Häufigste Wörter

Wirtschaftspolitik

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Wirtschaftspolitiken
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Wirt-schafts-po-li-tik
Nominativ die Wirtschaftspolitik
die Wirtschaftspolitiken
Dativ der Wirtschaftspolitik
der Wirtschaftspolitiken
Genitiv der Wirtschaftspolitik
den Wirtschaftspolitiken
Akkusativ die Wirtschaftspolitik
die Wirtschaftspolitiken
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 35% aller Fälle)
икономическа политика
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 27% aller Fälle)
икономическата политика
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 8% aller Fälle)
политика
de Ich muss betonen , dass in den Vereinigten Staaten die entgegengesetzte Wirtschaftspolitik betrieben wird .
bg Трябва да подчертая , че в САЩ се прилага обратната икономическа политика .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
политики
de Der jährliche Bericht der Kommission zum Euroraum dient dazu , eine weitreichende Diskussion zur Wirtschaftspolitik des Euroraums anzuregen .
bg Годишният отчет на Комисията относно еврозоната има за цел да предизвика широк дебат относно икономическите политики на еврозоната .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
икономическата
de Mit dem Dokument " Europa 2020 " haben wir die Realwirtschaft wieder ins Zentrum der Wirtschaftspolitik gerückt .
bg В целия документ " Европа 2020 " поставяме отново реалната икономика в центъра на икономическата политика .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
икономическите политики
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
политика .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
икономическа
de Ich muss betonen , dass in den Vereinigten Staaten die entgegengesetzte Wirtschaftspolitik betrieben wird .
bg Трябва да подчертая , че в САЩ се прилага обратната икономическа политика .
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 87% aller Fälle)
икономическата политика
der Wirtschaftspolitik der
 
(in ca. 82% aller Fälle)
икономическата политика
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 45% aller Fälle)
økonomiske politik
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 10% aller Fälle)
politik
de Wir hatten bereits eine Situation niedrigeren Wirtschaftswachstums , und ich gebe auch zu , dass sich die Entwicklung der amerikanischen Wirtschaft stärker ausgewirkt hat , als wir ursprünglich erwartet hatten , aber meiner Meinung nach muss man anerkennen , dass die Wirtschaftspolitik der Union während dieses Zeitraums richtig gewesen ist .
da Vi havde allerede en situation med mindre økonomisk vækst , og jeg er også enig i , at den amerikanske økonomis udvikling har haft større indflydelse , end vi forventede i begyndelsen , men jeg mener , at det bør anerkendes , at den økonomiske politik , der er blevet ført i Unionen i denne periode , har været korrekt .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 10% aller Fälle)
den økonomiske politik
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 8% aller Fälle)
økonomisk politik
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
økonomiske politikker
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
økonomiske
de Herr Präsident , auch in den Grundzügen der Wirtschaftspolitik , in denen es hauptsächlich um die Erzielung ausgeglichener Haushalte in den einzelnen EU-Staaten geht , wird nicht gesagt - und obwohl ich für den Bericht gestimmt habe , bin ich deshalb besorgt - , was man zu tun gedenkt , um den Staatshaushalt zu sanieren , jedes Mal wenn davon die Rede ist , dass die Haushalte durch die vielen Rentner , deren Renten aus dem Staatshaushalt finanziert werden , belastet , herunterwirtschaftet und ruiniert werden .
da Hr . formand , heller ikke i de overordnede retningslinjer for den økonomiske politik , der navnlig handler om at få de enkelte medlemsstaters regnskab til at gå op , siger man noget om - og det bekymrer mig , selv om jeg stemte for betænkningen - hvad man vil gøre for at sanere statsbudgettet , hver gang man taler om budgetter , som tynges , gennemhulles eller ødelægges af det store antal pensionister , hvis pensioner afholdes over statsbudgettet .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
retningslinjer
de Herr Präsident , auch in den Grundzügen der Wirtschaftspolitik , in denen es hauptsächlich um die Erzielung ausgeglichener Haushalte in den einzelnen EU-Staaten geht , wird nicht gesagt - und obwohl ich für den Bericht gestimmt habe , bin ich deshalb besorgt - , was man zu tun gedenkt , um den Staatshaushalt zu sanieren , jedes Mal wenn davon die Rede ist , dass die Haushalte durch die vielen Rentner , deren Renten aus dem Staatshaushalt finanziert werden , belastet , herunterwirtschaftet und ruiniert werden .
da Hr . formand , heller ikke i de overordnede retningslinjer for den økonomiske politik , der navnlig handler om at få de enkelte medlemsstaters regnskab til at gå op , siger man noget om - og det bekymrer mig , selv om jeg stemte for betænkningen - hvad man vil gøre for at sanere statsbudgettet , hver gang man taler om budgetter , som tynges , gennemhulles eller ødelægges af det store antal pensionister , hvis pensioner afholdes over statsbudgettet .
die Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 56% aller Fälle)
økonomiske politik
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 56% aller Fälle)
fælles økonomisk politik
eine Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 50% aller Fälle)
en økonomisk politik
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 37% aller Fälle)
den økonomiske politik
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 31% aller Fälle)
økonomiske politik
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
overordnede retningslinjer
Deutsch Häufigkeit Englisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 83% aller Fälle)
economic policy
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
economic
de Die Durchführung der Wirtschaftspolitik setzt zwar Stabilität voraus , aber vor allem Wachstum und ebenfalls psychologische Maßnahmen zur Wiederherstellung des Vertrauens .
en The conduct of economic policy demands stability , yes , but above all growth and also a psychological campaign to restore confidence .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
economic policies
eine Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 80% aller Fälle)
an economic policy
europäische Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 73% aller Fälle)
European economic policy
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 66% aller Fälle)
economic policy
die Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 59% aller Fälle)
economic policy
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 54% aller Fälle)
common economic policy
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 53% aller Fälle)
European economic policy
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 47% aller Fälle)
economic policy .
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 26% aller Fälle)
economic policy
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 6% aller Fälle)
economic policies
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 5% aller Fälle)
of economic policy
- und Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 91% aller Fälle)
and economic policy
der Wirtschaftspolitik 2001
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Broad economic guidelines for 2001
der Wirtschaftspolitik der
 
(in ca. 71% aller Fälle)
economic policy
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 89% aller Fälle)
majanduspoliitika
de Was sollten die Ziele einer stärker integrierten Wirtschaftspolitik sein ?
et Millised peaksid olema integreerituma majanduspoliitika eesmärgid ?
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
majanduspoliitikat
de Was wir benötigen ist eine Wirtschaftspolitik , die die Rechte unserer Mitgliedstaaten respektiert , den Austausch bewährter Praktiken fördert und sich darauf konzentriert , einen europäischen Mehrwert zu erzielen . eine Politik , die die Vorteile des Binnenmarkts schützt und sie weiter ausbaut ; eine Politik , die ein Umfeld herstellt , in dem Unternehmer und Firmen erfolgreich sein können , um Arbeitsplätze zu schaffen , unseren Lebensstandard zu erhöhen und zu einem stärkeren Zusammenhalt der Gesellschaft beizutragen .
et Meil on vaja majanduspoliitikat , mis austab ELi liikmesriikide õigusi , soodustab parimate tavade jagamist ja keskendub ELi lisandväärtuse loomisele ; poliitikat , mis kaitseb siseturust saadavat kasu ja suurendab seda veelgi ; poliitikat , mis tagab keskkonna , kus ettevõtjad ja ettevõtted saavad edukalt tegutseda , et luua uusi töökohti , tõsta meie elatustaset ja toetada tugevama ühiskonna tekkimist .
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 88% aller Fälle)
majanduspoliitika
europäische Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Euroopa majanduspoliitika
Erstens : zur Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Vaadelgem esiteks majanduspoliitikat !
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 75% aller Fälle)
talouspolitiikan
de Sofern wir nämlich eine echte Koordinierung der Wirtschaftspolitik erreichen möchten , so ist es meines Erachtens die Aufgabe der Kommission , klar und in aller Öffentlichkeit zum Ausdruck zu bringen , welcher Weg ihrer Meinung nach eingeschlagen werden sollte .
fi Itse asiassa jos haluamme todellista talouspolitiikan yhteensovittamista , mielestäni komission on ilmaistava selkeästi ja julkisesti , mitä linjaa sen mielestä on noudatettava .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 9% aller Fälle)
talouspolitiikkaa
de Man kann darüber diskutieren , ob man die angebotsorientierte Wirtschaftspolitik etwas zurückfahren will im Verhältnis zur nachfrageorientierten Wirtschaftspolitik . Wenn wir aber keine vergemeinschafteten Politiken auf die Reihe kriegen , werden wir das Problem nicht lösen !
fi Voidaan keskustella siitä , halutaanko tarjontapainotteista talouspolitiikkaa siirtää jonkin verran sivuun ja suosia enemmän kysyntäpainotteista talouspolitiikkaa . Mutta jos emme saa aikaan yhteisöllistettyjä politiikkoja , emme ratkaise ongelmaa !
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
talouspolitiikka
de Der Luxemburger Prozess war stark auf die Verbesserung des Arbeitskräfteangebots konzentriert . Das setzt jedoch das Vorhandensein von Arbeitsplätzen voraus sowie eine Wirtschaftspolitik , die Arbeitsplätze schafft und der Tendenz einer Rezession entgegenwirkt .
fi Luxemburgin prosessissa on keskitytty erittäin paljon työvoiman tarjonnan parantamiseen , mutta se edellyttää sitä , että työpaikkoja on olemassa ja että harjoitettu talouspolitiikka luo työpaikkoja ja hidastaa taloudellista taantumaa kohti kulkevaa kehitystä .
allgemeine Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 100% aller Fälle)
yleistä talouspolitiikkaa
einer Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 100% aller Fälle)
sellaisen talouspolitiikan
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 94% aller Fälle)
yhteistä talouspolitiikkaa
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 89% aller Fälle)
  • talouspolitiikan
  • Talouspolitiikan
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 70% aller Fälle)
eurooppalaisen talouspolitiikan
Wirtschaftspolitik beginnen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Aloitan talouspolitiikasta .
Wirtschaftspolitik beginnen
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Aloitan talouspolitiikasta
die Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 41% aller Fälle)
talouspolitiikkaa
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 24% aller Fälle)
talouspolitiikan
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 24% aller Fälle)
talouspolitiikkaa .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 73% aller Fälle)
politique économique
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 6% aller Fälle)
la politique économique
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
économique
de Frau Präsidentin , Herr Kommissar , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Die Strategie Europa 2020 ist nicht nur für die Entwicklung der europäischen Sozial - und Wirtschaftspolitik , sondern auch für die nationale Sozial - und Wirtschaftspolitik sehr wichtig .
fr ( DE ) Madame la Présidente , Monsieur le Commissaire , Mesdames et Messieurs , la stratégie " Europe 2020 " est très importante , non seulement pour le développement de la politique sociale et économique européenne , mais aussi pour la politique sociale et économique nationale .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
politiques économiques
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 65% aller Fälle)
économique commune
die Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 53% aller Fälle)
politique économique
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 48% aller Fälle)
politique économique européenne
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 39% aller Fälle)
politique économique
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 20% aller Fälle)
grandes orientations
Grundzüge der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 50% aller Fälle)
grandes orientations
Übermäßige Defizite - Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Déficits excessifs - Politiques économiques
Wirtschaftspolitik und übermäßige Defizite
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Politique économique et déficits excessifs
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 40% aller Fälle)
οικονομική πολιτική
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 28% aller Fälle)
οικονομικής πολιτικής
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
οικονομική
de Zum Abschluß möchte ich schließlich noch betonen , daß Innovationen sich nur in einem wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Klima entwickeln können , das Unternehmen fördert , und daß es wenig nutzt , Anstrengungen in diesem Bereich zu befürworten und Hilfsleistungen und Anreize zu erfinden , wenn die Wirtschaftspolitik , eingezwängt in einen engen Monetarismus , dem Wachstum nicht wohl gesonnen ist .
el Κλείνοντας , τέλος , θα ήθελα να επιμείνω στο γεγονός ότι η καινοτομία δεν μπορεί να αναπτυχθεί παρά μονάχα σε οικονομικό και κοινωνικό κλίμα ευνοϊκό για τις επιχειρήσεις και πως είναι μάταιο να εκθειάζουμε τις προσπάθειες στον τομέα αυτό και να επινοούμε ενισχύσεις και κίνητρα εάν η οικονομική πολτική , αποκλεισμένη σε ένα στυγνό μονεταρισμό , δεν ενθαρρύνει την ανάπτυξη .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
οικονομικές πολιτικές
eine Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 69% aller Fälle)
μια οικονομική πολιτική
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 60% aller Fälle)
ευρωπαϊκής οικονομικής πολιτικής
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 51% aller Fälle)
οικονομικής πολιτικής
die Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 34% aller Fälle)
οικονομική πολιτική
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 22% aller Fälle)
της οικονομικής πολιτικής
Übermäßige Defizite - Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Υπερβολικά ελλείμματα - Οικονομικές πολιτικές
Wirtschaftspolitik und übermäßige Defizite
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Οικονομική πολιτική και υπερβολικά ελλείμματα
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 74% aller Fälle)
politica economica
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 5% aller Fälle)
economica
de Auf dem Europäischen Rat von Lissabon soll versucht werden , einen neuen Ansatz in der Frage der sozialen Ausgrenzung bzw . des Zusammenhangs zwischen sozialer Ausgrenzung und Informationsgesellschaft sowie der Wirtschaftspolitik und den Reformen zu finden .
it Al Consiglio europeo di Lisbona si tenterà un nuovo approccio al problema dell ' esclusione sociale e ai rapporti fra questo fenomeno e la società dell ' informazione , la politica economica e le riforme .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
politiche economiche
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 79% aller Fälle)
economica comune
europäische Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 76% aller Fälle)
politica economica europea
gemeinsamen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 53% aller Fälle)
economica comune
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 49% aller Fälle)
politica economica europea
Wirtschaftspolitik ,
 
