Häufigste Wörter

Attentat

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Attentate
Genus neutrum
Worttrennung At-ten-tat
Nominativ das Attentat
die Attentate
Dativ des Attentates
des Attentats
der Attentate
Genitiv dem Attentat
dem Attentate
den Attentaten
Akkusativ das Attentat
die Attentate
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Attentat
 
(in ca. 72% aller Fälle)
attentat
de Dieser neuerliche , entsetzliche Anschlag vom 11 . März jedoch folgte einer Dynamik , die durch ein anderes Attentat ausgelöst wurde , das vom 11 . September 2001 in New York und Washington , das die westliche Welt aus ihrer Geruhsamkeit wachgerüttelt und das geopolitische Weltbild verändert hat .
da Men den 11 . marts sidste år indskrev dette nye og endnu mere forfærdelige attentat sig i den dynamik , der blev skabt af et andet attentat den 11 . september 2001 i New York og i Washington , som vækkede den vestlige verden af dens rolige tillid og ændrede den globale geopolitiske kurs .
Attentat
 
(in ca. 16% aller Fälle)
attentatet
de Konkret möchte ich darauf hinweisen , daß in Chile lediglich das Verbrechen gegen eine nordamerikanische Bürgerin im Zusammenhang mit dem Attentat gegen General Letelier verfolgt worden ist , aber es wurden über vierzig europäische Bürger durch die chilenische Diktatur ermordet , und bis jetzt ist kein einziges Gerichtsverfahren gegen diese eingeleitet worden .
da Rent konkret vil jeg gerne fremhæve , at man i Chile kun har retsforfulgt forbrydelsen mod en kvindelig amerikansk statsborger i forbindelse med attentatet mod general Letelier , men over 40 europæiske statsborgere er blevet myrdet af det chilenske diktatur , og indtil nu er der ikke indledt retssag mod diktaturstyret .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Attentat
 
(in ca. 36% aller Fälle)
attentato
de Herr Galeote Quecedo , gestern um 17.00 Uhr habe ich in diesem Saal selbstverständlich dieses neue Attentat erwähnt und es mit ähnlichen Worten bedauert wie Sie .
it Onorevole Galeote Quecedo , ieri , alle cinque , ho ricordato in Aula questo nuovo attentato , condannandolo in termini molto simili ai suoi .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Attentat
 
(in ca. 72% aller Fälle)
aanslag
de Von diesem Parlament aus , als einem weiteren Vertreter der Stimme der Bürger , verurteilen wir dieses Attentat vorbehaltlos und bekunden erneut unsere vollkommene Ablehnung jeder Art von Gewalt .
nl Vanuit dit Parlement veroordelen wij , als nog een spreekbuis van de stem van de burger , zonder enig voorbehoud deze aanslag en spreken wij opnieuw onze absolute veroordeling van alle vormen van geweld uit .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Attentat
 
(in ca. 52% aller Fälle)
atentado
de Drittens : Frieden kann nie aus den Terrorakten von Selbstmordattentätern oder aus staatlichem Terrorismus entstehen . Wenn es bisher 20 oder 25 Selbstmordattentäter gab , gibt es heute 200 oder 250 , wenn nicht noch mehr Freiwillige , wie das heutige Attentat zeigt .
pt terceiro , que a paz não sairá nem do terrorismo suicida nem do terrorismo de Estado e que , onde antes havia 20 ou 25 candidatos ao suicídio , há hoje 200 ou 250 , se não mais , como demonstra o atentado de hoje ;
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Attentat
 
(in ca. 68% aller Fälle)
atentado
de – Herr Präsident , Herr Gorostiaga hat niemals auch nur ein Attentat der ETA verurteilt , wer auch immer ihm zum Opfer fiel .
es Señor Presidente , el Sr. . Gorostiaga nunca ha condenado ningún atentado de ETA , sean cuales sean sus víctimas .

Häufigkeit

Das Wort Attentat hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8567. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.04 mal vor.

8562. Wilhelmshaven
8563. negativen
8564. Wettbewerbe
8565. Ludwigshafen
8566. IUCN
8567. Attentat
8568. Muslime
8569. Stabilität
8570. Anhang
8571. Offizielle
8572. wöchentlich

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Attentat auf
  • dem Attentat
  • das Attentat
  • ein Attentat
  • einem Attentat
  • Das Attentat
  • ein Attentat auf
  • Attentat vom 20 . Juli 1944
  • Attentat auf den
  • dem Attentat auf
  • Attentat von
  • das Attentat auf
  • Attentat auf Hitler
  • dem Attentat vom 20 . Juli 1944
  • einem Attentat zum Opfer
  • gescheiterten Attentat
  • am Attentat
  • ein Attentat auf den
  • Attentat auf Adolf Hitler
  • einem Attentat auf
  • Attentat von Sarajevo
  • Attentat auf John F. Kennedy
  • Attentat auf John
  • Das Attentat auf
  • Attentat vom 20 . Juli 1944 wurde
  • Attentat auf ihn
  • das Attentat vom
  • dem Attentat auf Hitler
  • Attentat vom 20 . Juli 1944 auf
  • dem Attentat auf den
  • dem Attentat von
  • gescheiterten Attentat vom 20 . Juli 1944
  • dem Attentat vom 20 . Juli 1944 wurde
  • am Attentat auf
  • das Attentat von
  • gescheiterten Attentat auf
  • das Attentat vom 20 . Juli 1944
  • das Attentat auf den
  • Attentat zum Opfer fiel
  • am Attentat vom 20 . Juli 1944
  • Attentat vom 20 . Juli 1944 wurde er
  • Das Attentat von
  • ein Attentat auf ihn
  • Attentat auf Hitler am
  • Attentat auf Adolf Hitler am
  • Attentat auf den Fahrzeugkonvoi
  • Attentat vom 20 . Juli 1944 auf Adolf
  • Attentat , das
  • dem Attentat von Sarajevo
  • Attentat vom 20 . Juli 1944 auf Hitler
  • dem Attentat auf John F. Kennedy
  • das Attentat auf John F. Kennedy
  • ein Attentat auf Hitler
  • dem Attentat auf Adolf Hitler
  • das Attentat auf Hitler
  • Attentat , bei
  • Attentat auf Hitler im
  • dem Attentat vom 20 . Juli 1944 auf
  • Attentat zum Opfer gefallen
  • Das Attentat von Sarajevo
  • Attentat auf Hitler vom
  • Attentat auf ihn verübt
  • Zeige 12 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈatn̩ˌtaːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

At-ten-tat

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Attentats
  • Attentate
  • Attentaten
  • Attentates
  • Attentatsversuch
  • Hitler-Attentat
  • Stauffenberg-Attentat
  • Attentatspläne
  • Kennedy-Attentat
  • Attentatsopfer
  • Olympia-Attentat
  • Attentatsplan
  • Attentatsversuche
  • Mykonos-Attentat
  • L’Attentat
  • Nagelbomben-Attentat
  • Attentatsplänen
  • Papst-Attentat
  • Attentatsversuchen
  • Attentatsserie
  • Heydrich-Attentat
  • Attentato
  • Pudding-Attentat
  • Oktoberfest-Attentat
  • Attentatskommandos
  • Olympia-Attentates
  • Denver-Attentat
  • Attentatsversuchs
  • Attentatskommando
  • Attentatswelle
  • Lockerbie-Attentat
  • Flammenwerfer-Attentat
  • Attentatsfall
  • Buback-Attentat
  • Attentatsmeldung
  • Attentatsverletzungen
  • Sprengstoff-Attentat
  • Attentatsdrohungen
  • Attentatsplanung
  • Eisenbahn-Attentat
  • Juli-Attentat
  • Attentatsopfern
  • Dutschke-Attentat
  • Bomben-Attentat
  • Attentatversuch
  • Autobomben-Attentat
  • Attentatsliste
  • Wasserstoffbomben-Attentat
  • Messer-Attentat
  • Attentatsaffäre
  • Sarajevo-Attentat
  • Wiesn-Attentat
  • Attentatversuchs
  • LAttentat
  • Attentatplanes
  • Giftgas-Attentat
  • Schwefelsäure-Attentat
  • Bürgerbräu-Attentat
  • Attentatsmethoden
  • Lincoln-Attentat
  • Attentatsziel
  • Attentatsziele
  • Attentatstod
  • Attentatsort
  • Attentatssachen
  • Attentatshysterie
  • Revolver-Attentat
  • Attentatskorps
  • Pistolen-Attentat
  • Zeige 19 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Iam Attentat

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • erhalten . Der notwendige logistische Aufwand für das Attentat schien für einen Einzelnen undurchführbar . Walter Schellenberg
  • 1943 , Staatsstreichpläne , die über ein bloßes Attentat hinausgingen , mit den Planungen zur „ Operation
  • konnte ihm aber keine direkte Beteiligung an dem Attentat nachgewiesen werden . Mit der Bedingungslosen Kapitulation der
  • Fortführung des Krieges bei . Hitler überlebte das Attentat durch eine ungünstige Platzierung der Bombe , der
Film
  • IRA Army Council meldete , dass sie das Attentat nicht autorisiert hatte . Sechs Personen wurden getötet
  • Am 25 . Januar 1925 fand ein erfolgloses Attentat auf Johnny Torrio statt . Als Antwort überfielen
  • Am 25 . Januar 1925 fand ein erfolgloses Attentat auf Johnny Torrio statt und ebenso gelten für
  • Special Operations Executive zusammen und plante 1945 ein Attentat auf Joseph Goebbels . Manche Quellen behaupten ,
Film
  • 30 . August 1918 wurde Lenin bei einem Attentat durch zwei Schüsse verletzt . Die Projektile trafen
  • Mal innerhalb von nur zwei Wochen knapp einem Attentat . Die Explosion ereignete sich nahe der pakistanischen
  • jeweils eine Katastrophe ( Benzolkontamination , Busunglück , Attentat , Zugunglück ) den Erzählhintergrund und bescherte dem
  • 200 Personen verletzt . Der Hisbollah-Führer entgeht dem Attentat . 1995 : In Kasachstan werden das Parlament
Film
  • sein , als es doch noch zu einem Attentat kommt , dessen Opfer allerdings nicht der amerikanische
  • Es bestand die nicht unberechtigte Angst vor einem Attentat auf sein Leben , daher trat er nach
  • Koranschule ist für ihn der Anlass , ein Attentat zu planen , das aber nicht verwirklicht wird
  • sind jedoch nicht mehr bereit , an diesem Attentat mitzuarbeiten . Der Anschlag findet ohne sie statt
Film
  • Geschick gelingt es Bauer , dass weder das Attentat auf Palmer verübt noch seine Familie in Gefahr
  • um Mr. Zylinder festzunehmen , da letzterer das Attentat eigentlich geplant hatte , kommentiert er den Vorfall
  • herausfinden soll . Schließlich fällt auch Messenger einem Attentat zum Opfer , als in seinem Flugzeug eine
  • auf und kann dadurch in letzter Sekunde das Attentat verhindern . Er redet auf Frank ein ,
Adelsgeschlecht
  • 1887 ) , deutscher Oberst , Beteiligter am Attentat vom 20 . Juli 1944 , in sowjetische
  • deutscher Offizier und Widerstandskämpfer , führte das missglückte Attentat vom 20 . Juli 1944 gegen Adolf Hitler
  • ) war ein deutscher Offizier und Beteiligter am Attentat vom 20 . Juli 1944 gegen Hitler .
  • zu Lynar , deutscher Offizier und Beteiligter am Attentat vom 20 . Juli 1944 gegen Hitler 1899
Adelsgeschlecht
  • den deutschen Diplomaten Ernst vom Rath . Dieses Attentat nehmen die Nationalsozialisten zum Anlass , in der
  • Zeit des Nationalsozialismus leisten mussten . Nach dem Attentat auf den deutschen Legationssekretär Ernst Eduard vom Rath
  • von Stauffenberg . Er wurde nach dem gescheiterten Attentat , an dem er als langjähriger Leiter der
  • sein Vater in den letzten Tagen vor dem Attentat Stauffenberg als persönlicher Adjutant gedient haben . Rudolf
Adelsgeschlecht
  • 13 . Oktober , scheitert in Schönbrunn ein Attentat des jungen Deutschen Friedrich Stapß auf den Kaiser
  • Tyrconell , der 1853 Kaiser Franz-Josef vor dem Attentat durch Janos Libényi bewahrte und sich als Belohnung
  • . Juni : Weil der Reichstag nach einem Attentat auf Kaiser Wilhelm I. mehrheitlich ein Verbot der
  • aus Anlass der Einweihung des Niederwalddenkmals ein gescheitertes Attentat auf Kaiser Wilhelm I. verübten . Er war
Widerstandskämpfer
  • August 1944 wurde Ulrich im Zusammenhang mit dem Attentat auf Hitler erneut verhaftet und musste als „
  • zur Flucht verholfen . Im Anschluss an das Attentat auf Hitler am 20 . Juli 1944 wurde
  • hatte . Er wurde zudem verdächtigt , am Attentat auf Hitler vom 20 . Juli 1944 beteiligt
  • als Weber . 1944 , nach dem missglückten Attentat auf Hitler , wurde er im Zuge der
Schauspieler
  • ) 2007 : Operation Walküre - Das Stauffenberg Attentat ( Valkyrie ) 2008 : Torstraße intim “
  • USA zählen : Operation Walküre - Das Stauffenberg Attentat ( 83.077.833 ) V wie Vendetta ( 70.511.035
  • ) 2008 - Operation Walküre - Das Stauffenberg Attentat ( Valkyrie ) Der Wert der von Medienunternehmen
  • Krabat 2008 : Operation Walküre - Das Stauffenberg Attentat ( Valkyrie ) 2009 : Eine für alle
Schauspieler
  • - Entscheidung 2012 : München 72 - Das Attentat 2012 : Schuld sind immer die Anderen 2012
  • '' vom 27 . März 1962 . " Attentat unterm Bahndamm " , NBI 7/1962 , S.
  • Plus und MDR , 1993 Landesgeschichten - Das Attentat von Mannheim , im Auftrag des SDR ,
  • Fuchsberger , Mario Adorf 10 Uhr 30 : Attentat , auch : „ Das Attentat “ ,
Deutsches Kaiserreich
  • auf Eis gelegt werden . Erst das missglückte Attentat auf den Zaren am 14 . April 1879
  • einem Nihilisten ausgeführt wurde . Als nach dem Attentat im Winterpalais am 17 . Februar 1880 Loris-Melikow
  • 17 . Februar 1880 gab einen weiteres versuchtes Attentat im Winterpalais . Als Reaktion wurde die Überwachung
  • Turnplatz einzurichten , zerschlugen sich nach dem politischen Attentat auf August von Kotzebue am 23 . März
Iran
  • Fahrzeugkonvoi
  • Rafiq
  • al-Hariri
  • Kasravi
  • Razmara
  • irakischen Diktators Saddam Hussein , wird bei einem Attentat schwer verletzt . 2000 : Äthiopien und Eritrea
  • Ende 1952 wurde er kurzzeitig nach einem gescheiterten Attentat auf den ägyptischen Präsidenten Gamal Abdel Nasser verhaftet
  • Teheran absetzte . 1982 beging die Organisation ein Attentat auf den irakischen Präsidenten Saddam Hussein . Nachdem
  • . Auslöser der Vertreibung aus Jordanien war ein Attentat der palästinensischen DFLP auf den jordanischen König Hussein
Familienname
  • des Zweiten Weltkriegs ersetzen sollten . Nach dem Attentat auf John F. Kennedy wurde im November 1963
  • Unruhen und am 5 . Juni 1968 das Attentat auf Robert F. Kennedy . 1970 scheiterte er
  • die am 22 . November 1963 unmittelbar am Attentat auf John F. Kennedy beteiligt waren . Die
  • an Südvietnam gebunden habe . Nach dem tödlichen Attentat auf John F. Kennedy ( 22 . November
Serbien
  • Trautenau , Skalitz und Münchengrätz . 1914 : Attentat von Sarajevo : Am Jahrestag der Schlacht auf
  • , Zerfall der Bündnisse unter Wilhelm II. , Attentat von Sarajevo ) . Nach dem Abschluss jeder
  • als Schirmherr aller Slawen bezeichnete . Nach dem Attentat von Sarajevo führten die Altersschwäche des 84-jährigen Kaisers
  • Ferdinand . Sie fiel mit ihm zusammen dem Attentat von Sarajevo zum Opfer , das den Ersten
Frankreich
  • der Julirevolution während einer Parade Joseph Fieschi ein Attentat auf Louis-Philippe verübt hatte . Der oppositionellen Presse
  • der Julirevolution verübt Joseph Fieschi mit Mitverschworenen ein Attentat auf Frankreichs König Louis-Philippe mittels einer Höllenmaschine .
  • der Julirevolution verübt Joseph Fieschi mit Mitverschworenen ein Attentat auf Frankreichs König Louis-Philippe I. mittels einer Höllenmaschine
  • Coligny , seigneur de Châtillon , wird ein Attentat verübt , das dieser jedoch unverletzt übersteht .
Politiker
  • . Bisher hat niemand die Verantwortung für das Attentat übernommen . Der israelische Ministerpräsident hat den Iran
  • soll nach Informationen der Zeitschrift Spiegel auch das Attentat auf Hamas-Funktionär Mahmud al-Mabhuh im Januar 2010 ausgeführt
  • wurde angeblich 2011 ein ( letztlich vereiteltes ) Attentat auf Adel al-Jubeir , den Botschafter Saudi-Arabiens in
  • Der islamische Jihad übernahm die Verantwortung für das Attentat . Dortmund , Deutschland Gießen , Deutschland Como
Band
  • auf Stephen Kings Erfolgsroman Dead Zone - Das Attentat basierende US-amerikanische Fernsehserie Dead Zone in der weiblichen
  • Bourne Supremacy ) 2004 : Omagh - Das Attentat ( Omagh ) , ( Produktion , Drehbuch
  • The West Wing , Dead Zone - Das Attentat , in der kanadischen Dramaserie Da Vinci ’s
  • in Tibet ) - Jean-Jacques Annaud 1996 Das Attentat ( The Ghosts of Mississippi ) - Rob
Uruguay
  • . Sechs Monate später starb er durch ein Attentat der ETA . Carrero Blanco trat 1918 in
  • 29 . Juni , 14 Tage vor dem Attentat , befohlen die Eskorte von Calvo Sotelo auszutauschen
  • paraguayische Vizepräsident Luis María Argaña wird bei einem Attentat ermordet . Bundesrepublik Jugoslawien : Im Rahmen des
  • unpopulär wurde . Reina Barrios fiel 1898 einem Attentat zum Opfer . Auch das 20 . Jahrhundert
Russland
  • war . Er schob die Verantwortung für das Attentat jedoch auf Kosta Janew und Iwan Minkow .
  • Kreml treffen . Dies wurde aber durch ein Attentat auf den Sowjetführer verhindert . Der Unterleutnant Wiktor
  • der das nach mehreren vorangegangenen Versuchen schließlich tödliche Attentat russischer Sozialrevolutionäre auf Zar Alexander II . (
  • mit der Tscheta von Michail Gerdschikow an dem Attentat an der Konstantinopel-Edirne-Bahn bei Çatalca teil . Krastju
China
  • Als Arzt behandelte er den , bei einem Attentat auf einer Parteiversammlung in Gifu verletzten , Itagaki
  • , bei einer dieser Veranstaltungen in Gifu ein Attentat auf den Redner . Itagaki , der verletzt
  • Meiji-Staat niedergeschlagen hatte , im Jahr 1878 dem Attentat des Shimada Ichirō , eines Anhängers Saigōs ,
  • . Bekannt ist er vor allem für sein Attentat auf den japanischen Politiker Itō Hirobumi im Jahre
Volkstribun
  • bei dessen Eroberungsfeldzug gegen Thrakien vom bevorstehenden nächtlichen Attentat des thrakischen Königs Lykurgos in Kenntnis . Nach
  • Heer kam es zu Unruhen sowie einem versuchten Attentat auf ihn und seinen Sohn Gnaeus , der
  • Kurz darauf aber fiel er bei Lysimacheia einem Attentat des ehrgeizigen Ptolemaios Keraunos zum Opfer . Der
  • nun folgenden Verhandlungen werden , doch wurde das Attentat rechtzeitig vereitelt . Der älteste Sohn des Gnaeus
Italien
  • . Am 23 . Mai 1992 wurden beim Attentat von Capaci Giovanni Falcone selbst , seine Frau
  • Falcone und Borsellino erinnert , die beide einem Attentat zum Opfer fielen . Am 29 . Dezember
  • auch am 19 . Juli 1992 bei dem Attentat auf Untersuchungsrichter Paolo Borsellino verwendet , der gegen
  • wurde auch auf Calderone und seine Leibwächter ein Attentat verübt . Am 8 . September verstarb Giuseppe
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK