Häufigste Wörter

Verkehrswege

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Verkehrsweg
Genus Keine Daten
Worttrennung Ver-kehrs-we-ge

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Verkehrswege
 
(in ca. 62% aller Fälle)
такси
de Ich habe für den Bericht meines Kollegen , Saïd El Khadraoui , über die Änderung der EU-Rechtsvorschriften zur Eurovignette gestimmt , wodurch es möglich sein wird , Gebühren für die Benutzung bestimmter Verkehrswege durch schwere Nutzfahrzeuge zu erheben .
bg Гласувах в подкрепа на доклада на моя колега , Saïd El Khadraoui , относно преразглеждането на законодателството на Европейския съюз за евровинетката , което ще позволи да се наложат такси на тежкотоварните автомобили .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Verkehrswege
 
(in ca. 27% aller Fälle)
transportveje
de Herr Kommissar , meine sehr geehrten Damen und Herren ! Verkehrswege sind seit Menschengedenken Voraussetzung für Handel und Wirtschaft .
da Hr . formand , hr . kommissær , mine damer og herrer , transportveje har fra arilds tid været forudsætningen for handel og erhverv .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Verkehrswege
 
(in ca. 33% aller Fälle)
dopravnej
de Ich unterstütze die Arbeit von Saïd El Khadraoui über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung bestimmter Verkehrswege durch schwere Nutzfahrzeuge und habe daher für seinen Bericht gestimmt .
sk Podporujem prácu , ktorú vykonal pán El Khadraoui vo veci spoplatnenia ťažkých nákladných vozidiel za používanie určitej dopravnej infraštruktúry , a preto som hlasoval za jeho správu .
Verkehrswege
 
(in ca. 13% aller Fälle)
dopravné trasy

Häufigkeit

Das Wort Verkehrswege hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26327. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.10 mal vor.

⋮
26322. Brüning
26323. übersehen
26324. Speichergewebe
26325. Lawson
26326. Einflussbereich
26327. Verkehrswege
26328. Statistisches
26329. Generalfeldwachtmeister
26330. unterm
26331. Albaner
26332. Missstände
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Verkehrswege
  • die Verkehrswege
  • Verkehrswege und
  • wichtigsten Verkehrswege
  • und Verkehrswege
  • Verkehrswege in
  • Verkehrswege im
  • Verkehrswege des
  • Verkehrswege der
  • Verkehrswege . Die
  • Verkehrswege des Landes
  • wichtigsten Verkehrswege des
  • Verkehrswege , die
  • historischer Verkehrswege
  • der Verkehrswege und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌveːɡə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ver-kehrs-we-ge

In diesem Wort enthaltene Wörter

Verkehrs wege

Abgeleitete Wörter

  • Verkehrswegebau
  • Verkehrswegebündelung
  • Verkehrswegenetz
  • Verkehrswegeplan
  • Verkehrswegebaus
  • Verkehrswegebauarbeiten
  • Verkehrswegeplanung
  • Verkehrswegeministeriums
  • Verkehrswegeplanungsbeschleunigungsgesetzes
  • Verkehrswegenetzes
  • Verkehrswegeplanungsbeschleunigungsgesetz
  • Verkehrswegeinvestitionen
  • Verkehrswegeplans
  • Verkehrswegeführung
  • Verkehrswegesystem
  • Verkehrswegeausbau
  • Verkehrswegeplanes
  • Verkehrswegetunneln
  • Verkehrswegeanbindung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • KEV:
    • Kontrolleinheiten Verkehrswege
  • IVS:
    • Inventar historischer Verkehrswege der Schweiz

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Dresden
  • an , töteten das Vieh und zerstörten die Verkehrswege . Die 11 . Armee war der erste
  • des Scherifen von Mekka ab September 1918 die Verkehrswege um Dara an . Sie zerstörten mit Sprengsätzen
  • Zuständ in Irland vorzugehen . Er ließ etwa Verkehrswege und Brücken bauen , unterstützte Arme und Verfolgte
  • jedem von seinem Wohnort aus möglich sein ( Verkehrswege ) . Verfolgte mussten geschützt werden , bis
Dresden
  • Seebergsattel ( 12 % ) die drei traditionellen Verkehrswege . Bis zu ihrem Ausbau in der Nachkriegszeit
  • setzte erst ein , als der Ausbau der Verkehrswege es den bis dato vorwiegend von der Landwirtschaft
  • Leute zur Auswanderung . Erst die Entwicklung der Verkehrswege brachte dem Frutigtal im 19 . Jahrhundert einen
  • . Nicht zuletzt durch die aufkommende Erschließung neuer Verkehrswege ab Mitte des 19 . Jahrhunderts bekam das
Deutschland
  • Kraftwerke , Banken , Versicherungen , Transportmittel , Verkehrswege , Luftfahrt , Schifffahrt , Post - und
  • ( beispielsweise Wasserversorgung , Stromversorgung , Straßenbau / Verkehrswege , Postwesen und Telekommunikation , öffentliches Gesundheitswesen )
  • stationären Verkehrsmittel und ihrer Antriebe ( Verkehrstechnik ) Verkehrswege und der Infrastruktur ( Verkehrsbauwesen ) Humanressourcen des
  • - Sport - und Bildungseinrichtungen , Wartung der Verkehrswege , Öffentlicher Nahverkehr , Wohnungspolitik , Umweltschutz ,
Deutschland
  • Wohngebiete und neue Industrieanlagen schnell . Die entsprechenden Verkehrswege werden meist ausgreifend und - trotz des chronischen
  • sind großflächige oder hohe Gewerbegebäude sowie Dammschüttungen für Verkehrswege . Im Zuge der Planung müssen solche Luftströmungen
  • , alternative Gestaltung von Gelände und Wasser Erhöhte Verkehrswege , Eisenbahnkreuze und zusätzliche Autobahnausfahrten Brücken und Tunneleinfahrten
  • von ABC-Kampfmitteln zu warnen ; bestimmte Objekte , Verkehrswege und Räume gegen Beeinträchtigung ihrer Nutzung durch Feindeinwirkung
Fluss
  • vorwiegend zerstreut bis ziemlich häufig entlang der großen Verkehrswege vor . R. thyrsiflorus wächst an Wegrändern ,
  • eiszeitliche Moränen geprägt , an die sich die Verkehrswege anpassen . Die Ostseeküste ist hier sehr zerklüftet
  • Senken befinden sich Talwasserscheiden , die für frühe Verkehrswege die Richtung vorgaben . Geologisch besteht das Ruhrschichtrippenland
  • Region durch das Lausitzer Gebirge getrennt , alle Verkehrswege müssen deren Höhenlagen überwinden . Diese Trennung wirkte
Fluss
  • . In der dicht bebauten Talachse verlaufen die Verkehrswege Bahnstrecke Düsseldorf-Elberfeld und Bundesstraße 7 ( Friedrich-Ebert-Straße )
  • Am Fuß der Erhebung verlaufen dort auch die Verkehrswege Bundesstraße 7 und Bahnstrecke Elberfeld-Dortmund . Nach Süden
  • 30 km wurde die Neubaustrecke unmittelbar entlang bestehender Verkehrswege wie der Bahnstrecke Tournai-Brüssel und der Autobahn A8
  • Autobahn 2 und dem Mittellandkanal durchqueren zwei wichtige Verkehrswege Deutschlands den Landkreis . Künftig wird auch die
Film
  • allem militärisch-strategischen Zwecken dienten . Diese Verbesserung der Verkehrswege brachte nebenbei den Tourismus in Schwung . Ebenfalls
  • gibt jedoch Planungen , in den kommenden Jahren Verkehrswege zu verbessern und Campingplätze zu bauen . Angeboten
  • angeregt und kümmerte sich um eine Verbesserung der Verkehrswege . Um den Fremdenverkehr professionell zu betreiben ,
  • wurde sehr viel Geld in den Ausbau der Verkehrswege investiert . Die Anzahl der in den neuen
Doubs
  • Sommerhausgebiet . Die Gemeinde liegt abseits der großen Verkehrswege . Im Süden führt der einzige Weg auf
  • durch seine Lage im Naturpark Elm-Lappwald abseits großer Verkehrswege gelegen . Angebunden ist der Ort durch eine
  • liegt stets abseits vom Verkehr , wobei wichtige Verkehrswege in Bergeinschnitten das Gebirge kreuzen . Ortschaften wie
  • Arbeitgeber der Stadt . Katzenelnbogen liegt abseits größerer Verkehrswege . Angebunden ist der Ort über die B
Titularbistum
  • Gallia Belgica . Sie waren an mehrere große Verkehrswege angeschlossen : über die Nord-Süd-Straße , die die
  • Stelle der Gemarkung sind die Reste ehemals wichtiger Verkehrswege allenfalls noch als Teile von Feld - oder
  • sich seitdem mit wenigen Ausnahmen ausschließlich Waldgebiete . Verkehrswege aus römischer Zeit sind nachweisbar ; eine Verbindung
  • endgültig abgeschlossen waren . Mehrere wichtige Wasserstraßen und Verkehrswege führten direkt an Lauriacum vorbei : die Donau
Kartenspiel
  • lassen sich wesentlich freier gestalten . Für alle Verkehrswege steht eine weitaus größere Auswahl an Fahrzeugen zur
  • In neuer Zeit fügen sich die Bänder moderner Verkehrswege harmonisch in dieses Bild . " In der
  • Anklänge an modernistische Architektur ( Grünzüge , breite Verkehrswege , moderate Hochhausbebauung ) , wofür Argumente des
  • eigenen Verwaltungs - und Versorgungsstruktur im Mittelpunkt größerer Verkehrswege schließen lassen . Generell ist der Begriff erst
Mondkrater
  • die Aufgabe , die umliegenden Wälder und die Verkehrswege zu sichern . Zum Herrschaftsbereich gehörten die Dörfer
  • in Hauptgräben ableiteten . Entlang dieser Hauptgräben führten Verkehrswege , die die einzelnen Höfe der Siedler miteinander
  • ihre Westgrenze , zeigt jedoch entlang der großen Verkehrswege eine deutliche Ausbreitungstendenz . In Deutschland kommt der
  • verbindet . Daneben existieren mehrere mittelgroße und kleine Verkehrswege , die zum Teil noch auf den ehemaligen
Mondkrater
  • . Die Schwedenschanze liegt im Schnittpunkt wichtiger mittelalterlicher Verkehrswege . Der Rennweg führte von Fulda kommend nach
  • umschlossen . Die Stadt bildet den Schnittpunkt bedeutender Verkehrswege am Eingang zum Kinzigtal . Hanau grenzt im
  • Landesstraße 1066 zwischen Murrhardt und Gaildorf . Beide Verkehrswege nutzen den breiten Talzug von Mahdbach , unterem
  • Städtebund Inn-Salzach . Mühldorf liegt am Schnittpunkt wichtiger Verkehrswege zwischen München und Passau . Am nördlichen Rand
Schweiz
  • Schloss Schney konnten die Mitarbeiter des Inventars historischer Verkehrswege der Schweiz ( IVS ) bereits umfangreiche und
  • Strassenverbindung ist Teil des IVS - Inventar historischer Verkehrswege der Schweiz - und hatte bereits in der
  • , welche Teil des IVS - Inventar historischer Verkehrswege der Schweiz - ist und bereits in der
  • ViaStoria ist 1984 unter dem Namen Inventar historischer Verkehrswege der Schweiz ( IVS ) als Annexbetrieb des
Distrikt
  • führt die südliche Küstenstraße , eine der wichtigsten Verkehrswege von Osttimor . An ihr liegen die größeren
  • führt die nördliche Küstenstraße , eine der wichtigsten Verkehrswege des Landes . An ihr liegen die Küstenorte
  • die nördliche Küstenstraße führt , eine der wichtigsten Verkehrswege des Landes . An ihr liegen im Westen
  • Hügeln führt die nördliche Küstenstraße , eineder wichtigsten Verkehrswege Osttimors . An ihr liegen die Orte Behedan
Verkehr
  • Bahnübergang ) . Bei höhenfreien Kreuzungen werden die Verkehrswege mittels Unter - oder Überführungen auf verschiedenen Ebenen
  • gegenseitige Behinderung eintreten kann . Weiterhin können sich Verkehrswege gleicher Art niveaugleich ( Wegkreuzung ) oder höhenfrei
  • Im Straßenverkehr betrifft das Lichtraumprofil alle Arten der Verkehrswege , also Wege für den Fußgängerverkehr , den
  • niveaugleiche und höhenfreie Kreuzungen , bei denen beide Verkehrswege durch ein Kreuzungsbauwerk unter - oder übereinander geführt
Haute-Savoie
  • Plätzen in Frankfurt am Main führt die großen Verkehrswege wie die angeschlossenen Bundesautobahnen oder - straßen sowie
  • Bushaltestellen im Stadtgebiet zum Fixpreis Zehn Prozent aller Verkehrswege werden in St. Pölten mit dem Fahrrad erledigt
  • Stephansfeld . Die von Paris nach Straßburg führenden Verkehrswege knicken bei Brumath nach Süden ab : Der
  • . Durch den Stadtteil führen die stark frequentierten Verkehrswege B 447 sowie die Verbindung Osterfeldstraße ( )
Halver
  • den Bau von Straßen wurden viele dieser alten Verkehrswege zugeschüttet . Zusammen mit dem Chao Phraya ,
  • der Hafenanlagen und der über die Insel führenden Verkehrswege . Die über die Schlossinsel und die neue
  • 140 Nachtdroschken , die zu dieser Zeit die Verkehrswege Berlins gewerblich befuhren . Die Dienstaufsicht über die
  • Radarberatung durch . Dafür sind entlang der wichtigsten Verkehrswege Radarketten eingerichtet worden . Lotsen in den Revierzentralen
Berlin
  • Eine im Kreuzungsbereich der alten Handels - und Verkehrswege gelegene Hofstelle mit einem " Krug " wird
  • . Die Wallanlage lag in der Nähe alter Verkehrswege . Das war der Königsweg , der als
  • der Kreuzung der von Merseburg und Halle kommenden Verkehrswege ein Herrensitz mit Wirtschaftshof . Aus dem Stil
  • folgten - sicher im hochwasserfreien Uferbereich - alte Verkehrswege , wie die Bernauer Heerstraße dieser Richtung aus
Elektrotechnik
  • . Erst nach mehreren Tagen konnten die wichtigsten Verkehrswege notdürftig befahren werden . Vielerorts fielen Strom und
  • Namoi River verursachen . Größere Fluten können die Verkehrswege in die Stadt abschneiden und sie von der
  • , Straßen und Wasserwege zu legen . Diese Verkehrswege sind später die Fahrstrecken , auf denen sämtliches
  • konnten neun wichtige Straßen wieder befahren werden ; Verkehrswege um Chungthang waren noch verschüttet . Monsunregen und
Haute-Saône
  • über die Schwarza und die weiter unten beschriebenen Verkehrswege . Dies führte aber auch dazu , dass
  • und einen guten Teil der ohnehin schwach ausgebauten Verkehrswege zerstörten , sowie ein Erdbeben , das die
  • her ein unüberwindliches Hindernis darstellt , verliefen die Verkehrswege stets über die Pässe als den natürlichen Verbindungswegen
  • . Früher war die Provinz wegen der schlechten Verkehrswege ziemlich unzugänglich . Trotz seiner relativen Nähe zu
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK