Häufigste Wörter

immense

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung im-men-se

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
immense
 
(in ca. 33% aller Fälle)
immense
de schriftlich . - ( EN ) Ich habe für den Bericht Harkin gestimmt , in dem der immense Beitrag anerkannt wird , den der Freiwilligensektor zur Förderung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts leistet .
en in writing . - I voted in favour of the Harkin report recognising the immense contribution of the voluntary sector in promoting social and economic cohesion .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Sie trägt eine immense Verantwortung
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Unionilla on valtava vastuu
Deutsch Häufigkeit Französisch
immense
 
(in ca. 29% aller Fälle)
immense
de Die Arbeit mit 20 Amtssprachen stellt eine immense Herausforderung dar , und daran wird sich auch künftig nichts ändern .
fr Nous sommes face à un immense défi du fait de l’existence de 20 langues officielles , et cette situation n’est pas prête de disparaître .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
immense
 
(in ca. 20% aller Fälle)
τεράστια
de In welchem Ausmaß bzw . mit welchen Mitteln will die Union diese ost - und südosteuropäischen Länder unterstützen , die selbst immense Geld - und Finanzprobleme haben , um diese Verquickung zwischen Politik und organisierter Kriminalität zu bekämpfen ?
el Σε ποιον βαθμό και με ποια μέσα προτίθεται η Επιτροπή να υποστηρίξει αυτές τις χώρες της Ανατολικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης που αντιμετωπίζουν οι ίδιες τεράστια νομισματικά και οικονομικά προβλήματα , προκειμένου να παταχθεί αυτή η σχέση μεταξύ πολιτικής και οργανωμένου εγκλήματος ;
Deutsch Häufigkeit Italienisch
immense widerstreitende
 
(in ca. 100% aller Fälle)
contrappongono
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
immense
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Altminteri
de Ansonsten werden wir immense Probleme bekommen .
ro Altminteri vom avea probleme grave .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
immense
 
(in ca. 14% aller Fälle)
enorma
de Der immense Reichtum Europas in Bezug auf die sprachliche und kulturelle Vielfalt ist jedoch zugleich die Ursache für die größten strukturellen Probleme des audiovisuellen Marktes in Europa .
sv Den enorma rikedomen av språklig och kulturell mångfald i Europa är dock samtidigt orsaken till det största strukturella problemet på de audiovisuella marknaderna i Europa .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
immense
 
(in ca. 11% aller Fälle)
altísimo
de Der Krieg bringt immense Kosten mit sich .
es La guerra está teniendo un altísimo coste .

Häufigkeit

Das Wort immense hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 57753. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.78 mal vor.

57748. Canning
57749. Landry
57750. Novellierung
57751. gelegte
57752. Abwärme
57753. immense
57754. Fünf-Prozent-Hürde
57755. Montaigne
57756. Karlsbader
57757. Pavilion
57758. österreichisch-deutscher

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • eine immense
  • die immense
  • der immense
  • das immense
  • immense Bedeutung
  • Der immense

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɪˈmɛnzə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

im-men-se

In diesem Wort enthaltene Wörter

im mense

Abgeleitete Wörter

  • immensem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Puny Human Every Brain Cell Is Immense 2007
Charger Immense Mammoth 2002
P.U.S.H. Une foule immense
Philippe Sarde Tout ce que nous ne voyons pas mais qui est immense
Horse The Band The Immense Defecation Of The Buntaluffigus 2002
The American Boychoir Gradual: Immense coeli
P.U.S.H. Une foule immense
Monstrosity Immense Malignancy 1992

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK