geheime
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ge-hei-me |
Übersetzungen
-
Dänisch (3)
-
Englisch (3)
-
Estnisch (1)
-
Finnisch (4)
-
Französisch (2)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (5)
-
Litauisch (1)
-
Niederländisch (2)
-
Polnisch (1)
-
Portugiesisch (3)
-
Schwedisch (3)
-
Spanisch (3)
-
Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
hemmelige
![]() ![]() |
geheime Abstimmung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
hemmelig afstemning
|
eine geheime |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
hemmelig
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
secret
![]() ![]() |
geheime |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
secret ballot
|
geheime Abstimmung |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
secret ballot
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
geheime Koordinationsmethode |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
salajase koordinatsioonimeetodiga
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
salaisia
![]() ![]() |
geheime |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
koira haudattuna
|
geheime |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
salaisena vaalina
|
geheime Haftanstalten |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
salaisia vankiloita
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
secret
![]() ![]() |
geheime |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
secrètes
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
μυστική
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
segrete
![]() ![]() |
geheime |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
occulto
![]() ![]() |
geheime |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
semisegreti
![]() ![]() |
geheime |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
nascosto
![]() ![]() |
eine geheime |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
scrutinio segreto
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
slaptus
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
geheime
![]() ![]() |
geheime Erklärungen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
geheime verklaringen
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
tajne
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
secreto
![]() ![]() |
geheime |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
secreta
![]() ![]() |
Wir haben keine geheime Agenda |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Não temos quaisquer segundas intenções
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
hemliga
![]() ![]() |
geheime Abstimmung |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
sluten omröstning
|
geheime Abstimmung |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
en sluten omröstning
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
secretas
![]() ![]() |
geheime |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
secreta
![]() ![]() |
geheime |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
secreto
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
geheime |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
titkos
![]() ![]() |
Häufigkeit
Das Wort geheime hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12155. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.31 mal vor.
⋮ | |
12150. | badischen |
12151. | Bang |
12152. | hergestellten |
12153. | are |
12154. | Aurich |
12155. | geheime |
12156. | Eisenbahngesellschaft |
12157. | Sachs |
12158. | Pauline |
12159. | verschrottet |
12160. | Dynamik |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- geheimen
- geheimes
- vertrauliche
- Agenten
- heimliche
- angebliche
- Informanten
- Informant
- Spitzel
- Machenschaften
- aufzuklären
- falsche
- Mordauftrag
- Geheimdienstes
- wahre
- Verrat
- Verräter
- Spionagering
- vermeintliche
- geheim
- MI6
- illegale
- Terroristen
- Komplott
- Hintermänner
- Zuträger
- verdächtige
- abgehört
- fingierte
- Kontaktmann
- Nachrichtendienst
- Verschwörung
- Doppelagenten
- Kommissare
- ausspioniert
- versteckte
- Pakt
- Spionen
- fremde
- informierte
- übermittelte
- spionieren
- Vorfälle
- enttarnte
- Todeskandidaten
- Spitzeln
- Verhöre
- Überläufer
- Razzia
- heimlichen
- aufzudecken
- Drahtzieher
- verraten
- kriminelle
- eingeschmuggelt
- Verdacht
- Ermittler
- MI5
- preiszugeben
- Beweise
- Verbrechen
- Verdächtigen
- aufzuspüren
- anzustellen
- Befreiungsaktion
- Observierung
- verbrecherische
- KGB-Agenten
- Vergeltung
- manipuliert
- Entführten
- insgeheim
- durchsucht
- korrupte
- Verrätern
- Verhör
- Kontaktperson
- überbringen
- ausspionieren
- zugespielt
- gefälschte
- Geschehnisse
- anwesender
- aufflog
- Unterredung
- kontaktiert
- Bespitzelung
- Verhörprotokolle
- Aufenthaltsort
- ermittelnde
- vertuschen
- Terrorzelle
- enttarnt
- Spionageverdacht
- paramilitärische
- instruiert
- infiltrieren
- gebeten
- Todesdrohungen
- Morde
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- eine geheime
- Die geheime
- die geheime
- Das geheime
- Der geheime
- das geheime
- der geheime
- und geheime
- Die geheime Stadt
- Das geheime Leben
- streng geheime
- Der geheime Garten
- Das geheime Leben der
- geheime Stadt ( Eureka
- geheime Garten
- geheime Leben der Worte
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɡəˈhaɪ̯mə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Innenräume
- Reime
- Säume
- Spielräume
- Ausstellungsräume
- Freiräume
- Nadelbäume
- Wohnräume
- Klassenräume
- Träume
- Räume
- Hohlräume
- Lebensräume
- Lagerräume
- Bäume
- Keime
- Laubbäume
- Obstbäume
- Zwischenräume
- Naturräume
- Heime
- Laderäume
- Zeiträume
- Nebenräume
- Spielfilme
- Kurzfilme
- Kinofilme
- Stummfilme
- Baume
- Pflaume
- Bildschirme
- Horrorfilme
- Zeichentrickfilme
- Filme
- Dahme
- Systeme
- fromme
- Same
- Straßenname
- Leichname
- Helme
- Genome
- Damme
- Wasserstoffatome
- Nahrungsaufnahme
- Autonome
- Beschlagnahme
- wundersame
- nehme
- Schwärme
- Flamme
- Wirbelstürme
- Axiome
- Dome
- Böhme
- Mime
- Notaufnahme
- Polynome
- Ortsname
- Anteilnahme
- Zunahme
- maritime
- Stellungnahme
- Geiselnahme
- Schwämme
- Atome
- Maxime
- Fernsehprogramme
- Aufnahme
- Festnahme
- Wehrtürme
- komme
- Rufname
- bequeme
- Deckname
- Radioprogramme
- Wassertürme
- Trivialname
- Reklame
- Türme
- Wiederaufnahme
- Zuhilfenahme
- Kontaktaufnahme
- Arme
- Pantomime
- Inbetriebnahme
- angenehme
- Übernahme
- Beiname
- Telegramme
- Kostüme
- Wiederinbetriebnahme
- Stürme
- Palme
- stumme
- Epitome
- Baumstämme
- Extreme
- Kämme
- Summe
Unterwörter
Worttrennung
ge-hei-me
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- geheimem
- hochgeheime
- nicht-geheime
- insgeheime
- nichtgeheime
- halbgeheime
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
GM:
- Geheimen Mitarbeiter
-
GFP:
- Geheimen Feldpolizei
-
BGZRK:
- Bulgarische Geheime Zentrale Revolutionäre Komitee
-
GMARK:
- Geheime Makedonisch-Adrianopeler Revolutionäre Komitees
Filme
Film | Jahr |
---|---|
Sammy's avonturen: De geheime doorgang | 2010 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Tristesse de la Lune | Geheime Zeichen | 2005 |
Münchener Freiheit | Geheime Wünsche | 1986 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Schauspieler |
|
|
Schauspieler |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Philosophie |
|
|
HRR |
|
|
Fernsehserie |
|
|
Fernsehserie |
|
|
Band |
|
|
Bischof |
|
|
Informatik |
|
|
Computerspiel |
|
|
Adelsgeschlecht |
|