Verhören
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Ver-hö-ren |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Verhören |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
forhør
Warum verschwinden Leute , warum gibt es noch Tote nach Foltern in Polizeikommissariaten und nach Verhören ?
Hvorfor forsvinder folk , hvorfor er der nogle , der dør efter tortur på politistationer og efter forhør ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Verhören |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
kuulustelujen
Die meisten Häftlinge werden auf israelischem Territorium gefangen gehalten , was gegen Artikel 76 der Genfer Konvention verstößt : willkürliche Verhaftungen , Razzien , Verwaltungshaft , Folter und Misshandlungen bei den Verhören in den Hafteinrichtungen .
Suurinta osaa vangeista pidetään Israelin alueella , millä rikotaan Geneven yleissopimuksen 76 artiklaa : mielivaltaiset pidätykset , talojen järjestelmällinen tutkiminen , hallinnolliset pidätykset sekä kidutus ja pahoinpitely kuulustelujen aikana pidätyskeskuksissa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Verhören |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
interrogatori
Der neu gewählte Präsident der Vereinigten Staaten hat bereits ein Verbot der Anwendung von Foltermethoden bei Verhören von Terrorismusverdächtigen verfügt .
Il neoeletto presidente degli Stati Uniti ha già fatto pubblicare un regolamento che vieta l'uso della tortura durante gli interrogatori a sospetti terroristi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Verhören |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
interrogatórios
Unabhängige Reporter leben in ständiger Angst vor Verhören und Festnahmen .
Os jornalistas independentes vivem num medo constante de serem submetidos a interrogatórios e feitos prisioneiros .
|
Häufigkeit
Das Wort Verhören hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 51346. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.90 mal vor.
⋮ | |
51341. | Sonderfahrten |
51342. | Urstromtal |
51343. | Claes |
51344. | Genealoge |
51345. | Wochenschau |
51346. | Verhören |
51347. | Routine |
51348. | alleinerziehende |
51349. | Anschlusses |
51350. | ivorischer |
51351. | 20:00 |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Verhöre
- Misshandlungen
- Vernehmungen
- verhört
- Festnahme
- Gestapo
- Folterungen
- Hausdurchsuchungen
- verhaftet
- Verhaftung
- Mitgefangenen
- festgenommen
- gefoltert
- Zeugenaussagen
- Verhaftungen
- verhaftete
- Inhaftierung
- vernommen
- inhaftiert
- verhörte
- Erschießungen
- Verhafteten
- Mithäftlingen
- denunziert
- Isolationshaft
- verhafteten
- Hinrichtungen
- Vernehmung
- Erschießung
- Gefängnissen
- Folterung
- inhaftierten
- Geständnissen
- Mithäftling
- Einzelhaft
- Denunziationen
- Haftbedingungen
- Verhör
- Folter
- Untersuchungshaft
- Tötungen
- inhaftierte
- Inhaftierten
- Exekution
- Razzien
- Mittäterschaft
- Polizeihaft
- Hausdurchsuchung
- Zuchthausstrafen
- Misshandlung
- Beschuldigten
- angeklagt
- Festgenommenen
- verurteilten
- Gewahrsam
- Schauprozess
- Überstellung
- Denunziation
- Todesurteilen
- Gerichtsverhandlung
- festgenommenen
- Lagerhaft
- Mitwisserschaft
- leugnete
- einsaßen
- einsitzenden
- abgeurteilt
- Gefängnishaft
- Haftentlassung
- Haftanstalt
- Hafturlaub
- Verurteilungen
- Festnahmen
- einsaß
- Haft
- Spitzel
- Angeklagten
- lebenslänglichem
- Mitangeklagten
- fahndete
- Haftzeit
- begangenen
- angeklagten
- vorgeladen
- Spitzeln
- Verbüßung
- Freilassung
- Urteilsverkündung
- Zeugenaussage
- Militärtribunal
- Haupttäter
- Beschuldigungen
- Demütigungen
- Morden
- Hochverrates
- Dunkelhaft
- Beweismaterial
- Angeklagte
- Verdächtige
- Verhaftete
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den Verhören
- bei Verhören
- Verhören und
- Verhören durch
- Verhören von
- und Verhören
- nach Verhören
- von Verhören
- Verhören in
- zu Verhören
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fɛɐ̯ˈhøːʀən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Emporen
- wären
- säkularen
- Unteroffizieren
- widerfahren
- amtieren
- Prozeduren
- synchronisieren
- primären
- etablieren
- konsumieren
- Signaturen
- unsichtbaren
- charakterisieren
- Motoren
- Skulpturen
- Möhren
- angefahren
- Horen
- lokalisieren
- Tieren
- transferieren
- akzeptieren
- Kommentaren
- Spielfiguren
- Pionieren
- Koniferen
- reagieren
- Legionären
- dirigieren
- kommunizieren
- exportieren
- reformieren
- durchqueren
- repräsentieren
- Initiatoren
- intervenieren
- bohren
- eskalieren
- rekrutieren
- argumentieren
- Wertpapieren
- schwören
- regieren
- Rezeptoren
- Wehren
- berühren
- Korsaren
- abwehren
- Gladiatoren
- Projektoren
- Frakturen
- finanzieren
- legendären
- spazieren
- hörbaren
- ihren
- symbolisieren
- ehren
- Flügeltüren
- kandidieren
- deren
- minimieren
- Ventilatoren
- Loren
- Organisatoren
- kultivieren
- produzieren
- infizieren
- Trakturen
- diskutieren
- modularen
- Juroren
- Missionaren
- Türen
- kassieren
- klassifizieren
- leeren
- Heeren
- originären
- Oszillatoren
- Zaren
- notieren
- implementieren
- elitären
- Spielwaren
- restaurieren
- Rektoren
- Lichtjahren
- mehren
- Mooren
- Charakteren
- Transformatoren
- rühren
- Wirbeltieren
- Hektaren
- relativieren
- aktivieren
- transformieren
- vereinbaren
Unterwörter
Worttrennung
Ver-hö-ren
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Verhörenden
- Gestapo-Verhören
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Widerstandskämpfer |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Film |
|
|
Skispringer |
|
|
3. Wahlperiode |
|
|
Fußballspieler |
|