Karfreitag
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Karfreitage |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Kar-frei-tag |
Nominativ |
der Karfreitag |
die Karfreitage |
---|---|---|
Dativ |
des Karfreitags |
der Karfreitage |
Genitiv |
dem Karfreitag dem Karfreitage |
den Karfreitagen |
Akkusativ |
den Karfreitag |
die Karfreitage |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Karfreitag |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
langfredag
Am Karfreitag dieses Jahres kehrte ich nach Gaza zurück und mußte feststellen , daß in diesem Krankenhaus noch kein einziger Patient aufgenommen , keine einzige Schwesternschülerin , keine Krankenschwester und kein Pfleger eingestellt worden sind .
Jeg vendte tilbage langfredag i år , og der har ikke været en eneste patient , praktikant , sygeplejerske eller læge på hospitalet .
|
Das geschah am Karfreitag |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Dette skete skærtorsdag
|
Das geschah am Karfreitag . |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Dette skete skærtorsdag .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Karfreitag |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Good Friday
|
Das geschah am Karfreitag |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
That happened on Maundy Thursday
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Karfreitag |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
pitkänäperjantaina
Am Karfreitag dieses Jahres kehrte ich nach Gaza zurück und mußte feststellen , daß in diesem Krankenhaus noch kein einziger Patient aufgenommen , keine einzige Schwesternschülerin , keine Krankenschwester und kein Pfleger eingestellt worden sind .
Palasin sinne uudelleen tänä vuonna , pitkänäperjantaina , eikä tuo sairaala ole ottanut vastaan yhtään ainutta potilasta , yhtään ainutta harjoittelijaa , sairaanhoitajaa tai lääkintäavustajaa .
|
Karfreitag |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
kiirastorstaina
Das geschah am Karfreitag .
Tämä tapahtui kiirastorstaina .
|
Das geschah am Karfreitag |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tämä tapahtui kiirastorstaina
|
Das geschah am Karfreitag . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Tämä tapahtui kiirastorstaina .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Karfreitag |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
skärtorsdagen
Das geschah am Karfreitag .
Detta inträffade på skärtorsdagen .
|
Karfreitag |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
långfredagen
Dies sollte jedoch nicht so interpretiert werden , daß wir mit dem Inhalt einiger Änderungsanträge nicht einverstanden sind . Wir sind jedoch zufrieden darüber , daß das Abkommen von Karfreitag klare Zusagen für die Ablieferung der Waffen enthält .
Detta skall inte tolkas som att vi inte håller med om innehållet i en del av ändringsförslagen , men vi är nöjda med att avtalet från långfredagen innehöll ett starkt engagemang för skrotning av vapen .
|
Das geschah am Karfreitag |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Detta inträffade på skärtorsdagen
|
Das geschah am Karfreitag . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Detta inträffade på skärtorsdagen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Karfreitag |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Viernes Santo
|
Häufigkeit
Das Wort Karfreitag hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40892. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.21 mal vor.
⋮ | |
40887. | Föderalismus |
40888. | Peeters |
40889. | Dolby |
40890. | Tennisplätze |
40891. | Medienberichten |
40892. | Karfreitag |
40893. | Schulkinder |
40894. | Berber |
40895. | Leutnants |
40896. | Adorf |
40897. | Startbahn |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Ostersonntag
- Gründonnerstag
- Karsamstag
- Palmsonntag
- Pfingstmontag
- Pfingstsonntag
- Ostermontag
- Fronleichnam
- Laetare
- Karwoche
- Pfingsten
- Dreikönigstag
- Totensonntag
- Christmette
- Pfingstfest
- Osternacht
- Sonntage
- Fastenzeit
- Adventssonntag
- Epiphanias
- Fronleichnamstag
- Dreifaltigkeitssonntag
- Hauptgottesdienst
- Johannistag
- Hochfest
- Weihnachtsfeiertag
- Festtag
- Martinstag
- Passionszeit
- Osterzeit
- Festtagen
- Aschermittwoch
- Hochfesten
- Kirchweihfest
- Kirchenjahr
- gebetet
- Kirchenfest
- Prozession
- Hochamt
- Kirchenjahres
- Festtage
- Pfingstdienstag
- Pfingsttag
- österlichen
- Advent
- Fronleichnamsprozession
- Fastensonntag
- Kirchweih
- Lichtmess
- Triduum
- Prozessionen
- Bettag
- Dreikönig
- Eucharistiefeier
- Wortgottesdienst
- Andacht
- Osterfest
- Himmelfahrtstag
- Michaelistag
- Feiertage
- Reformationstag
- Festgottesdienst
- Todesstunde
- Fronleichnamsfest
- Dankgottesdienst
- Nikolaustag
- Advents
- Einläuten
- Fürbitten
- Osterkerze
- Austeilung
- Jahreskreis
- Abendmahl
- Johanni
- Andachten
- Abendgebet
- Gottesdienst
- Hauptfest
- Sonntagsgottesdienst
- Patronatsfest
- Georgstag
- Angelusläuten
- Messfeiern
- Matutin
- Sonnabend
- Kreuzverehrung
- Donnerstag
- feierlicher
- Messopfer
- Messfeier
- Komplet
- geläutet
- Reiterprozession
- Gebet
- eucharistische
- Ostern
- Kirchgang
- Vollgeläut
- liturgisch
- Konfirmationen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- am Karfreitag
- Am Karfreitag
- Karfreitag und
- an Karfreitag
- Karfreitag und Karsamstag
- Karfreitag , dem
- Karfreitag bis
- Karfreitag in
- von Karfreitag
- Karfreitag des
- am Karfreitag und
- der Karfreitag
- Karfreitag ,
- den Karfreitag
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
kaːɐ̯ˈfʀaɪ̯taːk
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Katholikentag
- Gründungstag
- Stichtag
- Nationalfeiertag
- Ostersonntag
- Folgetag
- Vortag
- Karsamstag
- Ostertag
- Wochentag
- Muttertag
- Spieltag
- Mittag
- Tag
- Freitag
- Gründonnerstag
- Weihnachtstag
- Rosenmontag
- Geburtstag
- Valentinstag
- Wahltag
- Sonntag
- Montag
- Dienstag
- Gedenktag
- Reichstag
- Ruhetag
- Hochzeitstag
- Arbeitstag
- Samstag
- Festtag
- Werktag
- Bundestag
- Jahrestag
- Donnerstag
- Namenstag
- Landtag
- Pfingstmontag
- Palmsonntag
- tag
- Ostermontag
- Parteitag
- Alltag
- Nachmittag
- Vormittag
- Feiertag
- Todestag
- Buchverlag
- Kooperationsvertrag
- Pinakothek
- Boutique
- bestieg
- Hag
- Ertrag
- Heiratsantrag
- Universitätsbibliothek
- stieg
- einstieg
- Steg
- Rückschlag
- Kinderbuchverlag
- Zuschlag
- Mathematik
- Arbeitsvertrag
- Tarifvertrag
- Wirtschaftspolitik
- Insolvenzantrag
- Tomahawk
- Koalitionsvertrag
- überstieg
- Dreijahresvertrag
- oblag
- Friedensvertrag
- Abstieg
- Nachtrag
- Vertrag
- Ausstieg
- Brandanschlag
- Terroranschlag
- Prag
- Mietvertrag
- Anstieg
- Selbstkritik
- Klosterbibliothek
- Ratschlag
- Gegenschlag
- Nationalbibliothek
- Textkritik
- Beschlag
- Durchschlag
- Bildungspolitik
- Auftrag
- unterlag
- Einstieg
- Kritik
- Schulpolitik
- Irak
- Kulturpolitik
- Kaufvertrag
- Agrarpolitik
Unterwörter
Worttrennung
Kar-frei-tag
In diesem Wort enthaltene Wörter
Kar
freitag
Abgeleitete Wörter
- Karfreitagsabkommen
- Karfreitagsliturgie
- Karfreitagsfürbitte
- Karfreitags
- Karfreitagsprozession
- Karfreitagsabkommens
- Karfreitagsbeben
- Karfreitagsprozessionen
- Karfreitagspredigt
- Karfreitagsei
- Karfreitagsbitte
- Karfreitagabend
- Karfreitagen
- Karfreitagsputsch
- Karfreitagseiern
- Karfreitagseier
- Karfreitagszauber
- Karfreitagskonzert
- Karfreitagsmorde
- Karfreitagsmusik
- Karfreitagsmorgen
- Karfreitagsgeschehen
- Karfreitagskantate
- Karfreitagsbucht
- Karfreitagsaltar
- Karfreitagmorgen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Heiliger |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Verwaltungsgemeinschaft |
|
|
Christentum |
|
|
München |
|
|
Liturgie |
|
|
Deutschland |
|
|
Mathematik |
|
|
Titularbistum |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Musical |
|
|