Häufigste Wörter

gesäubert

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-säu-bert

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
gesäubert
 
(in ca. 50% aller Fälle)
cleansed
de Diese Behauptung ist falsch : Es handelt sich um ein Territorium , das von acht Nationalitäten ethnisch gesäubert wurde , und zwar mit Hilfe und Zustimmung der Besatzungsmächte , um ein Territorium , das geprägt ist von Drogen , Menschenhandel , 50 % Arbeitslosigkeit und ständigem Druck auf die dort noch lebenden Serben .
en That is a mistake : it is a territory that has been ethnically cleansed of eight nationalities with the help and acquiescence of the occupational forces , a territory that is riddled with drugs , human trafficking , 50 % unemployment and constant pressure on the remaining Serbs .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
gesäubert
 
(in ca. 93% aller Fälle)
gezuiverd
de Nach den Friedensverträgen wurden weder die Streitkräfte noch die Geheimdienste gesäubert .
nl Na de sluiting van de vredesakkoorden werden noch de strijdkrachten noch de geheime diensten gezuiverd .

Häufigkeit

Das Wort gesäubert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 81112. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.50 mal vor.

81107. Valse
81108. Kottelat
81109. Kleingruppen
81110. Datenformat
81111. Klotzsche
81112. gesäubert
81113. Flocken
81114. Chalcedon
81115. Kirchspielen
81116. Fluids
81117. notierten

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • gesäubert und
  • gesäubert werden
  • und gesäubert

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈzɔɪ̯bɐt

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-säu-bert

In diesem Wort enthaltene Wörter

ge säubert

Abgeleitete Wörter

  • gesäuberte
  • gesäuberten
  • gesäuberter
  • hinausgesäubert

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • er mithilfe Wassers und eines nicht ritzenden Scheuermittels gesäubert wird . Der entstandene Schlamm wird abgespült ,
  • . Die mit Quarzsand verdämmte Bohrung wird danach gesäubert und das entstandene Volumen mit Wasser ausgemessen .
  • Danach wird die mit Quarzsand verdämmte Bohrung wieder gesäubert , der aufgebauchte Hohlraum dient dann zur Beurteilung
  • Wassersaigen werden vom Schlamm und Sand befreit und gesäubert . Dazu werden die Verunreinigungen mit einer Kratze
Berlin
  • in diesem Gelände die Tafel wieder , die gesäubert und 2003 wieder angebracht wurde . Das Geländer
  • die Ziegel wurden von Grazer Schülern freigelegt , gesäubert und als Umfriedung des zukünftigen Neubaus aufgeschichtet .
  • . Des Weiteren wurde die Außenfassade aus Sandstein gesäubert und geschützt sowie Teile des Innendekors , welches
  • 1961 wurden die Dachkonstruktion saniert , die Gemälde gesäubert , die Säulenbemalung freigelegt und die Kirche neu
Mathematik
  • sowohl die Geräte als auch die Platte unverzüglich gesäubert werden , ohne dass etwas zu Boden fiel
  • Bretter müssen in die Spülmaschine , um erfolgreich gesäubert zu werden . Zwar ziehen sich ins Innere
  • sind sinnvoll . Wenn ein Katzenklo nicht regelmäßig gesäubert wird , besteht die Gefahr , dass die
  • wird es in ein Klebebett eingelegt , dann gesäubert , jedoch lässt es sich nicht in vollem
Bergbau
  • . Mit Hilfe dieser Instrumente werden die Wurzelkanäle gesäubert und erweitert , um einen Innendurchmesser der Kanäle
  • : Zunächst wurde vom Reprofotografen eine Glasscheibe gründlich gesäubert und mit einem Haftgrund versehen . Dieser Haftgrund
  • Kontakte können durch Anlegen einer großen Spannung wieder gesäubert werden . Im Gegensatz zu STM sind MCBJ
  • einer anderen Methode , beispielsweise mittels Hunden , gesäubert wurde . Diese Maschinen sind speziell ausgebaut .
Insel
  • das Gebiet von Breakneck und Kilay Ridge vollständig gesäubert hatten und somit die am stärksten verteidigten Teile
  • Höhlen entlang der Küste von den Verbliebenen „ gesäubert . “ Daran waren auch inzwischen eingetroffene italienische
  • Höhlen entlang der Küste von den Verbliebenen „ gesäubert “ . Daran waren auch inzwischen eingetroffene italienische
  • Gefangenen die Stadt passiert hatte , mit Reinigungsmaschinen gesäubert . Von Moskau aus wurden große Teile der
NSDAP
  • Bestände der Bücherei durch die Nationalsozialisten erstmals „ gesäubert “ , am 10 . Mai fanden auf
  • wurde die Universität dabei von nicht genehmen Professoren gesäubert . Friedrich IV . ( 1592-1610 ) erbaute
  • im gemeinsamen Auftrag der Bürgerschaft fallweise von Bergputzern gesäubert . 1574 wurde der Berg erstmals von verbliebenem
  • den öffentlichen Dienst nicht ausreichend von ehemaligen NSDAP-Parteimitgliedern gesäubert hatte . Während Schäffers Tätigkeit als Finanzminister kam
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK