Sexismus
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Sexismen |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Se-xis-mus |
Nominativ |
der Sexismus |
die Sexismen |
---|---|---|
Dativ |
des Sexismus |
der Sexismen |
Genitiv |
dem Sexismus |
den Sexismen |
Akkusativ |
den Sexismus |
die Sexismen |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (4)
- Finnisch (3)
- Französisch (2)
- Griechisch (2)
- Italienisch (1)
- Lettisch (3)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (2)
- Polnisch (3)
- Portugiesisch (2)
- Rumänisch (3)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (4)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
сексизма
Sie kann ein positives Mittel zur Bekämpfung von Rassismus , Sexismus und Diskriminierung sein .
Тя може да бъде и положително средство за борба срещу расизма , сексизма , дискриминацията и т.н .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Hvordan bekæmper vi sexisme ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
sexism
Die Aufnahme des Passus gegen eine Politik des Sexismus ist wichtig , und die sollte der Rat doch auch übernehmen , wie er diesen ganzen Bericht vom Parlament übernehmen sollte .
The inclusion of the phrase on opposing a policy of sexism is important , and the Council really should accept it too , as it should accept this whole Parliament report .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
seksismi
Es gibt keinen Anlass zu übermäßiger Freude , da es in den Mitgliedstaaten leider viel zu häufig Hinweise auf Rassismus , Fremdenfeindlichkeit , Sexismus und andere Arten der Diskriminierung gibt .
Ei ole mingit põhjust ülemäära rõõmustada , sest liiga sageli oleme saanud teateid liikmesriikides esineva rassismi , ksenofoobia , seksismi ja muude diskrimineerimisvormide kohta .
|
Sexismus und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
seksismi ja
|
Wie bekämpfen wir Sexismus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kuidas me võitleme seksismiga
|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Kuidas me võitleme seksismiga ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
seksismiä
Sie kann ein positives Mittel zur Bekämpfung von Rassismus , Sexismus und Diskriminierung sein .
Se voi toimia myönteisenä voimana , jolla torjutaan rasismia , seksismiä , syrjintää ja niin edelleen .
|
Sexismus |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
seksismiä torjutaan
|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Miten seksismiä torjutaan ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
sexisme
Aus diesem Grund wird die Europäische Volkspartei gegen die von den Kommunisten vorgeschlagenen Änderungen und Artikel stimmen , in denen abfällig über einen bei den Beschäftigten der Branche weit verbreiteten Chauvinismus und Sexismus die Rede ist , was so nicht zutrifft .
C'est pourquoi le Parti populaire européen votera contre les amendements et les paragraphes proposés par les communistes , étant donné qu'ils accusent les travailleurs du secteur de chauvinisme et de sexisme , ce qui est faux
|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Comment combattre le sexisme ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
σεξισμού
Es gibt keinen Anlass zu übermäßiger Freude , da es in den Mitgliedstaaten leider viel zu häufig Hinweise auf Rassismus , Fremdenfeindlichkeit , Sexismus und andere Arten der Diskriminierung gibt .
Δεν υπάρχει λόγος να είμαστε υπερβολικά χαρούμενοι , μια που πάρα πολύ συχνά λαμβάνουμε μηνύματα ρατσισμού , ξενοφοβίας , σεξισμού και άλλων μορφών διάκρισης στα κράτη μέλη .
|
Sexismus |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
σεξισμός
Vielleicht ist es ja auch Sexismus ?
Υπάρχει λοιπόν κάτι περίεργο στο όλο θέμα : μήπως σεξισμός ;
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
sessismo
Es gibt keinen Anlass zu übermäßiger Freude , da es in den Mitgliedstaaten leider viel zu häufig Hinweise auf Rassismus , Fremdenfeindlichkeit , Sexismus und andere Arten der Diskriminierung gibt .
Non c ' è motivo di essere eccessivamente esultanti , in quanto anche troppo spesso percepiamo segnali di razzismo , xenofobia , sessismo e altre forme di discriminazione negli Stati membri .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
apkarojam seksismu
|
Wie bekämpfen wir Sexismus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kā mēs apkarojam seksismu
|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Kā mēs apkarojam seksismu ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kaip kovosime su seksizmu ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
seksisme
Den vorliegenden Fall müssen wir auch als eklatanten Sexismus oder , was auf dasselbe hinausläuft , selektive Tötungen im Namen eines Patriarchats darstellen .
We zullen deze toestand ook moeten presenteren als een geval van ongegeneerd seksisme . Het gaat hier welbeschouwd om selectieve moorden ten behoeve van het patriarchaat .
|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Hoe bestrijden we seksisme ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
seksizmem
Wie bekämpfen wir Sexismus ?
Jak możemy walczyć z seksizmem ?
|
Sexismus |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
seksizm
Die EU tut nicht genug , um Sexismus und Diskriminierung in den Medien abzubauen .
UE nie robi wystarczająco dużo , aby wyeliminować seksizm i dyskryminację w mediach .
|
Sexismus |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
seksizmu
Aber wenn wir über Extremismus reden , sollten wir nicht vergessen , dass auch Sexismus und Frauenfeindlichkeit noch nicht der Vergangenheit angehören .
Uważam , że kiedy przyjrzymy się ekstremizmowi , powinniśmy mieć świadomość tego , że nie jesteśmy jeszcze świadkami końca seksizmu i mizoginizmu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
sexismo
Sexismus besteht wie Rassismus darin , dem anderen einen gleichwertigen Status zu verweigern .
O sexismo , tal como o racismo , consiste em negar a outra pessoa um estatuto de alter ego .
|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Como combater o sexismo ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
sexismul
Wie bekämpfen wir Sexismus ?
Cum combatem sexismul ?
|
Wie bekämpfen wir Sexismus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Cum combatem sexismul
|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Cum combatem sexismul ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Wie bekämpfen wir Sexismus ?
Hur kan vi bekämpa sexism ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
sexizmu
Sie kann ein positives Mittel zur Bekämpfung von Rassismus , Sexismus und Diskriminierung sein .
Môže byť pozitívnou silou proti rasizmu , sexizmu , diskriminácii a podobne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
seksizem
Die EU tut nicht genug , um Sexismus und Diskriminierung in den Medien abzubauen .
EU si ne prizadeva dovolj , da bi odpravila seksizem in diskriminacijo v medijih .
|
Sexismus |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
premagamo seksizem
|
Wie bekämpfen wir Sexismus |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kako premagamo seksizem
|
Wie bekämpfen wir Sexismus ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kako premagamo seksizem ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
sexismo
Natürlich wollen wir die Kinder vor einer Werbung schützen , die unter anderem zu Gewalt und Sexismus anstachelt .
Ciertamente deseamos proteger a los niños contra los anuncios que incitan a la violencia y al sexismo , entre otras cosas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
sexismu
Sie kann ein positives Mittel zur Bekämpfung von Rassismus , Sexismus und Diskriminierung sein .
Může pozitivně působit proti rasismu , sexismu , diskriminaci apod .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Sexismus |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
szexizmus
Wie bekämpfen wir Sexismus ?
Hogyan küzdhetünk a szexizmus ellen ?
|
Wie bekämpfen wir Sexismus |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Hogyan küzdhetünk a szexizmus ellen
|
Häufigkeit
Das Wort Sexismus hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 78559. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.52 mal vor.
⋮ | |
78554. | Denkmalbehörde |
78555. | krajowa |
78556. | Regenstauf |
78557. | fünfteilige |
78558. | Funkgeräte |
78559. | Sexismus |
78560. | Bauchschmerzen |
78561. | Skyliners |
78562. | Polin |
78563. | Castellano |
78564. | Verhafteten |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Homophobie
- Rassismus
- Diskriminierung
- Fremdenfeindlichkeit
- Ausländerfeindlichkeit
- Feminismus
- Rechtsextremismus
- Vorurteile
- Kriminalisierung
- Ausgrenzung
- Xenophobie
- rassistische
- Homosexuellen
- Chauvinismus
- Antirassismus
- Fremdenhass
- Pornografie
- Homosexuelle
- Ideologien
- Tabus
- Männlichkeit
- Geschlechterrollen
- Stereotypen
- Islamfeindlichkeit
- transgender
- Islamophobie
- Intoleranz
- Antiamerikanismus
- Antisemitismus
- Feministinnen
- Verharmlosung
- Sexualmoral
- Konsumismus
- Kapitalismuskritik
- Ignoranz
- Sexualität
- sexuelle
- Neofaschismus
- Neonazismus
- Multikulturalismus
- rassistisch
- Randgruppen
- Enttabuisierung
- Homosexualität
- Feindbildern
- Ungerechtigkeit
- fremdenfeindliche
- emanzipatorische
- Homosexueller
- Ethnopluralismus
- patriarchalen
- rassistischer
- Instrumentalisierung
- Totalitarismus
- Globalisierungskritik
- Ressentiments
- Rechtsextreme
- Ethnisierung
- Rassendiskriminierung
- Autoritarismus
- Rollenbilder
- rassistischen
- rassistischem
- BDSM
- Islamismus
- Terkessidis
- Antifeminismus
- Lesben
- Antiimperialismus
- Menschenfeindlichkeit
- Antizionismus
- Leitkultur
- Correctness
- antikapitalistische
- Diffamierung
- Konsumgesellschaft
- Weißsein
- Lebensentwürfe
- Heteronormativität
- Indoktrination
- thematisierten
- Rechtsradikalismus
- Leugnung
- Tribalismus
- Männerrechtsbewegung
- Feindbild
- Transgendern
- lesbischer
- Populismus
- Fanatismus
- feministisch
- Subkultur
- totalitäre
- Praktiken
- gesellschaftliche
- antirassistischen
- Antiziganismus
- instrumentalisiert
- Lesbenbewegung
- Sexuellen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Sexismus und
- und Sexismus
- Sexismus ,
- Sexismus , Rassismus
- von Sexismus
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
zɛˈksɪsmʊs
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Platonismus
- Orgasmus
- Patriotismus
- Sozialismus
- Mechanismus
- Exorzismus
- Dualismus
- Naturalismus
- Journalismus
- Vulkanismus
- Minimalismus
- Autismus
- Austrofaschismus
- Darwinismus
- Liberalismus
- Kommunismus
- Absolutismus
- Kolonialismus
- Impressionismus
- Fundamentalismus
- Opportunismus
- Nationalsozialismus
- Calvinismus
- Satanismus
- Nationalismus
- Humanismus
- Nihilismus
- Individualismus
- Determinismus
- Alkoholismus
- Sufismus
- Positivismus
- Neuplatonismus
- Skeptizismus
- Egoismus
- Utilitarismus
- Stalinismus
- Vandalismus
- Tourismus
- Strukturalismus
- Pazifismus
- Dadaismus
- Synkretismus
- Monismus
- Faschismus
- Albinismus
- Atheismus
- Monotheismus
- Manierismus
- Rassismus
- Homomorphismus
- Narzissmus
- Föderalismus
- Schamanismus
- Kapitalismus
- Feminismus
- Merkantilismus
- Daoismus
- Protestantismus
- Isomorphismus
- Antijudaismus
- Realismus
- Islamismus
- Extremismus
- Kreationismus
- Rechtsextremismus
- Enthusiasmus
- Terrorismus
- Zionismus
- Hinduismus
- Expressionismus
- Anarchismus
- Okkultismus
- Altruismus
- Idealismus
- Pessimismus
- Buddhismus
- Rationalismus
- Antisemitismus
- Behaviorismus
- Kannibalismus
- Eklektizismus
- Katechismus
- Magnetismus
- Optimismus
- Organismus
- Alpinismus
- Marxismus
- Zynismus
- Imperialismus
- Historismus
- Internationalismus
- Justus
- Christus
- Algorithmus
- Isthmus
- Humus
- Gestus
- Primus
- Augustus
Unterwörter
Worttrennung
Se-xis-mus
In diesem Wort enthaltene Wörter
Sex
ismus
Abgeleitete Wörter
- Sexismus-Klage
- Sexismus-Debatte
- Anti-Sexismus
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Soziologie |
|
|
Zeitschrift |
|
|
Comicfigur |
|