Häufigste Wörter

wiedergibt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
wiedergibt
 
(in ca. 19% aller Fälle)
dedotto
de Das kann ich so nicht stehen lassen , denn der Herr Abgeordnete hat aus meiner Aussage eine Schlussfolgerung gezogen , die nicht genau das wiedergibt , was ich gesagt habe .
it ( PT ) Desidero commentare , perché l'onorevole deputato ha dedotto da ciò che ho detto qualcosa che non è esattamente ciò che ho detto .
wiedergibt
 
(in ca. 18% aller Fälle)
nozze
de Wer von den Journalisten weiß denn schon , daß nur die Entschließung die Auffassung des Parlament wiedergibt , die Begründung dagegen ausschließlich die des Berichterstatters .
it La stampa , però , ci va a nozze . Infatti chi , tra i giornalisti , sa che solo la risoluzione è vincolante per l' Assemblea , mentre la motivazione impegna unicamente il relatore ?

Häufigkeit

Das Wort wiedergibt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38740. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.30 mal vor.

38735. Unfallversicherung
38736. erweiterter
38737. Wecker
38738. Karolina
38739. Kinderfilm
38740. wiedergibt
38741. Tönnies
38742. Heimatvertriebene
38743. Marienhof
38744. graphischen
38745. Klimaschutz

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • wiedergibt . Die
  • wiedergibt und
  • wiedergibt , die
  • wiedergibt , ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , die ein vielschichtiges Bild über sein Wirken wiedergibt . Hänsels Werke versuchen nachzuweisen , dass auch
  • Werk handelte , also die Sicht der Autorin wiedergibt , was eine rein sachliche Darstellung des Vaters
  • Wirklichkeit dar , die eine Komposition subjektiver Stimmungen wiedergibt . Vielen Bildern Friedrichs liegt ein strenges Kompositionsprinzip
  • serhatibêj , der serhati , also geschichtliche Erzählungen wiedergibt , die eher als wahr angesehen werden .
Film
  • einige Geschehnisse im Ausland kurz in einigen Sätzen wiedergibt . Des Weiteren gibt es kurze Besprechungen von
  • , den diese später noch einmal in Worten wiedergibt . Nach dieser Ouvertüre setzt die in zwei
  • , wobei jedes Lied unterschiedliche Seiten seiner Persönlichkeit wiedergibt . Taylor fügte hinzu , dass die betreffende
  • vermehrt und nicht nur die Meinung des Interpreten wiedergibt . Es gibt jedoch auch Literaturwissenschaftler , die
Informatik
  • Entscheidung führt und den maßgeblichen Stand der Tradition wiedergibt . Üblicherweise sind die einzelnen Textteile so angeordnet
  • komplexer , als es die zweiphasige Gliederung Reinerths wiedergibt , der hier möglicherweise unterschiedlich orientierte Häuser verschiedener
  • so dass die Zuordnung nur den aktuellen Stand wiedergibt . In Alaska gibt es zum gleichen Zweck
  • Rahmen des Markups nur die Struktur einer Seite wiedergibt , jedoch keine Hinweise auf Optik und Gestaltung
Informatik
  • unter Berücksichtigung ihm von seiner Ausformung vorgegebener Einzelheiten wiedergibt . Dies geschieht mit Hilfe eines Modells ,
  • die politische Prozesse nicht mit der notwendigen Komplexität wiedergibt . So wurde beispielsweise dem Wandel in der
  • administrative Distanz , die die Vertrauenswürdigkeit des Weges wiedergibt . Gemäß dieses Kriteriums genießen direkt angebundene Netze
  • dass das Modell relevante Aspekte der Wirklichkeit korrekt wiedergibt . Elektrischer Widerstand eines Leiters Basierend auf dem
Mathematik
  • sichtbar , welches viele Eigenschaften eines Planetarischen Nebels wiedergibt . Es treten zahlreiche verbotene Linien des Sauerstoffs
  • mit den Elementen Sonne , Bewegung und Ausdehnung wiedergibt . Mit der Vereinfachung wurden auch die Insekten
  • der Viskosität über den gesamten Temperaturbereich nur unzureichend wiedergibt . Sie sollte daher nur in einem eng
  • absoluten Instabilität ) was deutlich besser die Realität wiedergibt . In einer Grenzschicht etwa werden Tollmien-Schlichting-Wellen stromab
Mathematik
  • und die untere Zahl die Messung für CORPUSxMATH wiedergibt . Die Abkürzung log steht hierbei für eine
  • der Diagonalen , welcher das Maß der Ungleichverteilung wiedergibt . Jeder Punkt auf der Lorenz-Kurve steht für
  • der die Wirksamkeit des Initiatorzerfalls für den Kettenstart wiedergibt : CORPUSxMATH 2 . Kettenwachstum Die Geschwindigkeit CORPUSxMATH
  • Zeichen vorangestellt , das eine Potenz der Basis wiedergibt ; die Werte beider werden miteinander multipliziert .
Recht
  • ob die Betreuungsverfügung den aktuellen Willen des Betroffenen wiedergibt . Zum Abfassen einer Betreuungsverfügung kann als Vorlage
  • existiert , und wenn sie diese Realität getreu wiedergibt . Wenn eine Vorstellung auftaucht , entscheidet die
  • unter Strafe gestellt , die ein wirklichkeitsnahes Geschehen wiedergibt . In Österreich ist Pornografie grundsätzlich nicht verboten
  • herauszufinden , warum dieser Hornfels Töne besonders gut wiedergibt .
Platon
  • , da Livius nicht den Wortlaut seiner Originalautoren wiedergibt , sondern sie bearbeitete und vor allem ihren
  • Julians Tod nicht den Bericht vieler heidnischer Autoren wiedergibt , wonach der Kaiser von einem Christen aus
  • modernen Forschung weniger anerkannte Tradition , die Zosimos wiedergibt , für wahrscheinlicher . Mitglieder der Familie Zenobias
  • , dessen Schrift Origenes wohl zum allergrößten Teil wiedergibt , aber nichts von der Legende des Diebstahls
Departement
  • Sprachstand um die Mitte des 19 . Jahrhunderts wiedergibt . Etwa die Hälfte der illegalen Waffen in
  • späten 4 . Jahrhundert bis in seine Zeit wiedergibt , ist die Schlacht von Avarayr nur zu
  • 84 den Wachdienst auf den Paris umgebenden Befestigungsanlagen wiedergibt . Er griff in seinen Zeichnungen auch glorifizierende
  • den Stil Shingon-Tempel der frühen Heian-Zeit am besten wiedergibt ist der Muroji aus dem frühen 9 .
Roman
  • Alex , welches die Lebensgeschichte seiner Großtante Tita wiedergibt . Das Geschlecht des Erzählers ist hierbei nicht
  • Anwalt ) seinerseits diese Erinnerungen in der Rahmenerzählung wiedergibt , ist die Erzählebene Spicers innerhalb der des
  • Kephalos kennt das Gespräch , das er detailliert wiedergibt , nur aus dritter Hand , der Leser
  • einem Ritter , den der Erzähler belauscht und wiedergibt . Der Dialog ist in einen Prolog und
Historiker
  • Meyers Mitreisender Baumann aus der Unterhaltung mit Abushiri wiedergibt : Die deutschen Vertreter der DOAG „ benahmen
  • seine Erfahrung seiner sechzigjährigen Tätigkeit in der Jugendarbeit wiedergibt . Am 18 . Februar 1980 starb seine
  • Harper-Collins ) , das seine Sicht der Nahostsitutation wiedergibt . 1997 bis 2006 war er Internationalen Beratungsgremium
  • die Bedeutungswandlung des Begriffs in der Geschichte auch wiedergibt . 1961 : für das Fernsehen mit Willy
Kartografie
  • der kleinen Verbraucher zu jedem Zeitpunkt sehr genau wiedergibt ( siehe Energie-Daten-Management ) . Die zeitgleiche Einspeisung
  • die die Verteilung der Wartezeit in diesem Modell wiedergibt . Heute wird das Erlang C Modell sowie
  • in AMOLED-Technik , das die Bilder einer Heckkamera wiedergibt und von Samsung produziert werden soll . Besitzt
  • Kunde aus dem Händlermix , der den Durchschnitt wiedergibt , nicht genau erfahren kann , welche Stromproduktion
Adelsgeschlecht
  • Merian d. Ä . aus dem Jahre 1628 wiedergibt . Die Häuser Im Rebstock 1 und 3
  • Matthäus Merian , der die Stadt um 1633 wiedergibt , als Dietsmarckt auf einem weiteren Plan von
  • ersten Eichstätter Bischofs Willibald ( ca. 700-787 ) wiedergibt . Die Vita Willibaldi ist im Kernstück das
  • 1749 nachgewiesene Wappen , das die Devise bildlich wiedergibt , übernommen . Franck , Johann Wolfgang ,
Sprache
  • ) und CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ( ‚ Wahrmund ‘ ) wiedergibt . Es wurde kurz nach dem Ende der
  • Lied , das die Geschichte ( verkürzt ) wiedergibt : Es war einmal ein Mensch mit Namen
  • eine Rede , die Kume in seinem Buch wiedergibt . Man findet sie auch als " Eine
  • den Namen mit „ der böse Kessel “ wiedergibt . Der Name der Quelle gilt jedoch als
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK