Weisungen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Weisung
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Wei-sun-gen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Weisungen	(in ca. 46% aller Fälle)	instructies Dies entspricht zum Teil den Weisungen , die die Staats - und Regierungschefs auf dem Wiener Gipfel verabschiedet haben . Hiermee wordt voldaan aan de instructies van de staatshoofden en regeringsleiders op de Topconferentie van Wenen .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Weisungen	(in ca. 28% aller Fälle)	förhandlingsinstruktion Das kommt fast Weisungen für Verhandlungen gleich . Det utgör nästan en förhandlingsinstruktion .
Weisungen	(in ca. 28% aller Fälle)	instruktioner Dann die Unabhängigkeit von Weisungen . Vidare oberoendet av instruktioner .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Weisungen	(in ca. 37% aller Fälle)	instrucciones Was die Regulierung der Organe des Systems betrifft , möchten wir , dass die europäische Behörde für die Aufsicht zuständig ist und diese Verantwortung durch die nationalen Behörden erfüllt , die in diesem Fall als Vertreter fungieren würden und an die Weisungen der europäischen Behörde gebunden wären . En regulación de entes sistémicos , nosotros queremos que la supervisión corresponda a la Autoridad Europea , a través de las autoridades nacionales , que actuarían , en este caso , como agentes y estarían sujetas a las instrucciones de la autoridad continental .

Häufigkeit

Das Wort Weisungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34160. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.52 mal vor.

⋮
34155.	vermeidet
34156.	λ
34157.	Int
34158.	XXX
34159.	Zehntel
34160.	Weisungen
34161.	zutiefst
34162.	Aufzüge
34163.	Labors
34164.	Tourist
34165.	Matten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Befugnisse
Zuständigkeiten
ermächtigt
befugt
Weisungsbefugnis
weisungsbefugt
Pflichten
weisungsgebunden
Verfügungen
erteilen
obliegenden
Erlassen
Befugnis
Verordnungen
Ermächtigung
Dienstpflichten
Weisungsrecht
Dienstanweisungen
Vollziehung
beamtenrechtlichen
dienstlichen
Empfangsstaates
Aufgabenkreis
Entsendestaat
Vorschriften
Verwaltungsbehörden
regeln
Empfangsstaat
Amtsbefugnisse
dienstliche
ermächtigten
Satzungen
Obliegenheiten
hoheitlichen
Verantwortlichkeit
Verwaltungsakte
zuständigen
hoheitliche
erlässt
bevollmächtigt
Ermessen
Rechtmäßigkeit
Rechtsgrundlage
betrauten
Treueverhältnis
ausdrücklicher
Vollmacht
Amtsträger
Hoheitsträger
Antragstellern
ordnungsgemäße
Verschwiegenheitspflicht
Amtsträgern
Polizeibehörden
Ausübung
obliegende
Amtshilfe
Bescheide
Geschäftsverteilung
Landesbehörden
Verwaltungsvorschriften
Bundesbeamte
Ordnungsbehörden
angefochtenen
Ermittlungspersonen
Befreiungen
Entscheidungsbefugnis
Vollzug
Dienstvorschriften
Agrarbehörde
Schweigepflicht
ausdrückliche
oblagen
Maßgabe
Vorschrift
behördlichen
Gegenzeichnung
Petenten
Soldatengesetz
richterliche
Treuepflicht
Verfahrensregeln
Begnadigungsrecht
Mitwirkungsrechte
Rechtsverordnungen
ermächtigen
hoheitlicher
Standesregeln
Rechtsvorschriften
ORH
Polizeidienstes
Erlasse
Bestimmungen
Gehorsamspflicht
kraft
Rechtsgeschäfte
Stellvertretung
richterlichen
Landesgesetzgebung
Gesetzen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Weisungen des
den Weisungen
Weisungen der
die Weisungen
und Weisungen
an Weisungen
Weisungen und
den Weisungen des
Weisungen erteilen
Weisungen an
Weisungen zu
Weisungen für
den Weisungen der
von Weisungen
Weisungen gebunden
Weisungen von
die Weisungen des
Weisungen nicht
keine Weisungen
die Weisungen der
Weisungen zu erteilen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈvaɪ̯zʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Wei-sun-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Weisung en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	gebunden sogenannten nicht Nachrichten sondern	startete , von Dicke offensichtlich nicht stärker an Weisungen gebunden , einen Werbefeldzug , der „ einer genannt . Der Stauervize wiederum war an die Weisungen des Ladungsoffiziers gebunden . Die sogenannten schwarzen Schauerleute Eheschließenden bzw . vertreten den Eheschließenden nach dessen Weisungen . Für den Fall , dass eine solche EM werden . Nach wie vor durch die Weisungen des Reichssportführers gebunden , gab es bei dieser
Deutschland	erteilte königlichen Zuvor staatliche abhängig	ersten Mal einen legalen Status . Zuvor erteilte Weisungen an Grenzsoldaten wurden hingegen lediglich mündlich durch Vorgesetzte Fahrzeuge aller Art ) , oder setzen erteilte Weisungen unter Aufsicht von Polizeibeamten um . Um die je 50.000 Gefangenen gemäß den in Berlin gegebenen Weisungen und den überlassenen Zeichnungsunterlagen zu errichten . Die Militär bezog , wobei ein hochrangiger Minister entsprechende Weisungen gegeben haben soll . Dies führte später beim
Deutschland	erteilen mündlich Fahrzeugbesatzung umsichtig Bauleiterin	gleichzeitig als Bauleiterin seine mündlich und schriftlich erteilten Weisungen äußerst sorgfältig und umsichtig umgesetzt . Die Brooklyn , sondern hier gibt es konkrete Gebote und Weisungen , für die Gehorsam gefordert wird . “ gleichzeitig als Bauleiterin seine mündlich und schriftlich erteilten Weisungen äußerst sorgfältig und umsichtig umgesetzt . Roeblings Finanziers 1943 wurde diese neue Form der Beschränkung der Weisungen als Grundsatz des leeren Schreibtisches herausgestellt . Grundlage
Deutschland	Notfall Schriftlichen schriftlichen Arbeitsagenturen Schriftliche	Umgebungen . Der Auftraggeber greift durch nicht sachgerechte Weisungen in den Entwicklungsprozess ein , die zu Kostenerhöhungen der Förderung werden regelmäßig anhand so genannter Ermessenslenkender Weisungen in den einzelnen Arbeitsagenturen unterschiedlich bestimmt . Diese in den einzelnen Arbeitsagenturen unterschiedlich bestimmt . Diese Weisungen werden allerdings nicht veröffentlicht , sondern als „ alle drei Jahre . Einzelne Gliedverbände können ergänzende Weisungen und Empfehlungen definieren . Dadurch soll der hohe
Deutschland	gebunden Landesregierung Ausschuss Ständigen AStV	Ausschuss unterstützt und kontrolliert und ist an die Weisungen des Rates gebunden . Seit dem Vertrag von der Heinrich-Brüning-Straße 18 . Sie unterstand den fachlichen Weisungen des bzw . der Vorsitzenden der Kommission . sowie in Angelegenheiten der Europäischen Union - an Weisungen nicht gebunden ist . Dem gemeinsamen Ausschuss gehören Kaderauslese und für die Kontrolle der Durchführung der Weisungen des ZKs zuständig . 1987 gehörten dem Sekretariat
Deutschland	erteilen gebunden Bundesministers unterliegt Richtlinien	Sie können den beteiligten Bergern bei der Bergung Weisungen erteilen . Siehe u.a. Internationales Übereinkommen zur einheitlichen in der Schweiz zurück . Hierzu wurden entsprechende Weisungen und Rahmenbedingungen erlassen und am 3 . Juli Rheinland-Pfalz oder Bayern ) haben jedoch landesrechtliche Technische Weisungen zum Bau von MTFs erlassen . Des Weiteren der öffentlichen Trägerschaft ist der Verwaltungsberater an die Weisungen und Richtlinien der Verwaltung gebunden . Bei der
Deutschland	Abs § Auflagen erteilen StAG	ist . Umgekehrt kann er natürlich auch keine Weisungen erteilen . Verteidiger darf gem . Abs . Probezeit bestimmte Pflichten zu erfüllen , die als Weisungen ( § 51 StGB ) erteilt werden könnten , dass Soldaten von Zivilisten keine Befehle oder Weisungen entgegennehmen dürfen ( § 1 Abs 3 Soldatengesetz Kreditkartennummer stellen dann nach herrschender Meinung die maßgeblichen Weisungen des Karteninhabers nach § 665 BGB dar .
Deutschland	erteilen dienstliche unterliegen gebunden keine	, dem Kreditinstitut eine Stimmrechtsvollmacht zu erteilen und Weisungen zu den einzelnen Tagesordnungspunkten abzugeben oder den Vorschlägen ) in der Lage ist , anderen verbindliche Weisungen zu erteilen . Komplementär zur Herrenrolle sind die , wer einem Beamten für seine dienstliche Tätigkeit Weisungen erteilen kann . Wer Dienstvorgesetzter und Vorgesetzter ist Beamter der Oberreichsanwaltschaft das Recht den Reichsanwälten dienstliche Weisungen zu erteilen . Diese aus dem Hierarchieprinzip folgende
Bibel	befolgen Göttin Gottes Mose …	und trügerisch . Zwei Wege führen nach den Weisungen der Göttin zum Ziel : der Weg der zu begehren . Sie wurden aus vielen ähnlichen Weisungen an Sippenangehörige gezielt ausgewählt , um Gottes Willen Stille der Nacht große Entfernungen zurückzulegen , die Weisungen der Göttin zu befolgen , als wäre sie Handlungen entschieden , da jeder untergeordnete Gott den Weisungen Els zu folgen hat . So hat Baal
Papst	päpstlichen Weisungen Diözesanbischofs Kurie Roms	. Die anderen Fürsten Europas lehnten die päpstlichen Weisungen gegen den Templerorden ab . Unter Papst Clemens die Berichte der Nuntien bearbeitete und ihnen die Weisungen des Papstes übermittelte . Die Leitung hatte der in Rom überbrachten . Das Dekret wiederholte die Weisungen der Erzbistums Bamberger , dass eine übernatürliche Herkunft Manderscheid-Blankenheim . Dies gilt wieder , gemeinsam mit Weisungen zur Änderung des Gottesdienstes , als starke reformatorische
Film	unterworfen Gewissen gebunden Aufträge Volkes	dem Willen des Erblassers , nicht aber den Weisungen der Erben unterworfen . Dem TV steht eine gebunden , sie sind auch verpflichtet , den Weisungen ihres Arbeitgebers Folge zu leisten . Es gibt das Verhalten des Verurteilten und die Erfüllung der Weisungen . [ ... ] “ In anderen Staaten sind Vertreter des ganzen Volkes an Aufträge und Weisungen nicht gebunden nur ihrem Gewissen unterworfen Die Fraktionen
Politiker	gebunden Aufträge an imperatives Mitglieder	Senatsamtes übertragen , so ist er an die Weisungen des zuständigen Senators gebunden . Als politische Beamte Sachverständiger Die Senatsmitglieder sind unabhängig und nicht an Weisungen gebunden , so weit sie dieses Amt ausüben Aufgaben zur Seite . Sie waren an seine Weisungen gebunden . Sie durften nicht gleichzeitig Gemeindevertreter sein sind der Basis direkt verantwortlich , an deren Weisungen gebunden ( imperatives Mandat ) und jederzeit abrufbar
Wehrmacht	Oberkommando Wehrmacht Hitler RSHA SS	Heinz Schmidtke geleitet wurde . Schmidtke erhielt seine Weisungen vom Oberkommando der Wehrmacht oder aus dem Propagandaministerium Hitler . Im Tagesgeschäft erhielt der Militärbefehlshaber seine Weisungen vom Generalquartiermeister des Heeres . Die im besetzten der SS und der Gestapo . Anordnungen und Weisungen wie die Himmlers vom 10 . August 1943 des Militärbefehlshaber Frankreich MBF eingesetzt , die ihre Weisungen vom RMVP und vom MBF gemeinsam erhielt .
Bundeswehr	fachlichen hiernach Richtlinien Inspekteur unterstand	und hatte „ hiernach und nach den fachlichen Weisungen der Obersten Reichsbehörden für den Wiederaufbau des lothringischen und hatte „ hiernach und nach den fachlichen Weisungen der Obersten Reichsbehörden für den Wiederaufbau Luxemburgs zu . Ihm oblag zudem die Umsetzung der fachlichen Weisungen des Leitenden Arztes der IKL und die Abfassung der Organisation des jüdischen Schulwesens beauftragt wurde und Weisungen des Reichssicherheitshauptamtes auszuführen hatte . Heute vertreten unter
Kriegsmarine	erteilte erteilen britischen Nachdem unterlag	in Aue versammelt , wo sie die nötigen Weisungen für den Ernstfall erhielten . Im Oktober 1546 Nachdem man vom britischen Konsulat in New York Weisungen erhalten hatte , die Überfahrt doch anzutreten , Entscheidung Smiths . Beauregard zog in Ermangelung irgendwelcher Weisungen aus Richmond 3.200 Mann von der Bermuda-Hundred-Front ab kein Durchkommen sah , nahm er entsprechend den Weisungen Petermanns Kurs auf Spitzbergen , um dort nach