Regenschirm
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Regenschirme |
| Genus | maskulinum (männlich) |
| Worttrennung | Re-gen-schirm |
| Nominativ |
der Regenschirm |
die Regenschirme |
|---|---|---|
| Dativ |
des Regenschirmes des Regenschirms |
der Regenschirme |
| Genitiv |
dem Regenschirm dem Regenschirme |
den Regenschirmen |
| Akkusativ |
den Regenschirm |
die Regenschirme |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Regenschirm |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
paraplu
Er hat sicherlich kein sehr einfaches Dossier übernommen und stand sehr oft mit dem Wind im Sturm , aber glauben Sie mir , Herr Vizepräsident , in der ALDE-Fraktion hätten Sie einen hervorragenden Regenschirm gehabt , den Sie in solch einer Situation hätten nutzen können .
Hij heeft zeker geen eenvoudig dossier overgenomen , en heeft vaak de wind van voren gekregen . In de Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa hadden we onder dergelijke omstandigheden een enorme paraplu voor u opgehouden , mijnheer de vicevoorzitter , dat kan ik u verzekeren .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Regenschirm |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
dežnik
Er hat sicherlich kein sehr einfaches Dossier übernommen und stand sehr oft mit dem Wind im Sturm , aber glauben Sie mir , Herr Vizepräsident , in der ALDE-Fraktion hätten Sie einen hervorragenden Regenschirm gehabt , den Sie in solch einer Situation hätten nutzen können .
Zagotovo se ni lotil lahkega zakonodajnega dokumenta in se je pogosto boril proti vetru in dežju , vendar verjemite mi , gospod podpredsednik , Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo bi bila odličen dežnik , ki bi ga lahko uporabili v tovrstnih razmerah .
|
Häufigkeit
Das Wort Regenschirm hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 97544. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.39 mal vor.
| ⋮ | |
| 97539. | Niederau |
| 97540. | Skanderbeg |
| 97541. | Gillies |
| 97542. | implications |
| 97543. | Jazzfestivals |
| 97544. | Regenschirm |
| 97545. | Ferdinandeum |
| 97546. | Baukomplex |
| 97547. | Wheat |
| 97548. | Hilfsverb |
| 97549. | Vorausscheidung |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Rucksack
- Anzug
- Taschentuch
- Spazierstock
- Schnurrbart
- Pferdeschwanz
- Schlafanzug
- Kopfkissen
- Brille
- Kleid
- Käfig
- Regenmantel
- Mistgabel
- Sessel
- Wassereimer
- Krawatte
- Hütchen
- Bettdecke
- flattert
- Bettlaken
- Vogelkäfig
- Schlafsack
- Sonnenbrille
- Unterhose
- Geldbeutel
- Hängematte
- Tresen
- hockt
- Zimmerdecke
- Umhang
- Streichholz
- Feuerzeug
- Serviette
- Socken
- schleift
- rostigen
- Augenklappe
- Lederjacke
- Geldstück
- Lippenstift
- hüpft
- nacktes
- Peitsche
- Bratpfanne
- Vatermörder
- Geisterhand
- verzieht
- Beinchen
- rücklings
- Gerte
- Billardtisch
- schütteln
- Pfeife
- rüttelt
- Tabakspfeife
- Tüte
- Fensterscheibe
- flattern
- Stirne
- Tablett
- Kopfstand
- Eiszapfen
- Bidet
- Geheimtür
- Tischtuch
- Zettel
- Strick
- Weinglas
- zerhackt
- Perlenkette
- Hosentasche
- lächelnden
- Steinschleuder
- herunterfällt
- zugenäht
- Hornbrille
- Mondlicht
- Zigarre
- Taucheranzug
- leert
- Verschlag
- funkelnden
- Schlüsselloch
- herumläuft
- blitzen
- Glaskugel
- Hut
- Gesicht
- kriegt
- bläst
- hocken
- wälzt
- aufschlägt
- wischt
- Eisblock
- reibt
- Leinentuch
- Skalpell
- Schürhaken
- Turnschuhe
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- einen Regenschirm
- einem Regenschirm
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʀeːɡn̩ˌʃɪʁm
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Schirm
- Fallschirm
- Bildschirm
- Charme
- Glockenturm
- Eiffelturm
- Reform
- konform
- Geschützturm
- Term
- Pulverturm
- Wasserturm
- Normalform
- Blattform
- Ansturm
- Norm
- Oberarm
- Zwiebelturm
- Plattform
- Gesundheitsreform
- Verlaufsform
- Sendeturm
- Koseform
- Form
- Dickdarm
- Farm
- Rechtschreibreform
- Chloroform
- arm
- Staatsform
- Funkturm
- Darm
- Fluglärm
- Aussichtsturm
- Kurzform
- Wachturm
- Wehrturm
- enorm
- Dünndarm
- Lärm
- Chorturm
- Schwarm
- Schlossturm
- Alarm
- Steuerreform
- Kirchturm
- Wurm
- Unterarm
- Volkssturm
- Turm
- warm
- Förderturm
- Perm
- Regierungsform
- Rechtsnorm
- Uniform
- Schriftform
- Vierungsturm
- Schneesturm
- Harm
- Sturm
- Grundform
- Rechtsform
- Bildungsreform
- Liturgiereform
- Leuchtturm
- Wirbelsturm
- Fernsehturm
- Verkleinerungsform
- Druckform
- Währungsreform
- Feuersturm
- Bismarckturm
- Gebietsreform
- Lindwurm
- Arm
- Agrarreform
Unterwörter
Worttrennung
Re-gen-schirm
In diesem Wort enthaltene Wörter
Regen
schirm
Abgeleitete Wörter
- Regenschirmmörder
- Regenschirmattentat
- Regenschirmfabrik
- Regenschirmes
- Regenschirmattentats
- Regenschirm-Krawatte
- Regenschirmspitze
- Regenschirmmord
- Regenschirmstaender
- Regenschirm-Revolution
- Regenschirmabdichtung
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Mathematik |
|
|
| Schauspieler |
|