Kolonialzeit

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Kolonialzeiten
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Ko-lo-ni-al-zeit

Nominativ	die Kolonialzeit	die Kolonialzeiten
Dativ	der Kolonialzeit	der Kolonialzeiten
Genitiv	der Kolonialzeit	den Kolonialzeiten
Akkusativ	die Kolonialzeit	die Kolonialzeiten
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Kolonialzeit	(in ca. 94% aller Fälle)	kolonitiden Der erwähnte Vertrag bringt sehr unterschiedliche Aspekte zusammen : etwa die Anerkennung von Verbrechen , die während der Kolonialzeit begangen wurden , mit dem Versprechen von Investitionen als Gegenleistung für ein Engagement hinsichtlich der Kontrolle der Migration . Den pågældende aftale omfatter en lang række forhold såsom anerkendelse af forbrydelser begået i kolonitiden med løfter om investeringer til gengæld for forpligtelser til at kontrollere udvandring .
der Kolonialzeit	(in ca. 67% aller Fälle)	kolonitiden

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kolonialzeit	(in ca. 56% aller Fälle)	colonial Bestehen hier Parallelen zu den Aufständen der Kolonialzeit ? Does this bear any relation to colonial uprisings ?

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Kolonialzeit	(in ca. 63% aller Fälle)	siirtomaavallan In der europäischen Kolonialzeit wurde zwar versucht , daran etwas zu ändern , wenngleich nicht mit dem Ziel der Gleichheit und Gleichberechtigung der Hutus . Eurooppalaisten siirtomaavallan aikana tilannetta pyrittiin muuttamaan , muttei siten , että hutujen asemaa ja oikeuksia olisi parannettu .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Kolonialzeit	(in ca. 33% aller Fälle)	coloniale Erstens : Die Regierung wirft der Opposition vor , keine Versammlungen anzumelden , die nach dem alten Recht möglich wären , das ja noch aus britischer Kolonialzeit stammt , um im Ausland den Eindruck zu erwecken , daß sie in ihrer Versammlungsfreiheit weiterhin behindert würden . In primo luogo , il governo rimprovera all ' opposizione di non convocare manifestazioni possibili secondo il vecchio diritto , risalente ancora al dominio coloniale britannico , per suscitare all ' estero l'impressione di essere limitate nella loro libertà di riunione .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Kolonialzeit	(in ca. 74% aller Fälle)	colonial Das ist die Folge einer verantwortungslosen Politik nach dem Ende der Kolonialzeit . Essa é a consequência de uma política irresponsável posterior ao fim do período colonial .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kolonialzeit	(in ca. 94% aller Fälle)	kolonialtiden Die Kabylei ist in der Tat ein Hort allen Unheils , das Algerien heimsucht , welches mit einem besonders schweren Erbe aus der Kolonialzeit zu kämpfen hatte , wo ein nationaler Zusammenhalt niemals vollständig verwirklicht wurde , dessen demokratische , rechtliche und rechtsstaatliche Strukturen niemals glaubwürdig begründet wurden . Kabylien är i själva verket ett koncentrat av allt det onda som drabbat Algeriet , det onda som föddes under kolonialtiden , dvs . en aldrig fullt förverkligad nationell sammanhållning som vilar på institutioner som aldrig har haft en trovärdig grund , demokratins , rättsväsendets och rättsstatens institutioner .
der Kolonialzeit	(in ca. 82% aller Fälle)	kolonialtiden

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Kolonialzeit	(in ca. 47% aller Fälle)	koloniálnych Leider ist es nur allzu oft der Fall , dass es diesen Ländern während der Kolonialzeit besser ging . Je smutné , že je to často prípad tých krajín , ktoré sa mali dobre za koloniálnych čias .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Kolonialzeit	(in ca. 48% aller Fälle)	colonial Der erwähnte Vertrag bringt sehr unterschiedliche Aspekte zusammen : etwa die Anerkennung von Verbrechen , die während der Kolonialzeit begangen wurden , mit dem Versprechen von Investitionen als Gegenleistung für ein Engagement hinsichtlich der Kontrolle der Migration . El acuerdo en cuestión reúne asuntos muy diversos , como el reconocimiento de los crímenes perpetrados durante la época colonial , con promesas de inversión , a cambio de compromisos para el control migratorio .

Häufigkeit

Das Wort Kolonialzeit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17502. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.46 mal vor.

⋮
17497.	iranische
17498.	grafische
17499.	Ivo
17500.	UNO
17501.	Sportwagen
17502.	Kolonialzeit
17503.	begrüßt
17504.	1576
17505.	Modul
17506.	Broken
17507.	Überführung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kolonialherrschaft
kolonialen
Kolonialherren
Kolonialisierung
Kolonie
Kolonialverwaltung
Kolonialregierung
Kolonialmacht
Kolonien
Kapkolonie
koloniale
Kolonialbeamten
Kolonialisten
kolonialer
Kolonialbehörden
Unabhängigkeitsbewegung
Sklavenhandel
Bürgerkriegs
Unabhängigkeitskampfes
Kolonialreichs
Europäer
Plantagenbesitzer
Sklavenhandels
Immigranten
Missionsstationen
Indonesiens
Kolonialreich
Kolonialgebiet
Elminas
Kolonialgebieten
Europäern
Kolonialreiches
einheimischen
Sklavenjagden
Afrikaaner
Portugiesisch-Guinea
Mutterland
Überseeprovinz
Kolonialbeamte
Kolonialmächten
Tamilen
Kolonialmächte
Kolonialgebiete
Unabhängigkeitskriege
burischen
Oberschicht
Mutterlandes
Aceh
Westtimor
Burenrepubliken
Kolonialkriege
Lankas
Küstenbevölkerung
Unabhängigkeitskriegen
Gouverneuren
Landbevölkerung
Afrikanern
Inselwelt
Mandatszeit
kolonialisierten
Spanisch-Sahara
haitianischen
Plantagenarbeiter
Zeitalters
Sudans
Pflanzern
vorherrschende
traditionellen
Afrikaner
Handelskompanien
Überseegebieten
Mandatsmacht
siedelnden
Fürstenstaaten
Seefahrer
Generalgouverneure
Schutzverträge
Haitis
Sumatra
Kolonialbesitz
Sklavenjagd
Bräuche
Roggeveen
Handelskompanie
Militärpräsenz
Kriegsjahre
überseeische
burische
seefahrenden
Nauruer
Unabhängigkeitsreferendums
entlegenen
Überseegebiete
Spanisch-Marokko
Gewaltwelle
Militärs
Polynesien
Flussmündung
Planstadt
kultische
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Kolonialzeit
britischen Kolonialzeit
Kolonialzeit auf
deutschen Kolonialzeit
britischen Kolonialzeit auf
Kolonialzeit in
spanischen Kolonialzeit
Kolonialzeit wurde
Kolonialzeit und
Kolonialzeit war
zur Kolonialzeit
französischen Kolonialzeit
portugiesischen Kolonialzeit
der Kolonialzeit und
britischen Kolonialzeit auf . Er
der Kolonialzeit wurde
der Kolonialzeit war
Kolonialzeit auf und
der Kolonialzeit in
Kolonialzeit auf . Er besuchte
Kolonialzeit . Die
Kolonialzeit , die
britischen Kolonialzeit in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

koloˈni̯aːlˌʦaɪ̯t

Ähnlich klingende Wörter

Kolonialreich

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ko-lo-ni-al-zeit

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kolonial zeit

Abgeleitete Wörter

Kolonialzeiten
Kolonialzeitalter
Kolonialzeitalters
Kolonialzeitliche
Kolonialzeitschrift

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Distrikt	während Puritanismus Hawthornes deutschen britischen	ein Kreistanz und hat ihre Anfänge in der Kolonialzeit . Der Name kommt von dem Wort cumbé englische Umschrift für " Qimen " während der Kolonialzeit . ) Keemun hat eine relativ kurze Geschichte der Polohelm seine Wurzeln in den Tropenhelmen der Kolonialzeit hat . Entgegen der Legende stammt das kurzärmelige eine Safari sein . Er fand seit der Kolonialzeit Eingang in die deutsche und englische Sprache der
Distrikt	britischen Indien während Chettiar Während	bereits einige Jahrhunderte vor dem Beginn der europäischen Kolonialzeit in Afrika . Vor dem Kaurigeld zirkulierten in . Von den Engländern wurden diese während der Kolonialzeit in Indien auch als Meerrettichersatz „ entdeckt “ ursprünglich aus England . Dort wurde während der Kolonialzeit in Indien zum Schutz vor Malaria das chininhaltige Nattukottai Chettiar , die es während der britischen Kolonialzeit im 19 . Jahrhundert in Südostasien zu erheblichem
Distrikt	portugiesischen Timors Bunak Timor Während	auf einer Meereshöhe von . Während der portugiesischen Kolonialzeit gab es in Marobo ein Bad mit heißen markanten , steilen Dach . Während der portugiesischen Kolonialzeit war der Suco bekannt für solche traditionelle Hütten Baucau ) , die beide noch aus der Kolonialzeit stammen . Auch die Subdistriktverwaltung hat ihren Sitz Höhlen . Daneben gibt es Spuren der portugiesischen Kolonialzeit . In Tutuala befindet sich die Residenz des
Distrikt	Fürstenstaat britischen nominell Hyderabad Mysore	und von Stammesvölkern besiedelt . Während der britischen Kolonialzeit gehörte die Gegend zum Fürstenstaat Travancore . 1877 ) Jamkhandi . Jamkhandi war während der britischen Kolonialzeit Hauptstadt des Fürstenstaates Jamkhandi . . Der Distrikt Gorakhpur besteht seit der britischen Kolonialzeit . Er entstand , nachdem der Nawab von Rom und China anliefen . Während der britischen Kolonialzeit gehörte das Gebiet des heutigen Distrikts zum Fürstenstaat
Deutschland	britischen während Grenzziehung Unabhängigkeit Während	. Dies ist teilweise ein Erbe aus der Kolonialzeit , aber auch darauf zurückzuführen , dass angesichts als Sinnbild der durchaus teilweise negativ behafteten deutschen Kolonialzeit angesehen wird . Das Monument wurde am 20 gleichzeitig Namen der deutschen , britischen und südafrikanischen Kolonialzeit zu reduzieren . Kritisiert wird hierbei nicht nur ihrer Quellen aus , was bereits in der Kolonialzeit selbst vielfach zu einer Unklarheit darüber führte ,
Volk	spanischen afrikanische südafrikanischen arabische Begriff	der traditionellen Küche der Inka . In der Kolonialzeit dominierten vor allem Einflüsse der spanischen Küche und Argentinien traditionelle Musikformen , die sich in der Kolonialzeit vor allem aus spanischen Volksmusik-Stilen entwickelten . Dabei ein Stilmix , der seine Wurzeln in der Kolonialzeit hat . Die ersten europäischen Musikformen brachten im bedeutende Rolle spielten . Mit dem Beginn der Kolonialzeit verstärkte sich die Bedeutung des Swahili , da
Volk	Unabhängigkeit Südwestafrika deutschen Bananenplantagen Namibia	der Vereinten Nationen Kribi , das während der Kolonialzeit von den Deutschen gegründet wurde , hat heute zusammen mit den Wohlfahrtsorganisationen im Copperbelt während der Kolonialzeit eine der beiden Wurzeln sambischer Politik . Beide Grenze zu Nigeria bewohnt . Schon in der Kolonialzeit bevorzugte Frankreich bei der Vergabe politischer Schlüsselpositionen an Liste der Gouverneure von Südwestafrika von der deutschen Kolonialzeit bis zur Unabhängigkeit Namibias am 21 . März
Volk	Sklaven während Während Schwarzafrikanern Nachfahren	der Befriedung der Berberbevölkerung während und nach der Kolonialzeit sind die ehemals für die Kultur der Berber ist stark islamisch geprägt . Während der britischen Kolonialzeit herrschte in der Stadt mehrmals muslimischer Aufruhr gegen Bevölkerung der Südmolukken war schon während der niederländischen Kolonialzeit eher auf Seiten der Kolonialherren . Sie hatte Eigenschaft sollte nicht gefördert werden . Während der Kolonialzeit Brasiliens wurden Filas benutzt , um Indianer einzufangen
Dresden	Gebäude aus Bauten Repräsentationsbauten Villen	weniger geschmückte Bauwerke . Zu Beginn der französischen Kolonialzeit , im Jahr 1907 , wurde eine neue errichteten Moschee sowie von Bauten aus der französischen Kolonialzeit ( 1830-1962 ) geprägt . 1992 wurde die dänische Zeit Tharangambadis erinnern mehrere Bauten aus der Kolonialzeit , die alle 2004 renoviert wurden . Direkt war , sind nur wenige Gebäude aus der Kolonialzeit erhalten . Die Kathedrale stammt aus dem Jahr
Kongressabgeordneter	wuchs britischen US-Repräsentantenhaus während besuchte	US-Repräsentantenhaus . Jonathan Grout wuchs während der britischen Kolonialzeit auf . In den Jahren 1757 bis 1760 US-Repräsentantenhaus . Benjamin Bourne wurde noch in der Kolonialzeit als britischer Bürger geboren . Bis 1775 studierte US-Repräsentantenhaus . Mark Thomson wuchs während der britischen Kolonialzeit auf und arbeitete zunächst als Müller . 1773 US-Repräsentantenhaus . Joseph Winston wuchs während der britischen Kolonialzeit auf . 1766 kam er in das Gebiet
Uruguay	Corregimiento spanischen Chiquimula Während Potosí	1780 offiziell gegründet . Guárico war während der Kolonialzeit Teil der Provinz von Caracas . Alexander von französische Einfluss auf die argentinische Kultur seit der Kolonialzeit . Seit der Errichtung des Vizekönigreichs Río de aus starteten sie ihre Streitzüge . Während der Kolonialzeit war Falcón ein Teil der Provinz Coro und Luis Potosí , die in der Endphase der Kolonialzeit ( ab 1772 ) wegen ihres Silberreichtums große
Historiker	Himmelfahrtskommandos Medizinische Elsevier-Verlag Akademischer Südostasien	des Wandel in einem Nomadenland seit Beginn der Kolonialzeit , Göttinger Geographische Abhandlungen 63 , Göttingen 1974 . Afrika-Fremdwahrnehmung in ausgewählten deutschsprachigen Reisewerken von der Kolonialzeit bis zur Gegenwart . Königshausen & Neumann 2009 : Lateinamerika und die USA : Von der Kolonialzeit bis heute . Wissenschaftliche Buchgesellschaft , März 2012 Südamerika : Präkolumbianische Hochkultur und die Kunst der Kolonialzeit . Ein Reisebegleiter zu den Kunststätten in Kolumbien
Illinois	während Uailili Gariuai Während Christen	Uailili und Gariuai vor und während der gesamten Kolonialzeit im Reich Fatumaka vereinigt waren , deren Einwohner Uailili und Gariuai vor und während der gesamten Kolonialzeit im Reich Fatumaka vereinigt waren . Deren Einwohner zehn Gemeinden der Verapaz-Region . Gegen Ende der Kolonialzeit hatte der Ort etwa 2.000 Einwohner . Der dem Zensus 2009 19.955 Einwohner . Während der Kolonialzeit war Bafoulabé infolge des Baus der Dakar-Bamako-Eisenbahn im
Titularbistum	Während während Handelszentrum Hauptverkehrsweg britischen	benannt ist . Die Briten bauten während der Kolonialzeit Maltas eine Kapelle , die dem heiligen Oswald und Hafenort der Kolonie . Nach der deutschen Kolonialzeit wurde er umgebaut und steht bis heute auf als Zahnradbahn ausgeführt ist . Während der niederländischen Kolonialzeit war Ambarawa ein bedeutender Militärstützpunkt . Aus diesem und einen bedeutenden Karawanenstützpunkt . In der französischen Kolonialzeit wurde hier ein Fort errichtet und zu Ehren
Sprache	Amtssprache Quechua britischen Sprachen Englisch	Die Verschriftlichung der Sprachen erfolgte bereits in der Kolonialzeit . Die Sprache kennt Zählvorgänge , jedoch keine . Als Folge von Migrationsprozessen während der britischen Kolonialzeit werden dravidische Sprachen seit dem 19 . Jahrhundert können , ist umstritten . Seit der spanischen Kolonialzeit wurde das lateinische Alphabet zur Wiedergabe des Quechua ihre Nachbarsprachen . Ab dem Beginn der europäischen Kolonialzeit stieg die Anzahl der ausgestorbenen und aussterbenden Sprachen
Spanien	spanischen Cabildo Bauten Corregimiento Sakralkunst	: östliches Ufer ) wurde in der spanischen Kolonialzeit das heutige Uruguay genannt . Dieses Territorium lag der spanischen Besiedlung im Jahre 1537 , die Kolonialzeit in der das Gebiet des heutigen Paraguay zum Guayaquil ein . Der Ort wurde während der Kolonialzeit zunehmend zum Zentrum der für die Landschaft fruchtbaren Stadtrat ) im Stadtteil Montserrat war während der Kolonialzeit der Regierungssitz des Vizekönigs . Das Original-Gebäude wurde
New York	britischen Während Government Fort Tenom	Cornwallis Lighthouse „ errichtet . Es bildete zur Kolonialzeit einen markanten Punkt . 1914 und 1928 wurde Jardine 's Lookout zugeordnet . Seit der britischen Kolonialzeit wurde die bebaubare Fläche durch Landgewinnung im Victoria Hugli verbindet . Die am Ende der britischen Kolonialzeit in Indien von Cleveland Bridge & Engineering Co. Bucht und durchquerte sie vollständig . Während der Kolonialzeit wurde der Sound auch The Devils Belt genannt
Familienname	britischen während wuchs unbekannt britischer	. Sein politischer Aufstieg begann noch in der Kolonialzeit . Zwischen 1773 und 1774 war er Mitglied Seine politische Laufbahn begann noch während der britischen Kolonialzeit , als er von 1764 bis 1774 dem unbekannt . Er wuchs noch während der britischen Kolonialzeit auf und schloss sich dann der amerikanischen Revolution nicht überliefert . Er wuchs während der britischen Kolonialzeit auf und trat erstmals Anfang der 1770er Jahre
Wehrmacht	während Luftwaffenstützpunkt britischen hieß Unabhängigkeit	und wurde im Jahr 1815 während der britischen Kolonialzeit fertiggestellt . Am 27 . September 1947 wurde Stadt wurde 1887 gegründet . Während der britischen Kolonialzeit hieß die Stadt Shimoni . 1992 wurde die 16 . Dezember 1895 , während der niederländischen Kolonialzeit , wurde in Purwokerto die Priyayi Bank gegründet begann 1873 mit der Mission . Die britische Kolonialzeit begann 1884 . Im Zweiten Weltkrieg trafen hier
Doubs	französischen Während während Landes Militärstützpunkt	1787 zählte man in Puqueldón , das zur Kolonialzeit Chiles Militärstützpunkt und Garnisonsstadt war , und den größten Dattelpalmenhaine des Landes . Während der französischen Kolonialzeit wurde das vormalige Dorf zu einem Militärstützpunkt und des Landes abgebaut werden . Während der französischen Kolonialzeit hieß der Ort Fort Gouroud . Zwischen F’dérik Panchayat-System von einem Dorfrat verwaltet . Während der Kolonialzeit war Pulicat der wichtigste niederländische Stützpunkt an der
Rayon	Tabak überseeische Anbau Tauschhandel Erdnüsse	jedoch noch keine Förderung statt . Während der Kolonialzeit wurde die Landbevölkerung zum Anbau von Feldfrüchten für noch marginal . Obwohl im Land seit der Kolonialzeit Wein angebaut und gekeltert wird , war die Zeit auf den ( ihnen wie in der Kolonialzeit verbotenen ) privaten Anbau von Nahrungsmitteln . Neben und wurde durch Kriegswirren beschleunigt . Während der Kolonialzeit wurde Kaffee weltweit vermarktet . In der Folgezeit
Taiwan	Koreas japanischen Steinzeit Taiwans Taipeh	Kampfart , die in Korea vor der japanischen Kolonialzeit vermutlich anzutreffen war , ist Kwon-beop . Doch zu stehen . Japan hat zwar während der Kolonialzeit auf Taiwan die Insel als Zuckerlieferant ausgebeutet , auf Taiwan , wo sie während der japanischen Kolonialzeit eingerichtet wurden . Städte mit vielen guten Onsen . Neben Dalongdong gab es vor Taiwans japanischer Kolonialzeit zwei weitere Siedlungen im Gebiet des heutigen Taipeh