Häufigste Wörter

steigender

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung stei-gen-der

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
steigender
 
(in ca. 30% aller Fälle)
stigende
de Bei steigenden Autozahlen in Europa und steigender Luftverschmutzung ist das Reduzieren der Auspuffgase ganz sicher im Interesse der Verbraucher .
da Med et stigende antal biler i Europa og en stigende luftforurening er reduktionen af udstødningsgasserne helt sikkert i forbrugernes interesse .
Deutsch Häufigkeit Englisch
steigender
 
(in ca. 64% aller Fälle)
rising
de Wir können davon ausgehen , dass sich das Problem steigender Lebensmittelpreise in Zukunft verschlimmert .
en We can expect the problem of rising food prices to get worse in the future .
steigender Arbeitslosigkeit
 
(in ca. 93% aller Fälle)
rising unemployment
Deutsch Häufigkeit Lettisch
steigender
 
(in ca. 32% aller Fälle)
pieaugumu
de schriftlich . - Die in erster Linie von angloamerikanischen Spekulanten verursachte Finanz - und Wirtschaftskrise führt nun auch in Europa infolge des Wirtschaftsabschwungs zu steigender Arbeitslosigkeit .
lv Finanšu un ekonomiskā krīze , ko izraisīja galvenokārt britu un amerikāņu spekulanti , patlaban ekonomikas lejupslīdes dēļ ir veicinājusi bezdarba pieaugumu Eiropā .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
steigender
 
(in ca. 34% aller Fälle)
stijgende
de Der Inflationsdruck in den neuen Mitgliedstaaten kann auch das Ergebnis des Zusammenspiels von hohem Wachstum , steigender Produktivität und der Annäherung an die Standards der weiter entwickelten Länder sein .
nl De inflatiedruk in de nieuwe lidstaten kan ook het gevolg zijn van de hoge groei , de stijgende productiviteit en de inhaalslag die deze landen aan het maken zijn ten opzichte van de meer ontwikkelde landen .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
steigender
 
(in ca. 41% aller Fälle)
alza
de Menschen mit begrenzten Mitteln durch sehr teure Hypothekendarlehen in die Falle zu locken , Darlehen , die in einer Phase steigender Zinsen und des nachlassenden Aufwärtstrends auf dem Immobilienmarkt sogar als räuberisch bezeichnet werden könnten , ist ein Vorgehen , das zwangsweise Probleme erzeugen muss .
es Atrapar a deudores de escasa capacidad con hipotecas de precios muy elevados , incluso predatorios , en una fase de alza de tipos de cambio y de fin de la tendencia alcista en el mercado inmobiliario , es una fuente generadora de problemas .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
steigender
 
(in ca. 28% aller Fälle)
emelkedő
de Angesichts steigender Ölpreise wird es mit jedem Tag billiger , Getreide zu verbrennen , als Brot zu backen oder Milchkühe zu füttern .
hu Az emelkedő olajárak mellett napról napra olcsóbb lesz elégetni a gabonát , mint kenyeret készíteni vagy megetetni a tejelő teheneket .

Häufigkeit

Das Wort steigender hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16824. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.64 mal vor.

⋮
16819. erziehende
16820. arbeitenden
16821. überlieferte
16822. Betätigung
16823. Andrés
16824. steigender
16825. Fortführung
16826. Tischtennis
16827. Diktator
16828. effektive
16829. dauerhaften
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • mit steigender
  • Mit steigender
  • steigender Temperatur
  • bei steigender
  • steigender Tendenz
  • mit steigender Temperatur
  • ein steigender
  • mit steigender Tendenz
  • und steigender
  • Aufgrund steigender
  • aufgrund steigender
  • steigender Frequenz
  • steigender Nachfrage
  • steigender Anzahl
  • steigender Beliebtheit
  • wegen steigender
  • Bei steigender
  • steigender Schülerzahlen
  • mit steigender Frequenz
  • stetig steigender
  • Mit steigender Temperatur
  • bei steigender Temperatur
  • steigender Temperatur zu
  • mit steigender Anzahl
  • steigender Tendenz . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃtaɪ̯ɡn̩dɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

stei-gen-der

In diesem Wort enthaltene Wörter

steigen der

Abgeleitete Wörter

  • linkssteigender

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Physik
  • vollständig vom Korallenring umschlossen ist und - bei steigender Salinität - langsam austrocknet . In Ost-West-Richtung ist
  • in den Moors abzuholzen . Starker Regen und steigender Wasserstand in zahlreichen Dales hatte diese in unzugängliche
  • an einigen Orten bis zu sechs Flutwellen mit steigender Wellenhöhe auf die Küsten und drangen unter teilweise
  • vor den Ostfriesischen Inseln und verlagerten sich mit steigender Wassertemperatur bis Juni ins tiefere Wasser vor Helgoland
Physik
  • an Auftrieb und Steuerbarkeit zu erreichen . Bei steigender Geschwindigkeit würde man die Tragfläche drehen , um
  • drehzahlabhängige Verstelleinrichtung für das Vorverlegen des Zündzeitpunktes mit steigender Drehzahl mittels eines Fliehkraftreglers . Dieser Winkelverstellung wird
  • - und Turbinenrad sowie eine Hydraulikölfüllung . Mit steigender Motordrehzahl wird ein gleitender Kraftschluss hergestellt . An
  • , sobald die Nockenwelle dies zulässt . Bei steigender Drehzahl muss diese Bewegung immer schneller , d.h.
Physik
  • , weshalb sich die Anzahl der Quenchvorgänge bei steigender Temperatur verringert . Dies ist ein wichtiges Merkmal
  • Die Sättigung wurde trotz allmählich sinkender Leptinausschüttung und steigender Ghrelinspiegel erreicht , wobei Ghrelin als wichtiger Auslöser
  • . Die Größe des resultierenden Lichtflecks sinkt mit steigender Intensität des Ausschaltestrahls immer mehr ab . Das
  • stabil . Erst in höheren Perioden wird mit steigender Größe des Zentralatoms die Bildung von Orthosäuren wieder
Physik
  • Gasmenge ist , da bei gegebenem Kolonnendurchmesser mit steigender Gasmenge auch die Gasgeschwindigkeit steigt . In der
  • dass nach dem parabolischen Anstieg der Schnitttemperatur mit steigender Schnittgeschwindigkeit die Temperatur bei Erreichen des Scheitelpunkts trotz
  • zu einer höheren Beschleunigung der Ladungsträger . Mit steigender Temperatur nehmen die effektiven Massen zu . Bei
  • zu . Dieses überproportionale Anwachsen der Strahlungsintensität mit steigender Temperatur macht es schwierig , Kurven über einen
Adelsgeschlecht
  • auf rotem Schild mit blau-weiß gestücktem Schildrand ein steigender Löwe zu sehen , dem Schild der Edelherren
  • Selbständigkeit Hofens . Blasonierung : In rot gelber steigender Löwe mit weisser Lilie in der rechten Vorderpranke
  • „ Im goldenen Dreiecksschild ein rot bezungter , steigender schwarzer Wolf ( mit Löwenzagel ) , von
  • Blau , oben aus der Teilungslinie wachsend ein steigender , schwarzer Gamsbock . Am 19 . April
Wirtschaft
  • , das sich durch Diversifikation , also mit steigender Anzahl an verschiedenen Wertpapieren , verringern lässt .
  • , zusätzliche Emissionen tätigen zu dürfen . Aufgrund steigender Grenzkosten im Bereich der Schadstoffreduktion ist eine Investition
  • In diesem Fall sinken die Durchschnittskosten dauerhaft bei steigender Produktionsmenge , weshalb ein einzelner Anbieter das betreffende
  • Produktion . Die Skaleneffekte führen zu Kostenvorteilen bei steigender Produktionsmenge . Trotzdem bleibt nicht nur ein Unternehmen
Wirtschaft
  • setzten den Abgabepreis sogar auf null . Infolge steigender Nachfrage einerseits und Stilllegung von Kapazitäten andererseits stieg
  • wiesen in den ersten beiden Nachkriegsjahrzehnten trotz stetig steigender Absatzzahlen vielfach nur geringe Gewinne aus , weil
  • den späten 1980er-Jahren zunehmend unter Druck . Trotz steigender Umsatzzahlen kann MEMC keine Gewinne erzielen und wird
  • Schiene nicht erwarten ließen . Vor dem Hintergrund steigender Einkommen , zunehmenden Freizeitfahrten , der Konzentration auf
Chemie
  • die Aufnahme von Kohlenstoffdioxid , da Wasser bei steigender Temperatur weniger Kohlenstoffdioxid aufnehmen kann . Der aus
  • nimmt die Löslichkeit von Kohlenstoffdioxid in Wasser mit steigender Temperatur ab . Ein Drittel bis die Hälfte
  • ein . Unter ständiger Sauerstoffzufuhr und bei weiter steigender Temperatur oxidiert der stark eisenhaltige Glanzton und nimmt
  • die Bildungsgeschwindigkeit von der Temperatur abhängig . Mit steigender Temperatur können die Kohlenstoffatome schneller durch das Kristallgitter
Texas
  • 25 Millionen Stück im Umlauf - mit ständig steigender Tendenz . Niedersachsens Umweltminister Hans-Heinrich Sander über das
  • werden mehr als 14 Millionen Reifen , mit steigender Tendenz , gefertigt . Im Mai 2010 mahnte
  • zunehmend mehr an Bedeutung . Aktuell werden bei steigender Tendenz mehr als 25 Prozent des weltweit transportierten
  • 1970 wurden aus der Mongolei jährlich , bei steigender Tendenz , 10.000 Felle angeboten , 1987 waren
Informatik
  • in einem anderen Bereich bekannt . Denn mit steigender Hardwareleistung und verbesserten Programmen ist es möglich ,
  • er an , die Qualität des Kartenmaterials mit steigender Verbreitung zu verbessern . Zudem wurde im App
  • Einsatz . Einige moderne LNG-Tanker sind in Erwartung steigender Erdgaspreise für die Installation einer Rückverflüssigungsanlage vorbereitet und
  • die Qualität dieser Techniken und Maßnahmen nehmen mit steigender SSAS zu . Zum Beispiel empfiehlt die Norm
Mathematik
  • YAG-Lasern . Die Strahlresistenz der Umhausung wird mit steigender Laserleistung und insbesondere mit den großen Fokusabständen der
  • sogar auf beiden Seiten der Fall . Mit steigender Anzahl dieser Beschlags - und Zylinderlösungen bei einem
  • entnommen werden . Die nachfolgenden Verbindungen sind nach steigender Carbonylaktivität geordnet . Diese lässt sich aus den
  • ) . Der Gesamtkonsum im Importland geht trotz steigender Produktion zurück . Dies führt zu Umverteilungseffekten von
Mathematik
  • der Umsetzungsstufen untereinander . Monotonie - Wenn bei steigender Eingangsgröße die Ausgangsgröße steigt oder konstant bleibt .
  • es Systeme , die nach der Impulsantwort mit steigender Zeit zwar ansteigen , aber einen endlichen Grenzwert
  • obiger Formel verhalten sich jedoch die Stückkosten mit steigender Losgröße degressiv . Bei einer Losgröße von eins
  • konstant bleibt . Keine Monotonie , wenn bei steigender Eingangsgröße ein Rücksprung der Ausgangsgröße auf einen kleineren
Elektrotechnik
  • lassen . Die Amplituden der Oberschwingungen nehmen mit steigender Frequenz ab . Wird nun der Prozess umgekehrt
  • Anodenstrom konstant bleibt . Das heißt , bei steigender Anodenspannung muss die Gittervorspannung negativer werden , um
  • - moduliert . Der Verstärker verhält sich mit steigender Eingangsspannung immer mehr wie ein Mischer . In
  • der Frequenz f dargestellt . Dabei sinkt mit steigender Frequenz zunächst der Scheinwiderstand ab bis zu einem
Doubs
  • und Literatur . Damit verbunden war aber ein steigender Assimilationsdruck der polnischen weltlichen und kirchlichen Autoritäten auf
  • zwei Drittel adliger Abkunft , dies jedoch mit steigender Tendenz . Die geistliche Strukturbildung des Bistums zog
  • Deutsche in Frankreichs Eliteklasse unter Vertrag - mit steigender Tendenz , was 1938 zur Beschränkung der Höchstzahl
  • , die Art seines Gewerbes . “ Mit steigender Bevölkerung war der Wanderhandel im 19 . Jahrhundert
Band
  • , erfreut er sich in den letzten Jahren steigender Beliebtheit . Durch den Wechsel Australiens zur Asian
  • Themen behandelt werden . Da sich die Sendung steigender Beliebtheit erfreute , sollte sie in das Programm
  • seit 1997 zu empfangen . Er erfreute sich steigender Beliebtheit , sodass man sich entschloss , eine
  • gestartet . Derzeit erfreut sich auch dieses Modell steigender Beliebtheit . Dennoch wurden die Kijang-Schwestermodelle auf einigen
Frankfurt am Main
  • Geschlechter-Anteile in der Eingangsklasse etwa ausgeglichen . Aufgrund steigender Schülerzahlen erfolgte im Jahr 1995 die Einweihung eines
  • Standort befindet sich heute das Julius-Ambrosius-Hülße-Gymnasium . Aufgrund steigender Schülerzahlen an Gymnasien nach der Wende wurde auch
  • des Gebäudes im Jahre 1530 , die wegen steigender Schülerzahlen erforderlich wurden , standen den Knaben vom
  • verkratzte Kinderbadewanne aus . Als die Schule wegen steigender Schülerzahlen Platzprobleme hatte , bekam sie eine Dependance
Métro Paris
  • Anlagen in Betrieb genommen werden . Aufgrund ständig steigender Fahrgastzahlen genügte aber auch dieser Umbau nicht .
  • Linien musste wegen des Personalmangels die Wagenfolge trotz steigender Fahrgastzahlen vergrößert werden . Wie auch in anderen
  • oder ausgemustert waren und die S-Bahn auf Grund steigender Verkehrsleistungen selbst kaum auf Fahrzeuge verzichten konnte ,
  • , mit dem Fortschreiten der Streckenelektrifizierungen und aufgrund steigender Fahrgastzahlen , sah sich die Deutsche Bundesbahn ab
Unternehmen
  • 1859/60 , wobei anzunehmen ist , dass mit steigender Bekanntheit der Porträtierten auch eine stärkere Nachfrage nach
  • kann . In den letzten Jahren werden wegen steigender Nachfrage neben altbekannten Kulturkräutern vermehrt auch Wildkräuter ,
  • allgemein sinkendes Interesse am Windsurfsport , sowie ein steigender Konkurrenzdruck durch neue Marken vermuten , auf der
  • sich in der Vergangenheit bewährt , mit anhaltend steigender Popularität . Speziell kleine und mittelgroße Unternehmen nutzen
HRR
  • es in verschiedenen Ländern immer wieder und mit steigender Tendenz Appelle an politische Entscheidungsträger , von staatlicher
  • unpolitische Haltung ein - seit den 1990ern mit steigender Tendenz . Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit werden in der
  • Rauchverbotsregelungen gingen die Zigarettenverkäufe erheblich zurück und mit steigender Akzeptanz in der Bevölkerung gilt das verschärfte Rauchverbot
  • bei muslimischen Jugendlichen der Drogenkonsum und Eigentumsdelikte bei steigender Religiosität ab . Der Studie zufolge ist diese
Kaliningrad
  • Wachstum der Universität nach 1867 . Doch trotz steigender Studentenzahlen hat die Hochschule seither für das Selbstverständnis
  • . Erst in den 1930er Jahren brachte ein steigender Absatz im Inland eine wirtschaftliche Erholung . Seit
  • Thüringens etablieren mit einer wachsenden Hochschule und leicht steigender Einwohnerzahl . Auch Eisenach übernimmt mit seiner leistungsfähigen
  • Zwischenzeitlich brachten die Einrichtung einer Freihandelszone und ein steigender Zuckerpreis eine wirtschaftliche Erholung . Diese war allerdings
Bergbau
  • aber auch innerhalb Grindelwalds gab es wegen stetig steigender Kosten zunehmend kritische Stimmen . Als 1976 eine
  • mehreren Konsumenten gleichzeitig genutzt werden können . Bei steigender Mitgliederzahl kann allerdings bei derartigen Klubs durch Kapazitätsgrenzen
  • Diese Maßnahmen führten aber nicht wie erhofft zu steigender Attraktivität für Besucher . Seit dem Jahr 2000
  • statt . Der Verein ist aber wegen immer steigender Kosten bemüht , eine geeignete Lösung für eine
Medizin
  • Pilotenausbildungen beinhalten manchmal systematische Desensitivierungsprogramme mit Stimuli in steigender Intensität . Unter den verschreibungspflichtigen Medikamenten hat Scopolamin
  • dabei eine Abnahme der Häufigkeit und Schwere mit steigender Behandlungsdauer beschrieben . Als Kontraindikationen werden vom Hersteller
  • Im Gegensatz zu den reinen Agonisten erfolgt mit steigender Dosierung keine weitere Zunahme der Wirkungen ( Ceiling-Effekt
  • . Diese Substanzen werden bei der Behandlung in steigender Dosierung gespritzt . Früher wurde in einigen Fällen
Musik
  • Tarock bezeichnete Dauertrumpffarbe . Die Tarockkarten werden aufgrund steigender Stichkraft von I bis XXI mit römischen Ziffern
  • 5 bezeichnet werden . Der sechste ist ein steigender Ton von 2 nach 3 . Die Silbenstruktur
  • entsprechend ) Khun ( , kurzer Vokal , steigender Ton ) ist ein Feudal-Titel für Männer ,
  • y “ ) gilt in der Regel als steigender Diphthong : „ weit “ , „ Reifen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK