regierenden

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
regierenden	(in ca. 48% aller Fälle)	управляващата Neue Fälle von Einschüchterung , Verhaftungen und auch das nicht untersuchte Verschwinden politischer Gegner der regierenden Partei bestätigen , dass Robert Mugabe und seine politische Partei sich im Klaren darüber sind , dass ein transparenter politischer Wettstreit zu ihrer Entmachtung führen und Strafmaßnahmen gegen sie für das jahrelange Terrorisieren der Bevölkerung und die Plünderung des Reichtums des Landes bedeuten würde . Нови случаи на сплашване , арести и също неразследваните изчезвания на политически противници на управляващата партия ни доказаха , че Робърт Мугабе и неговата политическа партия са наясно , че едно справедливо и прозрачно политическо състезание ще ги лиши от властта и ще увеличи вероятността от санкции за упражнявания терор над населението и за разграбваните в продължение на много години богатства на страната .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
regierenden	(in ca. 50% aller Fälle)	regerende Die internen Konflikte in der regierenden Sozialistischen Partei , die im vergangenen Herbst die politische Arena Albaniens bestimmten , führten schließlich im Februar zum Fall der Regierung von Ministerpräsident Meta . De interne konflikter i det regerende socialistparti - som har gjort sig stærkt gældende på den albanske politiske arena siden sidste efterår - førte til slut til Meta-regeringens fald i februar .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
regierenden	(in ca. 56% aller Fälle)	regerende Fast ausschließlich die regierenden politischen Parteien . Bijna uitsluitend door de regerende politieke partijen .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
regierenden	(in ca. 31% aller Fälle)	regerande Ich frage mich , ob das nicht daran liegt , dass diese Wahlen trotz der bestätigten und belegten Manipulation seitens der regierenden Partei als die demokratischsten Wahlen in der ganzen dreitausendjährigen Geschichte Äthiopiens angesehen werden . Jag undrar om detta inte beror på att dessa val , trots de bekräftade och dokumenterade övergreppen från det regerande partiet , har erkänts som de mest demokratiska val som någonsin har hållits under hela Etiopiens tretusenåriga historia .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
regierenden	(in ca. 44% aller Fälle)	vládnucej Vergeben Sie mir , aber ich muss noch einmal von einer beschämenden Aktion der regierenden Mehrheit in Italien berichten , die Herrn Berlusconi vor den Verfahren retten will , die gerade bezüglich schwerer Straftaten wie Erpressung und Missbrauch prostituierter Kinder begonnen haben . Odpusťte mi , ale znovu musím informovať o nehanebnom konaní vládnucej väčšiny v Taliansku , ktorá by chcela ochrániť pána Berlusconiho pred súdnymi procesmi týkajúcimi sa závažných zločinov , ako sú napríklad vydieranie a zneužívanie na detskú prostitúciu , ktoré sa práve začali .
regierenden Militärmachthaber	(in ca. 83% aller Fälle)	vládnuce

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
regierenden	(in ca. 41% aller Fälle)	vládnoucí strany

Häufigkeit

Das Wort regierenden hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14044. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.48 mal vor.

⋮
14039.	Ureinwohner
14040.	Göring
14041.	Morning
14042.	Kurven
14043.	Liberal
14044.	regierenden
14045.	fertiggestellte
14046.	Absolventen
14047.	eingerichteten
14048.	Lehramt
14049.	420
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

regierende
Regierungsübernahme
Minderjährigkeit
Regierungsstil
Absetzung
Thronfolger
Adligen
autoritär
Bündnisses
autokratischen
II.
Welfen
Reformkurs
Königsthron
Machtanspruch
Ministern
Legitimisten
Regierungstätigkeit
zentralistischen
opponierte
Reformpolitik
Führungsanspruch
republikanisch
Regierungsaufgaben
ernennen
gegenrevolutionären
Außenpolitisch
monarchischen
beerbt
gesinnten
Regierung
Machtposition
Reformpläne
unpopulären
rechtmäßigen
Machtbefugnisse
Innenpolitisch
Vertrauter
konstitutionellen
proklamierten
Regierungsorgan
Friedenspartei
Elisabeths
Generalständen
rebellierte
Staatsspitze
Unterstützer
Beraterkreis
dankte
reaktionären
Oberherren
Volkswillens
Konstitutionelle
staatstragenden
Thronrede
Oberherrn
Kamarilla
Julimonarchie
Unionisten
diktatorischen
Sachsen-Lauenburg
Adeligen
entschiedensten
innenpolitischen
Reformern
aufkündigte
Konfrontationskurs
Loyalität
ausgerufenen
verfochten
einberufenen
Ultramontanen
Regierungspolitik
entthront
Amtseinsetzung
eingeschworen
Politikern
stritten
Zensuswahlrecht
sympathisierten
Einheitsstaates
gesinnte
nahestand
autoritären
Staatsapparat
Parlamentariern
föderalistische
diplomatisch
demokratischen
Generalstände
Regierungen
ultramontanen
Vetos
Wortführer
einberief
Königsdiktatur
Zentralregierung
Staatsführung
Generälen
Regierungssystems
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der regierenden
des regierenden
den regierenden
regierenden Fürsten
die regierenden
dem regierenden
regierenden Grafen
regierenden Präsidenten
damals regierenden
regierenden Partei
regierenden Monarchen
regierenden Herzogs
diktatorisch regierenden
der regierenden Partei
des regierenden Fürsten
des regierenden Herzogs
regierenden Fürsten von
des regierenden Grafen
des regierenden Monarchen
autoritär regierenden Präsidenten
diktatorisch regierenden Präsidenten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

regieren den

Abgeleitete Wörter

mitregierenden
nichtregierenden
alleinregierenden
Mitregierenden
jetztregierenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	Nationalsozialisten diktatorisch Faschisten Drohungen Fortschritt	Südschleswig bleibt bei Deutschland . 1930er Jahre Die regierenden Sozialdemokraten entwickeln den modernen dänischen Wohlfahrtsstaat . Oktober von Nichtwählern zurückzuführen , welche den bis dahin regierenden Parteien nicht mehr zutrauten , die Weltwirtschaftskrise zu , vor allem der jetzt mit absoluter Mehrheit regierenden SWAPO-Partei . Dies führte nach mehreren verbalen Drohungen . Aus Sicht des Pentagons bzw . der regierenden Republikaner , würde ein Bestätigungsverfahren vor dem US-Senatsausschuss
Politiker	autoritär Präsidenten diktatorisch Hamas Fatah	Umbenennung des Staatsnamens geschah auf Weisung des diktatorisch regierenden Präsidenten Joseph-Désiré Mobutu , der seinen eigenen Namen erweitert . Nach dem Sturz des zunehmend autoritär regierenden Staatspräsidenten Bakijew erarbeitete die Übergangsregierung unter der ehemaligen der Nachfolger des anderthalb Jahre zuvor gestürzten autoritär regierenden Kurmanbek Bakijew bzw . der Übergangspräsidentin Rosa Otunbajewa das Land fast 40 Jahre lang vom autokratisch regierenden Präsidenten Gnassingbé Eyadéma . Nach dessen Tod 2005
Politiker	Party Patriotic National Reorientation Alliance	In der Debatte scharten sich große Teile der regierenden Liberal Party um die Minister Lloyd George und zusammenschlossen . Ab 1932 versuchte Aberhart , die regierenden United Farmers of Alberta zu überzeugen , Social der Wiederaufstieg , begünstigt durch zahlreiche Skandale der regierenden British Columbia Social Credit Party . Viele liberale abzudecken . Aberhart versuchte ab 1932 , die regierenden United Farmers of Alberta davon zu überzeugen ,
Politiker	Regionalratswahlen SWAPO SWAPO-Partei Regionalverwaltung Karamanlis	Pranab Mukherjee wurde Mitte Juni 2012 von der regierenden Kongresspartei zum Kandidaten für das Präsidentenamt nominiert . , der amtierende Gouverneur und offizielle Kandidat der regierenden SPLM , zum Sieger erklärt . Der SPLM-General Mal Europameister . Islamabad/Pakistan : Der Kandidat der regierenden Muslim-Liga Mamnoon Hussain gewinnt die Präsidentschaftswahlen . Harare/Simbabwe Parlamentswahlen 2010 gewonnen hatte und die Partei des regierenden Premierministers Patrice Trovoada ist . 92.639 Bürger wurden
Politiker	Koalition Wowereit CDU Parteien SPD	Kärnten , Tirol und Salzburg bringen für die regierenden Parteien SPÖ und ÖVP deutliche Verluste , eindeutiger . Nach einer längeren Debatte innerhalb der damals regierenden Koalition aus SPÖ und ÖVP blieb Bundeskanzler Franz Wiener Donauregulierung wurde im September 1969 von der regierenden SPÖ gemeinsam mit den Stimmen der FPÖ und und führte zu einer politischen Normalität zwischen den regierenden bürgerlichen Parteien - FDP , CVP und BGB
Politiker	Liberaldemokratischen Partei Nationaldemokratischen LDP NDP	von einem Gericht annulliert wurden . Spitzenkandidat der regierenden Nationaldemokratische Partei ( NDP ) war Ahmad Nazif auch der hohe Wahlsieg von 97 Prozent der regierenden Nationaldemokratischen Partei ( NDP ) von Präsident Muhammad Diese konservativ-nationalistische Bewegung wurde die stärkste Oppositionspartei zur regierenden israelischen Arbeitspartei . Cherut wurde 1948 durch Menachem im Volksrat . Die Partei ist Koalitionspartner der regierenden Baath-Partei in der Nationalen Fortschrittsfront . Es wurden
Politiker	Äthiopischen EPRDF Koalition Partei Parteien	, hatte Uruma angedeutet , dass Politiker der regierenden Liberaldemokratischen Partei von den Ermittlern bewusst nicht untersucht , und schließt eine Koalition mit der nun regierenden Demokratischen Partei trotz einiger gemeinsamer Anliegen wie dem als Beleg für die mangelnde sicherheitspolitische Kompetenz der regierenden Demokratischen Partei . ( japanisch ) fanden die bis dahin schwelenden Auseinandersetzungen zwischen den regierenden Christlichsozialen ( Vaterländische Front ) und den oppositionellen
Adelsgeschlecht	Kamill Fürstenhäuser Behr Genealogie Wanger	) Tafeln 30-39 . Harald Wanger : Die regierenden Fürsten von Liechtenstein . Frank P.van Eck Verlagsanstalt , S. 3-5 . Harald Wanger : Die regierenden Fürsten von Liechtenstein . Frank P.van Eck Verlagsanstalt der fürstlichen Familie . Harald Wanger : Die regierenden Fürsten von Liechtenstein . Eck Verlagsanstalt , Triesen Ausgabe deutsch-englisch-französisch ) . Harald Wanger : Die regierenden Fürsten von Liechtenstein . Frank P.van Eck Verlagsanstalt
Adelsgeschlecht	Fürsten Bourbonen Parma Grafen vererben	, führten wegen der nicht standesgemäßen Ehe eines regierenden Reichsgrafen mit einem Fräulein aus niederem Adel keinen einer der reichsten Magnaten und als Schwager des regierenden Grafen eine bevorzugte Stellung ein , hatte daher Hauses schwächen würde . Die männlichen Geschwister des regierenden Grafen bekamen jährlich als Apanage die Summe von und er selbst waren als nachgeborene Söhne des regierenden Grafen für eine militärische Karriere bestimmt ; ihr
Adelsgeschlecht	Kapetinger 987 Königs Könige Karađorđević	987 regierenden Kapetinger , von denen alle später regierenden Dynastien bis zu den Bourbonen und den Orléans abgeschlossen war . Daher werden die ab 987 regierenden Kapetinger stets als Könige von Frankreich bezeichnet . lediglich die zwischen 987 und 1328 in Frankreich regierenden Könige als Kapetinger bezeichnet . Als direkte Fortsetzung Nachfolger durchsetzen . Und da die seit 987 regierenden Könige aus der Dynastie der Kapetinger über Jahrhunderte
Adelsgeschlecht	Fürsten Waldburg-Zeil-Lustenau-Hohenems Grafen Hauses Herzöge	also die reichsrechtliche Vertretung , ausschließlich bei den regierenden Landgrafen von Hessen-Kassel lag . Gleichwohl führte diese Adelsfehden . Die damals in diesem Teil Hessens regierenden Landgrafen von Thüringen waren deshalb bestrebt , die Im Gegensatz zu seinem Vater bereitete er der regierenden Hauptlinie des Hauses Hanau-Münzenberg keine Schwierigkeiten durch Forderungen sollte , der versuchte , sich gegenüber der regierenden Hauptlinie Hanau-Münzenberg abzusetzen und dafür das Bündnis mit
Adelsgeschlecht	Fürsten Herzöge Herzog Friedrich Titulatur	illustre nach dem bei der Grundsteinlegung 1685/6 offiziell regierenden , aber noch unmündigen Herzog Eberhard Ludwig benannt . Der Kunstbrunnen entstand auf Veranlassung des absolutistisch regierenden Herzog Johann Friedrich unter der Leitung von Johann Dezember 1795 und Zeppelins Gönner Friedrich wurde zum regierenden Herzog von Württemberg . Eine der ersten Regierungshandlungen . 1733 wurde dann in unmittelbarer Nachbarschaft vom regierenden Herzog Adolf Friedrich III . die Stadt Neustrelitz
Adelsgeschlecht	askanischen Markgrafen gemeinsam Grafen Johann	. Am 30 . April 1309 verliehen die regierenden Grafen von Eberstein , dies waren Otto , . Einen von „ 1282 bis 1336 “ regierenden Grafen Johann hat es nicht gegeben . Johannes . konnte 1468 nach dem Tod des letzten regierenden Grafen von Blankenheim aus dem loon-heinsbergischen Haus , Sie richtete sich gegen den im Schloss Hohenlupfen regierenden Grafen Sigmund II . von Lupfen . 1524
Adelsgeschlecht	Fürsten Herzogs Grafen Großherzogs Hessen-Kassel	zur Lippe war der älteste Sohn des letzten regierenden Fürsten Leopold IV . zur Lippe-Biesterfeld , der Franz zu Bentheim-Tecklenburg war das sechste Kind des regierenden Fürsten Emil Friedrich , 1 . Fürst zu Heinrich XLV . wurde als Sohn des letzten regierenden reußischen Fürsten Heinrich XXVII . und der Prinzessin ( * 1772 ) hervor , die den regierenden Grafen Heinrich LI . Reuß zu Ebersdorf heiratete
HRR	Monarchen Schumacher-Meyer-Handel Luzerns Fürstenhäusern Häuser	ein kompliziertes Verfahren ausgelost . Als Kontrollinstrument der regierenden Elite über ihresgleichen betrug ihre Regierungszeit nur zwei der Regel war dort das Abbild des jeweiligen regierenden Monarchen zu sehen . Die freien Städte Bremen als Yamaguchi-han bezeichnet wurde . Der Name des regierenden Clans : Mōri-han . Diese Benennung ist insofern als Lehnfürstentum für jüngere Mitglieder der in Groß-Mähren regierenden Mojmiriden . So war beispielsweise der mächtigste großmährische
HRR	König Greifenhauses absolutistisch diktatorisch damals	River gründeten . Das Fort wurde nach dem regierenden französischen König benannt , Charles IX . Ein . Benannt ist das Gebäude nach dem damals regierenden britischen König Edward VII . wurde die Anlage - benannt nach dem damals regierenden britischen König Georg III . - als Royal nach wurde dieser Name zu Ehren des damals regierenden Königs Georg III . gewählt , der dem
HRR	Monarchen Thronfolge Königin Bourbonen Ehegatte	regierenden Monarchen . Diese Situation entsteht entweder als Ehegatte konnte - meist in Ermangelung eines Sohnes des regierenden Monarchen - der Kronprinzentitel nebst Thronfolgerecht auch auf Sprachgebrauch die Bezeichnung für einen Ehepartner eines souverän regierenden Monarchen . Die anerkannte Ehefrau eines Königs ist ist die Thronfolge eine relative nach dem jeweilig regierenden Monarchen . Beim Tode des Königs ( oder
Byzanz	Dynastie Kaiser Severus Gallienus Kaisers	sie von den verdächtigen Handlungen des in Asien regierenden Perdikkas zu unterrichten . Antipater brach den Aitolienfeldzug floh er vor der Terrorherrschaft des in Athen regierenden Tyrannen Aristion und fand im Lager der die Kampf gegen den seit 179 v. Chr . regierenden Makedonenkönig Perseus entschieden , ohne jedoch schon genügend Adelsverschwörungen und Rebellionen mit dem Ziel , den regierenden König zu stürzen und durch einen Usurpator zu
Uruguay	diktatorisch Präsidenten Marcos Kriegsrechts Frente	während der Amtszeit des von 2003 bis 2007 regierenden Präsidenten Néstor Kirchner aufgehoben und durch das argentinische . Nach dessen Entlassung durch den seit 1991 regierenden Präsidenten Miguel Trovoada am 22 . April 1992 wurde von Armando Guebuza ( dem seit 2005 regierenden Präsidenten Mosambiks ) angeführt , die RENAMO-Delegation von geschlagen . Auch 2001 trat er gegen den regierenden Präsidenten Fradique de Menezes an , war aber
Provinz	Chakri-Dynastie Monarchen Vorderseite Umlaufend Bildnis	und zeigt auf der Vorderseite das Abbild des regierenden Großherzogs . Umlaufend PAUL FRIEDRICH AUG. . GR mittig das nach rechte gewendete Brustbild des jeweils regierenden Fürsten . Umlaufend in einem Reif die entsprechenden , die auf der Vorderseite das Porträt des regierenden Herzogs nach links blickend zeigt . Umlaufend der Medaille zeigt auf der Vorderseite das Porträt des regierenden Monarchen und umlaufend seinen Wahlspruch . Rückseitig ist
Ägypten	Sultan Muhammad Khan Haschimiten ibn	Shoja Shah Durrani , einen Angehörigen der früher regierenden Durrani-Dynastie , auf den Thron . Aufgrund eines Sultanat . Der Enkel und Erbe des letzten regierenden Sultan , Siciid Sultan Abdisalaan betrachtet die Stadt von Erzincan vereinnahmt . Unter dem am längsten regierenden Herrscher von Erzincan , Fahrettin Behramschah ( Fakhr Oberhaupt der Familie Arslan , eine der zwei regierenden Drusenfamilien , den Arslans und den Dschumblatts .
Adels- und Patriziergeschlecht	Bürgermeister Graeff Amsterdams erwählt Rat	5 . Januar 1911 in Anwesenheit des damals regierenden Bürgermeisters von Rom Nathan eröffnet . Der Zoo hatte , wurde er durch den Tod des regierenden Bischofs am 21 . April 1784 neuer Erzbischof-Kurfürst am 15 . Mai 1957 vom Amt des regierenden Erzabtes . Die folgenden Jahre lebte Chrysostomus Schmid , wurde am 7 . Juli 1787 zum regierenden Bürgermeisters der Stadt benannt , als die niederländischen
Fußballspieler	Meister SK Götzendorf Weltmeister gegen	, dass es in den 1980ern keinen lange regierenden WBA-Champion im Schwergewicht gab . John Tate unterlag , Nevada , seinen einzigen Boxkampf gegen den regierenden Schwergewichts-Weltmeister Jack Johnson . 27 . Mai - . September : Mit seinem Sieg gegen den regierenden Weltmeister John L. Sullivan wird der Außenseiter James : Der italienische Wrestler Bruno Sammartino besiegt den regierenden Champion Buddy Rogers im Kampf um den WWWF