . Er gewann die anschließenden Wahlen gegen der Demokratischen Partei . Außer dem Posten des Gouverneurs hat er kein politisches Amt angestrebt oder jemals
Politiker	Amt Ausscheiden Senatspräsident übernehmen kommissarisch	übernahm dann ab Mai 1907 das Amt des Gouverneurs und beendete John Littles Amtszeit , die bis er im Januar 1925 aus dem Amt des Gouverneurs aus . Er zog sich dann aus der er im Januar 1909 aus dem Amt des Gouverneurs aus . Nach dem Ende seiner Amtszeit wurde . Nach dem Ausscheiden aus dem Amt des Gouverneurs am 6 . Januar 1953 wurde er wieder
Politiker	erfolglos kandidierte bewarb Amt unterlag	bewarb er sich erfolglos für das Amt des Gouverneurs von Illinois . Nach dem Ende seiner Zeit bewarb er sich erfolglos um das Amt des Gouverneurs von Illinois . In den folgenden Jahren praktizierte bewarb er sich erfolglos um das Amt des Gouverneurs von Michigan . 1873 trat er ebenso erfolglos Er kandidierte 1849 erfolglos für das Amt des Gouverneurs von Connecticut , gewann aber im nachfolgenden Jahr
Gouverneur	Kapkolonie Kongressabgeordneten damaligen Sir ehemaligen	Halbbruder von Handsome Lake und der Onkel des Gouverneurs Blacksnake . John C. Mohawk : . In Juni 1940 die Schiffstaufe durch die Tochter des Gouverneurs von North Carolina Clyde Hoey , Miss Isabel durch Frau Harlan J. Bushfield , Ehefrau des Gouverneurs von South Dakota , vom Stapel . Die ein . Dann wurde er in Privatsekretär des Gouverneurs von Minnesota , David Marston Clough . Im
Gouverneur	Amt Amtszeiten Vizegouverneurs Gouverneure bekleidete	, die ihn 1918 für das Amt des Gouverneurs von Wyoming nominierten , was auch half , Seine ungebrochene Popularität brachte ihm das Amt des Gouverneurs von Missouri ein , das er von 1853 sowie ein weiteres Mal für das Amt des Gouverneurs von Pennsylvania . Flaherty , der während des zeigte sich ein erster Erfolg der Wirtschaftspolitik des Gouverneurs , denn in diesem Jahr war Illinois an
Adelsgeschlecht	des britischen Aschantimacht Nichte Frederick	der Entdecker Thomas Mitchell der auf Weisung des Gouverneurs 1832 in diese Gegend kam um nach einem aus England , dessen Kapitän eine Proklamation des Gouverneurs von Jamaica übergab , in der alle Engländer der Ende 1789 auf Anordnung des damaligen britischen Gouverneurs Arthur Phillip im östlichen Sydney gefangengenommen wurde . Die weltliche Führung liegt in den Händen eines Gouverneurs ( engl . Governor ) , der alljährlich
Adelsgeschlecht	Florimund Mercy Claudius Hauptmanns Amt	, dass er ihm 1641 den Posten des Gouverneurs von Pillau , des damals wichtigsten militärischen Stützpunkts Napoléon Bonaparte während der Befreiungskriege übertragene Aufgabe des Gouverneurs von Dresden , das einzige Kommando von Bedeutung Feldzuges von 1859 führte er als Stellvertreter des Gouverneurs in Dalmatien den Befehl über die Sicherung der andauernden Überschwemmungen heimgesucht . Außer dem Leibarzt des Gouverneurs Claudius Florimund Mercy gab es nur einige wenige
Adelsgeschlecht	rosée 1776-1782 Zinzendorf Generalleutnants Tagebücher	Hermannstadt in Siebenbürgen . Im Auftrag des damaligen Gouverneurs von Siebenbürgen , Fürst Carl zu Schwarzenberg , . Januar 1783 wurde Piper auf Empfehlung des Gouverneurs und Universitätskanzlers Friedrich Wilhelm von Hessenstein vom schwedischen . Stenner . Adam Schrohe war Leibarzt des Gouverneurs der Festung Mainz Wilhelm von Woyna , von Das 18 . Kind des österreichischen Feldmarschalls und Gouverneurs von Antwerpen , Nikolaus Leopold zu Salm-Salm ,
Deutschland	des gestärkt Amt Drei-Fünftel-Mehrheit angeklagt	, Solfs persönliche Eignung für das Amt des Gouverneurs in Zweifel . Nach Deekens Meinung setzte sich äußerte schließlich ebenfalls Kritik an der Amtsführung des Gouverneurs . Aufgrund dieser Situation und im Hinblick auf ein Wahlamt ( nicht einmal für das des Gouverneurs ) unterstützt hätte , weil er der Meinung sich eine gute Position bei der Wahl des Gouverneurs zu verschaffen , entscheidet Brown , Jellystone abzuholzen
Uruguay	de Amt Ulloa Velasco Chile	Genau ein Jahr zuvor waren auf Anordnung des Gouverneurs Rubén Figueroa Alcocer 17 Landarbeiter im vado de Händlern und Großgrundbesitzern , darunter der Bruder des Gouverneurs Amado Menem und dessen Söhne César und Manuel y Otárola ( 1749-1803 ) , Statthalter des Gouverneurs von San José 1791 . Er litt seit Mantaro folgte , wobei er die Soldaten des Gouverneurs von Huancavelica , den de la Pezuela beauftragt
Berlin	Residenz Büro Haus des Amtssitz	ist die offizielle Residenz und der Amtssitz des Gouverneurs von Victoria . Zudem war es von 1901 ersten Jahre war die Sparkasse im Büro des Gouverneurs untergebracht und später in der Landesbibliothek der Färöer Krone . Es war unter anderem Sitz des Gouverneurs , Rathaus und Kaserne . 1925 wurde das Stadt heraus gebrochen wurde . Das Wohnhaus des Gouverneurs wurde mit einem kilometerlangen unterirdischen Gang verbunden ;
Film	des Tochter Frau Simplicius Swann	Leyden auffällig für die Wertgegenstände der Frau des Gouverneurs interessiert . Außerdem scheint er ein Moslem zu , die den Namen des Sultans und des Gouverneurs nennt und Gott bittet , sie zu unterstützen der Herzog gefangen genommen und von Soldaten des Gouverneurs abgeführt . Dorliska und Torvaldo freuen sich zusammen . Simplicius verliert daher bald die Gunst des Gouverneurs und soll durch ein aufwendiges Ritual zum Narren
Familienname	Rockefeller New Yorker Nelson Amt	von Herbert H. Lehman für das Amt des Gouverneurs von New York . Als Friedensangebot sagte Farley einflussreichen politischen Beraters im Stab des New Yorker Gouverneurs Nelson Rockefeller , der sich in die weibliche Berater für das New Yorker Büro des demokratischen Gouverneurs Mario Cuomo . 1984 wechselte Russert zum amerikanischen der Radiomoderator Howard Stern für das Amt des Gouverneurs von New York an . Obwohl er sich
Ägypten	Pascha ibn Ali Ras des	vergleichbar . Mazār-i Scharif bildet den Sitz des Gouverneurs von Balch , seit 2004 ist dies Mohammed er den Königshof und arbeitete im Amt des Gouverneurs von Ost-Aserbaidschan , Ali Khan Amindouleh . Zwischen Neunzigern wurde die gesamte Anlage auf Veranlassung des Gouverneurs der Region Tabuk , Prinz Fahd bin Sultan Regierung in Maskat durch Entsendung eines Walis ( Gouverneurs ) eine direktere Kontrolle über Dhofar her ,
General	Posten Puttkamer Amt des Jesko	im Sudan , wo dieser die Funktion eines Gouverneurs von Äquatoria übernommen hatte . Aufgrund ihrer im Auslandsreisen . Praktisch nahm er die Rolle des Gouverneurs Maltas wahr . Dingli war zweimal verheiratet , einigen Jahren in Timor im Dienste des dortigen Gouverneurs studierte er in Oxford auf dem Gebiet der ) , an die er ohne Auftrag des Gouverneurs eine Expedition nach Banjo und zum Tschadsee anschloss
Portugal	Portugiesisch-Timor Governativo Paulo Amt São	Lahane-Palast ) war früher die Residenz des portugiesischen Gouverneurs von Portugiesisch-Timor . Er steht im Suco Lahane 1908 sollte er als Hauptmann den Posten des Gouverneurs von Portugiesisch-Timor übernehmen . Marques sollte Oberst José . 1680 bauten die Portugiesen im Auftrag des Gouverneurs von São Tomé in Ouidah eine Festung , 1918 bis 1919 übernahm Duarte den Posten des Gouverneurs von Kap Verde . Präsident Sidónio Pais wurde
Russland	Oblast Boos russischen Alabin des	dem Russisch-Persischer Krieg war er 1828 Berater des Gouverneurs von Georgien , Graf Iwan Fjodorowitsch Paskewitsch , war der älteste Sohn des Fürsten und Moskauer Gouverneurs Boris Grigorjewitsch Jussupow . Er beherrschte schon in Warschau , Leonti , und des neu ernannten Gouverneurs von Petrokow , Nikolai Alexejewitsch Sinowjew statt . Geografischen Gesellschaft . Unter der Egide des russischen Gouverneurs Alexei Petrowitsch Jermolow fanden nach 1825 Verbannte des
China	Nakhon Zhang Liu Thao Ratchasima	berief ihn als Ratgeber in den Stab des Gouverneurs von Hunan . 1856 wurde ihm schließlich offiziell kümmern . Kongtrül arbeitete zunächst als Sekretär der Gouverneurs Khangsar Tshephel ( tib. : khang gsar tshe seines Vaters 1857 erlangte Zeng den Posten des Gouverneurs von Zhejiang und setzte in dieser Funktion den im Jahre 1949 bekleidete Kang das Amt des Gouverneurs von Shandong und avancierte zum Mitglied des Verwaltung
Japan	Ishihara Shintarō Präfektur Tokio no	. Er ist 1871/1872 auf Betreiben des ersten Gouverneurs der Präfektur Hyōgo zur Verehrung von Kusunoki Masashige vor weiteren Schreinen und schließlich dem Sitz des Gouverneurs der Präfektur Nagasaki wiederholt werden . Die Mikoshi ) . Die Aufgaben des Provinz-Statthalters bzw . Gouverneurs ( Kuni no tsukasa bzw . kokushi ) japanischen Tagebuchliteratur . Es beschreibt die Rückkehr des Gouverneurs von Tosa - Ki no Tsurayuki selbst -