Merkantilismus

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Merkantilismus	(in ca. 90% aller Fälle)	merkantilisme Sie sind nicht gegen die Öffnung der Welt , sondern gegen weltweiten Merkantilismus . Det , de afviste , var ikke åbningen af verden , men den globaliserede merkantilisme .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Merkantilismus	(in ca. 60% aller Fälle)	mercantilism Die Werte und Normen , denen die EU große Bedeutung beimisst , würden dann einmal mehr simplem Merkantilismus weichen . The values and standards by which the EU sets such store would then once again be taking second place to crude mercantilism .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Merkantilismus	(in ca. 100% aller Fälle)	merkantylizmu Jedenfalls handelt es sich um einen Ausdruck des Merkantilismus , der , wie ich glaube , sehr viel Schaden anrichten kann . Jest to w każdym razie wyraz merkantylizmu , który uważam za szkodliwy .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Merkantilismus	(in ca. 100% aller Fälle)	mercantilismo Doch für jene von uns , die sich als überzeugte Pro-Europäer betrachten , ist es traurig zu sehen , dass diese transatlantischen Beziehungen noch immer mit zwei Ballastelementen beschwert sind , die das Schiff seinerzeit zum Sinken brachten : zu viel Merkantilismus und zu viel zwischenstaatliche Zusammenarbeit . No entanto , para aqueles que , como eu , se consideram profundamente europeístas , é triste verificar que esta relação transatlântica continua sobrecarregada com dois pesos que , noutros tempos , a fizeram afundar : demasiado mercantilismo e demasiado intergovernamentalismo .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Merkantilismus	(in ca. 100% aller Fälle)	merkantilizma Jedenfalls handelt es sich um einen Ausdruck des Merkantilismus , der , wie ich glaube , sehr viel Schaden anrichten kann . V vsakem primeru je to izraz merkantilizma , za katerega sem prepričan , da je škodljiv .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Merkantilismus	(in ca. 100% aller Fälle)	mercantilismo Jedenfalls handelt es sich um einen Ausdruck des Merkantilismus , der , wie ich glaube , sehr viel Schaden anrichten kann . En cualquier caso , creo que se trata de un mercantilismo que no considero nada sano .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Merkantilismus	(in ca. 100% aller Fälle)	merkantilismu Jedenfalls handelt es sich um einen Ausdruck des Merkantilismus , der , wie ich glaube , sehr viel Schaden anrichten kann . Tak jako tak , je to projev merkantilismu , který pokládám za škodlivý .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen