Häufigste Wörter

Relation

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Relationen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Re-la-ti-on
Nominativ die Relation
die Relationen
Dativ der Relation
der Relationen
Genitiv der Relation
den Relationen
Akkusativ die Relation
die Relationen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Diese Relation ist
 
(in ca. 67% aller Fälle)
wrong sort of ratio .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Relation
 
(in ca. 27% aller Fälle)
dosiahnutými
de Ist es effizient , also steht der Nutzen in Relation zu den Kosten ?
sk A čo účinnosť - vzťah medzi nákladmi a dosiahnutými výsledkami ?

Häufigkeit

Das Wort Relation hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11974. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.40 mal vor.

11969. Oberlandesgericht
11970. Motorrad
11971. Ma
11972. Titels
11973. Its
11974. Relation
11975. Heidi
11976. weiblich
11977. Heller
11978. Olympique
11979. Optik

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Relation
  • in Relation
  • die Relation
  • Relation zu
  • Relation CORPUSxMATH
  • in Relation zur
  • eine Relation
  • Relation zum
  • Relation zwischen
  • in Relation zum
  • dieser Relation
  • Relation to
  • Relation zu den
  • in Relation zu den
  • die Relation CORPUSxMATH
  • in Relation to
  • Relation , die
  • die Relation zwischen
  • der Relation CORPUSxMATH
  • eine Relation zwischen
  • Relation zu anderen
  • Relation CORPUSxMATH auf
  • Relation to the
  • Relation zwischen der
  • Relation zur Körpergröße
  • Relation CORPUSxMATH ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʀelaˈʦi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Re-la-ti-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Relatio n

Abgeleitete Wörter

  • Relations
  • Relationen
  • Relationship
  • Relationships
  • Relational
  • Relationale
  • Relationalen
  • Relationes
  • Relationenschema
  • Relationssymbol
  • Nerode-Relation
  • Relationalität
  • Präferenz-Indifferenz-Relation
  • Relationssymbole
  • Relationstechnik
  • Kosten-Nutzen-Relation
  • Fuzzy-Relation
  • Relationales
  • Kleiner-Relation
  • Relationstheorie
  • Zweck-Mittel-Relation
  • Cauchy-Relationen
  • Type-Token-Relation
  • Entity-Relationship
  • Ost-West-Relation
  • Relationssymbolen
  • Relationierung
  • CORPUSxMATH-Relation
  • Key-Relationship-Management
  • Relationsbegriff
  • Relatione
  • Relationenschemata
  • Happened-Before-Relation
  • Relations-Courier
  • Fuzzy-Relationen
  • Nord-Süd-Relation
  • Term-Relationen
  • Relationenalgebra
  • Object-Relational
  • Relationszeichen
  • Relationstrassierung
  • Sverdrup-Relation
  • Relationenlogik
  • Relationentheorie
  • Relationenmodell
  • Relationenschemas
  • Relationismus
  • Relationsnorm
  • Relationenkalkül
  • Term-Relation
  • Relationshipwrecks
  • Relationspreise
  • Maxwell-Relation
  • Energie-Impuls-Relation
  • Relationensystem
  • coram-Relation
  • Relationspathologie
  • Relationelle
  • Bernoulli-Relation
  • Wort-Bild-Relation
  • Relationaler
  • Kleiner-Gleich-Relation
  • Größer-Relation
  • Gold-Silber-Relation
  • Lehrer-Schüler-Relation
  • Selbst-Relation
  • Relationskategorien
  • Relationengeflecht
  • Relationsbegriffe
  • Präferenz-Relation
  • Relationsvariablen
  • Vater-Sohn-Relation
  • Zwischen-Relation
  • Subjekt-Objekt-Relation
  • Eins-zu-eins-Relation
  • Relationenmodul
  • Relationsregeln
  • Relationibus
  • Relationi
  • Nutzen-Kosten-Relation
  • IC-Relation
  • Relationensinn
  • kleiner-Relation
  • Relationsmethode
  • Relationsprodukt
  • Relationensysteme
  • Relationsschema
  • Text-Bild-Relation
  • Ursache-Wirkung-Relation
  • Relationenbegriffe
  • Zeige 40 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • PR:
    • Public Relations
  • CFR:
    • Council on Foreign Relations

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Hepcat Relation (In Your Bedroom Again) 1996
John Cooper Clarke A Distant Relation 1980
Wrecked Machines Relation Chip 2005
Bee Gees Sincere Relation (Album Version) 1970
Garden Of Delight The Relation Of Light To Shadow 1994
Dave Mason Relation Ships
Dive Relation Ship
2 Brothers On The 4th Floor One Day (Soul Relation Mix) 1997
The Freedom Relation
Aura Kite Close Foggy Relation

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • 7 jeweils der Rest 4 ergibt . Diese Relation ist symmetrisch . Sie ist darüber hinaus eine
  • , denn hier wird dem Objekt für jede Relation ein Wert zugeordnet . Für das Auto könnte
  • was überwiegt hängt davon ab , in welcher Relation die Eiszuwachs - und Sedimenationsrate stehen . Antisyngenetische
  • Basis der Kategorie existiert nicht mehr . Die Relation , die die verschiedenen Vertreter derselben Kategorie verbindet
Mathematik
  • Wert 1 gesetzt . Wenn die Schrittweite in Relation zu dem Messbereich hinreichend klein ist , beträgt
  • kann mit einem Faktor von rund 4 als Relation zwischen Spitzenwert und Effektivwert in guter Näherung gerechnet
  • U_E ist die Eingangsspannung mit gültigen Bereich in Relation zur Ausgangsspannung U_A und dem Übersetzungsverhältnis . Eine
  • einen Wirkungsgrad . Entsprechend kann dem Antriebsstrang als Relation der an der Ausgangswelle abgegebenen Leistung CORPUSxMATH gegenüber
Mathematik
  • Attributnamen gibt , insbesondere auch mit der gleichen Relation Mengenoperationen zwischen Relationen mit unterschiedlichen Attributen zu ermöglichen
  • , die Behandlung einer eindeutigen Beziehung zwischen Dingen Relation ( Datenbank ) , eine zweidimensionale Tabelle zur
  • Anzahl und den Typ der Attribute für eine Relation fest . Beziehungen zwischen Tabellen werden durch Schlüssel
  • Verknüpfung von Tabellen durch Fremdschlüssel , stellen eine Relation dar . Zu Irrtümern führt vermutlich die Verbreitung
Mathematik
  • Tupel entfernt , die auch in der zweiten Relation S vorhanden sind . Die Differenz ( sowie
  • Relationen um den Fremdschlüssel für die jeweils andere Relation erweitert . 4 . Für den 1 :
  • } etwas Außersprachliches bezeichnet , kann diese dreistellige Relation als semiotisches Dreieck veranschaulicht werden . Einen zweiseitigen
  • Drei Typen der Relationen sind einbezogen : Eine Relation zwischen zwei Termen , R ( t ,
Mathematik
  • CORPUSxMATH , CORPUSxMATH . CORPUSxMATH sei eine binäre Relation auf CORPUSxMATH , und es wird vereinbart ,
  • Gittervektoren CORPUSxMATH schreiben : CORPUSxMATH . Mit der Relation CORPUSxMATH lässt sich das Skalarprodukt im Exponenten auswerten
  • CORPUSxMATH auch CORPUSxMATH oder CORPUSxMATH geschrieben . Eine Relation CORPUSxMATH entspricht auf eindeutige Weise einer Funktion CORPUSxMATH
  • nur , dass durch CORPUSxMATH die Rechenregel ( Relation ) : CORPUSxMATH auf dem kartesischen Produkt CORPUSxMATH
Mathematik
  • Kriterium keine Rolle . Mit Hilfe der konversen Relation CORPUSxMATH lässt sich die Symmetrie einer Relation CORPUSxMATH
  • bereits als homogene Relation , denn eine allgemeine Relation CORPUSxMATH ist auch immer homogen : CORPUSxMATH .
  • , auch CORPUSxMATH erfüllen , so wird die Relation CORPUSxMATH erfüllt . Sie wird die semantische Folgerungsrelation
  • nach ihrer Definition idempotent sind , also die Relation CORPUSxMATH erfüllen . Jede Projektion hat also eines
Zug
  • von 1937/38 verzeichnete insgesamt acht Zugpaare in der Relation Louny-Lovosice ( Lobositz ) . Im Zweiten Weltkrieg
  • von 1937/38 verzeichnete insgesamt neun Zugpaare in der Relation Cheb-Schönbach u Chebu . Nach der Angliederung des
  • Der Fahrplan 1918 verzeichnete drei Personenzugpaare in der Relation Jägerndorf-Olmütz über Mährisch Schönberg , die wie heute
  • Polen durch die tschechische Eisenbahngesellschaft Viamont in der Relation Trutnov-Jelenia Góra wieder aufgenommen . Vorerst verkehren Züge
Zug
  • Endpunkt der Dresdner S-Bahn-Linie S1 , welche die Relation Meißen-Triebischtal-Dresden-Schöna bedient . In Gegenrichtung bestehen Direktverbindungen nach
  • Nahverkehr wird die Strecke stündlich von Regional-Express-Zügen der Relation Würzburg-Aschaffenburg-Hanau-Frankfurt bedient . Die früheren Durchläufe bis Nürnberg
  • Hbf-Innsbruck Westbf-Telfs-Pfaffenhofen-Ötztal-Landeck-Zams Züge verkehren nicht auf der ganzen Relation Regionalzug : Innsbruck Hbf-Innsbruck Westbf-Seefeld in ( Oberbay
  • der Deutschen Bahn im Zweistundentakt von Regional-Express-Zügen der Relation Crailsheim-Aschaffenburg bedient . Die Linie trägt den Namen
Zug
  • . September 1984 fuhren erstmals Regionalzüge auf der Relation Batajnica-Prokop , die zuerst zur behelfsmäßigen Endhaltestelle auf
  • in Betrieb . Zuvor mussten alle Züge dieser Relation entweder im Kopfbahnhof oder im Rangierbahnhof die Fahrrichtung
  • einen leicht merkbaren Taktfahrplan im Personenverkehr für die Relation Korneuburg-Würnitz-Hetzmannsdorf vor . Für den Betrieb der Bahn
  • Strecke abgewickelt wird . Aber auch Personenzüge der Relation ( Trier - ) Wasserbillig-Luxembourg nutzen die Strecke
London Underground
  • Bourg-en-Bresse-Bellegarde im Dezember 2010 fahren die TGV der Relation Genf-Paris ab Bellegarde über diese bis Bourg-en-Bresse ,
  • auf der Strecke im Nahverkehr vertaktete L-Züge der Relation Spa-Géronstère - Theux - Pepinster - Verviers -
  • Zusätzlich wird das Angebot werktags durch P-Züge der Relation Spa-Géronstère - Theux - Pepinster - Verviers -
  • bestehende , aber nur von wenigen Metropolitan-Zügen der Relation Watford - Rickmansmorth genutzte Verbindungsstrecke Rickmansworth - Croxley
London Underground
  • gebaut . Sie ermöglichte direkte Güterzugfahrten in der Relation Kyjov-Hodonín . Zum Fahrplanwechsel am 12 . Dezember
  • waren es sogar 13 Fernverkehrsverbindungen , darunter die Relation Paris-Wien und der Orient-Express . Am 1 .
  • . Der Personenverkehr , der zuletzt mit der Relation Herborn-Hartenrod bedient wurde , endete im Juni 2001
  • . Juni 1997 wurde der verbliebene Reiseverkehr der Relation Freiberg-Langenau eingestellt . Bis auf das Preß -
Philosophie
  • sind bereits durch Beobachtungen ausgeschlossen ) hier in Relation zu anderen Theorien zu verstehen ist . Solche
  • Wörter keine isolierte Bedeutung haben , sondern in Relation zum geistigen System stehen . Um den politischen
  • verweist , dass mit Wittgensteins Konzept nur die Relation der Mitglieder einer Kategorie untereinander beschrieben werden kann
  • seinen Inhalt definieren und diesen Begriff in eine Relation zu anderen bringen . „ Deshalb führt die
Philosophie
  • das ist in einer Prädikation drückt demgemäß die Relation zwischen einem Ding und der Eigenschaft aus ,
  • Frage , während die Prädikation zweiter Stufe eine Relation ausdrückt , deren Argument ein aus einem Prädikator
  • soziales Phänomen und daher nicht als eine zweiseitige Relation zwischen Subjekt und Objekt zu verstehen . Vielmehr
  • ist in erster Linie nicht eine abstrakte semantische Relation , sondern eine sprachliche Handlung . Immer wenn
Band
  • Principal Problems , sowie auf Singers Postwar Price Relation Between Underdeveloped and Industrialized Countries . Nach der
  • 0875900054 Cloud Distributions over the Tropical Oceans in Relation to Large-Scale Flow Patterns ( Co-Autor : Claude
  • , S. 216-220 , . On the Magnetic Relation and Character of the Metals . In :
  • Principal Problems ( sowie Hans Singers Postwar Price Relation Between Underdeveloped and Industrialized Countries ) argumentierte ,
Wirtschaft
  • der DDR abschätzen , wenn man diese in Relation zu den durchschnittlichen Einkommen betrachtet . Nach den
  • zu erhalten , wird die durchschnittliche Überrendite in Relation zur Volatilität der Überrendite gesetzt , die über
  • gar 15 € dafür bezahlen muss . Diese Relation von 1:3 zwischen billigstem und teuerstem Mindestpreis wird
  • . Der relative Marktanteil ergibt sich aus der Relation des eigenen Marktanteils zu dem des stärksten Konkurrenten
Minnesota
  • Luftschutzstollen blieb die Zahl der Bombentoten , in Relation zur Schwere der Angriffe , gering . 1945
  • und pflegen . In diesem Außenlager herrschten in Relation zu anderen Außenlagern des KZ Mittelbau relativ erträgliche
  • ) . Auch in dieser Außenstelle herrschten in Relation zu anderen Mittelbauer Außenlagern relativ erträgliche Lebens -
  • Zweermann als dürftig . Er stellte ihn in Relation zu der Anzahl der in Nürnberg untergebrachten Zwangsarbeiterinnen
Minnesota
  • der A 3 verläuft , bildet keine durchgehende Relation . Sowohl aus westlicher als auch aus nördlicher
  • der südlichen Richtung folgend , wird die wichtige Relation Potsdam-Schönefeld ( Landesstraßen 40 / 76 ) gekreuzt
  • und nach Zdice . Die Fahrzeit in der Relation Březnice-Strakonice betrug etwa 90 Minuten . Im Zweiten
  • . Die Reisezeit auf der 55 km langen Relation Wächtersbach-Frankfurt sank um bis zu 18 Minuten ,
Adelsgeschlecht
  • Frankfurt 1985 . Christoph von Wolzogen , Artikel Relation IV - 20 . Jahrhundert , in :
  • ( Freiburg 1898 ) , 143-173 ( mit Relation B des Prozesses ) ; O. Clemen :
  • Band 2747 , Seite 22 : Begründete summarische Relation . ( Offizieller Bayerischer Schlachtbericht ) . Band
  • . ) Hildesheim 1983 . Wilhelm Mensing : Relation über die Wegschaffung der Effekten aus Hessen ,
Paris
  • la cour d’Espagne fast gänzlich und jener der Relation du voyage d’Espagne etwa zur Hälfte aus früheren
  • Tat in ganz Europa gelesen wurde : die Relation de la mort du chevalier de la Barre
  • Services , 2006 , ( 328 S. ) Relation des opérations de larmée aux ordres du Prince
  • 1789 . bei Gallica ( französisch ) . Relation des combats et des événements de la guerre
Art
  • stridulieren können . Die Cheliceren zählen , in Relation zur Körpergröße , zu den stärksten Beißwerkzeugen im
  • Nashörnern darstellt . Der Schädel war wiederum in Relation zu den Körperproportionen recht klein , was ebenfalls
  • Augenheilkunde . Die Augen von Vögeln sind in Relation zu ihrer Körpergröße größer als die der Säugetiere
  • wurden . Diese sind bei Mammuthus breiter in Relation zur Länge als bei Elephas . Zusätzlich besitzen
Deutsches Kaiserreich
  • Herausgabe der ersten Zeitungen das Feld ( siehe Relation ) , die der Öffentlichkeit eine vollkommen neue
  • . Der Preis dieser Drucke steht in unmittelbarer Relation zum jeweiligen Grundstückspreis . 1997 Aufsicht , Eine
  • in Raum und Zeit ) sowie Drittheit ( Relation zu einem Anderen ) . Auf dieser Grundlage
  • , ist Teil des ökologischen Fußabdrucks . In Relation zum gesamten Automarkt existieren derzeit ( 2012 )
Physik
  • Chitin entstammenden ) auf , wodurch sich die Relation zwischen den beiden Gruppen als Indikator für Landnutzungseinflüsse
  • der Umgebung bzw . von sich selbst in Relation zur Umgebung . Ursachen können neurologische oder psychische
  • Hypoglykämien Hypoglycaemia factitia im Rahmen eines Münchhausen-Syndroms . Relation von C-Peptid zum Nüchtern-Blutzucker Um die Insulinbedürftigkeit eines
  • Überlebensrate setzt das Überleben an Krebs Erkrankter in Relation zum Überleben der allgemeinen Bevölkerung , welches anhand
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK