Wahltag

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (4)
• Englisch (2)
• Estnisch (1)
• Finnisch (2)
• Griechisch (1)
• Lettisch (1)
• Litauisch (2)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (3)
• Portugiesisch (3)
• Rumänisch (2)
• Schwedisch (3)
• Slowakisch (2)
• Slowenisch (3)
• Tschechisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Wahltag	(in ca. 86% aller Fälle)	valgdagen Auch freuen wir uns über die Nachricht , dass am Wahltag in Gaza und im Westjordanland Waffenverbot herrscht . Det glæder os også meget , at våbnene er blevet bandlyst på valgdagen i Gaza og på Vestbredden .
Wahltag	(in ca. 5% aller Fälle)	på valgdagen
am Wahltag	(in ca. 69% aller Fälle)	på valgdagen
am Wahltag	(in ca. 21% aller Fälle)	valgdagen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Wahltag	(in ca. 56% aller Fälle)	election day
Wahltag	(in ca. 11% aller Fälle)	polling day

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Wahltag	(in ca. 63% aller Fälle)	valimispäeval Sie müssen die Möglichkeit haben , uns am nächsten Wahltag zu belohnen oder zu bestrafen . Nad peaksid saama meid järgmisel valimispäeval kas autasustada või karistada .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Wahltag	(in ca. 70% aller Fälle)	vaalipäivänä Sie müssen die Möglichkeit haben , uns am nächsten Wahltag zu belohnen oder zu bestrafen . Heidän pitäisi voida palkita meidät tai rangaista meitä seuraavana vaalipäivänä .
am Wahltag	(in ca. 84% aller Fälle)	vaalipäivänä

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Wahltag	(in ca. 28% aller Fälle)	ημέρα των εκλογών

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
am Wahltag	(in ca. 100% aller Fälle)	vēlēšanu dienā

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Wahltag	(in ca. 71% aller Fälle)	rinkimų dieną
am Wahltag	(in ca. 93% aller Fälle)	rinkimų dieną

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Wahltag	(in ca. 65% aller Fälle)	verkiezingsdag Zum Wahltag selbst ist festzustellen , daß in den ethnisch reinen Gebieten die Wahl ohne Schwierigkeiten verlief . Over de verkiezingsdag zelf moet worden geconstateerd dat de verkiezingen in de etnisch zuivere gebieden zonder moeilijkheden verliepen .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Wahltag	(in ca. 47% aller Fälle)	dniu wyborów
am Wahltag	(in ca. 63% aller Fälle)	dniu wyborów
am Wahltag	(in ca. 37% aller Fälle)	w dniu wyborów

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Wahltag	(in ca. 39% aller Fälle)	dia das eleições
am Wahltag	(in ca. 39% aller Fälle)	dia das
am Wahltag	(in ca. 31% aller Fälle)	no dia das eleições

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
am Wahltag	(in ca. 62% aller Fälle)	în ziua alegerilor
am Wahltag	(in ca. 38% aller Fälle)	ziua alegerilor

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Wahltag	(in ca. 91% aller Fälle)	valdagen Der Ausschluss von über 500 säkularen nicht konfessionellen Kandidaten durch die betrügerische Rechenschaftspflichts - und Justizkommission , die wiederholten Bombenangriffe am Wahltag und die äußerst unheilvolle Verzögerung bei der Verkündung der Ergebnisse : all das sind Störsignale , die auf miese Tricks hindeuten . Förbudet mot över 500 sekulära icke-sekteristiska kandidater av den fingerade Accountability and Justice Commission , de upprepade bombattackerna på valdagen och den mycket olyckliga förseningen i meddelandet av valresultaten är alla oroande tecken på fula trick .
am Wahltag	(in ca. 51% aller Fälle)	valdagen
am Wahltag	(in ca. 40% aller Fälle)	på valdagen

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
am Wahltag	(in ca. 54% aller Fälle)	deň volieb
am Wahltag	(in ca. 40% aller Fälle)	v deň volieb

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Wahltag	(in ca. 31% aller Fälle)	dan volitev
am Wahltag	(in ca. 51% aller Fälle)	dan volitev
am Wahltag	(in ca. 49% aller Fälle)	na dan volitev

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
am Wahltag	(in ca. 75% aller Fälle)	den voleb
am Wahltag	(in ca. 22% aller Fälle)	v den voleb

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen