Bundesrat

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Bundesräte
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Bun-des-rat

Nominativ	der Bundesrat	die Bundesräte
Dativ	des Bundesrats des Bundesrates	der Bundesräte
Genitiv	dem Bundesrat dem Bundesrate	den Bundesräten
Akkusativ	den Bundesrat	die Bundesräte
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Bundesrat	(in ca. 52% aller Fälle)	forbundsråd Wird er nicht auch im deutschen Bundesrat angewendet ? Bliver det ikke også brugt i det tyske forbundsråd ?

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Bundesrat	(in ca. 99% aller Fälle)	Bundesrat Genauso wie Sie im deutschen Bundesrat ! Just like you can in the German Bundesrat !

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Bundesrat	(in ca. 49% aller Fälle)	liittoneuvostossa Wird er nicht auch im deutschen Bundesrat angewendet ? Eikö se ole käytössä myös Saksan liittoneuvostossa ?
Bundesrat	(in ca. 32% aller Fälle)	liittoneuvosto Vielmehr sollte der Europäische Rat in eine Art Bundesrat umgestaltet werden . Olisi parempi tehdä neuvostosta jonkinlainen liittoneuvosto .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Bundesrat	(in ca. 88% aller Fälle)	Bundesrat Das deutsche Bundesverfassungsgericht hat vor Kurzem entschieden , dass dem Vertrag von Lissabon nur zugestimmt werden kann , wenn der Vorrang von Bundestag und Bundesrat gesichert ist , was die Idee des europäischen Föderalismus infrage stellt . La cour constitutionnelle allemande a récemment déclaré que le traité de Lisbonne ne peut être accepté qu ' à la condition que la préséance du Bundestag et du Bundesrat soit préservée , ce qui remet en question l'idée du fédéralisme européen .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Bundesrat	(in ca. 94% aller Fälle)	Bundesrat Genauso wie Sie im deutschen Bundesrat ! Proprio come fate voi nel Bundesrat tedesco !

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Bundesrat	(in ca. 67% aller Fälle)	Bundesrat Wird er nicht auch im deutschen Bundesrat angewendet ? Wordt dit systeem niet ook gebruikt in de Duitse Bundesrat ?

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Bundesrat	(in ca. 92% aller Fälle)	Bundesrat Wird er nicht auch im deutschen Bundesrat angewendet ? Também não é utilizada no Bundesrat alemão ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Bundesrat	(in ca. 49% aller Fälle)	Bundesrat Wird er nicht auch im deutschen Bundesrat angewendet ? Används det inte också i tyska Bundesrat ?
Bundesrat	(in ca. 41% aller Fälle)	förbundsrådet Im Hinblick auf die Vorschläge zum Familiennachzug sagt der Bundesrat ganz simpel , daß sich die bisherige Zahl von 200 000 Zuwanderern pro Jahr nach den vorliegenden Vorschlägen wohl glatt verdoppeln würde . Med avseende på förslagen om familjeåterföreningar säger förbundsrådet helt enkelt att det nuvarande antalet invandrare , som ligger på 200 000 , efter de föreliggande förslagen lätt skulle kunna fördubblas .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Bundesrat	(in ca. 100% aller Fälle)	Bundesrat Allerdings möchte ich das Parlament auch darüber informieren , dass bis heute vier Stellungnahmen von nationalen Parlamenten zur Schutzanordnung eingegangen sind : positive vom italienischen , griechischen und portugiesischen Parlament und eine negative vom Deutschen Bundesrat mit dem Argument , dass die Richtlinie den Rahmen des Artikels 82 sprengt , da sie sich auch auf nicht strafrechtlich relevante Maßnahmen und vorbeugende Verbrechensbekämpfung bezieht . Ob tem želim ta parlament tudi obvestiti , da so nacionalni parlamenti do zdaj poslali štiri mnenja o odredbi o zaščiti : pozitivna so poslali italijanski , grški in portugalski parlament , negativno mnenje pa nemški Bundesrat , v katerem trdi , da direktiva presega področje uporabe člena 82 , saj zajema ukrepe , ki niso kazenske narave , ter preprečevanje kaznivih dejanj .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Bundesrat	(in ca. 98% aller Fälle)	Bundesrat Wir sind gleichzeitig Bundestag und Bundesrat . Somos un Bundestag y un Bundesrat al mismo tiempo .

Häufigkeit

Das Wort Bundesrat hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8610. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.99 mal vor.

⋮
8605.	Feinde
8606.	Isaac
8607.	Schnell
8608.	Musikvideo
8609.	Wilde
8610.	Bundesrat
8611.	weißer
8612.	eingebunden
8613.	Karlsruher
8614.	jemals
8615.	schweizerischen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Nationalrat
Bundesrats
Bundesrates
Nationalratspräsident
Bundesversammlung
angelobt
Ständerat
Nationalratspräsidenten
Bundesräte
Vermittlungsausschusses
Nationalrats
Kantonsrat
SVP-Fraktion
Nationalrates
Kantonsrates
Landesregierung
Landesstatthalter
Kantonsparlament
Angelobung
Bundesratswahl
Bundesratspräsidenten
Gesamterneuerungswahlen
Bundestag
Geschäftsprüfungskommission
Fraktionspräsident
Kantonsrats
Bundesratswahlen
Landeshauptmannstellvertreter
Landtagsklubs
Länderkammer
Bundesrätin
Volkswirtschaftsdepartement
Mandatar
Landesregierungen
Couchepin
Landtagspräsidenten
Aussenminister
Verfassungskommission
Verfassungsrat
Stadtsenat
EJPD
Bundesratspräsident
Kantonsregierung
ÖVP-Landtagsklubs
Klubobmann
Landtag
Nationalratsmandat
Parteipräsidenten
Widmer-Schlumpf
Bereichssprecher
Landtagsklub
Volksbegehren
Kantonalpartei
Bundeskabinetts
Ständerats
Einwohnerrat
Verfassungsrates
Einsitz
Vertretungskörper
Sicherheitspolitischen
Landtagssitzung
Finanzdepartement
Landesparteivorstand
Parlamentsklubs
Bundeskabinett
Bundesobmann
Bundespräsidenten
Landesrates
SPÖ-Landtagsklubs
Landesparteiobmann
Bankrat
Proporzsystem
Landtagspräsident
Ständeratspräsident
Bundesparteiobmann
Ständerates
Verfassungsgerichtshofes
Verwaltungskommission
Klubobmanns
Parteipräsident
Landesrat
Parteiobmann
Gesetzentwurf
Ersatzmitglied
Nationalrätin
Länderrat
Departementes
Verfassungsausschuss
Stadtammann
Wahlbezirkes
Bundestagspräsidenten
Richterwahlausschuss
Kontrollausschuss
Mandatsverzicht
Landesausschuss
CSU-Landesgruppe
Bundespräsidentin
Gemeindevorstandes
Bereichssprecherin
Finanzkommission
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Bundesrat
den Bundesrat
im Bundesrat
Der Bundesrat
und Bundesrat
Bundesrat und
vom Bundesrat
dem Bundesrat
Bundesrat gewählt
Schweizer Bundesrat
den Bundesrat gewählt
im Bundesrat und
Bundesrat und war
zum Bundesrat
Bundesrat , der
Bundesrat ,
Bundesrat . Er
Bundesrat . Im
den Bundesrat und
beim Bundesrat
österreichischen Bundesrat
von Bundesrat und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈbʊndəsˌʀaːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Bun-des-rat

In diesem Wort enthaltene Wörter

Bundes rat

Abgeleitete Wörter

Bundesrates
Alt-Bundesrat
SVP-Bundesrat
Bundesratsangelegenheiten
Bundesratsverordnung
Bundesratufer
Ex-Bundesrat
Bundesratwahlen
ÖVP-Bundesrat
SP-Bundesrat
Bundesrathaus
FFF-Bundesrat
Exil-Bundesrat

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

BfN:
- Bundesrat für Niederdeutsch

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Schweiz	Niederdeutsch Reichseisenbahngesetzes Schweizer Herrenhaus Stimme	sind ebenfalls in Bonn angesiedelt . Mit dem Bundesrat und dem Bundespräsidenten haben in der Bundesstadt zudem von SIK-ISEA als beitragsberechtigte Forschungsinstitution durch den Schweizer Bundesrat . Der Hauptsitz befindet sich in der Villa britischen Fluggesellschaft Bülach-Regensberg-Bahn ( ehemalige schweizerische Eisenbahngesellschaft ) Bundesrat : in Deutschland , in der Schweiz , verschiedenen Stimmgewichten haben , zum Beispiel im Deutschen Bundesrat kleine und große Bundesländer . Wolfgang Ernst :
Schweiz	Landeshauptleutekonferenz Blocher Unionsmehrheit Der wollte	um die PC-7 und damit zusammenhängende Gegenstände wie Bundesrat , Waffen , Export und ähnliches , ARW Unter Zeitdruck konnten sie kaum beraten . Der Bundesrat als Institution wurde nur nachträglich und beiläufig informiert Ergebnis von Kompromissen zwischen der Bundestagsmehrheit und dem Bundesrat , man kann auch sagen , das Ergebnis eine Entscheidung über Inhalte , sondern über einen Bundesrat wolle . In Interviews und Pressemitteilungen nach der
Schweiz	Blocher Couchepin SVP Christoph Frey-Herosé	nationalsozialistischen Deutschland nach 1933 geschehen war . Im Bundesrat wurden die zwei Lager durch Edmund Schulthess , Trotzdem urteilte Guisan zu jener Zeit differenziert “ Bundesrat Hermann Obrecht erklärte am 15 . März 1939 Interpellationen ( Anfragen ) , die vom Schweizer Bundesrat Johannes Baumann im September 1935 aus außenpolitischen Gründen Sonderegger und die Antwort auf die Rede von Bundesrat Dr. Meyer über Freigeldsystem und Goldwährung . Pestalozzi-Fellenberg-Haus
Schweiz	ausserordentliche Brünigbahn Schweizer SBB «	Auftrag vom 20 . September 1995 beauftragte der Bundesrat die BLS AlpTransit AG , die beiden Varianten vorgesehen . Ab 1963 prüfte die durch den Bundesrat eingesetzte « Kommission Eisenbahntunnel durch die Alpen » Bund beteiligt . Im November 2004 erteilte der Bundesrat den VBZ die Konzession für die Tramstrecke zwischen LZ Medien Holding AG , die vom Schweizerischen Bundesrat im Herbst 2008 eine Konzession zum Betrieb einer
Schweiz	Bundesverwaltung Eidgenössischen Departement Bundeskanzlei Bundesrätin	Auftrag des Bundesamtes für Justiz dargestellt . Der Bundesrat schlug eine Totalrevision der Pflegekinderverordnung vor , sistierte ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) berät den schweizerischen Bundesrat in kulturellen Angelegenheiten . Sie wird vom Bundesrat der Fachhochschule Nordwestschweiz geführt . 2005 hat der Bundesrat der Stiftung Kalaidos Fachhochschule die unbefristete Genehmigung zur . In der Folge dieses Auftrags setzte der Bundesrat eine interdepartementale Arbeitsgruppe ( EJPD , EDI ,
Schweiz	Cotti Vorsteher Minger Flavio Militärdepartements	Nobs ( damals Zürcher Stadtpräsident ) . Der Bundesrat bestand fortan aus drei Radikal-Liberalen , zwei Christlichdemokraten 1855 wurde Jakob Stämpfli von Schwanden in den Bundesrat gewählt . 1864 , als mit dem Bau des sozialdemokratischen Zürcher Stadtpräsidenten Ernst Nobs in den Bundesrat . Damit entstand die Konkordanz der schweizerischen Bundesratsparteien die „ Cüpli-Sozialisten “ , zu denen beispielsweise Bundesrat Moritz Leuenberger oder der Berner Stadtpräsident Alexander Tschäppät
Politiker	Reichstag Departement Zweitälteste Bundes Kriegserklärungen	im Machtgefüge des Reiches . Gemeinsam mit dem Bundesrat übte er die Reichsgesetzgebung aus und besaß die dem Ausschluss der Geistlichen aus National - und Bundesrat . Im Zusammenhang mit dem Kulturkampf dehnte dann einen gerechten und dauerhaften Frieden “ 1941 im Bundesrat der Kirchen Christi in den USA in der das Reich die Außenpolitik weitgehend selbständig . Der Bundesrat wirkte dabei mit , indem er einer Kriegserklärung
Politiker	Bevollmächtigter Bevollmächtigten stellvertretender Gesandter beim	vertrat er als Bevollmächtigter das Königreich Sachsen im Bundesrat in Berlin . Seine Kenntnisse der Verwaltung , Bestimmung , dass der Reichskanzler den Vorsitz im Bundesrat führte , folgte , dass er preußischer Bevollmächtigter Für das Fürstentum Lippe war er Bevollmächtigter zum Bundesrat des . 1871 vertrat er für den Wahlkreis 1905 bis 1910 war er hessischer Bevollmächtigter im Bundesrat . Seine Versuche , die Staatsverschuldung durch einen
Politiker	Wahlgang gewählt Bundesrats FDP Fraktion	. Im Dezember 1888 wurde Hauser in den Bundesrat gewählt , dem er bis zu seinem Tod 1998 wurde er von der Bundesversammlung in den Bundesrat gewählt . Während seiner Amtszeit stand er folgenden gewählt . 1883 folgte Deuchers Wahl in den Bundesrat , dem er bis zu seinem Tod angehörte Bern gewählt . 1895 wurde er in den Bundesrat gewählt , dem er bis zu seinem Tod
Politiker	SVP Blocher Couchepin CVP Bundesversammlung	der Kandidatur Bruno Zuppigers für einen Sitz im Bundesrat , wurde Walter von der SVP als Kandidat Nationalrat Walther Bringolf für die Wahl in den Bundesrat vor . Stattdessen wurde im dritten Wahlgang Hans-Peter von Ruth Metzler ( CVP ) in den Bundesrat gewählt . Dass eine regierende Amtsperson nicht wiedergewählt und wurden jeweils im ersten Wahlgang bestätigt . Bundesrat Otto Stich ( SP ) war Vorsteher des
Politiker	SPÖ ÖVP Landtag Nationalrat Abgeordneter	1957 bis 1963 für die SPÖ in den Bundesrat entsandt . Er setzte sich weiter stark für er auch für die ÖVP einen Sitz im Bundesrat inne . 1963 wurde er der erste Präsident bis November 1949 vertrat er die Steiermark im Bundesrat in Wien . Mai 1984 wechselte er als Mitglied in den Bundesrat , wobei er dort die SPÖ Salzburg bis
Deutschland	Bundestag verabschiedet zugestimmt Vermittlungsausschuss stimmte	. Am 23 . November 2012 hat der Bundesrat dem zuvor bereits vom Bundestag gebilligten Gesetz zur Bundestag und am 1 . Februar 2013 vom Bundesrat gebilligt worden und kann nun nach Unterzeichnung durch . Am 14 . Dezember 2012 hat der Bundesrat beschlossen , zu dem Gesetz den Vermittlungsausschuss nicht Deutsche Bundestag das Wehrpflichtgesetz abgeändert hat . Der Bundesrat stimmte dem am 15 . April 2011 zu
Deutschland	Bundestag bundesstaatlichen Vermittlungsausschuss Modernisierung Bundesregierung	Ausschuss , der die Aufgabe hat , den Bundesrat und den Bundestag im Notfall nach Artikel 53a der Gemeinsame Ausschuss die Stellung von Bundestag und Bundesrat ein und nimmt die Rechte dieser beiden obersten im Verteidigungsfall ein Gemeinsamer Ausschuss aus Bundestag und Bundesrat als Notparlament deren Funktionen übernehmen . Bereits seit des Landes und wirken an der Gesetzgebung im Bundesrat mit . Auch die Fachausschüsse des Bundestages werden
Deutschland	Bundestag Vermittlungsausschuss Einspruch Bundesregierung Zweidrittelmehrheit	Bundesgesetze werden durch den Bundestag beschlossen und dem Bundesrat unverzüglich zugeleitet . Für das weitere Verfahren unterscheidet . Antragsberechtigt sind der Deutsche Bundestag oder der Bundesrat . Ein Verfahren würde vor dem Bundesverfassungsgericht stattfinden Weisungen gebunden . Die Abstimmung erfolgt nicht nach Bundesrat und Bundestag getrennt , sondern im Plenum . Die vom Bundesverfassungsgericht geforderte Mitwirkung von Bundestag und Bundesrat soll im Wesentlichen durch das Integrationsverantwortungsgesetz sichergestellt werden
Deutschland	zustimmungsbedürftig Abs zustimmen GG Grundgesetzes	, die staatsrechtlicher Natur waren , wurden vom Bundesrat entschieden , der insoweit Staatsgerichtshof war . Falls das Gesetz als zustande gekommen , soweit der Bundesrat ihm zustimmt . Das Grundgesetz kann durch dieses verweigert Kredite , das heisst sie ermächtigt den Bundesrat oder ermächtigt ihn nicht , Verpflichtungen einzugehen oder zur Änderung des Gesetzesbeschlusses , so hat der Bundesrat in angemessener Frist über das Gesetz abzustimmen .
Familienname	Etter Bundespräsident 1934-1959 Furgler Leuenberger	1990 : Willy Spühler , Schweizer Politiker , Bundesrat 1990 : Johannes Paul ( Historiker ) , , Politiker Hans Schaffner ( 1908-2004 ) , Bundesrat 1961 bis 1969 Franz Suter ( 1890-1914 ) 1924 : Kurt Furgler , Schweizer Politiker und Bundesrat 1927 : Willi Aberer , österreichischer Politiker 1927 1963 : Ernst Wetter , Schweizer Politiker , Bundesrat , Bundespräsident 1965 : Erich Rothacker , deutscher
Familienname	SPÖ ÖVP österreichischer Österreichischen Landtagsabgeordneter	Politiker ( ÖVP ) , Mitglied im Österreichischen Bundesrat Strohmayr , Alois ( 1908-1993 ) , deutscher Politiker ( ÖVP ) , Mitglied im Österreichischen Bundesrat Sattlegger , Hans ( 1873-1954 ) , österreichischer Politikerin ( SPÖ ) , Mitglied im Österreichischen Bundesrat Schicker , Karl ( 1931-2013 ) , deutscher Politiker ( FPÖ ) , Mitglied im Österreichischen Bundesrat Harringer , Franz ( 1894-1968 ) , österreichischer
Deutsches Kaiserreich	Konzession stimmte Gesetz erteilte Am	. Am 24 . April 1996 beschloss der Bundesrat in neuer Zusammensetzung einen Kompromiss : Beide Achsen . Am 18 . April 2012 hat der Bundesrat entschieden , die so genannte Ventilklausel gegenüber den abgelehnt . Unabhängig vom Verkehrsbedarf hat sich der Bundesrat am 27 . Juni 2012 für den Bau . Dezember 2012 wurde bekannt , dass der Bundesrat die Kappung der Bewertungsreserven in seiner letzten Sitzung
Deutsches Kaiserreich	stimmte verabschiedet am Februar Dezember	. Am 20 . Februar 2009 hat der Bundesrat dem Konjunkturpaket II zugestimmt , am 6 . Dezember 2011 in dritter Lesung verabschiedet . Der Bundesrat rief daraufhin am 10 . Februar 2012 den am 16 . März 2011 verabschiedet . Der Bundesrat forderte am 27 . Mai 2011 umfangreiche Nachbesserungen . Am 22 . März 2013 stimmte der Bundesrat der Einführung eines Leistungsschutzrechtes für Presseverleger zu .
Deutsches Kaiserreich	Jänner danach Dezember vom November	25 . Februar 1972 wechselte er in den Bundesrat , dem er bis zum 29 . Oktober 1983 bis zum 1 . Juli 1985 im Bundesrat . Er war in der Folge vom 6 30 . Oktober 1991 wechselte er in den Bundesrat , dem er bis zum 10 . Dezember 1996 bis zum 9 . Oktober 1996 im Bundesrat und wechselte danach mit dem 10 . Oktober
Österreich	Nationalrat Bundesversammlung Bundesrat Gliedstaaten Länder	der Legislative auf Bundesebene . Zusammen mit dem Bundesrat , der zweiten Kammer , bildet er in zu den wenigen Politikern , die in den Bundesrat gewählt wurden , ohne je Mitglied einer Legislative in beiden Parlamenten ausüben . Auch der deutsche Bundesrat ist Mitglied der Konferenz . Die COSAC wurde , zusammen also 88 Delegierte ) und dem Bundesrat ( Delegierte der Selbstverwaltungsorganisationen und gesellschaftspolitischen Organisationen :
Wehrmacht	absolutes Mehr Wiederwahl Stimmen Wahl	: 100 Stimmen ) 1951 : Wiederwahl als Bundesrat mit 192 Stimmen ( absolutes Mehr : 101 : 103 Stimmen ) 1947 : Wiederwahl als Bundesrat mit 186 Stimmen ( absolutes Mehr : 100 : 80 Stimmen ) 1951 : Wiederwahl als Bundesrat mit 176 Stimmen ( absolutes Mehr : 93 : 105 Stimmen ) 1979 : Wiederwahl als Bundesrat mit 170 Stimmen ( absolutes Mehr : 102