(in ca. 46% aller Fälle)
politica economica
die Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 44% aller Fälle)
politica economica
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 39% aller Fälle)
politica economica
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 29% aller Fälle)
economica europea
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 16% aller Fälle)
politiche economiche
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 8% aller Fälle)
della politica economica
der europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 94% aller Fälle)
politica economica europea
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 45% aller Fälle)
ekonomikas politikas
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 12% aller Fälle)
ekonomikas politiku
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 11% aller Fälle)
ekonomikas
de Genauer gesagt , beschreibt er zum einen die Meinung der Kommission zu den zu bewältigenden Herausforderungen des Euroraums und zum anderen bietet er eine Analyse der angemessenen Wirkungsweise der Wirtschaftspolitik .
lv Konkrētāk , no vienas puses , tajā atspoguļots Komisijas viedoklis par problēmām , ar kurām saskaras eiro zonas ekonomika , no otras puses , tajā sniegta Komisijas analīze par attiecīgo ekonomikas politiku atbildes reakciju .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 6% aller Fälle)
ekonomikas politika
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
politikas
de Sie sprechen von einer Koordinierung der Wirtschaftspolitik , doch ein großes Problem ist , dass all dies zu frei und regellos ausgelegt worden ist , und die Mitgliedstaaten die Vereinbarungen nicht berücksichtigt haben .
lv Jūs runājat par ekonomiskās politikas saskaņošanu , bet lielākā problēma ir , ka tā pārāk daudz tiek interpretēta kā brīvprātīga un dalībvalstis nav ievērojušas noslēgtās vienošanās .
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 84% aller Fälle)
ekonomikas politikas
Erstens : zur Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Pirmkārt , apsvērsim ekonomikas politiku
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 28% aller Fälle)
ekonominės politikos
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 19% aller Fälle)
ekonomikos politikos
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 9% aller Fälle)
ekonominę politiką
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 6% aller Fälle)
ekonomikos politiką
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
ekonominės
de Hier drei Schwerpunkte unserer Kritik : Erstens haben die bisherige Politik der Liberalisierung von Finanzmärkten , der Steuerwettbewerb , die Abkoppelung der Finanzpolitik von der Wirtschaftspolitik und der Rückbau des Sozialstaates zur Wirtschafts - und Finanzkrise beigetragen .
lt Daugiausia mūsų kritikos nusipelno trys klausimai : pirmiausia tai , kad ankstesnfinansų rinkos liberalizavimo politika , mokesčių konkurencija , finansinės politikos atsiejimas nuo ekonominės politikos ir socialiai orientuotos valstybės atsisakymas prisidėjo prie ekonomikos ir finansų krizės .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
politikos
de Hier drei Schwerpunkte unserer Kritik : Erstens haben die bisherige Politik der Liberalisierung von Finanzmärkten , der Steuerwettbewerb , die Abkoppelung der Finanzpolitik von der Wirtschaftspolitik und der Rückbau des Sozialstaates zur Wirtschafts - und Finanzkrise beigetragen .
lt Daugiausia mūsų kritikos nusipelno trys klausimai : pirmiausia tai , kad ankstesnfinansų rinkos liberalizavimo politika , mokesčių konkurencija , finansinės politikos atsiejimas nuo ekonominės politikos ir socialiai orientuotos valstybės atsisakymas prisidėjo prie ekonomikos ir finansų krizės .
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 50% aller Fälle)
ekonominės politikos
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 39% aller Fälle)
ekonomikos politikos
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 71% aller Fälle)
economisch beleid
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 12% aller Fälle)
economisch
de Außerdem sind wir der Ansicht , wie unser Berichterstatter , daß die Währungspolitik , um den Zielen des Vertrages und insbesondere seinem Artikel 2 zu entsprechen , nicht im Dienste eines einzelnen Mitgliedstaates der Union stehen kann , sondern der Gesamtheit der Ziele der Wirtschaftspolitik der Union Rechnung tragen und für die gesamte Euro-Währungszone definiert werden muß .
nl Overigens zijn wij net als onze rapporteur van oordeel dat een monetair beleid dat aan de doelstellingen , en met name aan artikel 2 van het Verdrag beantwoordt , niet ten dienste van een enkele lidstaat mag staan , maar oog moet hebben voor alle doelstellingen van het economisch beleid van de Unie en voor de gehele zone moet worden uitgestippeld .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 5% aller Fälle)
het economisch beleid
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
beleid
de Ich habe gegen den Bericht Garcia-Margallo y Marfil gestimmt , denn er ist ein ultraliberales Pamphlet , das im Grunde davon ausgeht , dass die Grundzüge der Wirtschaftspolitik noch nicht weit genug gehen .
nl Ik heb tegen het verslag García-Margallo y Marfíl gestemd , omdat het een ultraliberaal pamflet is waarin de globale richtsnoeren voor het economisch beleid eigenlijk nog niet kapitalistisch genoeg worden bevonden .
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 68% aller Fälle)
gemeenschappelijk economisch
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 38% aller Fälle)
economisch beleid .
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 29% aller Fälle)
gemeenschappelijk economisch beleid
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 29% aller Fälle)
economisch beleid
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 28% aller Fälle)
economisch beleid
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 27% aller Fälle)
het economisch beleid
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 57% aller Fälle)
polityki gospodarczej
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 12% aller Fälle)
gospodarczej
de Herr Böge hat heute als Berichterstatter eine äußerst nützliche Diskussion über die Umwandlung des Gemeinschaftshaushalts in ein wirklich aktives Instrument der Wirtschaftspolitik angestoßen .
pl Pan Böge , jako sprawozdawca , rozpoczął dziś bardzo pożyteczną dyskusję o przekształceniu budżetu wspólnotowego w prawdziwie aktywny instrument polityki gospodarczej .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
polityka gospodarcza
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
polityki
de Herr Böge hat heute als Berichterstatter eine äußerst nützliche Diskussion über die Umwandlung des Gemeinschaftshaushalts in ein wirklich aktives Instrument der Wirtschaftspolitik angestoßen .
pl Pan Böge , jako sprawozdawca , rozpoczął dziś bardzo pożyteczną dyskusję o przekształceniu budżetu wspólnotowego w prawdziwie aktywny instrument polityki gospodarczej .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
polityki gospodarczej .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
politykę gospodarczą
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 62% aller Fälle)
polityki gospodarczej
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 46% aller Fälle)
gospodarczej .
Erstens : zur Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Zacznijmy od polityki gospodarczej
Erstens : zur Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Zacznijmy od polityki gospodarczej .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 76% aller Fälle)
política económica
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 6% aller Fälle)
económica
de Schließlich wäre ich dem Präsidenten des Parlaments sehr dankbar , wenn er dafür Sorge tragen würde , daß die Beschlüsse des Parlaments vom morgigen Tag auch in bezug auf die Grundzüge der Wirtschaftspolitik so schnell wie möglich sowohl dem Währungsausschuß als auch der niederländischen Ratspräsidentschaft übergeben werden , damit rechtzeitig genug eine Befassung und ein Dialog oder Trilog stattfinden kann .
pt Por fim , ficaria muito grata ao presidente do Parlamento que providenciasse no sentido de as decisões do Parlamento de amanhã , mesmo em relação às grandes orientações da política económica , serem entregues com a maior rapidez possível à Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e da Política Industrial e à presidência neerlandesa do Conselho , para que seja possível encetar em devido tempo um debate e um diálogo ou um trílogo .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
políticas económicas
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 69% aller Fälle)
económica europeia
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 49% aller Fälle)
política económica
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 47% aller Fälle)
económica comum
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 47% aller Fälle)
política económica comum
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 38% aller Fälle)
política económica .
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 29% aller Fälle)
política económica europeia
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 7% aller Fälle)
da política económica
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 5% aller Fälle)
política económica .
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 5% aller Fälle)
orientações
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 5% aller Fälle)
económica
der europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 88% aller Fälle)
política económica europeia
der Wirtschaftspolitik der
 
(in ca. 57% aller Fälle)
política económica
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 17% aller Fälle)
politica economică
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 15% aller Fälle)
politică economică
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 8% aller Fälle)
economică
de Starke Exportländer wie Deutschland zwingen die griechische Wirtschaftspolitik in die Knie .
ro Exportatorii principali precum Germania îngenunchează politica economică a Greciei .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 6% aller Fälle)
politicii economice
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
politicilor economice
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
coordonare
de Zweitens , die Wirtschafts - und Währungsunion muss mithilfe einer wirklich ausgewogenen und effizienten Koordinierung der Wirtschaftspolitik weitaus effizienter gestaltet werden , und darf nicht nur auf Überwachung und Sanktionen beruhen .
ro În al doilea rând , uniunea economică și monetară trebuie să devină mult mai eficientă printr-o coordonare cu adevărat eficientă și echilibrată a politicilor economice , nu numai prin supraveghere și sancționare .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
politici
de Um es deutlich zu sagen : zwanzig Entwicklungsländer haben eine strenge Warnung an jedes Land geschickt , das eine unkoordinierte Wirtschaftspolitik betreibt . Das ereignet sich alles zu einer Zeit , in der eine Form der Wirtschaftspolitik mit quantitativer Abschwächung von den Vereinigten Staaten betrieben wird , eine andere von den Mitgliedstaaten der Europäischen Union , die sich im Moment für Einsparungen entscheiden , und wieder eine andere von China , das sich entschieden hat , seine Währung unterzubewerten .
ro Pentru a fi exact , douăzeci de țări dezvoltate au trimis un avertisment strict fiecărei țări care aplică politici economice necoordonate , iar acest lucru are loc într-un moment în care Statele Unite aplică un tip de politică economică , bazată pe un ajutor cantitativ , statele membre ale Uniunii Europene aplică un alt tip , optând pentru austeritate pentru moment , iar China , la rândul ei , aplică un alt tip , alegând să-și mențină moneda subevaluată .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
politica
de Starke Exportländer wie Deutschland zwingen die griechische Wirtschaftspolitik in die Knie .
ro Exportatorii principali precum Germania îngenunchează politica economică a Greciei .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
economice
de Um es deutlich zu sagen : zwanzig Entwicklungsländer haben eine strenge Warnung an jedes Land geschickt , das eine unkoordinierte Wirtschaftspolitik betreibt . Das ereignet sich alles zu einer Zeit , in der eine Form der Wirtschaftspolitik mit quantitativer Abschwächung von den Vereinigten Staaten betrieben wird , eine andere von den Mitgliedstaaten der Europäischen Union , die sich im Moment für Einsparungen entscheiden , und wieder eine andere von China , das sich entschieden hat , seine Währung unterzubewerten .
ro Pentru a fi exact , douăzeci de țări dezvoltate au trimis un avertisment strict fiecărei țări care aplică politici economice necoordonate , iar acest lucru are loc într-un moment în care Statele Unite aplică un tip de politică economică , bazată pe un ajutor cantitativ , statele membre ale Uniunii Europene aplică un alt tip , optând pentru austeritate pentru moment , iar China , la rândul ei , aplică un alt tip , alegând să-și mențină moneda subevaluată .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
politicile economice
die Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 83% aller Fälle)
politica economică
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 71% aller Fälle)
politicii economice
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 27% aller Fälle)
ekonomiska politiken
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 15% aller Fälle)
ekonomisk politik
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 13% aller Fälle)
politiken
de So ist es meines Erachtens erforderlich , bei der Bewertung der Wirtschaftspolitik eines Mitgliedstaates zu berücksichtigen , inwieweit die Entwicklung in diesem Land Auswirkungen auf den gesamten Euroraum hat .
sv Jag anser t.ex . att det är nödvändigt att man vid bedömning av den ekonomiska politiken i en medlemsstat tar hänsyn till i vilken mån utvecklingen i detta land påverkar hela euroområdet .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 12% aller Fälle)
den ekonomiska politiken
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
ekonomiska
de Das wird sich auch für die Wirtschaftspolitik zeigen .
sv Detta kommer också att visa sig för den ekonomiska politiken .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
ekonomiska politik
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
politik
de Im Hinblick auf die wirtschaftspolitischen Instrumente ist es ratsam , Orientierungsziele festzulegen und allmählich die Wirtschaftspolitik der Gemeinschaft , die mit dem Binnenmarkt verbunden ist , einzubinden und angesichts des außerordentlichen Beschäftigungsgipfels in Luxemburg die volle Verantwortung für die in den Leitlinien für die Beschäftigungspolitik festgelegt Ziele zu übernehmen .
sv Beträffande instrumenten för den ekonomiska politiken vore det klokt att bestämma orienteringsmålen och gradvis inlemma gemenskapens ekonomiska politik som är kopplad till den inre marknaden och , med tanke på extratoppmötet i Luxemburg om sysselsättningen , ta full hänsyn till de mål som fastslagits när riktlinjerna för sysselsättning tas fram .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
ekonomisk
de Eine koordinierte Wirtschaftspolitik muß gemeinsame Orientierung und gemeinsame Ziele beinhalten , aber unterschiedliche Methoden auf nationaler Ebene .
sv En samordnad ekonomisk politik måste betyda gemensam orientering och gemensamma mål , men varierande metoder nationellt .
neoliberale Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 91% aller Fälle)
nyliberala ekonomiska
Wirtschaftspolitik ,
 
(in ca. 62% aller Fälle)
ekonomisk politik
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 58% aller Fälle)
gemensam ekonomisk politik
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 41% aller Fälle)
ekonomiska politiken
die Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 37% aller Fälle)
ekonomiska politiken
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 32% aller Fälle)
ekonomiska politiken .
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 28% aller Fälle)
den ekonomiska politiken
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 47% aller Fälle)
hospodárskej politiky
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 9% aller Fälle)
hospodársku politiku
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 8% aller Fälle)
hospodárskej
de Ich habe mich gegen sie ausgesprochen , weil sie zweifellos eine neoliberale Wirtschaftspolitik verfolgt .
sk Hlasoval som proti nej preto , lebo sa otvorene hlási k neoliberálnej hospodárskej politike .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
hospodárska politika
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
hospodárskych politík
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
hospodárskej politiky .
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 62% aller Fälle)
hospodárskej politiky
Wirtschaftspolitik beginnen
 
(in ca. 36% aller Fälle)
začať hospodárskou
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 43% aller Fälle)
gospodarske politike
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 13% aller Fälle)
gospodarsko politiko
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
gospodarska politika
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
gospodarske
de Wir brauchen eine bessere Koordinierung der Wirtschaftspolitik , aber die Steuerpolitik muss in den Händen der Mitgliedstaaten bleiben .
sl Potrebujemo boljše usklajevanje gospodarske politike , vendar mora davčna politika ostati pod okriljem držav članic .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
gospodarske politike .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
usklajevanje
de Das wird einer der maßgeblichen Aspekte von Europa 2020 sein : verstärkte Koordination der Wirtschaftspolitik , in der die Kommission ihre neuen Befugnisse , die sie durch den Vertrag erhalten hat , voll ausnutzen wird , einschließlich derer bezüglich des Euroraums .
sl To bo ena izmed jasnih lastnosti Evrope 2020 : okrepljeno usklajevanje gospodarskih politik , pri katerih bo Komisija v celoti uporabila nove možnosti , ki izhajajo iz pogodbe , vključno s tistimi , ki se nanašajo na evrsko območje .
Wirtschaftspolitik in
 
(in ca. 92% aller Fälle)
gospodarske politike
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 71% aller Fälle)
gospodarske politike
Erstens : zur Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Posvetimo se najprej gospodarski politiki
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 74% aller Fälle)
política económica
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 7% aller Fälle)
económica
de Bei der Wirtschaftspolitik sind wir zu wichtigen Schlüssen gelangt .
es En cuanto a la política económica , llegamos a algunas conclusiones importantes .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
políticas económicas
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
la política económica
Wirtschaftspolitik zu
 
(in ca. 83% aller Fälle)
política económica
europäische Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 66% aller Fälle)
política económica europea
Wirtschaftspolitik ,
 
(in ca. 65% aller Fälle)
política económica
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 56% aller Fälle)
económica común
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 53% aller Fälle)
política económica
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 48% aller Fälle)
económica europea
europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 44% aller Fälle)
política económica europea
Wirtschaftspolitik .
 
(in ca. 34% aller Fälle)
política económica .
gemeinsame Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 33% aller Fälle)
política económica común
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 11% aller Fälle)
la política económica
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 7% aller Fälle)
política económica .
der europäischen Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 86% aller Fälle)
política económica europea
der Wirtschaftspolitik der
 
(in ca. 71% aller Fälle)
política económica
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 54% aller Fälle)
hospodářské politiky
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 9% aller Fälle)
hospodářskou politiku
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 5% aller Fälle)
hospodářských politik
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 4% aller Fälle)
hospodářské
de Es geht darum : Sind wir bereit , auf nationale Souveränität im Bereich der Wirtschaftspolitik zu verzichten , oder verzichten wir lieber auf den Zusammenhalt der Union , verzichten wir lieber auf den Euro , verzichten wir lieber auf das , was wir in Jahrzehnten aufgebaut haben ?
cs Otázka zní : jsme připraveni se vzdát národní svrchovanosti v oblasti hospodářské politiky , nebo bychom raději postupovali bez soudržnosti Unie , nebo bez eura , nebo bez toho , co jsme po desítky let budovali ?
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 3% aller Fälle)
hospodářskou
de Wir verbinden diese Unterstützung mit einem eindeutigen Bekenntnis zu mehr gemeinsamer Wirtschaftspolitik und mehr gemeinsamer Finanzpolitik .
cs Spojujeme tuto podporu s jednoznačným závazkem , že budeme provádět jednotnější hospodářskou a finanční politiku .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 2% aller Fälle)
hospodářská politika
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 78% aller Fälle)
hospodářské politiky
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 65% aller Fälle)
gazdaságpolitika
de Das zeigt sowohl einen guten Instinkt als auch Zuversicht hinsichtlich einer guten zukünftigen Wirtschaftspolitik als Mitglied des Euro-Wirtschaftsraums .
hu Ez egyszerre mutatja , a jövőre nézve , az eurózóna tagjaként folytatandó helyes gazdaságpolitika iránti hajlandóságot és bizalmat .
Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 10% aller Fälle)
gazdaságpolitikai
de Um dies zu erreichen , müssen wir die wirtschaftliche Stütze dieser Union und die Koordination der Wirtschaftspolitik auf der Ebene der Europäischen Union stärken .
hu A tanulság az , hogy ehhez meg kell erősítenünk az Unió gazdasági oldalát , és európai szinten a gazdaságpolitikai koordinációt is .
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 44% aller Fälle)
gazdaságpolitikai
der Wirtschaftspolitik
 
(in ca. 28% aller Fälle)
gazdaságpolitika

Häufigkeit

Das Wort Wirtschaftspolitik hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14941. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.18 mal vor.

14936. Musikwissenschaft
14937. gesteht
14938. Frühzeit
14939. Geltung
14940. lineare
14941. Wirtschaftspolitik
14942. Zeller
14943. Mächte
14944. Mohammad
14945. ruhig
14946. Ausstieg

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Wirtschaftspolitik
  • und Wirtschaftspolitik
  • für Wirtschaftspolitik
  • die Wirtschaftspolitik
  • Wirtschaftspolitik und
  • Wirtschaftspolitik der
  • Wirtschaftspolitik in
  • Wirtschaftspolitik an
  • Wirtschaftspolitik an der
  • Wirtschaftspolitik des
  • für Wirtschaftspolitik an der
  • die Wirtschaftspolitik der
  • Wirtschaftspolitik , die
  • Wirtschaftspolitik an der Universität
  • Wirtschaftspolitik in der
  • für Wirtschaftspolitik an der Universität
  • für Wirtschaftspolitik und
  • der Wirtschaftspolitik der
  • Wirtschaftspolitik der Regierung
  • Die Wirtschaftspolitik der
  • Wirtschaftspolitik ,
  • und Wirtschaftspolitik an der
  • Wirtschaftspolitik in den
  • für Wirtschaftspolitik der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈvɪʁtʃafʦpoliˌtiːk

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Wirt-schafts-po-li-tik

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wirtschafts politik

Abgeleitete Wörter

  • NS-Wirtschaftspolitik
  • Wirtschaftspolitiken
  • EU-Wirtschaftspolitik
  • DDR-Wirtschaftspolitik
  • Volkswirtschaftslehre/Wirtschaftspolitik

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • Sozialen Marktwirtschaft sondern vertrat ebenfalls sozialistische Vorstellungen der Wirtschaftspolitik , wie sie später im Ahlener Programm niedergelegt
  • einem Alter von 35 Jahren und vertritt eine Wirtschaftspolitik im Sinne der Sozialen Marktwirtschaft . Der Junge
  • ein christliches Europa der Vaterländer . In der Wirtschaftspolitik tritt die Partei für eine soziale Marktwirtschaft ein
  • . Als Zielsetzung für eine am Menschen ausgerichtete Wirtschaftspolitik wurde der Begriff Humane Marktwirtschaft dann in der
Politiker
  • Er wurde aber bald ein Kritiker von dessen Wirtschaftspolitik und verließ die UDF , um 1997 eine
  • . Während seiner Amtszeit vertrat er in der Wirtschaftspolitik einen gemäßigten Sozialismus , ansonsten blieb er bei
  • Herrschaft antrat . In britischen Regierungsdokumenten wird seine Wirtschaftspolitik als „ liberal und aufgeklärt “ bezeichnet .
  • von Lissabon . Sie tritt für eine liberale Wirtschaftspolitik ein . Sie trat gegen eine polnische Beteiligung
Politiker
  • Beratungsgremien der amerikanischen Regierungen großen Einfluss auf die Wirtschaftspolitik der Präsidenten Roosevelt und Truman . Er war
  • . Einer der Auslöser der Krise war die Wirtschaftspolitik von US-Präsident Andrew Jackson . Er misstraute dem
  • der konservativen Regierung unter Margaret Thatcher und ihre Wirtschaftspolitik hat sie auf 858.000 Mitglieder im Jahre 2000
  • Regierung für falsch und war ein Befürworter der Wirtschaftspolitik Margaret Thatchers . Nach seiner Scheidung heiratete Hewson
Politiker
  • neoliberale
  • Pinochets
  • Cavaco
  • Volksreferendum
  • Jelzin
  • des Landes . Diese wurde durch eine verfehlte Wirtschaftspolitik der Regierung Mejía begünstigt . In diese Zeit
  • ein zweites Mal das Präsidentenamt . In seiner Wirtschaftspolitik schwankte Prado zwischen liberalen Experimenten zur Abschaffung von
  • Gutiérrez seine Amtszeit mit Sparmaßnahmen . Seine liberal-konservative Wirtschaftspolitik ( u. a. reduzierte er seine Opposition zur
  • In seiner zweiten Amtszeit hielt Menem an der Wirtschaftspolitik seiner ersten Regierungsperiode fest . Jedoch machten dieses
Politiker
  • am selben Ort wurde er zum Hochschullehrer für Wirtschaftspolitik berufen . Von 1970 bis 1971 war er
  • . Er arbeitete unter anderem in der Arbeitsgemeinschaft Wirtschaftspolitik mit . 2004 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern
  • Eurobank Ergasias und am Zentrum für Forschung der Wirtschaftspolitik in London . Er ist Vorsitzender des Akademischen
  • tätig und bekam eine Stelle als Redakteur für Wirtschaftspolitik beim CDU-Zentralorgan Neue Zeit . 1961 begründete Grobbel
Politiker
  • ideologischen Kontinuum auf , bei dem in der Wirtschaftspolitik die Union , in kulturellen Fragen die SPD
  • Lage in Deutschland gab und eine Neuausrichtung der Wirtschaftspolitik einforderte . Dilger ist Mitglied im Plenum der
  • den anderen Themen soziale Gerechtigkeit , Bildung und Wirtschaftspolitik . Bei CDU - und FDP-Wählern hingegen dominierte
  • wieder eingeführt werden . In der Arbeitsgruppe Alternative Wirtschaftspolitik suchten Gewerkschafter nach Alternativen zur neoliberalen und angebotsorientierten
Politiker
  • Abgeordneten der bürgerlichen Regierung um Aspekte in deren Wirtschaftspolitik . Nach den Reichstagswahlen von 1982 wurde Feldt
  • der DNVP ihn jedoch ablehnte . Hinsichtlich der Wirtschaftspolitik konnte Bazille am Ende des Jahres 1927 im
  • für den Reichstag kandidiert hatte . In der Wirtschaftspolitik trat er für Schutzzölle ein , ebenso für
  • Zentrumspartei hatten das Kabinett wegen Meinungsunterschieden in der Wirtschaftspolitik verlassen . Gleichzeitig brach auch der Zusammenschluss zwischen
Politiker
  • . Danach war Herbst als wissenschaftlicher Referent für Wirtschaftspolitik bei der schleswig-holsteinischen CDU-Landtagsfraktion tätig . Niclas Herbst
  • er Sekretär beim ver.di-Bundesvorstand und dort Experte für Wirtschaftspolitik . 2006 wurde er Mitglied des Bundesvorstands der
  • 1963 bis 1965 war er Vorsitzender des Arbeitskreises Wirtschaftspolitik der FDP-Fraktion . Daneben befasste er sich schwerpunktmäßig
  • SL , der Gewerkschaftssekretär Ralf Krämer ( Abteilung Wirtschaftspolitik ver.di ) , gehörte der Redaktionskommission für das
Deutschland
  • größerer Transparenz , schnellen Fortschritts und einer liberalen Wirtschaftspolitik durchsetzen wollten . Im Blickfeld stand ebenfalls und
  • quo . Die Demokraten sprechen sich für eine Wirtschaftspolitik der Selbstbeschränkung und wirtschaftlichen Unabhängigkeit aus , wie
  • Auseinandersetzung um eine protektionistische oder eine freihändlerisch ausgerichtete Wirtschaftspolitik . Diese Debatte brachte bei der Wahl 1923
  • Großgrundbesitz besonders nahe und vertraten eine äußerst liberale Wirtschaftspolitik . Unter dem Eindruck der gravierenden sozialen Folgen
Deutschland
  • seine Amtszeit . Er versuchte durch eine expansive Wirtschaftspolitik Stabilität zu erreichen . Am Ende war Venezuela
  • Westeuropa überlegene Kredit - und Handelstechniken . Ihre Wirtschaftspolitik nahm zudem stark protektionistische Züge an . Nun
  • daran : Kanada verschloss sich in einer protektionistischen Wirtschaftspolitik hinter hohen Zöllen , während Neufundland vom Kabeljau-Export
  • hohe Schutzzölle ein und bekannte sich in der Wirtschaftspolitik sonst zur Laissez-faire-Theorie . 1900 wurde er zwar
Deutschland
  • und staatliche Haushaltsdefizite nicht originäre Folge einer strukturalistischen Wirtschaftspolitik , sondern das Ergebnis schlechter Geld - und
  • man Makroökonomische Konditionalitäten Gegenstand makroökonomische Konditionalitäten ist die Wirtschaftspolitik eines Schuldnerstaates . Hier geht es um Schuldenkennzahlen
  • insbesondere im Zusammenhang mit Planwirtschaften oder mit staatlicher Wirtschaftspolitik . Können Zentralverwaltungswirtschaften das naturwüchsig wirkende Wertgesetz durch
  • volkswirtschaftliche Entwicklungsstufen gibt , die jeweils eine unterschiedliche Wirtschaftspolitik erfordern . Um an dem wirtschaftlichen Fortschritt voll
Historiker
  • Hrsg. , mit Ina Asim : Beamtentum und Wirtschaftspolitik in der Song-Dynastie . Edition Forum , Heidelberg
  • . Ole Mathies Hackfurth : VR China : Wirtschaftspolitik von Mao bis Jiang . GRIN Verlag ,
  • Harald Mattfeldt , VSA 1985 , ISBN 3879752974 Wirtschaftspolitik und Arbeitnehmerinteressen . Zum 100 . Geburtstag von
  • Hrsg . ) : Globalisiertes Wirtschaften und nationale Wirtschaftspolitik . 2001 , ISBN 3-16-147482-1 . mit Andrea
Historiker
  • Genf 1927 . Amerika und Europa in der Wirtschaftspolitik des Zeitabschnitts der Wirtschaftskonferenzen , Berlin 1943 .
  • . Heiko Herold : Deutsche Kolonial - und Wirtschaftspolitik in China 1840 bis 1914 . Unter besonderer
  • 3-89518-481-0 , S. 23-69 ( ) Anmerkungen zu Wirtschaftspolitik und Wachstumsdynamik in Österreich seit 1945 . In
  • ( 1937 ) : Die Anfänge einer staatlichen Wirtschaftspolitik in Mecklenburg im 15 . / 16 .
Wirtschaftswissenschaftler
  • Von 2000 bis 2010 war er Professor für Wirtschaftspolitik am Institut für Ökonomische Bildung der Westfälischen Wilhelms-Universität
  • und bis zu seiner Emeritierung 1989 das Fach Wirtschaftspolitik lehrte und das Institut für Allgemeine Wirtschaftsforschung leitete
  • Einrichtung und wurde 1922 Ordinarius für Wirtschaftsgeschichte , Wirtschaftspolitik und Statistik an der Warschauer Freien Universität (
  • Professor an der Ruhr-Universität Bochum für Wirtschaftslehre insbesondere Wirtschaftspolitik und von 1989 bis 2002 Präsident des Rheinisch-Westfälischen
Illinois
  • NS-Motorisierungspolitik im Nachbarland eine autofreundliche Wende der österreichischen Wirtschaftspolitik . Im Zentrum standen ein groß angelegtes Straßenbauprogramm
  • zu verwirklichen . Dazu war eine westlich orientierte Wirtschaftspolitik notwendig . Der Aufbau des Landes ging insbesondere
  • an . Sie standen für eine Fortführung ihrer Wirtschaftspolitik , die auf der Laissez-faire-Theorie beruhte und in
  • großen Gemeinschaft von Städten , die zeitweise die Wirtschaftspolitik im gesamten norddeutschen Raum bestimmte . Für Lippstadt
Ökonom
  • Wiedereröffnung fort . 1950 Gründung des Forschungsinstituts für Wirtschaftspolitik Seit Wiedereröffnung der Universität widmete sich Fritz Straßmann
  • er zudem das von ihm mitgegründete Forschungsinstitut für Wirtschaftspolitik und gab die Veröffentlichungen des Instituts heraus .
  • 1996 ist er Direktor des Instituts für Internationale Wirtschaftspolitik . Internationale Anerkennung erfährt von Hagen insbesondere durch
  • Experten Service , des Fördervereins des Instituts für Wirtschaftspolitik an der Universität zu Köln sowie der Otto
Ökonom
  • in fünf Forschungsbereiche gegliedert : Makroökonomie und Europäische Wirtschaftspolitik Arbeitsmarkt , Einkommen und soziale Sicherheit Industrieökonomie ,
  • der Wirtschaftspolitik ; makroökonomische Aspekte öffentlicher Finanzen ; Wirtschaftspolitik und allgemeine Perspektive E60 - Allgemeines E61 -
  • Politik E59 - Andere E6 - Gestaltung der Wirtschaftspolitik ; makroökonomische Aspekte öffentlicher Finanzen ; Wirtschaftspolitik und
  • I Bildungspolitik und Arbeitsmarktpolitik und den Wissenschaftsbereich II Wirtschaftspolitik und Sozialpolitik . Den Wissenschaftsbereichen ist ein statistisches
HRR
  • ein „ Memorandum für eine wirksame und soziale Wirtschaftspolitik “ vor . Seit 1977 wird in jedem
  • „ Die Bedeutung agrarpolitischer Alternativen für die künftige Wirtschaftspolitik “ . Er fordert dort schon 1976 :
  • - Thema : „ Deutschland braucht eine neue Wirtschaftspolitik : Ende der Spekulation und Teilhabe der Menschen
  • als Beruf gesetzlich anerkannt werden . In der Wirtschaftspolitik werden Parolen wie „ Die Wirtschaft muss dem
EU
  • festgelegt . Untergeordnetes Ziel ist Unterstützung der allgemeine Wirtschaftspolitik der EU . Um das Inflationsziel zu erreichen
  • Hinblick auf das primäre Ziel - die allgemeine Wirtschaftspolitik in der Europäischen Gemeinschaft . Der EZB-Rat ,
  • soll dazu beitragen , eine engere Koordinierung der Wirtschaftspolitik in der Eurozone zu entwickeln , um eine
  • Volkswirtschaften entnommen werden . Das Ziel der deutschen Wirtschaftspolitik und der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft werde in der Sicherung
Recht
  • aber kaum etwas darüber hinaus . “ Die Wirtschaftspolitik ist stark an Vorstellungen der Importsubstitution angelehnt ,
  • kennzeichnen . Hartwährungsländer sind bevorzugte Anlageländer . Ihre Wirtschaftspolitik zeichnet sich durch das Bemühen um Geldwertstabilität aus
  • zurückhaltend und beschränkte sich fast ausschließlich auf die Wirtschaftspolitik , deren Spielraum durch den immer aggressiver geführten
  • er , um zu betonen , dass die Wirtschaftspolitik je nach Situation in den einzelnen Staaten unterschiedlich
Wirtschaft
  • Wirtschaftspolitik
  • strukturalistischen
  • Ordnungspolitik
  • angebotsorientierten
  • angebotsorientierte
  • dass eine an der Wirtschaftstheorie des Ordoliberalismus orientierte Wirtschaftspolitik in der Lage sei konjunkturelle Zyklen zu überwinden
  • eine viel radikalere Herausforderung des traditionellen Modells der Wirtschaftspolitik dar als der Monetarismus . Der wesentliche Unterschied
  • neoklassische Ansätze ) . Für Keynesianer ist staatliche Wirtschaftspolitik erforderlich , aus Sicht der Neoklassik ruft der
  • Intention jedoch nur ansatzweise . Hauptgegenstand der strukturalistischen Wirtschaftspolitik war zunächst die Industrialisierung der südamerikanischen Volkswirtschaften .
NSDAP
  • seit 2009 Josef Bucher . Im Bereich der Wirtschaftspolitik vertritt das BZÖ laut Selbstbild eine klassisch liberale
  • Form des Keynesianismus , die besonders durch die Wirtschaftspolitik der SPÖ unter Bruno Kreisky geprägt war .
  • Konflikt mit Hannes Androsch Kreisky führte zunächst die Wirtschaftspolitik der letzten 25 Jahre weiter ; die Kontinuität
  • Viktor Wutte bekannt , der in der steirischen Wirtschaftspolitik großen Einfluss hatte . In seine Amtszeit als
China
  • Ein weiterer Grund war möglicherweise die erneut veränderte Wirtschaftspolitik unter Breschnew , die eine Abkehr von der
  • des Zentralkomitees abgesetzt . Enttäuschte Hoffnungen in der Wirtschaftspolitik , eine Konzentration der Macht in der Hand
  • von 1959 , nachdem dieser Mao für seine Wirtschaftspolitik in der Zeit des Großen Sprungs nach vorn
  • bald sah er sich jedoch selbst aufgrund seiner Wirtschaftspolitik der parteiinternen Kritik ausgesetzt als er um Unterstützung
Barcelos
  • der Völker vertreten . [ [ Kategorie : Wirtschaftspolitik ]
  • Amerongen " O-Pods " [ [ Kategorie : Wirtschaftspolitik ]
  • etc. bedingt ist . [ [ Kategorie : Wirtschaftspolitik ]
  • , antizyklische Finanzpolitik Währungsunion-Finanzstabilitätsgesetz [ [ Kategorie : Wirtschaftspolitik ]
Zeitschrift
  • ist Autor zahlreicher wissenschaftlicher Abhandlungen und Bücher über Wirtschaftspolitik . Seinen Namen trägt auch das Lamfalussy-Verfahren ,
  • Er ist Autor von Publikationen zu Fragen der Wirtschaftspolitik und Wirtschaftsgeschichte sowie Mitautor einer österreichischen Industriegeschichte und
  • in unregelmäßigen Abständen Beiträge zur Sozial - und Wirtschaftspolitik in Theodor Barths Zeitschrift Die Nation und seit
  • Wirtschaftsdienst ist eine monatlich erscheinende deutsche Zeitschrift für Wirtschaftspolitik . Das Medium publiziert Beiträge von namhaften Autoren
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK