Schlagkraft
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular (ohne Plural) |
| Genus | femininum (weiblich) |
| Worttrennung | Schlag-kraft |
| Nominativ |
die Schlagkraft |
- - |
|---|---|---|
| Dativ |
der Schlagkraft |
- - |
| Genitiv |
der Schlagkraft |
- - |
| Akkusativ |
die Schlagkraft |
- - |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Schlagkraft |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
slagkraft
Wirtschaftliches Gewicht wird in politische Schlagkraft und Selbstbewusstsein übersetzt .
Økonomisk vægt bliver til politisk slagkraft og selvtillid .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Schlagkraft |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
menestyvyyttä
Es ist klar , daß die Schlagkraft des Europäischen Parlaments damit verstärkt wird , und das ist auch dringend nötig .
On selvää , että tämä edistää Euroopan parlamentin menestyvyyttä ja sitä tarvitaan kovasti .
|
| Schlagkraft |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
iskuvoimaa
Bisweilen blickt man noch eifersüchtig auf die NATO oder die militärische Schlagkraft der Vereinigten Staaten , als sei für die Europäische Union eine solche Position anzustreben .
Joskus katsotaan kateellisina NATOa tai Yhdysvaltain sotilaallista iskuvoimaa , ikään kuin Euroopan unionin pitäisi toivoa itselleen sitä asemaa .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Schlagkraft |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
slagkracht
Herr Präsident , der Bericht Dehaene hat unverkennbar den Vorteil der Klarheit , zeugt von Kreativität und Schlagkraft , von Pragmatismus und von Ehrgeiz .
Voorzitter , het rapport-Dehaene heeft onmiskenbaar het voordeel van de duidelijkheid , getuigt van creativiteit en slagkracht , van pragmatisme en van ambitie .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Schlagkraft |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
slagkraft
Jetzt besteht das eindeutige Ziel in einer Erhöhung der militärischen Schlagkraft der EU .
Nu blir det uppenbara syftet att öka EU : s militära slagkraft .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Schlagkraft |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Efektívnosť
schriftlich . - Die Schlagkraft der Europäischen Union steht und fällt mit ihrem Budget .
Efektívnosť Európskej únie úplne závisí od jej rozpočtu .
|
Häufigkeit
Das Wort Schlagkraft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 60836. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.73 mal vor.
| ⋮ | |
| 60831. | Ducatus |
| 60832. | Wielkie |
| 60833. | Konjunktiv |
| 60834. | reorganisierte |
| 60835. | Südengland |
| 60836. | Schlagkraft |
| 60837. | Surat |
| 60838. | Nebenfiguren |
| 60839. | Immunologe |
| 60840. | Baywatch |
| 60841. | Morgana |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Überlegenheit
- Nehmerfähigkeiten
- Schnelligkeit
- Feuerkraft
- Unterlegenheit
- Kampfweise
- Kampfmoral
- Taktik
- taktisch
- zahlenmäßiger
- überlegene
- Kampfgeist
- zahlenmäßige
- Kampfbereitschaft
- Beweglichkeit
- überlegener
- zahlenmäßigen
- überlegenen
- enorm
- Überraschungsmoment
- Nahkämpfe
- Gegners
- Überraschungseffekt
- Treffsicherheit
- Nervenstärke
- Zerstörungskraft
- Taktiken
- kriegsentscheidende
- Kampftaktik
- verwundbar
- standzuhalten
- Flankenangriff
- abzuwehren
- Übermacht
- entgegensetzen
- Verteidigungsposition
- gegnerischen
- demoralisierten
- angreifende
- Kräfteverhältnis
- Kriegsmüdigkeit
- Desertionen
- Angriffe
- übermächtige
- Führungsqualitäten
- wettmachen
- Unbesiegbarkeit
- Kampftechnik
- Zähigkeit
- schlagkräftige
- Anfangserfolge
- Verteidigungsbereitschaft
- schlagkräftiger
- wett
- kampfstarken
- Kampfverlauf
- angreifenden
- demoralisieren
- aufbieten
- feindlichen
- Guerilla-Taktik
- taktischem
- zermürben
- zufügten
- offensiv
- schlagkräftig
- beeinträchtigte
- zurückdrängen
- Überraschungsangriffe
- Langbogenschützen
- Hinterhalte
- immensen
- unkoordiniert
- Nahkampf
- Schlachtreihe
- verbissenen
- demoralisiert
- unvorbereiteten
- schlagkräftigen
- abgewehrten
- Versorgungsschwierigkeiten
- offensives
- gegnerische
- effektive
- Militärführung
- beibrachten
- Beharrlichkeit
- standhalten
- Brillanz
- geschwächten
- kämpfenden
- Panzerreiter
- Kampftechniken
- auszuschalten
- Versorgungslage
- Vorstöße
- Kraftanstrengung
- kontern
- zunichtemachte
- schonte
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Schlagkraft
- Schlagkraft der
- die Schlagkraft der
- Schlagkraft und
- militärische Schlagkraft
- und Schlagkraft
- Schlagkraft des
- der Schlagkraft
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʃlaːkˌkʀaft
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Rechtskraft
- Hilfskraft
- Kampfkraft
- Sehkraft
- Kraft
- Kaufkraft
- Aussagekraft
- Wirtschaftskraft
- Lehrkraft
- Heilkraft
- Arbeitskraft
- Wasserkraft
- Vorstellungskraft
- Führungskraft
- kraft
- Zentrifugalkraft
- Anziehungskraft
- Schwerkraft
- Fachkraft
- Windkraft
- Atomkraft
- Nachbarschaft
- Schutzhaft
- Wirtschaft
- Sprachwissenschaft
- Arbeiterschaft
- Islamwissenschaft
- Knechtschaft
- Botschaft
- geschafft
- Winzergenossenschaft
- Schrift
- Landsmannschaft
- Körperschaft
- Fechtweltmeisterschaft
- wohnhaft
- Staatsbürgerschaft
- wechselhaft
- Einsatzbereitschaft
- Aufschrift
- Habilitationsschrift
- Tochtergesellschaft
- Leidenschaft
- Literaturwissenschaft
- Bereitschaft
- Inschrift
- Feindschaft
- scherzhaft
- Genossenschaft
- Fußball-Europameisterschaft
- Denkschrift
- Errungenschaft
- Literaturzeitschrift
- erschafft
- Investmentgesellschaft
- Staatsanwaltschaft
- Flugschrift
- Ritterschaft
- Kundschaft
- Belegschaft
- Umschrift
- Sexualwissenschaft
- Bürgschaft
- Schwangerschaft
- wahrhaft
- Wohngemeinschaft
- Weidewirtschaft
- Kulturlandschaft
- Planwirtschaft
- Betriebswirtschaft
- Europameisterschaft
- Städtepartnerschaft
- Reichsritterschaft
- Fachzeitschrift
- Amateurmannschaft
- Footballmannschaft
- trifft
- Medienwissenschaft
- Herrschaft
- Kursivschrift
- lebhaft
- übertrifft
- dauerhaft
- Gefangenschaft
- lückenhaft
- Schülerschaft
- Lebenspartnerschaft
- Religionswissenschaft
- vorteilhaft
- Kriegsgefangenschaft
- Fußballmannschaft
- Kriegswirtschaft
- Wissenschaft
- Geisteswissenschaft
- Eigenschaft
- Bekanntschaft
- ernsthaft
- glaubhaft
- Kulturwissenschaft
- Vorschrift
Unterwörter
Worttrennung
Schlag-kraft
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Boxer |
|