Häufigste Wörter

überlebte

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung über-leb-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Der Präsident überlebte diesen Angriff
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Президентът оцеля след нападението
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Der Präsident überlebte diesen Angriff
 
(in ca. 100% aller Fälle)
President pääses sellest rünnakust eluga
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Der Präsident überlebte diesen Angriff
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Presidentti selvisi hyökkäyksestä hengissä
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Der Präsident überlebte diesen Angriff
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Prezidents izdzīvoja šajā uzbrukumā
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Der Präsident überlebte diesen Angriff
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tamten zamach prezydent przeżył
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
überlebte
 
(in ca. 100% aller Fälle)
sobreviveu
de Da war der Fall in Thailand vor zwei Monaten , bei dem der Geflügelzüchter gestorben ist , während sein Sohn erkrankte , doch überlebte .
pt Houve há dois meses o caso da Tailândia , em que morreu um avicultor , mas cujo filho adoeceu mas sobreviveu .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
überlebte
 
(in ca. 78% aller Fälle)
supravieţuit atacului
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
überlebte
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Presidenten överlevde
Der Präsident überlebte diesen Angriff
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Presidenten överlevde
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
überlebte
 
(in ca. 80% aller Fälle)
prežil
de Der Präsident überlebte diesen Angriff .
sk Prezident ten útok prežil .
Der Präsident überlebte diesen Angriff
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Prezident ten útok prežil
Präsident überlebte diesen Angriff .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Prezident ten útok prežil .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
überlebte
 
(in ca. 56% aller Fälle)
preživel
de Der Präsident überlebte diesen Angriff .
sl Predsednik je preživel napad .
Der Präsident überlebte diesen Angriff
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Predsednik je preživel napad
Deutsch Häufigkeit Spanisch
überlebte
 
(in ca. 94% aller Fälle)
sobrevivió
de Der spanische Journalist José Couso überlebte diesen Angriff nicht . Zwei weitere Journalisten , Taras Protsyuk und Tareq Ayoub , kamen ebenfalls dabei ums Leben .
es José Couso , periodista español , no sobrevivió a esa agresión . En las mismas circunstancias fallecieron otros 2 periodistas , Taras Protsyuk y Tareq Ayoub .

Häufigkeit

Das Wort überlebte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8880. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.69 mal vor.

⋮
8875. Vereinbarung
8876. Klassenerhalt
8877. Gitarristen
8878. 1753
8879. Steuer
8880. überlebte
8881. weiterentwickelt
8882. Mont
8883. geeignete
8884. Raimund
8885. Regional
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • überlebte den
  • überlebte die
  • und überlebte
  • Er überlebte
  • überlebte er
  • überlebte und
  • überlebte das
  • überlebte ihn
  • überlebte nur
  • Sie überlebte
  • überlebte ihren
  • überlebte ihn um
  • überlebte ihren Mann
  • überlebte den Krieg
  • nicht überlebte
  • Er überlebte den
  • überlebte ihren Mann um
  • überlebte den Absturz
  • überlebte den Holocaust
  • Er überlebte die
  • und überlebte die
  • Jahre überlebte
  • überlebte das Unglück
  • und überlebte den
  • Frau überlebte ihn
  • überlebte er die
  • überlebte den Unfall
  • überlebte den Zweiten
  • überlebte das Attentat
  • überlebte und wurde
  • überlebte nur ein
  • Sie überlebte ihren
  • überlebte ihn nur
  • überlebte er einen
  • überlebte er den
  • ihn überlebte
  • überlebte , weil
  • und überlebte nur
  • überlebte den Untergang
  • Insassen überlebte
  • Frau überlebte ihn um
  • verletzt überlebte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌyːbɐˈleːptə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

über-leb-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

über lebte

Abgeleitete Wörter

  • überlebtem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • war zumindest die einzige Provinz , die noch überlebte . Es war damit eines der letzten christlichen
  • als vorhanden ist . Die Mode des Spätrokokos überlebte die Französische Revolution um mehrere Jahre . Erst
  • der Unabhängigkeit der Insel . Das Königreich Dongning überlebte zwar nur zwei Jahrzehnte , genießt in diesem
  • Ära im Westen an Bedeutung verloren hatte , überlebte sie im Orient noch eine längere Zeit .
Film
  • woraufhin dieser den ersten dokumentierten erfolgreichen Fallschirmsprung Australiens überlebte . 1901 demonstrierte die Britische Armee einen Militärballon
  • . Die zweiwöchigen ununterbrochenen Kämpfe bei starkem Frost überlebte nur ein Bruchteil des Bataillons , dem es
  • ohne ins Gefecht zu kommen . Die Tiger überlebte den Krieg und die anschließende Verkleinerung der Royal
  • Der Großteil der Mannschaft der „ Hood “ überlebte den Einsatz nicht . Bei der Bombardierung von
Film
  • er 1974 mit dem Flugzeug dort abstürzte , überlebte er unverletzt und filmte die Tage bis zu
  • dem Start explodierte die Rakete , Lothar Sieber überlebte das Unglück nicht . Nach seiner Genesung wurde
  • zu einem Absturz , bei dem der Pilot überlebte , das Flugzeug aber völlig zerstört wurde .
  • stürzte nördlich von Qalat ab . Der Pilot überlebte leicht verletzt , wohingegen der Schütze ( 1LT
Film
  • ihr Grab heute noch existiert . Ihr Ehemann überlebte sie um fünf Monate . Die Berufliche Schule
  • Das Ergebnis war niederschmetternd : Keines der Kinder überlebte . Das Recht über die Kinder hatte der
  • starben aber aus , während die von Eva überlebte ( im größten Teil ihrer Nachkommen allerdings mit
  • lebte sie die längste Zeit ihres Lebens und überlebte ihren Gatten um elf Jahre . Eine Auswahl
Film
  • Michalsky abgefangen , der die Folgen der Verletzung überlebte . Schäuble ist seit dem Attentat vom dritten
  • 1982 ein Briefbombenanschlag verübt , den er schwerverletzt überlebte . Die Führungsrolle der SED war in Artikel
  • aller Öffentlichkeit mit mehreren Bajonettstichen nieder . Mejia überlebte jedoch den Anschlag , während Perez verhaftet und
  • auf Eulogio Sánchez , der den Anschlag aber überlebte und auf eine strafrechtliche Verfolgung verzichtete . Mit
Film
  • auf die am Radji Beach geschossen wurde , überlebte als einzige Schwester Vivian Bullwinkel . Ein Geschoss
  • einer davon traf ihn am Kopf . Er überlebte den Angriff und beschuldigte Combs und Wallace des
  • Jahren wurde sie von einem Auto angefahren und überlebte nur knapp . Ihre Schwester Geraldine war einige
  • 1932 von einem Auto überfahren ; Minnie Palmer überlebte ihn um einige Jahre . Über den Verbleib
Film
  • schließlich am Treppenaufgang von Westberliner Polizisten geborgen und überlebte mit schweren Verletzungen , die ihn zum Invaliden
  • den Besitzer mit vier Schüssen nieder . Dieser überlebte jedoch mit schwersten Verletzungen und konnte den Diebstahl
  • seinen Arbeitsmaterialien bei einem Luftangriff vernichtet . Viereck überlebte , erlitt jedoch einen Nervenzusammenbruch . Die letzten
  • Flugzeugabsturz in Nordafrika , den er 1951 verletzt überlebte , wurde er in Winterthur ärztlich versorgt .
Film
  • die wichtigsten Schläger der Gang . Frank Gusenberg überlebte den Überfall noch drei Stunden , machte aber
  • , der Hitze und häufigen Hai-Attacken . George überlebte mehrere Tage lang , kehrte aber eines Nachts
  • er die kommende Nacht überleben werde . Simon überlebte jedoch und nach einer Erholungsphase fing er wieder
  • ab , der jedoch durch einen unglaublichen Zufall überlebte . Mit der sechsten und letzten Kugel erschoss
Adelsgeschlecht
  • Já
  • Levie
  • Elka
  • spravedlnost
  • Judikje
  • ihrer eigenen Piper Comanche , den sie 1966 überlebte . Oliver publizierte ihre Erfahrungen als Pilotin in
  • er Weihnachten 2004 die Tsunamikatastrophe in Khao Lak überlebte . Seeliger und Wörner heirateten im Januar 2006
  • Kanadier Robert Seeliger zusammen . Gemeinsam mit ihm überlebte sie Weihnachten 2004 in Khao Lak die durch
  • Doppelselbstmords fand Gwerder den Tod ; seine Geliebte überlebte . Gwerder verfasste Lyrik und Prosa ; wesentliche
Adelsgeschlecht
  • seit 1204 zeigen . Das Refektorium der Abtei überlebte bis heute als Gemeindekirche , außerdem sind noch
  • und die Grabkirche Saint-Ursmer , die als Pfarrkirche überlebte , und heute eine der ältesten Kirchen Belgiens
  • geschmückt und im Hauptaltar aufbewahrt . Dieses Dokument überlebte die Zeit der Revolution jedoch nicht . 1418
  • der in der Privatkapelle des Bischofs den Bildersturm überlebte . Das Triptychon zeigt auf der mittleren Tafel
Adelsgeschlecht
  • 8 . Februar 1985 . Seine Gattin Greta überlebte ihn nur um rund ein Jahr , seine
  • . Juli 1862 ; seine dritte Frau Lydia überlebte ihn . Mit seiner zweiten Frau hatte er
  • heiratete er erneut . Seine zweite Frau Janina überlebte ihn und erklärte anlässlich seines Todes , er
  • begraben wurde . ( Anm. : Chopins Mutter überlebte ihren Sohn um Jahre . ) Am ersten
Adelsgeschlecht
  • starben . Lediglich zwei Töchter und ein Sohn überlebte den Vater : Marie ( * 5 .
  • nur die jüngste , Jeanne , die Eltern überlebte . Im Januar 1926 heiratete er Jeannette Lawson
  • . Wolf Breidenbach war drei Mal verheiratet , überlebte alle Ehefrauen . Er war aus erster Ehe
  • Rollwag ( ≈ 1570-1635 ) , die ihn überlebte . Aus erster Ehe hatte er eine Tochter
Adelsgeschlecht
  • 815 mit Kunigunde verheiratet , die ihn lange überlebte ( † nach 15 . Juni 835 )
  • 11 . November 1155 geborene Alfons VIII. , überlebte . Da spanische Königinnen traditionsgemäß alle königlichen Dokumente
  • im Beisein Rudolfs in Erfurt statt . Margareta überlebte ihren Gatten ( † 1305 ) um mehrere
  • denen nur der spätere Graf Eberhard IV . überlebte . Antonia Visconti wurde im Chor der Stuttgarter
SS-Mitglied
  • Bielefeld während des Transportes die Flucht und sie überlebte den Holocaust . Eine jüdische Gemeinde gibt es
  • deportiert , das sie gemeinsam mit ihrem Bruder überlebte . Die anderen Mitglieder ihrer Familie wurden in
  • Auschwitz gebracht . Im Gegensatz zu ihrem Ehemann überlebte sie und übersiedelte 1946 in die USA .
  • den fünf jüdischen Turnerinnen der Goldriege von 1928 überlebte sie als einzige die Vernichtung der europäischen Juden
SS-Mitglied
  • Schwester starben im KZ Auschwitz , Ján Kadár überlebte in einem Arbeitslager . Unmittelbar nach Kriegsende kehrte
  • verschleppt , später weiter ins KZ Theresienstadt , überlebte aber . Die Mutter wurde entlassen , ein
  • Kassel ertrank in der Netze , ihre Tochter überlebte jedoch und wurde im KZ Auschwitz-Birkenau vergast .
  • Mutter und er nach Theresienstadt verschleppt . Er überlebte das Konzentrationslager und wurde im Mai 1945 befreit
Wehrmacht
  • schlug jedoch fehl . Nur das beteiligte M.T.S. überlebte den Angriff und kehrte mit 11 Überlebenden zum
  • er mit 17 Jahren antreten musste . Dabei überlebte er die Invasion in der Normandie an vorderster
  • , diesmal nach Westen . Hier erlebte und überlebte er unter anderem die Schlacht um Verdun .
  • d'Arc an der Spitze der Truppen . Sie überlebte den Treffer eines Steinprojektils , der an ihrem
Wehrmacht
  • vorherige Verhandlung gegeben . Von den 33 Männern überlebte nur einer . Bedingt durch den Zweiten Weltkrieg
  • der die Ereignisse des 20 . Juli 1944 überlebte . Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges geriet
  • die an diesem Tage aufgestellt waren . Letztendlich überlebte der Centerhalf den Zweiten Weltkrieg nur mit einer
  • den er dann 51 Jahre führte . 1943 überlebte er während des Zweiten Weltkriegs bei einer Vorstellung
Deutsches Kaiserreich
  • wurde am 17 . September 1945 gegründet und überlebte alle Umbenennungen von Radio Beromünster über Radio DRS
  • der im Namen enthaltenen IG-Farben noch eine Zeitlang überlebte , war das Igelit . Nach 1945 war
  • Hotel Union an der Deckerstraße . Dieses Haus überlebte die Zeiten , bis es im Jahr 2002
  • , wurde 2003 liquidiert . Die gleichnamige Zeitung überlebte allerdings . Seit Dezember 2003 ist sie im
Schiff
  • durch die Versenkung ums Leben . Kapitän Sim überlebte und wurde danach durch König Georg von Großbritannien
  • den Untergang der Bismarck und zweier weiterer Schiffe überlebte . Das 251 Meter lange Schlachtschiff mit drei
  • seine Besatzung von Bord zu bringen . Er überlebte die Explosion im Schlachtschiff und wurde anschließend als
  • , von einem deutschen U-Boot versenkt . Thompson überlebte und es gelang ihm , wichtige Dokumente nach
Automarke
  • Zeit aufgegeben . Lediglich „ Servo 140 “ überlebte bis ins Jahr 2000 . Als Ersatz für
  • 240RS wurde noch bis Mitte 1985 gebaut und überlebte damit das Produktionsende des regulären Silvia S110 im
  • der 1940 zu seiner Ausmusterung führte ; dabei überlebte der Steuerwagen elS 2002 und wurde fortan als
  • wurde . Sie wurde ab 1940 hergestellt und überlebte die Limousine . Erst 1953 wurde sie eingestellt
Familienname
  • Paul Hamlyn Helen Guest , die Paul Hamlyn überlebte . Im Jahr 1993 wurde er mit dem
  • New York beigesetzt . Ihr Leopold Godowsky Junior überlebte sie . The Red Lantern ( 1919 )
  • Ernst Simon von Kings College , London , überlebte . James Simon schrieb u.a. Faust in der
  • Qualitätsmanager der Electric Bond and Share Company ( überlebte ) Carlos A. Quiros , argentinischer Konsul in
Kriegsmarine
  • an Bord ums Leben . Nur ein Kind überlebte den Absturz . Am 10 . September 2012
  • Zwischenlandung in Douala geplant . Keiner der Insassen überlebte den Absturz . 25 . Juni − Ein
  • Behörden 18 Menschen ums Leben , der Pilot überlebte das Unglück . 12 . Oktober 2010 -
  • zehn Menschen ums Leben , die vierköpfige Flugbesatzung überlebte den Unfall . ( englisch ) [ [
Byzanz
  • Idris I. zum Islam bekehrt . Die Stadt überlebte bis ins 18 . Jahrhundert , wurde danach
  • Nasir Al-din al-Tusi 1264 erbaute Observatorium von Maragha überlebte seinen Erbauer um immerhin fast vierzig Jahre ,
  • Calakmul . Der regierende König Ajen Yohl Mat überlebte den Überfall um einige Monate , doch nahezu
  • stand zunächst unter der Herrschaft von Mari , überlebte aber die Eroberung der Hauptstadt durch Hammurabi I.
Gattung
  • von denen zumindest eine bis vor tausend Jahren überlebte . Sie waren nahe Verwandte des rezent lebenden
  • einen Vorfahren der machairodontinen Säbelzahnkatzen hält . Überraschenderweise überlebte die früheste Art Pseudaelurus turnauensis bis vor 8
  • bis zur Kreide . Nur die Ordnung Cidaroida überlebte das Massensterben am Ende der Kreide . The
  • die meisten Pelycosaurier bereits früher ausgestorbenen waren , überlebte Varanops bis in das Kungurium und war damit
Medizin
  • vor ihm eine solche Operation durchzuführen , jedoch überlebte kein Patient . Nur zwei Patienten von Hammers
  • erwies sich als Erfolg , der betreffende Patient überlebte viele Jahre ohne Probleme mit dem Implantat .
  • künstliches Herz einem Patienten , der drei Monate überlebte und der erste so behandelte Patient war ,
  • mit Hilfe eines Tantalum Röhrchens . Sein Patient überlebte über ein Jahr postoperativ . Der Erfolg der
Spanien
  • er die Princesa Juliana Santacroce , die ihn überlebte . Er vertrat die Regierungen von Bolivien ,
  • Leitung von Pedro Alvares Cabral besetzten . Er überlebte einen Schiffbruch und lebte seitdem unter den Indios
  • er zum Generalkapitän von Madrid ernannt . Er überlebte 1893 einen Anschlag in Barcelona . Arsenio Martínez-Campos
  • wurde Marmol für tot gehalten . Miguel Mármol überlebte schwer verletzt . . Miguel Mármol war einer
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK