Häufigste Wörter

geliefert

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-lie-fert

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
geliefert
 
(in ca. 40% aller Fälle)
leveret
de Selbstverständlich braucht niemand eine Träne zu vergießen , wenn der grausame Diktator Saddam gestürzt worden ist , was vielleicht schon viel früher gelungen wäre , wenn Europa , die USA und Russland ihm keine Waffen geliefert hätten .
da Der er naturligvis ingen , der vil begræde det , hvis den brutale diktator Saddam fjernes , hvilket kunne være lykkedes langt tidligere , hvis ikke Europa , USA og Rusland havde leveret våben til ham .
geliefert
 
(in ca. 13% aller Fälle)
leveres
de Wir haben jedoch gehört , daß weiter Waffen geliefert werden aus Großbritannien , aus Schweden und aus der Bundesrepublik .
da Men vi har hørt , at der stadig leveres våben fra Storbritannien , fra Sverige og fra Tyskland .
Deutsch Häufigkeit Englisch
geliefert
 
(in ca. 35% aller Fälle)
supplied
de Um das Vertrauen der Verbraucher wiederherzustellen , müssen ihnen garantierte und gekennzeichnete qualitativ hochwertige Erzeugnisse geliefert werden .
en For this reason , in order to restore their confidence , consumers must be supplied with guaranteed and certified products .
geliefert
 
(in ca. 10% aller Fälle)
delivered
de Sechzehn Millionen Menschen sind derzeit vom Hungertod bedroht , 15 000 Tonnen Nahrungsmittel wurden geliefert .
en Sixteen million people are starving today ; 15 000 tonnes have been delivered .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Haben wir diese Schiffe geliefert
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Avons-nous tenu cette promesse
Deutsch Häufigkeit Italienisch
geliefert
 
(in ca. 26% aller Fälle)
fornito
de Sie haben von Anfang an wertvolle Anstöße und Beiträge geliefert und ich darf die Nichtregierungsorganisationen ermuntern , sich auch weiterhin aktiv in diesen Prozess einzubringen .
it Fin dall ' inizio hanno fornito spunti e contributi preziosi e desidero incoraggiare le ONG a continuare a partecipare attivamente a questo processo .
geliefert
 
(in ca. 14% aller Fälle)
consegnati
de Beschwerden bezüglich des elektronischen Handels , darunter darüber , dass Produkte nicht geliefert oder unzulängliche Produkte geliefert wurden , können unter den derzeitigen Rahmenbedingungen für die Rechtsdurchsetzung behandelt werden , die wir für die europäischen Verbraucher schon geschaffen haben .
it I reclami relativi all ' e-commerce , ivi compresi i reclami relativi a prodotti non consegnati o alla consegna di prodotti non soddisfacenti , possono essere affrontati nel quadro dell ' attuale quadro UE in materia di risarcimento , che abbiamo già istituito per i consumatori europei .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
geliefert
 
(in ca. 34% aller Fälle)
geleverd
de Besonders schwierig ist es , da es momentan keine Anzeichen dafür gibt , dass der Iran einen Vertrag über den Bau eines Atomkraftwerks unterzeichnet , abgesehen von dem Vertrag mit den Russen für das Kraftwerk in Bushehr , wofür die Russen den Brennstoff geliefert haben .
nl Het is vooral moeilijk wanneer we geen tekenen zien , althans op dit moment , dat Iran een contract tekent voor de bouw van een kerncentrale behalve wat ze met de Russen hebben gedaan in Bushehr , waarvoor de Russen de brandstof hebben geleverd .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
geliefert
 
(in ca. 30% aller Fälle)
levereras
de Was die Verbraucher , die online einkaufen , an erster Stelle wollen , ist eine Garantie dafür , dass die bestellten Waren oder Dienstleistungen an sie geliefert werden und dass sie der angegebenen Qualität entsprechen .
sv Det som de konsumenter som handlar på nätet framför allt vill ha är garantier för att de varor eller tjänster de har beställt levereras till dem , och att de håller den kvalitet som angetts .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Europa geliefert wird
 
(in ca. 100% aller Fälle)
dodáva do
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
geliefert
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Dal
de Er hat uns Informationen geliefert , die sowohl für uns als auch für unsere Bürgerinnen und Bürger sehr wichtig sind .
sl Dal nam je informacije , ki so zelo pomembne za nas in naše državljane .

Häufigkeit

Das Wort geliefert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5721. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 12.77 mal vor.

⋮
5716. Limburg
5717. Bayer
5718. Bruch
5719. Platten
5720. Leonhard
5721. geliefert
5722. bestätigte
5723. plötzlich
5724. Sieben
5725. Angriffe
5726. Lizenz
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • geliefert werden
  • geliefert . Die
  • geliefert wurden
  • geliefert und
  • geliefert , die
  • geliefert wurde
  • geliefert . Sie
  • geliefert worden
  • geliefert . Der
  • geliefert .
  • geliefert wurden . Die
  • geliefert werden . Die
  • geliefert , wo
  • geliefert worden waren
  • geliefert . Sie erhielten die
  • geliefert wurde . Die
  • geliefert ,
  • geliefert werden konnten
  • geliefert und dort
  • geliefert , wo sie
  • geliefert . Sie wurden
  • geliefert und erhielten
  • geliefert . Die Maschinen
  • geliefert . Die Fahrzeuge
  • geliefert . Sie waren
  • geliefert werden sollten
  • geliefert werden . Der
  • geliefert . Sie hatten
  • geliefert wurde und
  • geliefert werden sollen
  • geliefert wurde . Der
  • nicht geliefert werden
  • geliefert worden sein

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈliːfɐt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-lie-fert

In diesem Wort enthaltene Wörter

ge liefert

Abgeleitete Wörter

  • ausgeliefert
  • eingeliefert
  • abgeliefert
  • gelieferten
  • angeliefert
  • mitgeliefert
  • gelieferte
  • ausgelieferten
  • mitgelieferten
  • zugeliefert
  • angelieferten
  • Ausgeliefert
  • abgelieferten
  • nachgeliefert
  • zurückgeliefert
  • eingelieferten
  • zugelieferten
  • geliefertes
  • gelieferter
  • Ausgeliefertsein
  • mitgelieferter
  • Abgeliefert
  • erstgelieferten
  • Ausgeliefertseins
  • Mitgeliefert
  • mitgeliefertes
  • nachgelieferten
  • Ausgelieferten
  • ausgelieferter
  • angeliefertem
  • aufgeliefert
  • zurückgelieferten
  • angelieferter
  • ausgeliefertes
  • angeliefertes
  • aufgelieferten
  • geliefertem
  • Angeliefert
  • abgelieferter
  • ausgeliefertem
  • mitgeliefertem
  • Eingelieferten
  • Ausgeliefertheit
  • abgeliefertem
  • Ausgeliefertes
  • neugelieferten
  • weitergeliefert
  • zugelieferter
  • zugeliefertes
  • geliefert.
  • letztgelieferten
  • abgeliefertes
  • Eingeliefert
  • eingelieferter
  • eingeliefertes
  • beigelieferten
  • Zeige 6 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Automarke
  • eine Serie von 6 Wagen der Gattung 110 geliefert . Bis auf die fehlenden Aborte waren beide
  • dem Kessel . 12 Maschinen wurden mit Verbundtriebwerk geliefert , zwei mit einfachen Zwillingstriebwerken , die aber
  • von Venezuela beschafft . 1986 wurden 36 Geschütze geliefert . Das mit dem Marinegeschütz identische Turmkonstrukt sitzt
  • in zwei Losen 20 NOHABs als Reihe M61 geliefert , die weitgehend dem Muster der Di3 der
Automarke
  • bereits Ende 2008 bestellbar und wurden ab 2009 geliefert . Ab Anfang 2009 war das Sondermodell eco
  • wurde 2005 nach Berlin im Rahmen der CEP geliefert . 2007 wurden alle Touran HyMotion einem Facelift
  • auch dieser Prelude mit einer ebenfalls überarbeiteten Vierstufen-Automatik geliefert werden . Die letzten Modelle des 16V wurden
  • B30 F. Der 164 wurde mit umfangreicher Serienausstattung geliefert , die in etwa der Grand Luxe genannten
Zug
  • für den Betrieb im Kohleverkehr im Raum Halle/Merseburg geliefert , die die Nummern V 200 506 bis
  • sechs Maschinen wurden 1895-96 von der belgischen Couillet geliefert und bekamen die Nummern 251 bis 256 .
  • zwölf Wagen mit den Nummern 201 bis 212 geliefert . Im Jahr 1995 wurden zur Taktverdichtung in
  • Baureihe 106 . Als 1975 die 106 999 geliefert wurde , war dieser Nummernkreis vollständig belegt .
Unternehmen
  • bis 1963 wurden 3460 t Uran im Konzentrat geliefert . Dafür wurden 2,9 Millionen Tonnen Erz gefördert
  • Urangehalt von 442 t Uran an die Aufbereitungsbetriebe geliefert . Die Gewinnungskosten lagen bei 364,62 Mark/Kilogramm ,
  • 1300 kg hochangereichertes Uran für HTR nach Deutschland geliefert worden . Die Umwandlung des Thoriums in 233
  • das Unternehmen ca. 750 Millionen Tonnen russisches Rohöl geliefert . Zu DDR-Zeiten beschäftigte das Unternehmen bis zu
Unternehmen
  • des angekündigten Kalks , Zementes oder der Ziegelsteine geliefert . Trotzdem wurden bis zum März des folgenden
  • . So wurden im Jahre 1831 3.000.000 Pflastersteine geliefert . Aus Gründen des Naturschutzes wurde diese Nutzung
  • Letzteren wiederum sollte keine Kohle mehr zur Gasproduktion geliefert werden . Treibende Kraft dieser Pläne waren neben
  • wurden die ersten Ladungen von Baumaterial nach Pocklington geliefert . Der Großteil der Umbaupläne umfasste die Verringerung
Film
  • Waffe , ein 500 Jahre altes Katana , geliefert . Tōko rät ihr ab , diese gefährliche
  • . Sie kochte Bitterorangen , die aus Spanien geliefert wurden und die niemand essen wollte , mit
  • und sich mit ihm ein Wettrennen zu Pferde geliefert zu haben . Als die Nacht anbricht ,
  • Nachdem sie ihm wieder eine Herde gezähmter Pferde geliefert haben , überredet er sie , als Bezahlung
Deutsches Kaiserreich
  • . 2009 wurden weitere drei Russitsch-Züge nach Sofia geliefert . 2008 entwickelte Metrowagonmasch im Auftrag der Metro
  • der MR am 2 . Mai 2013 endgültig geliefert worden . Es handelt sich um 20 neue
  • 501-518 und wurde zwischen 1994 und Herbst 1995 geliefert . Es gab eine zweite , 21 Fahrzeuge
  • , die letzten Fahrzeuge wurden im Jahre 1983 geliefert . Von Sommer 2005 bis ins Jahr 2008
Fluggesellschaft
  • Spinne ) . Die Einzelteile wurden von Goedecker geliefert und bei Fokker zusammengebaut . Der unter ständiger
  • Erste Prototyp-Triebwerke wurden im August 1969 an Cessna geliefert . Von der ab 1972 in Serie gefertigten
  • Il-76MD waren bis dahin ebenfalls an Xian Aircraft geliefert und modifiziert worden . Sämtliche KJ-2000 fliegen seit
  • 100 GBU-8 im Jahr 1976 aus den USA geliefert . Sie wurde an der F-4 Phantom und
Ringer
  • Niederlande ( 5 ) und das damalige Siam geliefert . Die fünf niederländischen Fahrzeuge kamen im Kampf
  • Sechzehn Busse wurden vollständig aus dem Vereinigten Königreich geliefert , 54 in Australien komplettiert . Die letzten
  • Schema . 1993 wurden einige ТУ7АЭ nach Mali geliefert . Für Bulgarien wurden 1981 zehn ТУ7Э in
  • erhielt , wurden zehn F6F-5 1947 an Argentinien geliefert . Einige dieser Maschinen gab Argentinien später an
Recht
  • Morgul vertraglich zugesicherte Freiexemplare erst viel zu spät geliefert wurden . Selbst ein ehemaliger Mitarbeiter der Firma
  • dieselbe nach Schneeberg zu denen blauen Farb-Werken müssen geliefert werden / und schlechte Zahlung davor fällt /
  • es wird eine andere als die verkaufte Sache geliefert ( sogenanntes Aliud ) oder Lieferung einer zu
  • Menge des abgelieferten Materials sollte dafür an Glocken geliefert werden , so lautete die Vereinbarung . Und
Elektrotechnik
  • automatische Verarbeitung werden die Gläser häufig auf Tabletts geliefert . Ein Uhrmacher , der ein Uhrglas ersetzt
  • werden auch mit bereits vormontierten oder beigelegten Zusatzkomponenten geliefert : Ventilatoren , Filterlüfter , Kühlluftöffnungen ( Schlitze
  • Produktion werden die Gläser , die von Glaslieferanten geliefert werden , geschliffen . Diese Arbeit wird mit
  • Tarnschminke wird in Tuben , Etuis und Schminkstiften geliefert und mittels Finger oder Schminkstift aufgetragen . Auch
Philosophie
  • auch eine ausführliche Liste von Vokabeln des Rotwelschen geliefert ; der Liber vagatorum stützt sich in seinem
  • hier ein Gesamtbild des gesellschaftlichen Lebens einer Epoche geliefert wurde , ist in der Frankfurter Geschichtsschreibung selten
  • Verstehen und Einordnung der Bibel für den Glauben geliefert . Der Teil über Jesus Christus folgt weitgehend
  • für die Sichtweise des Ekayana in der Hua-Yen-Schule geliefert . Der Begriff Ekayana stammt ursprünglich aus vedischer
alt
  • der Lokomotivfabrik der WRB 1854 an die ÖStB geliefert , obwohl diese Lieferung zunächst als GRÜNBACH an
  • Lokomotive wurde von der Lokomotivfabrik der WRB 1846 geliefert . Sie bekam den Namen „ BETS “
  • Strousberg in Hannover und von der eigenen Maschinenfabrik geliefert . Nach der Verstaatlichung der StEG ordnete die
  • 1908 . Sie wurden von der eigenen Maschinenfabrik geliefert . Nach der Verstaatlichung der StEG ordnete die
Kaliningrad
  • Société Anonyme des Ateliers de Sécheron in Genf geliefert . Die mit dem charakteristischen , für die
  • Anonyme des Ateliers de Sécheron in Genf , geliefert . Die mit dem für die Schweiz untypischen
  • Uckermark “ der Wanderungen durch die Mark Brandenburg geliefert haben . Zu diesem Band kam es aber
  • “ wird aus Lüdenscheid an die Balver Haushalte geliefert . Über viele Jahrzehnte war die „ Hönnezeitung
Mannheim
  • Elsner aus seinen Münchner Werkstätten für kirchliche Kunst geliefert . Das Gnadenbild wurde dem Altar eingefügt .
  • hatte Entwürfe für die Bauplastik des Französischen Doms geliefert . Er stammte aus Danzig und war 1740
  • aus seiner Werkstatt für Kirchliche Kunst in München geliefert . Die Dekorationsmalerei im Chor und Kirchenschiff schuf
  • , die ornamentalen Umrahmungen und Druckverzierungen im Rokokostil geliefert . Er bevorzugte den Stil der deutschen Spätrenaissance
Wehrmacht
  • deutsche Wehrmacht , die in Frankreich stationiert war geliefert . Zwischen Oktober 1941 und Juli 1944 wurden
  • die Luftflotte 3 und den Chef des Ausbildungswesens geliefert wurden . Vichy organisierte ab September 1940 den
  • franco-allemande ) in Le Cannet-des-Maures , Südfrankreich , geliefert . Der deutsche Anteil gehört zur Heeresfliegerwaffenschule in
  • 1936 bis 1937 an die neuaufgestellten bulgarischen Luftstreitkräfte geliefert . Anfang September 1939 wurden die He 45
Software
  • werden entweder mit 32 oder 64 KB Speicher geliefert , der für Programme , Statistiken , Matrizen
  • , so werden die angeforderten Daten dem Zugreifer geliefert und zugleich in den L1-Cache übernommen ; dafür
  • . Diese Textanzeigen wurden vom Yahoo Search Marketing geliefert und bei Forestle neben den normalen Suchergebnissen dargestellt
  • zusammen mit der Dokumentation ihrer Programme auf CD-ROM geliefert . Auch einige ältere Betriebssysteme werden noch mit
Lokomotive
  • 1853 bis 1855 von Sharp an die SFSP geliefert . Sie erhielten die Nummern 34-38 und 80-89
  • 1840 von Rothwell , England an die LDE geliefert . Sie erhielten die Namen PETER ROTHWELL ,
  • 1838 von Bury , Liverpool/England an die LDE geliefert . Sie erhielten die Namen EDWARD BURY ,
  • G. 1427 von Linke-Hofmann mit den Fabriknummern 1609-1628 geliefert und in Schweden ab 1919 als Ga bezeichnet
Schiff
  • , die jedoch dann an die türkische Marine geliefert wurde . Das Gleiche gilt für die Schwesterschiffe
  • Schiffe , die als Reparationslieferungen an die UdSSR geliefert wurden . ab 1951 wurde diese Werft von
  • der Sowjetunion und Werften der DDR weitere Boote geliefert . Das Bauprogramm sah die Beschaffung von 20
  • hatte seit 1886 über zwanzig Torpedoboote an Italien geliefert , das der vierte ausländische Kunde für Torpedoboote
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK