Häufigste Wörter

Dienstag

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Dienstage
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Diens-tag
Nominativ der Dienstag
die Dienstage
Dativ des Dienstags
des Dienstages
der Dienstage
Genitiv dem Dienstag
dem Dienstage
den Dienstagen
Akkusativ den Dienstag
die Dienstage
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Dienstag
 
(in ca. 92% aller Fälle)
  • вторник
  • Вторник
de Die Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen wird auf Dienstag , 18 . Mai , 12.00 Uhr festgelegt .
bg Срокът за внасяне на изменения е вторник , 18 май , до 12,00 ч .
Dienstag
 
(in ca. 3% aller Fälle)
вторник ,
Dienstag
 
(in ca. 2% aller Fälle)
във вторник
Zum Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Вторник
Dienstag :
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Вторник :
Dienstag ,
 
(in ca. 82% aller Fälle)
вторник ,
am Dienstag
 
(in ca. 71% aller Fälle)
във вторник
Dienstag ,
 
(in ca. 10% aller Fälle)
вторник
am Dienstag
 
(in ca. 5% aller Fälle)
във вторник ,
am Dienstag
 
(in ca. 5% aller Fälle)
проведе във вторник
am Dienstag
 
(in ca. 4% aller Fälle)
вторник ,
am Dienstag
 
(in ca. 4% aller Fälle)
вторник
Zum Dienstag :
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Вторник :
Montag und Dienstag
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Понеделник и вторник
, Dienstag ,
 
(in ca. 78% aller Fälle)
, вторник ,
am Dienstag ,
 
(in ca. 58% aller Fälle)
във вторник ,
am Dienstag ,
 
(in ca. 13% aller Fälle)
във вторник
Dienstag : keine Änderung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Вторник : Без изменения
Dienstag : keine Änderung .
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Вторник : Без изменения .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Dienstag
 
(in ca. 89% aller Fälle)
  • tirsdag
  • Tirsdag
de Heute , am Dienstag , den 8 März 2011 , habe ich für den Bericht von Frau Nedelcheva zur Gleichstellung von Frauen und Männern in der Europäischen Union gestimmt .
da I dag , tirsdag den 8 . marts 2011 , stemte jeg for Nedelcheva-betænkningen om ligestilling mellem mænd og kvinder i EU .
Dienstag
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Vedrørende tirsdag
Am Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
I tirsdags
und Dienstag
 
(in ca. 83% aller Fälle)
og tirsdag
Zum Dienstag
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Tirsdag
am Dienstag
 
(in ca. 62% aller Fälle)
tirsdag
Dienstag und
 
(in ca. 50% aller Fälle)
og onsdag
Dienstag ,
 
(in ca. 49% aller Fälle)
tirsdag den
Dienstag :
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Tirsdag :
Dienstag :
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Tirsdag
Dienstag :
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Vedrørende tirsdag :
Dienstag ,
 
(in ca. 21% aller Fälle)
tirsdag
Dienstag :
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Vedrørende tirsdag
am Dienstag
 
(in ca. 6% aller Fälle)
tirsdag den
- Dienstag :
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tirsdag
Montag und Dienstag
 
(in ca. 55% aller Fälle)
  • Mandag og tirsdag
  • mandag og tirsdag
, Dienstag ,
 
(in ca. 50% aller Fälle)
tirsdag
Zum Dienstag :
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Tirsdag :
am Dienstag ,
 
(in ca. 42% aller Fälle)
tirsdag den
Montag und Dienstag
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Mandag og tirsdag :
Deutsch Häufigkeit Englisch
Dienstag
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Tuesday
de Ich verstehe den Ernst dieser Sache , aber wie ich bereits am Dienstag sagte , als ich den Vorsitz innehatte , ist die Konferenz der Präsidenten befugt , die Kommission zur Abgabe von Erklärungen vor dem Parlament zu jedwedem Thema aufzufordern .
en I understand the seriousness of the issue but , as I said on Tuesday when I was in the Chair , the Conference of Presidents has the right to request the Commission to come to this House and make a statement on any matter .
Dienstag
 
(in ca. 3% aller Fälle)
on Tuesday
und Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
and Tuesday
Dienstag :
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Tuesday :
nächsten Dienstag
 
(in ca. 93% aller Fälle)
next Tuesday
Dienstag um
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Tuesday at
Dienstag statt
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Tuesday .
vergangenen Dienstag
 
(in ca. 74% aller Fälle)
last Tuesday
Dienstag ,
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Tuesday ,
am Dienstag
 
(in ca. 68% aller Fälle)
on Tuesday
Zum Dienstag
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Tuesday
Zum Dienstag
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Relating to Tuesday
am Dienstag
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Tuesday
Dienstag ,
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Tuesday
Dienstag um
 
(in ca. 4% aller Fälle)
on Tuesday at
am Dienstag
 
(in ca. 3% aller Fälle)
on Tuesday .
am Dienstag
 
(in ca. 2% aller Fälle)
on Tuesday ,
am Dienstag
 
(in ca. 2% aller Fälle)
place on Tuesday
und Dienstag :
 
(in ca. 100% aller Fälle)
and Tuesday :
- Dienstag :
 
(in ca. 98% aller Fälle)
- Tuesday :
findet am Dienstag
 
(in ca. 88% aller Fälle)
place on Tuesday
am Dienstag statt
 
(in ca. 86% aller Fälle)
on Tuesday .
Montag und Dienstag
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Monday and Tuesday
Dienstag um 11.30
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Tuesday at 11.30
am Dienstag um
 
(in ca. 84% aller Fälle)
on Tuesday at
Dienstag um 12.00
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Tuesday at 12
, Dienstag ,
 
(in ca. 67% aller Fälle)
, Tuesday ,
Zum Dienstag :
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Tuesday :
statt ( Dienstag
 
(in ca. 60% aller Fälle)
tomorrow ( Tuesday
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Dienstag
 
(in ca. 76% aller Fälle)
teisipäeval
de Die Stimmabgabe findet am Dienstag , den 24 . November 2009 um 12 Uhr mittags statt .
et Hääletamine toimub teisipäeval , 24 . novembril 2009 kell 12.00 .
Dienstag
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Teisipäev
de Zum Dienstag :
et Teisipäev
Zum Dienstag
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Teisipäev
Dienstag ,
 
(in ca. 53% aller Fälle)
teisipäeval ,
Dienstag :
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Teisipäev
Dienstag :
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Teisipäev :
am Dienstag
 
(in ca. 42% aller Fälle)
teisipäeval
Dienstag um
 
(in ca. 36% aller Fälle)
teisipäeval kell
am Dienstag
 
(in ca. 31% aller Fälle)
toimub teisipäeval
am Dienstag
 
(in ca. 15% aller Fälle)
teisipäeval ,
Montag und Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Esmaspäev ja teisipäev
, Dienstag ,
 
(in ca. 63% aller Fälle)
, teisipäeval ,
Zum Dienstag :
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Teisipäev
am Dienstag ,
 
(in ca. 47% aller Fälle)
toimub teisipäeval ,
Zum Dienstag :
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Teisipäev :
findet am Dienstag
 
(in ca. 40% aller Fälle)
toimub teisipäeval
findet am Dienstag
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Hääletamine toimub teisipäeval
am Dienstag ,
 
(in ca. 21% aller Fälle)
teisipäeval ,
Dienstag : keine Änderung
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Teisipäev : Muudatusettepanekuid ei ole
Dienstag - keine Änderungen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Teisipäev - muudatusi ei ole
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Dienstag
 
(in ca. 81% aller Fälle)
tiistaina
de Die Abstimmung findet am Dienstag , um 12.00 Uhr statt .
fi Äänestys toimitetaan tiistaina klo 12.00 .
Dienstag
 
(in ca. 8% aller Fälle)
  • Tiistai
  • tiistai
de Dienstag und Mittwoch : keine Änderungen .
fi Tiistai ja keskiviikko : ei muutoksia
Dienstag
 
(in ca. 2% aller Fälle)
  • tiistain
  • Tiistain
de Herr Präsident , für Dienstag möchte ich um eine kleine Änderung bitten .
fi Arvoisa puhemies , haluaisin pyytää teitä tekemään tiistain esityslistaan pienen muutoksen .
vergangenen Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
viime tiistaina
Dienstag :
 
(in ca. 92% aller Fälle)
  • Tiistai :
  • tiistai :
am Dienstag
 
(in ca. 82% aller Fälle)
tiistaina
Dienstag ,
 
(in ca. 63% aller Fälle)
tiistaina
Dienstag um
 
(in ca. 27% aller Fälle)
tiistaina klo
Zum Dienstag
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Tiistain osalta
Dienstag um
 
(in ca. 20% aller Fälle)
toimitetaan tiistaina klo
am Dienstag
 
(in ca. 6% aller Fälle)
toimitetaan tiistaina
- Dienstag :
 
(in ca. 99% aller Fälle)
- Tiistai :
Montag und Dienstag
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Maanantai ja tiistai :
findet am Dienstag
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Äänestys toimitetaan tiistaina
Deutsch Häufigkeit Französisch
Dienstag
 
(in ca. 96% aller Fälle)
  • mardi
  • Mardi
de Im Baugewerbe finanzieren wir derzeit ein Vorhaben in Ungarn mit Geldern der Kommission . Dazu lag uns am Dienstag ein ganz konkretes Beispiel vor .
fr Dans le secteur de la construction - nous en avons eu un exemple concret ce mardi - , nous finançons un projet en Hongrie avec des fonds de la Commission .
vergangenen Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
mardi dernier
am Dienstag
 
(in ca. 84% aller Fälle)
mardi
Dienstag :
 
(in ca. 63% aller Fälle)
  • Mardi :
  • mardi :
Dienstag ,
 
(in ca. 59% aller Fälle)
mardi
Dienstag um
 
(in ca. 30% aller Fälle)
lieu mardi à
findet am Dienstag
 
(in ca. 88% aller Fälle)
aura lieu mardi
Montag und Dienstag
 
(in ca. 56% aller Fälle)
  • Lundi et mardi
  • lundi et mardi
- Dienstag :
 
(in ca. 50% aller Fälle)
concerne le mardi :
Zum Dienstag :
 
(in ca. 32% aller Fälle)
  • Mardi :
  • mardi :
Montag und Dienstag
 
(in ca. 29% aller Fälle)
et mardi
Zum Dienstag :
 
(in ca. 20% aller Fälle)
concerne le mardi :
Zum Dienstag :
 
(in ca. 15% aller Fälle)
le mardi :
Zum Dienstag :
 
(in ca. 13% aller Fälle)
concerne le mardi
Montag und Dienstag :
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Lundi et mardi
Montag und Dienstag :
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Lundi et mardi :
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Dienstag
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Τρίτη
de Die Abstimmung findet morgen statt ( Dienstag , 05 . Mai 2009 ) .
el " ψηφοφορία θα διεξαχθεί αύριο ( Τρίτη , 5 Μαΐου 2009 ) .
Dienstag
 
(in ca. 7% aller Fälle)
την Τρίτη
Dienstag
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Τρίτης
de Im Protokoll vom gestrigen Tag hieß es , daß wir das Protokoll vom Dienstag genehmigten , aber das Protokoll vom Dienstag war nicht korrekt .
el Τα χθεσινά πρακτικά ανέφεραν ότι συμφωνήσαμε για τα πρακτικά της Τρίτης αλλά , στην πραγματικότητα , τα πρακτικά της Τρίτης είναι λανθασμένα .
und Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
και Τρίτη
am Dienstag
 
(in ca. 62% aller Fälle)
την Τρίτη
Zum Dienstag
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Τρίτη
Dienstag :
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Τρίτη :
Dienstag :
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Tρίτη 11.12.1996
Dienstag ,
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Τρίτη
am Dienstag
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Τρίτη
Dienstag um
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Τρίτη στις
am Dienstag
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Τρίτη ,
- Dienstag :
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Τρίτη :
und Dienstag :
 
(in ca. 92% aller Fälle)
και Τρίτη :
Montag und Dienstag
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Δευτέρα και Τρίτη
, Dienstag ,
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Τρίτη
findet am Dienstag
 
(in ca. 52% aller Fälle)
διεξαχθεί την Τρίτη
am Dienstag ,
 
(in ca. 41% aller Fälle)
την Τρίτη
Zum Dienstag :
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Τρίτη :
am Dienstag ,
 
(in ca. 32% aller Fälle)
διεξαχθεί την Τρίτη
Zum Dienstag :
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Tρίτη 11.12.1996
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Dienstag
 
(in ca. 88% aller Fälle)
  • martedì
  • Martedì
de Ich erinnere Sie daran , dass gemäß den soeben gefassten Beschlüssen die Aussprache und die Mitteilungen des Rates und der Kommission zur Lage im Nahen Osten auf Dienstag Nachmittag vorgezogen wurden .
it Vi ricordo che , a seguito delle decisioni che abbiamo preso , la discussione e le comunicazioni del Consiglio e della Commissione sulla situazione in Medio Oriente si terranno martedì pomeriggio .
nächsten Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
martedì prossimo
Am Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Martedì
auf Dienstag
 
(in ca. 88% aller Fälle)
a martedì
vom Dienstag
 
(in ca. 86% aller Fälle)
di martedì
und Dienstag
 
(in ca. 76% aller Fälle)
e martedì
am Dienstag
 
(in ca. 73% aller Fälle)
martedì
letzten Dienstag
 
(in ca. 69% aller Fälle)
martedì scorso
Zum Dienstag
 
(in ca. 55% aller Fälle)
  • Martedì
  • martedì
Dienstag ,
 
(in ca. 34% aller Fälle)
martedì
Dienstag :
 
(in ca. 23% aller Fälle)
  • Martedì :
  • martedì :
Dienstag ,
 
(in ca. 18% aller Fälle)
martedì ,
Dienstag :
 
(in ca. 16% aller Fälle)
( Martedí : )
Dienstag :
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Per il martedì :
Zum Dienstag
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Per quanto riguarda martedì
Dienstag um
 
(in ca. 11% aller Fälle)
martedì alle
Dienstag :
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Per quanto riguarda martedì
Dienstag :
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Per quanto riguarda martedì :
Dienstag :
 
(in ca. 7% aller Fälle)
riguarda martedì
Dienstag :
 
(in ca. 6% aller Fälle)
quanto riguarda martedì
am Dienstag
 
(in ca. 6% aller Fälle)
martedì ,
am Dienstag
 
(in ca. 5% aller Fälle)
svolgerà martedì
Dienstag :
 
(in ca. 5% aller Fälle)
il martedì :
Dienstag :
 
(in ca. 4% aller Fälle)
riguarda il martedì :
am Dienstag
 
(in ca. 4% aller Fälle)
martedì .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Dienstag
 
(in ca. 65% aller Fälle)
  • otrdien
  • Otrdien
de Die Abstimmung über den Bericht Thomsen findet am Dienstag , 19 . Oktober , statt .
lv Balsojums par B. Thomsen ziņojumu notiks otrdien , 19 . oktobrī .
Dienstag
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Otrdiena
de Dienstag :
lv Otrdiena
Dienstag
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Otrdiena .
Dienstag
 
(in ca. 2% aller Fälle)
otrdienā
de Vorigen Dienstag wurde vom Vorsitz in Zusammenarbeit mit Kommissar Louis Michel eine außerordentliche Sitzung des Rates der Europäischen Union einberufen .
lv Iepriekšējā otrdienā Prezidentūra sadarbībā ar komisāru Louis Michel kungu sasauca Eiropas Savienības Padomes ārkārtas sesiju .
Zum Dienstag
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Otrdiena
Dienstag ,
 
(in ca. 70% aller Fälle)
otrdien ,
am Dienstag
 
(in ca. 54% aller Fälle)
otrdien
Dienstag :
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Otrdien :
Dienstag :
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Otrdiena
Dienstag :
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Otrdiena :
Dienstag um
 
(in ca. 22% aller Fälle)
otrdien plkst
am Dienstag
 
(in ca. 19% aller Fälle)
notiks otrdien
Dienstag :
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Otrdiena .
Dienstag ,
 
(in ca. 11% aller Fälle)
otrdien
am Dienstag
 
(in ca. 9% aller Fälle)
otrdien ,
am Dienstag
 
(in ca. 7% aller Fälle)
notiks otrdien ,
Montag und Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Pirmdiena un otrdiena
, Dienstag ,
 
(in ca. 89% aller Fälle)
, otrdien ,
am Dienstag ,
 
(in ca. 41% aller Fälle)
notiks otrdien ,
Zum Dienstag :
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Otrdiena
findet am Dienstag
 
(in ca. 29% aller Fälle)
notiks otrdien
Zum Dienstag :
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Otrdiena :
findet am Dienstag
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Balsošana notiks otrdien
findet am Dienstag
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Balsošana notiks otrdien ,
Zum Dienstag :
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Otrdiena .
Zum Dienstag :
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Otrdien :
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Dienstag
 
(in ca. 79% aller Fälle)
  • antradienį
  • Antradienį
de Ich habe die Abstimmung des Europäischen Parlaments unterstützt , welches heute , Dienstag , den 14 . Dezember 2010 , die Bereitstellung von 35,6 Mio . EUR für Frankreich bewilligt hat , dessen Küste im Februar teilweise vom Orkan Xynthia zerstört wurde .
lt Parėmiau Europos Parlamento šiandien , 2010 m. gruodžio 14 d. , antradienį , balsuojant patvirtintą sprendimą skirti 35,6 mln . EUR Prancūzijai , kurios Atlanto vandenyno pakrantę iš dalies suniokojo vasarį praūžęs uraganas .
Dienstag
 
(in ca. 11% aller Fälle)
  • Antradienis
  • antradienis
de Zum Dienstag :
lt Antradienis :
zweiten Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
antrąjį kovo mėnesio antradienį
Dienstag :
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Antradienis :
am Dienstag
 
(in ca. 58% aller Fälle)
antradienį
Zum Dienstag
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Antradienį
Dienstag :
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Antradienį :
Dienstag ,
 
(in ca. 31% aller Fälle)
antradienį
Dienstag ,
 
(in ca. 21% aller Fälle)
, antradienį
Dienstag ,
 
(in ca. 12% aller Fälle)
, antradienį ,
Dienstag ,
 
(in ca. 9% aller Fälle)
d. , antradienį
Dienstag ,
 
(in ca. 8% aller Fälle)
antradienį ,
Montag und Dienstag
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Pirmadienis ir antradienis
, Dienstag ,
 
(in ca. 75% aller Fälle)
, antradienį ,
Zum Dienstag :
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Antradienis :
Zum Dienstag :
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Antradienį :
am Dienstag ,
 
(in ca. 19% aller Fälle)
antradienį
am Dienstag ,
 
(in ca. 19% aller Fälle)
d. , antradienį
Dienstag : keine Änderung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Antradienis : Jokių pataisymų
Dienstag - keine Änderungen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Antradienis - jokių pakeitimų
Dienstag : keine Änderung .
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Antradienis : Jokių pataisymų .
Dienstag - keine Änderungen .
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Antradienis - jokių pakeitimų .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Dienstag
 
(in ca. 95% aller Fälle)
  • dinsdag
  • Dinsdag
de Deshalb habe ich die von Kommissar Patten am Dienstag , den 12 . November , abgegebene Erklärung begrüßt .
nl Met instemming begroet ik derhalve de verklaring van commissaris Patten van dinsdag 12 november .
und Dienstag
 
(in ca. 73% aller Fälle)
en dinsdag
am Dienstag
 
(in ca. 68% aller Fälle)
dinsdag
Zum Dienstag
 
(in ca. 56% aller Fälle)
  • Dinsdag
  • dinsdag
Dienstag ,
 
(in ca. 50% aller Fälle)
dinsdag
Dienstag :
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Dinsdag
Dienstag :
 
(in ca. 19% aller Fälle)
  • Dinsdag :
  • dinsdag :
am Dienstag
 
(in ca. 18% aller Fälle)
op dinsdag
Dienstag :
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Betreffende dinsdag :
Dienstag :
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Dinsdag 13 mei 1997 :
Dienstag um
 
(in ca. 14% aller Fälle)
vindt dinsdag om
Dienstag :
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Met betrekking tot de dinsdag
Dienstag :
 
(in ca. 4% aller Fälle)
tot de dinsdag :
Dienstag :
 
(in ca. 4% aller Fälle)
de dinsdag :
Dienstag :
 
(in ca. 4% aller Fälle)
tot de dinsdag
findet am Dienstag
 
(in ca. 70% aller Fälle)
stemming vindt dinsdag
Montag und Dienstag
 
(in ca. 56% aller Fälle)
  • Maandag en dinsdag
  • maandag en dinsdag
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Dienstag
 
(in ca. 84% aller Fälle)
  • wtorek
  • Wtorek
de Die Stimmabgabe findet am Dienstag , den 8 . März 2011 um 12 Uhr mittags statt .
pl Głosowanie odbędzie się we wtorek , 8 marca 2011 r. , w południe .
Dienstag
 
(in ca. 9% aller Fälle)
we wtorek
Zum Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Wtorek
Dienstag :
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Wtorek :
am Dienstag
 
(in ca. 52% aller Fälle)
we wtorek
Dienstag ,
 
(in ca. 35% aller Fälle)
we wtorek
Dienstag ,
 
(in ca. 28% aller Fälle)
wtorek ,
am Dienstag
 
(in ca. 18% aller Fälle)
wtorek
am Dienstag
 
(in ca. 5% aller Fälle)
we wtorek ,
Zum Dienstag :
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Wtorek :
Montag und Dienstag
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Poniedziałek i wtorek
findet am Dienstag
 
(in ca. 56% aller Fälle)
odbędzie się we wtorek
am Dienstag ,
 
(in ca. 25% aller Fälle)
we wtorek
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Dienstag
 
(in ca. 83% aller Fälle)
  • terça-feira
  • Terça-feira
  • Terça-Feira
de Nach diesen Ausführungen kann ich nicht umhin , daran zu denken , daß wir beim rechtlichen Schutz von biotechnologischen Erfindungen , den das Parlament am letzten Dienstag verabschiedet hat , seltsamerweise die Kosten der Generhaltung gemeinschaftlich regeln und gleichzeitig durch Patente im Technologiebereich den erzielten Gewinn aus den gleichen Genen zur Privatsache machen wollten , obwohl diese Gene mit dem Geld des europäischen Steuerzahlers geschützt wurden .
pt Dito isto , não posso impedir-me de pensar que , com a protecção jurídica das invenções biotecnológicas que o Parlamento aprovou na terça-feira passada , iremos assistir , paradoxalmente , à comunitarização dos encargos financeiros inerentes à conservação dos genes e , através das patentes tecnológicas , à privatização dos lucros extraídos desses mesmos genes , que terão sido conservados graças ao dinheiro dos contribuintes europeus .
Dienstag
 
(in ca. 3% aller Fälle)
na terça-feira
Zum Dienstag
 
(in ca. 75% aller Fälle)
  • Terça-feira
  • Terça-Feira
Am Dienstag
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Terça-feira
Dienstag :
 
(in ca. 68% aller Fälle)
  • Terça-feira :
  • Terça-Feira :
am Dienstag
 
(in ca. 38% aller Fälle)
terça-feira
Dienstag ,
 
(in ca. 33% aller Fälle)
terça-feira ,
am Dienstag
 
(in ca. 25% aller Fälle)
na terça-feira
Dienstag :
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Relativamente a terça-feira :
Dienstag ,
 
(in ca. 19% aller Fälle)
, terça-feira ,
am Dienstag
 
(in ca. 10% aller Fälle)
terça-feira ,
am Dienstag
 
(in ca. 9% aller Fälle)
na terça-feira ,
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Dienstag
 
(in ca. 56% aller Fälle)
  • marţi
  • Marţi
de Die Abstimmung erfolgt am Dienstag , den 24 . März 2009 .
ro Votul va avea loc marţi , 24 martie 2009 .
Dienstag
 
(in ca. 37% aller Fälle)
  • Marți
  • marți
de Zum Dienstag :
ro Marți :
Dienstag :
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Marţi :
Dienstag ,
 
(in ca. 50% aller Fälle)
marți ,
am Dienstag
 
(in ca. 49% aller Fälle)
marţi
Zum Dienstag
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Marţi
Dienstag :
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Marți :
Dienstag ,
 
(in ca. 33% aller Fälle)
marţi ,
am Dienstag
 
(in ca. 25% aller Fälle)
loc marți
Montag und Dienstag
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Luni şi marţi
Zum Dienstag :
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Marți :
Zum Dienstag :
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Marţi :
Dienstag : keine Änderung
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Marţi : Fără amendamente
Dienstag : keine Änderung .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Marţi : Fără amendamente .
Dienstag - keine Änderungen .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Marți - nicio modificare .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Dienstag
 
(in ca. 36% aller Fälle)
  • tisdag
  • Tisdag
de Die Abstimmung findet am Dienstag um 12.00 Uhr statt .
sv Omröstningen kommer att äga rum på tisdag kl . 12.00 .
Dienstag
 
(in ca. 35% aller Fälle)
  • tisdagen
  • Tisdagen
de Der Vizeaußenminister Großbritanniens , Derek Thatchet , war in Nairobi und hat sich mit Vertretern der SPLA am Dienstag getroffen , um genau über die Frage der Sicherheitskorridore für Hilfsorganisationen zu sprechen .
sv Storbritanniens vice utrikesminister , Derek Fatchett , var i Nairobi och träffade företrädare för SPLA på tisdagen , för att tala just om frågan om säkerhetskorridorer för hjälporganisationer .
Dienstag
 
(in ca. 6% aller Fälle)
tisdags
de Bereits in meinem Schreiben an die französischen Minister vom letzten Dienstag habe ich die Gelegenheit ergriffen , erneut zu wiederholen , daß sichergestellt werden muß , daß sofort ein effektives System für die Zahlung von Entschädigungen im Hinblick auf Verluste beim letzten Arbeitskampf eingerichtet wird .
sv Så sent som i mitt brev till de franska ministrarna i tisdags tog jag återigen tillfället i akt att upprepa behovet av att tillse att ett effektivt system omedelbart infördes för betalning av kompensation som avsåg förluster under den senaste konflikten .
Dienstag
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Angående tisdagen :
Dienstag
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Tisdagen :
Dienstag
 
(in ca. 3% aller Fälle)
Tisdag :
Am Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
I tisdags
Dienstag ,
 
(in ca. 59% aller Fälle)
tisdagen den
Dienstag :
 
(in ca. 40% aller Fälle)
  • Tisdagen :
  • tisdagen :
am Dienstag
 
(in ca. 32% aller Fälle)
på tisdag
Dienstag :
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Tisdag :
Dienstag :
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Angående tisdagen :
Dienstag um
 
(in ca. 17% aller Fälle)
tisdag kl
Dienstag um
 
(in ca. 16% aller Fälle)
på tisdag kl
am Dienstag
 
(in ca. 13% aller Fälle)
tisdagen
am Dienstag
 
(in ca. 10% aller Fälle)
tisdag
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Dienstag
 
(in ca. 91% aller Fälle)
  • utorok
  • Utorok
de Ich habe die Abstimmung des Europäischen Parlaments unterstützt , welches heute , Dienstag , den 14 . Dezember 2010 , die Bereitstellung von 35,6 Mio . EUR für Frankreich bewilligt hat , dessen Küste im Februar teilweise vom Orkan Xynthia zerstört wurde .
sk Podporila som hlasovanie Európskeho parlamentu , ktorý dnes , v utorok 14 . decembra 2010 , schválil uvoľnenie 35,6 milióna EUR pre Francúzsko , ktorého atlantické pobrežie bolo vo februári čiastočne zničené búrkou Xynthia .
Dienstag
 
(in ca. 6% aller Fälle)
v utorok
Dienstag :
 
(in ca. 99% aller Fälle)
  • Utorok :
  • utorok :
Zum Dienstag
 
(in ca. 88% aller Fälle)
  • utorok
  • Utorok
Dienstag statt
 
(in ca. 86% aller Fälle)
utorok .
am Dienstag
 
(in ca. 83% aller Fälle)
v utorok
Dienstag um
 
(in ca. 67% aller Fälle)
utorok o
Dienstag ,
 
(in ca. 43% aller Fälle)
v utorok
Dienstag ,
 
(in ca. 39% aller Fälle)
utorok
am Dienstag
 
(in ca. 5% aller Fälle)
utorok
am Dienstag
 
(in ca. 4% aller Fälle)
uskutoční v utorok
Zum Dienstag :
 
(in ca. 100% aller Fälle)
  • Utorok :
  • utorok :
Montag und Dienstag
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Pondelok a utorok
findet am Dienstag
 
(in ca. 86% aller Fälle)
uskutoční v utorok
am Dienstag ,
 
(in ca. 56% aller Fälle)
v utorok
, Dienstag ,
 
(in ca. 36% aller Fälle)
v utorok
, Dienstag ,
 
(in ca. 30% aller Fälle)
utorok
am Dienstag ,
 
(in ca. 22% aller Fälle)
uskutoční v utorok
Dienstag - keine Änderungen
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Utorok - bez zmien
Dienstag - keine Änderungen .
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Utorok - bez zmien .
Dienstag : keine Änderung .
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Utorok : žiadne pozmeňujúce
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Dienstag
 
(in ca. 90% aller Fälle)
  • torek
  • Torek
de Am Montag und Dienstag dieser Woche hatten sie bereits die Gelegenheit , mit vielen unserer Abgeordneten zu sprechen , und gestern besuchten sie Ypern anlässlich der Gedenkveranstaltung zum Ende des Ersten Weltkriegs .
sl Ta teden so v ponedeljek in torek imeli priložnost govoriti s številnimi našimi poslanci , včeraj pa so se v Ypresu udeležili spominske slovesnosti ob dnevu veteranov .
Dienstag
 
(in ca. 6% aller Fälle)
v torek
Dienstag statt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
torek .
Zum Dienstag
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Torek
am Dienstag
 
(in ca. 73% aller Fälle)
v torek
Dienstag :
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Torek
Dienstag :
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Torek :
Dienstag ,
 
(in ca. 43% aller Fälle)
v torek ,
Dienstag ,
 
(in ca. 40% aller Fälle)
torek ,
Dienstag ,
 
(in ca. 12% aller Fälle)
v torek
am Dienstag
 
(in ca. 8% aller Fälle)
torek
am Dienstag
 
(in ca. 6% aller Fälle)
torek ,
Montag und Dienstag
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Ponedeljek in torek
findet am Dienstag
 
(in ca. 76% aller Fälle)
potekalo v torek
Zum Dienstag :
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Torek
, Dienstag ,
 
(in ca. 54% aller Fälle)
, torek ,
Zum Dienstag :
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Torek :
am Dienstag ,
 
(in ca. 40% aller Fälle)
v torek ,
, Dienstag ,
 
(in ca. 34% aller Fälle)
, v torek ,
am Dienstag ,
 
(in ca. 21% aller Fälle)
potekalo v torek
am Dienstag ,
 
(in ca. 19% aller Fälle)
potekalo v torek ,
Dienstag - keine Änderungen
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Torek - ni sprememb
Dienstag : keine Änderung
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Torek : Ni predlogov sprememb
Dienstag - keine Änderungen .
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Torek - ni sprememb .
Dienstag - keine Änderungen .
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Torek - ni sprememb
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Dienstag
 
(in ca. 94% aller Fälle)
  • martes
  • Martes
de Wir haben jetzt Dienstag - für diejenigen , die es noch nicht bemerkt haben .
es Ahora estamos a martes , por si alguien no se ha dado cuenta de ello .
Dienstag
 
(in ca. 2% aller Fälle)
el martes
kommenden Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
próximo martes
und Dienstag
 
(in ca. 85% aller Fälle)
y martes
Zum Dienstag
 
(in ca. 72% aller Fälle)
  • Martes
  • martes
Dienstag :
 
(in ca. 51% aller Fälle)
  • Martes :
  • martes :
Dienstag :
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Martes
am Dienstag
 
(in ca. 46% aller Fälle)
el martes
am Dienstag
 
(in ca. 42% aller Fälle)
martes
Dienstag ,
 
(in ca. 36% aller Fälle)
martes
Dienstag ,
 
(in ca. 23% aller Fälle)
martes ,
Dienstag ,
 
(in ca. 21% aller Fälle)
el martes
Zum Dienstag
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Del martes
- Dienstag :
 
(in ca. 97% aller Fälle)
- Martes :
Zum Dienstag :
 
(in ca. 58% aller Fälle)
  • Martes :
  • martes :
Dienstag und Mittwoch
 
(in ca. 53% aller Fälle)
martes y
findet am Dienstag
 
(in ca. 51% aller Fälle)
lugar el martes
Montag und Dienstag
 
(in ca. 47% aller Fälle)
  • Lunes y martes
  • lunes y martes
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Dienstag
 
(in ca. 82% aller Fälle)
  • úterý
  • Úterý
de Die Abstimmung findet am Dienstag , den 18 . Mai 2010 , statt .
cs Hlasování se bude konat v úterý 18 . května 2010 .
Dienstag
 
(in ca. 10% aller Fälle)
v úterý
Dienstag :
 
(in ca. 98% aller Fälle)
  • Úterý :
  • úterý :
Zum Dienstag
 
(in ca. 96% aller Fälle)
  • Úterý
  • úterý
am Dienstag
 
(in ca. 83% aller Fälle)
v úterý
Dienstag ,
 
(in ca. 51% aller Fälle)
v úterý
Dienstag statt
 
(in ca. 50% aller Fälle)
úterý .
Dienstag um
 
(in ca. 46% aller Fälle)
úterý ve
Dienstag ,
 
(in ca. 31% aller Fälle)
úterý
Dienstag statt
 
(in ca. 31% aller Fälle)
bude konta v úterý .
Montag und Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Pondělí a úterý
Zum Dienstag :
 
(in ca. 100% aller Fälle)
  • Úterý :
  • úterý :
am Dienstag ,
 
(in ca. 62% aller Fälle)
v úterý
findet am Dienstag
 
(in ca. 48% aller Fälle)
v úterý
am Dienstag ,
 
(in ca. 30% aller Fälle)
konat v úterý
Dienstag : keine Änderung
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Úterý : Žádné změny
Dienstag - keine Änderungen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Úterý - žádné změny
Dienstag : keine Änderung .
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Úterý : Žádné změny .
Dienstag - keine Änderungen .
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Úterý - žádné změny .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Dienstag
 
(in ca. 71% aller Fälle)
kedden
de Am kommenden Dienstag , dem 11 . September , werde ich im Namen der Europäischen Kommission die vorläufigen Wachstumsprognosen für 2007 für den Euroraum und die EU veröffentlichen , die uns einen ersten Hinweis auf die mögliche Auswirkung der Krise geben werden .
hu Jövő kedden , szeptember 11-én a Bizottság nevében közzé fogom tenni a 2007-re vonatkozó időközi növekedési előrejelzéseket , mind az euroövezet , mind pedig az EU vonatkozásában , amely kezdeti jelzéssel fog szolgálni számunkra a válság esetleges hatását illetően .
Dienstag
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Kedd
de Dienstag - keine Änderungen .
hu Kedd - nincs változás .
zweiten Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
március második
Dienstag :
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Kedd :
am Dienstag
 
(in ca. 74% aller Fälle)
kedden
Dienstag ,
 
(in ca. 40% aller Fälle)
kedden
Dienstag ,
 
(in ca. 36% aller Fälle)
, kedden
Montag und Dienstag
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Hétfő és kedd
Zum Dienstag :
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kedd :
, Dienstag ,
 
(in ca. 71% aller Fälle)
, kedden ,
findet am Dienstag
 
(in ca. 53% aller Fälle)
kedden
am Dienstag ,
 
(in ca. 31% aller Fälle)
kedden
Dienstag - keine Änderungen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Kedd - nincs változás
Dienstag : keine Änderung
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Kedd : Nincs módosítás
Dienstag - keine Änderungen .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Kedd - nincs változás .
Dienstag : keine Änderung .
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Kedd : Nincs módosítás .

Häufigkeit

Das Wort Dienstag hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19856. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.97 mal vor.

19851. Auswirkung
19852. Haarlem
19853. Barker
19854. Bruchsal
19855. Synagogen
19856. Dienstag
19857. ID
19858. Leoben
19859. letzterem
19860. Universe
19861. friedlichen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • am Dienstag
  • Am Dienstag
  • Dienstag nach
  • jeden Dienstag
  • Dienstag und
  • Dienstag im
  • Dienstag , dem
  • Dienstag bis
  • Dienstag , den
  • von Dienstag
  • Dienstag ,
  • am Dienstag nach
  • von Dienstag bis
  • bis Dienstag
  • Am Dienstag , dem
  • am Dienstag , dem
  • Dienstag nach dem
  • am Dienstag , den
  • Jeden Dienstag
  • Dienstag , Donnerstag
  • Dienstag nach Pfingsten
  • Dienstag bis Sonntag
  • am Dienstag und
  • Dienstag und Donnerstag
  • Dienstag und Freitag
  • Dienstag im Monat
  • Dienstag bis Freitag
  • ersten Dienstag im
  • dritten Dienstag im
  • ( Dienstag )
  • Dienstag bis Donnerstag
  • Am Dienstag , den

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈdiːnstaːk

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Diens-tag

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Dienstagabend
  • Dienstagmorgen
  • Dienstagnachmittag
  • Dienstagabend-Klub
  • Dienstagvormittag
  • Dienstagabenden
  • Dienstagabendkrimi
  • Dienstagmittag
  • Dienstagabends
  • Karnevals-Dienstag
  • Dienstagmann
  • Dienstag/Mittwoch
  • Dienstaggespräche
  • Dienstagnacht
  • Fastnachts-Dienstag
  • Dienstagausgabe
  • Dienstag-Abend
  • Dienstaggesprächen
  • Dienstag-Termine
  • Fasnachts-Dienstag
  • Beicht-Dienstag

Eigennamen

Personen

  • Paul Dienstag

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Martin Jones Dienstag

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutsches Kaiserreich
  • . Else schließt sich ihm an . Am Dienstag nach Pfingsten feiern die Bürger in Deidesheim das
  • „ 3 . Pfingstfeiertag “ ( Pfingstdienstag , Dienstag nach Pfingsten ) ihr Kuhschwanzfest . Ursprünglich eine
  • Pfingstfest in Memleben zu verbringen und traf am Dienstag vor Pfingsten hier ein . Möglicherweise hatte er
  • die Springprozession einem Dekret Wilhelms I. zufolge vom Dienstag nach Pfingsten auf den Pfingstsonntag selbst verlegt werden
Deutsches Kaiserreich
  • Ewigen Medaillenspiegel aller Paralympischen Sommerspiele . Stand vom Dienstag 12 . März 2013 Es kommen 7 weitere
  • ging die Ukrainerin Ljudmyla Pyssarenko . Datum : Dienstag , 3 . März 2009 Es starteten 28
  • Vorsprung am Ende aus . Datum : Sprunglauf Dienstag , 31 . Januar 1989 ; 15 km
  • wurden jeweils zwei Bronzemedaillen vergeben . Herrenflorett ( Dienstag , 3 . Oktober ) Damenflorett ( Sonntag
Deutsches Kaiserreich
  • auf Kolumbien , Costa Rica und Deutschland . Dienstag , 13 . Juli 2010 , 14:30 Uhr
  • auf Costa Rica , Kolumbien und Frankreich . Dienstag , 13 . Juli 2010 , 11:30 Uhr
  • auf Frankreich , Costa Rica und Deutschland . Dienstag , 13 . Juli 2010 , 14:30 Uhr
  • Spiel , um den Gruppensieg zu sichern . Dienstag , 15 . Juni 2010 ; 20:30 Uhr
Deutsches Kaiserreich
  • früh in der Woche , von Montag bis Dienstag ( 17 . und 18 . Dezember )
  • . Ab 12 . April erschien sie wieder Dienstag bis Sonntag morgens . Ab 3 . Juli
  • . Am Montag dem 30 . Juni und Dienstag dem 1 . Juli regnete es und es
  • Dressur-Weltcupprüfungen hier früh in der Woche , von Dienstag bis Mittwoch ( 13 . und 14 .
Deutsches Kaiserreich
  • Juli 2012 13:30 MESZ Piszek Stadium , Kutno Dienstag 24 . Juli 2012 16:30 MESZ Piszek Stadium
  • Juli 2012 10:30 MESZ Piszek Stadium , Kutno Dienstag 24 . Juli 2012 13:30 MESZ Piszek Stadium
  • Juli 2012 16:30 MESZ Piszek Stadium , Kutno Dienstag 24 . Juli 2012 10:00 MESZ Little League
  • 2012 16:00 MESZ Little League Field , Kutno Dienstag 24 . Juli 2012 10:30 MESZ Piszek Stadium
Deutsches Kaiserreich
  • zuvor angezündete Kirche wieder aufbauen zu lassen . Dienstag , 8 . März Am Internationalen Frauentag gab
  • nahm sie in seine zweite Prosasammlung An diesem Dienstag auf , die im November 1947 erschien ,
  • der Stadt , zu unterbinden . Am folgenden Dienstag , den 13 . Dezember 2005 , beschloss
  • nahm . Der letzte Tag der Synode war Dienstag , der 23 . Oktober , zu dem
Deutsches Kaiserreich
  • Dr. jur . O. Hammann . Berlin , Dienstag , den 17 . Februar 1891 . a.
  • Hartwig von Bülow , auch Hartwich ( * Dienstag nach Dionysii ( * 12 . Oktober )
  • Fritz Gurlitt , Berlin ; erster Auctionstag , Dienstag , den 11 . März 1902 . Gemälde
  • ) war ein deutscher Rechtswissenschaftler und Rechtsanwalt . Dienstag wurde am 17 . Mai 1885 als Sohn
Fernsehsendung
  • . Nach dieser Regelung begann die Fastenzeit am Dienstag nach dem 6 . Sonntag vor Ostern (
  • 51 Tage nach dem Ostersonntag , also am Dienstag nach Pfingsten ) Dieser Tag wurde unabhängig von
  • . Am besten beginnt die Wallfahrt an einem Dienstag , dann wird am Freitag , dem Feiertag
  • ) wird sie wieder gefeiert , immer am Dienstag und Mittwoch nach dem ersten Juli-Sonntag . Während
Fernsehsendung
  • 30 . April 2013 vom Freitag auf den Dienstag und wurde dort im Anschluss an die US-Version
  • Free TV-Pause von fast 14 Jahren - jeden Dienstag eine Doppelfolge . Vom 28 . Juni bis
  • zum 28 . März 2006 wurden jeden zweiten Dienstag zwei Episoden von Impact aufgenommen . Im Gegensatz
  • Donnerstag , kam Spider-Man 3 '' an einem Dienstag , dem 1 . Mai 2007 , einem
Fernsehsendung
  • “ zu bringen . Es wird jeweils am Dienstag , Mittwoch , Donnerstag und Freitag neu produziert
  • vor ( eelhääletamine ) : am Montag , Dienstag und Mittwoch vor dem Wahltag ist in allen
  • wurde an einem Montag , die Donnerstags-Folge am Dienstag und die Freitags-Folge am Mittwoch gezeigt , so
  • , das man als nächstes tun muss . Dienstag folgt auf Montag ; Mittwoch auf Dienstag ,
Fernsehsendung
  • mit sechs neuen Folgen , die jeweils am Dienstag um 21 Uhr im NDR Fernsehen ausgestrahlt wurden
  • das Magazin ( ab 15 . März jeden Dienstag Abend in ORF eins ) 2011 : Moderatorin
  • September 2010 auf Puls 4 , welcher jeden Dienstag Doppelfolgen sendet . Die Serie spielt hinter den
  • 5 . Dezember 2006 wurde die Serie jeden Dienstag um 01:05 Uhr gesendet . Produziert wurde die
Film
  • Birthdays Bezug nahm , demzufolge alle an einem Dienstag geborenen Kinder sind . Jack Kellys Vorfahren waren
  • lassen und zugenommen hat . Als Ben am Dienstag andeutet , dass Willis seinen Bart ablegen muss
  • Puppe , die Masleniza-Puppe , bastelte . Der Dienstag war der Tag der Spiele , an dem
  • Herr Mon zu Besuch gekommen , und am Dienstag hatte er wie üblich Dienst gehabt . Das
Kriegsmarine
  • . Die Ravensburger Schulen sind am Montag und Dienstag ebenfalls geschlossen , die Schüler sind jedoch angehalten
  • kommt den verschiedenen Begabungen der Schüler entgegen . Dienstag bis Freitag beginnt der Schultag mit einer Freiarbeitsstunde
  • Gespräch mit dem Schulleiter eingeladen , was am Dienstag und teilweise auch am Mittwoch erfolgt . Das
  • , können sich Kinder ab zwölf Jahren am Dienstag und Freitag treffen . Die Durchführung findet im
Kriegsmarine
  • zwischen 6:00 h und 20:30 h. Jeden ersten Dienstag im Monat bleibt sie wegen Revisionsarbeiten geschlossen .
  • 2008 wieder ins Programm nehmen und dann von Dienstag bis Freitag jeweils um 10:00 Uhr zeigen .
  • um dieselbe Zeit veranstaltet , der dritte am Dienstag nachmittags um 14:00 Uhr . Nach den Sprüngen
  • Marl und präsentierte dort jeden zweiten und vierten Dienstag im Monat von 18:00 bis 19:00 Uhr die
Mozart
  • Höhepunkt ist der Festumzug , der am zweiten Dienstag des Monats stattfindet und 2010 über 35.000 Zuschauer
  • ) . Dieser hat eine Fußballabteilung und jeden Dienstag - und Donnerstagabend ist das Sportheim für Gäste
  • das zunächst im Frühjahr stattfindende Fischerstechen regelmäßig am Dienstag nach dem Schwörmontag veranstaltet . Einer Lokalsage zufolge
  • entworfene Rathaus der vielbesuchte Markt am Samstag und Dienstag , der auch viele Deutsche anzieht , am
Politiker
  • konnten die Kandidaten teilnehmen , die bis zum Dienstag nach dem ersten Wahlgang ihre Kandidaturerklärung einreichten und
  • neuen Ministerpräsidenten . Bei der ersten Abstimmung am Dienstag verfehlte er die erforderliche Mehrheit um wenige Stimmen
  • . Euro ausmachte ) in der Nacht auf Dienstag allerdings mit 36 Gegenstimmen bei 19 Enthaltungen ab
  • Im April 2007 sollen Parlamentswahlen stattfinden.Die für nächsten Dienstag vorgesehenen Kommunalwahlen zeitigen allerdings Probleme : etwa 600
Schauspieler
  • Prosasammlung
  • Borchert
  • Borcherts
  • haarige
  • Neunzehn
  • Ehrendiplom Die schönsten deutschen Bücher für Der haarige Dienstag 2000 Bayerischer Theaterpreis für die Ausstattung von Glittras
  • 1993 - Nachtwache von Jörg Herchet 1993 - Dienstag aus dem Zyklus LICHT von Karlheinz Stockhausen 1996
  • Bellmann : Wolfgang Borchert : „ An diesem Dienstag “ . In : Werner Bellmann ( Hrsg
  • Erstausgabe ) . Wolfgang Borchert : An diesem Dienstag . In : Wolfgang Borchert : Das Gesamtwerk
Kartenspiel
  • RheinhessenPfalz im Rahmen eines Mainzer Weinsalons jeden ersten Dienstag im Monat ihre Weine im Rahmen einer After-Work-Veranstaltung
  • wahrgenommen , wobei alle zu den meist am Dienstag stattfindenden Sitzungen auf dem Gerichtsplatz „ unter den
  • und Glaubensgesprächen sowie einem Frauengottesdienst an jedem ersten Dienstag im Monat . Außerdem gestaltet man kfd-Kreuzweg ,
  • und in der Regel jeweils erst am zweiten Dienstag eines Monats freigegeben . Inzwischen haben auch andere
Band
  • must be Belgium '' ( „ Wenn heute Dienstag ist , muss das hier Belgien sein “
  • to be moderate . “ ( „ Letzten Dienstag , den 2 . Februar , war Lichtmess
  • on the job . ” - „ Dieser Dienstag ( 11 . 9 . ) war sein
  • Zeitschrift „ We wtorek “ ( „ Am Dienstag “ ) . Für das „ Przekrój Magazine
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK