Verhöre
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Verhör |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Ver-hö-re |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Verhöre |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Heimlich und ohne Achtung jeglicher Rechte wird die Person vom Territorium der USA entfernt , und somit werden die nationalen Grundsätze , die glücklicherweise eine solche Handlungsweise ablehnen , nicht verletzt , da die Verhöre auf ausländischem Territorium stattfinden .
Segretamente , e senza rispettare alcun diritto , la persona esce dal territorio statunitense , e quindi i valori della patria , che fortunatamente ripudiano tale comportamento , non sono violati , in quanto gli interrogatori si svolgono in territorio straniero .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Verhöre |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
ondervragingen
Es gibt jedoch Mängel bei der Funktionsweise des Systems : Es besteht die Möglichkeit , dass sein Ruf und seine Effektivität von Nachrichten über seine Verwendung für Verhöre statt für Anklagepunkte und Verfolgungen in Fällen von Kleinkriminalität untergraben wird .
Het systeem functioneert echter nog niet perfect : de mogelijkheid bestaat dat de geloofwaardigheid en de doeltreffendheid ervan worden ondermijnd als blijkt dat het wordt gebruikt voor ondervragingen in plaats van bij aanklachten en gerechtelijke vervolgingen in gevallen van kleine criminaliteit .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Verhöre |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
interrogatórios
Es gibt jedoch Mängel bei der Funktionsweise des Systems : Es besteht die Möglichkeit , dass sein Ruf und seine Effektivität von Nachrichten über seine Verwendung für Verhöre statt für Anklagepunkte und Verfolgungen in Fällen von Kleinkriminalität untergraben wird .
Porém , existem imperfeições no funcionamento do sistema : existe a possibilidade de que a sua reputação e eficácia sejam minadas por notícias da sua utilização para interrogatórios em vez de para acusação e execução de penas e em casos de delitos de pequena importância .
|
Häufigkeit
Das Wort Verhöre hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 70324. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.60 mal vor.
⋮ | |
70319. | US-Botschafter |
70320. | Stoffmenge |
70321. | Unklarheiten |
70322. | Stratton |
70323. | Qualitätsstandards |
70324. | Verhöre |
70325. | Ritschl |
70326. | versunkene |
70327. | Unitarier |
70328. | Universitätskirche |
70329. | Liederdichter |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Verhören
- Folterungen
- Misshandlungen
- Festnahme
- Hinrichtungen
- Folter
- Verhafteten
- Zeugenaussagen
- Verhaftungen
- Vernehmungen
- Hausdurchsuchungen
- verhört
- Isolationshaft
- Exekutionen
- Folterung
- Geständnissen
- verhafteten
- Verhaftung
- Inhaftierung
- Denunziationen
- festgenommen
- vernommen
- verhaftete
- verhörte
- inhaftierte
- Verdächtige
- verhaftet
- Haftbedingungen
- Festgenommenen
- festgenommenen
- Inhaftierten
- Gestapo
- geständig
- inhaftierten
- Erschießungen
- inhaftiert
- Exekution
- Mithäftlinge
- einsitzenden
- verbüßten
- verurteilten
- Anklagepunkte
- Einzelhaft
- Polizeihaft
- Vertuschung
- Razzien
- Mittäterschaft
- einsaßen
- Erschießung
- Tötungen
- Morde
- angeklagten
- Beschuldigungen
- polizeilich
- Verhaftete
- aussagten
- Mitwisserschaft
- Mitgefangenen
- Foltermethoden
- Mittäter
- Mithäftlingen
- Agententätigkeit
- Misshandlung
- beschuldigt
- Untersuchungshaft
- Anschuldigungen
- Vernehmung
- Gefängnissen
- abgeurteilt
- Hafturlaub
- verdächtige
- denunziert
- Verhörs
- Geständnisse
- angeklagt
- Informanten
- Hausdurchsuchung
- Täter
- Gewahrsam
- Beschuldigten
- einsaß
- Haftbefehle
- Gerichtsverhandlung
- Gefängnisleitung
- Belastungszeugen
- festgenommene
- leugnete
- Beweismaterial
- Falschaussagen
- Todesurteile
- Hochverrates
- Todesurteilen
- Zuchthausstrafen
- bezichtigt
- Verhör
- Ermittlungen
- Verurteilungen
- aussagte
- Hinrichtung
- Mitangeklagten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Verhöre
- Verhöre und
- die Verhöre
- Die Verhöre
- und Verhöre
- Verhöre der
- Verhöre durch
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fɛɐ̯ˈhøːʀə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Luftröhre
- Redakteure
- Kollaborateure
- Regisseure
- Chöre
- Akteure
- Harnröhre
- Gouverneure
- Speiseröhre
- gehöre
- Deserteure
- Konstrukteure
- Amateure
- Chefredakteure
- Röhre
- Ingenieure
- höre
- molekulare
- reaktionäre
- lesbare
- Menhire
- Altäre
- nutzbare
- Wirbeltiere
- Turniere
- Wertpapiere
- Notare
- rudimentäre
- Hemisphäre
- Premiere
- Seitenaltäre
- Jahre
- Heere
- Meerestiere
- Maschinengewehre
- Passagiere
- Bibliothekare
- totalitäre
- Broschüre
- Kriegsjahre
- Säugetiere
- Kommentare
- übertragbare
- autoritäre
- reguläre
- Condottiere
- Tore
- Weichtiere
- Moore
- faire
- Studienjahre
- sekundäre
- Sphäre
- modulare
- Rohre
- Erdatmosphäre
- Wildtiere
- Are
- Formenlehre
- Stratosphäre
- Harmonielehre
- Formulare
- sichtbare
- Baujahre
- evolutionäre
- wahre
- erkläre
- Niere
- führe
- revolutionäre
- Satire
- Affäre
- Walküre
- populäre
- Millionäre
- spektakuläre
- More
- Legionäre
- humanitäre
- periphere
- Paare
- Volkswirtschaftslehre
- legendäre
- Barriere
- Folklore
- Türe
- singuläre
- Lehre
- Grenadiere
- Ware
- Schnüre
- prekäre
- Ionosphäre
- klare
- Seminare
- überschaubare
- Gegentore
- Gewehre
- Tiere
- atomare
Unterwörter
Worttrennung
Ver-hö-re
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Verhörens
- Gestapo-Verhöre
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
Eishockeyspieler |
|
|
Widerstandskämpfer |
|
|
Badminton |
|
|
Wehrmacht |
|