Grenzziehung
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Grenzziehung |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
grænsedragning
Die erste blutige Phase der Zerschlagung Jugoslawiens und der neuen Grenzziehung endet damit , dass durch die imperialistische Herrschaft nach dem Prinzip divide et impera ( teile und herrsche ) , die neue Spannungen und Interventionen zur Folge haben wird , neue Wunden auf dem Balkan und auf internationaler Ebene verursacht werden .
Den første blodige cyklus efter Jugoslaviens sammenbrug og den nye grænsedragning er ved at nå sin afslutning med åbningen af nye sår på Balkan og på globalt plan ved hjælp af det imperialistiske del og hersk-princip , som vil medføre nye spændinger og interventioner .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Grenzziehung |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
delimitação
Das ethnische Prinzip wurde als Ausgangsbasis für die Grenzziehung im Falle Bosniens abgelehnt , doch beim Kosovo galt es als einziges Kriterium und einziges Prinzip .
O princípio étnico foi rejeitado como fundamento para a delimitação de fronteiras no caso da Bósnia ; contudo , no caso do Kosovo , foi tomado como o único critério e o único princípio .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Grenzziehung |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
gränsdragning
Die Rückkehr zu früheren Positionen und die Anerkennung des israelischen Staates auf der Grundlage der Grenzen von 1967 ist an sich schon gleichbedeutend mit einer Verhandlung , denn das bedeutet , dass Israel selbst diese Grenzziehung von 1967 anerkennt .
Idén att backa och att erkänna staten Israel på grundval av 1967 års gränser är redan , i sig självt , en förhandling eftersom detta förutsätter att även Israel erkänner denna gränsdragning från 1967 .
|
Häufigkeit
Das Wort Grenzziehung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32004. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.65 mal vor.
⋮ | |
31999. | tangiert |
32000. | Mozarteum |
32001. | Aix-en-Provence |
32002. | 2007-2008 |
32003. | anfangen |
32004. | Grenzziehung |
32005. | öm |
32006. | Piratenpartei |
32007. | Eigenregie |
32008. | indianische |
32009. | Spitzengruppe |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Grenzverlauf
- Grenzvertrag
- Grenzverlaufs
- Oder-Neiße-Linie
- Zollgrenze
- abgetretenen
- Teilung
- Staatsgebiet
- Grenzfestlegung
- Landesteile
- Annektierung
- annektiert
- Grenzstreitigkeiten
- Oder-Neiße-Grenze
- Annexion
- Grenzkorrekturen
- Grenzkonflikte
- staatsrechtlich
- Gebietserweiterung
- Enklave
- annektierte
- Ostgrenze
- abgetreten
- Enklaven
- Grenzverschiebungen
- Westverschiebung
- Territorien
- territoriale
- Angliederung
- Gebiete
- Übereinkunft
- Memelgebiet
- Einverleibung
- Teilungen
- Gebietserweiterungen
- Staatsgebietes
- zugeschlagen
- Staatsverband
- Grenzregion
- Verträgen
- abtreten
- Territorium
- Inbesitznahme
- Landesteil
- Grenznähe
- Curzon-Linie
- Verwaltungsstrukturen
- Neutralität
- einverleibt
- Grenzkontrollen
- Vielvölkerstaat
- Gebietsverlusten
- abgetretene
- Grenzänderungen
- Schiedsspruchs
- Kriegsfolge
- Verwaltungseinteilung
- Friedensverhandlungen
- Verwaltungsstruktur
- Nachfolgestaaten
- Neuaufteilung
- grenznahe
- Staatsgebiets
- SHS-Staat
- Karpato-Ukraine
- Bessarabiens
- Schiedsspruches
- Eupen-Malmedy
- Korridors
- Gerichtseinteilung
- Grenzstreit
- Landesteilen
- Staatszugehörigkeit
- Süddobrudscha
- Grenzgebieten
- grenznahen
- Verwaltungsgrenzen
- Galiziens
- Ostpreußens
- Gebietseinteilung
- Westgalizien
- Habsburgerreichs
- Bezirksgrenzen
- Nordbukowina
- Karpatenukraine
- griechisch-türkischen
- jahrhundertelangen
- Verwaltungsbezirke
- Hoheitsgebiet
- Beneš-Dekrete
- Nachbarregionen
- Polonisierung
- bilateralen
- ausgesiedelt
- Ostoberschlesien
- Nord-Süd-Verbindung
- Germanisierung
- Landstrich
- Kronländer
- kriegerische
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Grenzziehung
- Grenzziehung zwischen
- der Grenzziehung
- Die Grenzziehung
- die Grenzziehung zwischen
- Grenzziehung in
- neue Grenzziehung
- Grenzziehung von
- Grenzziehung zwischen den
- Grenzziehung der
- Grenzziehung nach
- eine Grenzziehung
- neuen Grenzziehung
- Grenzziehung im
- Grenzziehung und
- der Grenzziehung zwischen
- Grenzziehung entlang
- Grenzziehung , die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Grenz
ziehung
Abgeleitete Wörter
- Grenzziehungen
- Grenzziehungskommission
- Grenzziehungsvorschlag
- Grenzziehungsvertrag
- Grenzziehungsfragen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Recht |
|
|
Deutschland |
|
|
Distrikt |
|
|
Distrikt |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
HRR |
|
|
London Underground |
|
|
Bystrzyca Kłodzka |
|
|
Titularbistum |
|
|
Niederbayern |
|
|
Fluss |
|
|
Jugoslawien |
|