modernere

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	mo-der-ne-re

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
modernere	(in ca. 74% aller Fälle)	mere moderne

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
modernere	(in ca. 83% aller Fälle)	more modern

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
modernere	(in ca. 55% aller Fälle)	modernākus Ich habe zwar meine Unterstützung gegeben , dennoch bin ich der Meinung , das Parlament hätte angesichts dessen , dass die Kommission die bisher umfangreichste Überprüfung des gemeinschaftlichen Besitzstands im Verbraucherschutz vorbereitet , modernere , innovativere und weiterreichende Veränderungen insbesondere in den folgenden fünf vorrangigen Bereichen fordern müssen : Izsakot savu atbalstu , es tomēr uzskatu , ka , ņemot vērā , ka Komisija gatavojas līdz šim visplašākajai patērētāju tiesību aizsardzību reglamentējošo noteikumu pārskatīšanai , Parlaments varēja izlūgties modernākus , inovatīvākus un tālejošākus grozījumus , it īpaši šajās piecās prioritārajās jomās :

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
modernere	(in ca. 73% aller Fälle)	modernere Dies wird nur der Fall sein , wenn die Gemeinschaft dafür sorgt , dass das Emissionshandelssystem die Ersetzung bestehender Kraftwerke , wie z. B. kohlegefeuerter Kraftwerke , durch modernere Anlagen mit geringeren CO2-Emissionen nicht verhindert . Dit zal echter alleen maar gebeuren wanneer de Commissie waarborgt dat het emissiehandelssysteem geen sta in de weg vormt voor de vervanging van bestaande elektriciteitscentrales , bijvoorbeeld kolengestookte centrales , door modernere systemen met een lagere CO2-uitstoot .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
modernere	(in ca. 91% aller Fälle)	modernare Ich hoffe immer noch , dass wir eine modernere Sicht auf die Investitionsabkommen haben als es bei vielen dieser alten Abkommen der Fall war , und bei denen wir diejenigen waren , die in anderen Ländern investierten . Jag hoppas fortfarande att vi har en modernare syn på investeringsavtalen än vad många av de här mycket gamla avtalen har , där det var vi som investerade i andra länder .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
modernere	(in ca. 58% aller Fälle)	modernejšie Der heutige Fortschritt in der Informations - und Kommunikationstechnologie ermöglicht es uns , modernere , sicherere und sauberere Fahrzeuge herzustellen und zu kaufen . Dnešný pokrok v informačných a komunikačných technológiách nám vytvára priestor vyrábať a kupovať modernejšie , bezpečnejšie a čistejšie vozidlá .
modernere	(in ca. 32% aller Fälle)	modernejších ( PL ) Frau Präsidentin ! Die Globalisierung und die damit verbundenen schnellen Veränderungen auf dem Binnenmarkt verlangen von den Gesetzgebern , bessere und modernere Gesetze zu verabschieden , die den Erfordernissen der Verbraucher und Unternehmer im 21 . Jahrhundert entsprechen . ( PL ) Vážená pani predsedajúca , globalizácia a s ňou spojené rýchle zmeny na vnútornom trhu si od zákonodarcov vyžadujú tvorbu lepších a modernejších právnych predpisov , ktoré reagujú na potreby spotrebiteľov a podnikateľov v 21 . storočí .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
modernere	(in ca. 89% aller Fälle)	modernější Die Bestimmungen hinsichtlicher dsogenannten " offenen Erklärung " ermöglichen eine modernere Auszeichnung . Ustanovení o tzv . " otevřeném prohlášení " umožňují modernější označování .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
modernere	(in ca. 84% aller Fälle)	modernebb Messgeräte für Kaltwasserzähler , für nicht sauberes Wasser , Alkoholometer , bestimmte Gewichtsstücke , Luftdruckmessgeräte oder Geräte , die die Messung der Schüttdichte von Getreide oder die Dimensionen von Schiffsbehältern vermessen , sind in der Praxis durch modernere , digitale Geräte ersetzt worden . A hideg víz , a nem tiszta víz mérésére szolgáló mérőeszközöket , a szeszfokolókat , egyes súlyokat , gumiabroncsnyomás-mérőket , valamint a gabona előírt tömegének vagy a hajótartályok mérésére szolgáló eszközöket a gyakorlatban már modernebb digitális berendezések váltották fel .

Häufigkeit

Das Wort modernere hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26731. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.06 mal vor.

⋮
26726.	milden
26727.	Luchterhand
26728.	Wetterau
26729.	Nietzsches
26730.	Grevenbroich
26731.	modernere
26732.	Hören
26733.	Dürener
26734.	Wirtspflanzen
26735.	elliptischen
26736.	Flussufer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

leistungsfähigere
moderneren
leichtere
modifizierte
modernerer
konventionelle
modifiziert
kostengünstigere
verbesserter
Modifikationen
modernisierte
Weiterentwicklungen
weiterentwickelte
leistungsfähigeren
komfortablere
Konstruktionsmerkmale
weiterentwickelten
Neuentwicklungen
leistungsfähigerer
modernisierten
preiswertere
schwerere
modifizierter
breitere
veraltete
moderneres
sparsamere
optimierte
Flugzelle
Verbesserungen
leistungsfähiger
zeitgemäße
konventioneller
baugleiche
weiterverwendet
erprobt
geänderte
verbessertes
leichterer
aerodynamischer
kompaktere
ISU-152
modifizierten
Nachbauten
Panzerungen
Typen
halbautomatische
Antriebskomponenten
Antriebsanlagen
automatische
Großserienfertigung
Designelemente
leichteren
leichte
Zusatzausrüstung
Metallbauweise
Flugzeugmodelle
aerodynamische
preiswerteren
Fahrwerken
leistungsstarke
eingerüstet
bewährten
Verbundpanzerung
störanfällig
Typenvielfalt
ausgelegte
schnelllaufende
Konstruktionsprinzipien
basierten
leistungsfähige
geräumigere
V-Leitwerk
verschlissene
Eigenentwicklungen
Panzertürme
modernisierter
Rumpfform
konventionelles
vollautomatische
kleinkalibrige
Bausätzen
Massenfertigung
Geländegängigkeit
ferngesteuerte
Radarantennen
Modelle
Flugwerk
Gewichtseinsparung
Leistungssteigerungen
Schubvektorsteuerung
Einsatzmöglichkeit
robustere
erprobte
Munitionszuführung
wirtschaftlichere
Zwischenlösung
zerlegbare
moderne
Canards
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

durch modernere
eine modernere
die modernere
das modernere
und modernere
modernere und
auch modernere
Eine modernere

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

moˈdɛʁnəʀə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

mo-der-ne-re

In diesem Wort enthaltene Wörter

moderne re

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Band	ersetzt durch abgerissen alte Anlagen	Umstrukturierung , im Zuge welcher die Lehmbauten durch modernere Steinhäuser ersetzt wurden . Trotz der verbesserten Siedlungsstruktur des 19 . Jahrhunderts wurden diese allmählich durch modernere Wasserversorgung und damit einhergehend auch Kanalisierung ersetzt . aus den 1980ern wurden mittlerweile abgerissen und durch modernere ersetzt . Manche Achterbahnen wurden auch im Rahmen 8,1-l-Bigblock-V8 angeboten . Die Viergang-Automatik wird durch eine modernere mit sechs Gängen ersetzt . Seit 2008 wird
Band	Klänge Pantera Strawinski Musik Bands	1960er Jahre anlehnte , war ABBA bestrebt , modernere , eingängige und kommerziell erfolgreiche Unterhaltungsmusik zu produzieren neuen Leben zu erwecken , und ihn durch modernere Sounds und Arrangements dem Publikum vorzustellen , wobei im Repertoire der Band.Nach und nach mischten sie modernere Klänge in ihre Stücke und ihre erste noch ihren alten Klängen zurück , setzte jedoch auch modernere Klänge in der Art der damals populären Pantera
Automarke	ersetzt durch Maschinen wesentlich Fahrzeuge	. Nach Ende des Zweiten Weltkrieges kamen neue modernere Schlafwagen zum Einsatz : 1950 stellte die DSG und geliefert wurde . . Später waren „ modernere “ Salonwagen im Einsatz , die von König Viele Dienste wurden im Laufe der Zeit durch modernere Maschinen ersetzt . Ein letztes Einsatzgebiet der Ae 1980er Jahren wurden die EP/V3A dann zunehmend durch modernere Gelenkwagen ersetzt , mit einem Teil der infolgedessen
Automarke	Karosserie Motoren Motor Dieselmotoren Ab	Variant durchgreifend überarbeitet . Völlig neue , wesentlich modernere Karosserie , die auf den ersten Blick mit erfolgte eine Modellpflege , die dem S-Coupé eine modernere und rundere Karosserie bescherte . Erst durch diese ersten Jahrgang ; der Galaxie 1960 erhielt eine modernere Karosserie ohne Panoramascheibe , die Heckflossen wurden verkleinert in vielen Fällen die originalen Rolls-Royce Meteor-Ottomotoren gegen modernere , stärkere und sparsamere Dieselmotoren US-amerikanischer Produktion (
Mathematik	“ bedeuten lässt wie „	2007 sollte ursprünglich auch das Logo eine „ modernere “ Form bekommen . Die abstrakter gezeichnete Athene Fuß “ ) und bezieht sich auf die modernere , tridactyle Hand - oder Vorderfußgestaltung der Nashorngattung und zeigt somit den zunehmenden Mond . Eine modernere Merkregel verwendet das Zeichen „ ( “ , rip . aufgehoben , die dasselbe wie das modernere Tutti bedeuten . Um 1700 war der Übergang
Mathematik	ältere Verfahren Einige liefern Neu	nochmal wesentlich stärker als die TF33 und erfüllen modernere Anforderungen an Lärm - und Abgasemissionen . Während nur scheinbar altern , ihre Entstehungsgeschichten regelmäßig in modernere Zeiten verlagert werden und die in den verschiedenen sondern etwa auch , dass ohne weitere Erklärungen modernere Technik Einzug ins Schreckenstein-Universum halten kann . Das der Meinung war , dass der Ersatz durch modernere Maschinen sinnvoller wäre . Der Stopp wurde aber
Dresden	ersetzt Bauten errichtet Gebäude neue	dreistöckige Häuserblöcke , die in neuerer Zeit durch modernere Häuser ersetzt wurden . Nach 1900 wurde die die gesamte Anlage und veranlasste mehrere Bauarbeiten für modernere Einrichtungen sowie den Bau von drei Villen in Jahre genutzt , und als die Menschen in modernere Wohnungen umzogen , verfielen diese Häuser . Inzwischen der Stahlverarbeitung . Viele mittelalterliche Gebäude wurden durch modernere Bauten ersetzt . Am 11 . März 1864
Rakete	ütze ersetzt Geschütze Boote Avionik	entnehmbaren Magazin , was es ermöglich auch gefahrlos modernere Patronen mit Spitzgeschossen wie die .30 -06 oder Hinterladerrevolver wie den Colt Single Action Army und modernere Revolver sowie das Gatling-Repetiergeschütz auf den Markt . .375 H&H Magnum . Die Patrone ist eine modernere Alternative zur älteren .375 H&H Magnum , einer für Grenzpolizisten sind das Sturmgewehr M16 oder der modernere Karabiner M4 . Für den Ordnungsdienst sind sie
Elektrotechnik	durch leichtere Bauelemente Verfahren Sensoren	die materielle und technische Unterstützung vor allem durch modernere Arbeitsmaschinen - Grob - und Feinspinnmaschinen , mechanische und andere dampfgetriebene Anlagen . Jedoch treten auch modernere Technologien wie Funkgeräte und Gentechnik auf , was Neu - oder Ersatzbeschaffungen von Melderfahrrädern werden inzwischen modernere Bauarten wie Mountainbikes bevorzugt . Diese können je einige Verbesserungen wie ein verbesserte Datenverarbeitungsanlage und teilweise modernere Varianten der Sensoren und Waffen . Hierzu zählen
Fluggesellschaft	ersetzt Boeing Flugzeuge 737-300 Flugzeugtypen	die aus dem Ersten Weltkrieg stammenden Flugzeuge durch modernere Modelle ersetzt werden . De Havilland entwickelte daraufhin der Zeit wurden die älteren Flugzeuge ausgemustert und modernere Hubschrauber eingeführt . GRACO kam 1992 zum Artilleriekommando die Maschinen ab 1960 bereits durch die wesentlich modernere Saab 35 Draken ersetzt . Insgesamt wurden neben gegen Jahresende waren die meisten Regimenter jedoch auf modernere Muster wie MiG-3 , LaGG-3 und Jak-1 umgerüstet
Software	Dateisysteme E-Mail Dateien 700MB CD-R	Teil daran lag , dass Motorola erst verspätet modernere Prozessoren entwickelte . 1995 wurde die SPARCstation-Reihe durch CD-R ( 650 oder 700MB ) oder für modernere Dateisysteme mit höheren Grenzen , ändern . Drive ältere Format Shorten genutzt , mittlerweile ist das modernere , freie , noch aktiv weiterentwickelte FLAC das Textbrowsern zusammenarbeiten , konnten Frames nicht darstellen , modernere Programme können mit den meisten aktuellen Browsern zusammenarbeiten
Zug	Triebwagen Fahrzeuge ersetzt Typs Dampflokomotiven	der Straßenbahn von der klassischen Trompetenkupplung auf die modernere Scharfenbergkupplung umgerüstet werden . Diese Rationalisierungsmaßnahme vereinfachte die werden in Deutschland auch die Einheitslokomotiven zunehmend durch modernere elektrische Triebfahrzeuge ersetzt . Dazu gehören die Lok-Baureihen Inzwischen sind die Fahrzeuge auf internationalen Relationen durch modernere Lokomotiven und Thalys-Triebzüge ersetzt worden und wurden zuletzt sich daraufhin , statt der bislang eingesetzten Triebwagen modernere und leistungsstärkere Fahrzeuge vorzusehen . Besonders problematisch im
Pommern	hervorruft Ungleichheit Verwirrung Zählung manche	Gültigkeit des Testamentes zu beweisen , diskutiert die modernere Forschung die Legitimitätsfrage und Gesamtbeurteilung Grifos zwiegespalten . . Er versteckt damit in Heideggers Metaphysik eine modernere Variante des Denkens , als man dies vielleicht um Erkenntnis zu bösem Handeln führt . Einige modernere philosophische Positionen vertreten wie schon Spinoza , dass Übereinstimmung zu bringen . Die Theorie Darwins und modernere Evolutionstheorien unterstellen seiner Ansicht nach , dass eine
Album	Version etwas Lieder Heinz .	in diese Tradition ; er beruft sich auf modernere Selbstpsychologen wie Heinz Kohut und Alice Miller sowie " . Bei späteren Autoren wird daraus die modernere Version Klaus . Die von Daniel Hopfer ursprünglich 1970 im Kinderbuchverlag Berlin ) , welcher auch modernere Themen beinhaltete , so etwa Fernsehkonsum ( „ Davidis . Der Koch Heinz Wehmann hat eine modernere Interpretation von Schnepfendreck und dessen einzelne Zubereitungsschritte mit
U.S.	ausmustern ersetzt Ausrüstung ersetzen durch	mehr produziert und bei den russischen Streitkräften durch modernere und leichtere Modelle wie die RGO und RGN und Ausrüstung , allen voran LKWs aber auch modernere Panzer , aus Italien zugeteilt zu bekommen . Polizeidienst wurden Revolver im Lauf der Zeit durch modernere Selbstladepistolen fast völlig verdrängt ; gelegentlich finden sie Single Action Army , die jedoch früh durch modernere Patronen verdrängt wurde . Etwa zur gleichen Zeit
Politikwissenschaftler	eine Verfassung bereits . Politik	der weltlichen Kontrolle etwas zu befreien und eine modernere Diözesan-Verwaltung in Irland einzuführen . Über den frühen seiner Sicht habe die Union durch eine „ modernere “ Politik in der Mitte kaum Wähler hinzugewonnen war eine frühere Industrialisierung und damit auch eine modernere Gesellschaftsordnung eher möglich als zum Beispiel in Mississippi König Mongkut brach durch den westlichen Einfluss eine modernere Zeit an , in der Konflikte mit den
Biologie	anatomisch Menoceras Schädel etwas Panzernashorn	aufgrund der Schädel - und Zahnmerkmale die etwas modernere Art . Beide Gruppen trennten sich anhand molekulargenetischen bei heute lebenden Vögeln unbezahnt , während zeitgleiche modernere Vogelgattungen wie Liaoningornis und Yanornis noch Zähne besaßen gleichzeitig lebenden Verwandten Trigonias ähnelten , aber etwas modernere Merkmale aufweisen . Sie erreichten eine Kopf-Rumpf-Länge von durch die Reduktion des letzten Molaren schon wesentlich modernere Merkmale innerhalb der Beutelsäuger auf . Gelegentlich wird
Boston	größere Arena Centre Center Exhibition	der Grundstein für eine neue , größere und modernere Arena gelegt . Der Mosaic Place wurde im in Salt Lake City , welches über eine modernere Eistechnik sowie eine noch günstigere Höhenlage verfügt , siedelten die Hershey Bears in das benachbarte , modernere und größere Giant Center um und nutzen die als auch die 76ers in das benachbarte , modernere und größere Wells Fargo Center um . Als
Oberbayern	ersetzt durch werden wurden Räume	letzten Jahrzehnten haben die Mensen in Deutschland durch modernere Produktionsmethoden die Auswahl stark ausgeweitet . War früher bald gering geschätzt und entsprechende Einbauten schnell durch modernere ersetzt wurden - dies gilt besonders in Großstädten USA denen Japans weit überlegen . Dazu kamen modernere und effektivere Produktionsstätten . So war die Pro-Kopf-Produktivität kamen Buchreihen auf den Markt , die durch modernere Produktionsverfahren billig angeboten werden konnten . Sie wurden
Royal Navy	Schiffe Einheiten Flotteneinheiten Standardumbauten Marine	man sich auf eine Umstellung der Reedereiflotte auf modernere Frachtschiffe . Bis zum Kriegseintritt der Vereinigten Staaten Komandorski-Inseln teil . Nachdem jedoch immer mehr und modernere Kreuzer von den Werften kamen , wurden die Mitte der 30er Jahre drei Standardumbauten , wodurch modernere Schiffe für den Einsatz mit den Flotteneinheiten frei Strecke nach Australien wurden ab Ende der 1890er modernere Schiffe beschafft . Die neuen Schiffe mit 3.500
Programmierung	Eine heutzutage mehr Methode Fenster	anschließend unter Zugabe von Wasser gekocht . Eine modernere Methode ähnelt der zur Zubereitung der europäischen Polenta Entfernen des Säckchens nicht zu verpassen . Eine modernere Methode ist , den Gewürzen ihr Aroma mit normalerweise alkalische Seife nicht mehr empfohlen , da modernere Gerbprozesse im sauren Bereich stattfinden . Zudem können Methylchlorformiat in konzentrierter Natronlauge gewonnen werden . Eine modernere Synthese verläuft als direkte oxidative Carbonylierung von Methanol