Traktoren
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Traktor |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Trak-to-ren |
Übersetzungen
- Dänisch (3)
- Englisch (2)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (2)
- Griechisch (2)
- Italienisch (2)
- Lettisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (2)
- Schwedisch (2)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
traktorer
Werden wir dadurch erfahren , wie viele Bonbons von Italien nach Frankreich gelangt sind , wie viele Traktoren von Deutschland nach Schweden usw . ?
Er det for at vide , hvor mange bolsjer der er blevet transporteret fra Italien til Frankrig , hvor mange traktorer der er blevet transporteret fra Tyskland til Schweiz osv . ?
|
Traktoren |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
traktordirektiv
Die bestehende Richtlinie über Traktoren könnte und sollte daher durch eine weniger komplexe Bestimmung ersetzt werden .
Det eksisterende traktordirektiv kan og bør derfor erstattes med en mindre kompliceret forordning .
|
Höchstgeschwindigkeit von Traktoren |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Maksimalhastighed for traktorer
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
tractors
Man stelle sich einmal die Realität vor : Traktoren - und es gibt ja auch ganz kleine - mit Fahrtenschreiber , oder der Milchtankfahrer , der von Hof zu Hof fährt und sein Schwätzchen ( die Ruhepause ) nicht mehr bei Landwirt X abhalten kann , weil er eine ganz bestimmte Abfolge von Fahrt - und Ruhezeiten beachten muss , als würde er von Rotterdam nach München fahren .
Imagine what this means in real life : tractors - and some are really very small - with tachographs , or the driver of a milk lorry , who goes from farm to farm and can no longer have his little chat ( rest period ) with farmer X because he has to respect a very particular sequence of driving times and rest periods , as if he were travelling from Rotterdam to Munich .
|
Höchstgeschwindigkeit von Traktoren |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Maximum speed of tractors
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
traktoritele
Warum sollten wir das nicht auch für Traktoren einsetzen ?
Miks mitte kohaldada seda ka traktoritele ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Höchstgeschwindigkeit von Traktoren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Traktoreiden suurin nopeus
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
tracteurs
Aus diesen und ähnlichen Gründen demonstrieren in der Hauptstadt meines Landes während eben dieser Aussprache die Landwirte mit ihren Traktoren .
À cause de cela et pour des raisons similaires , les agriculteurs manifestent avec leurs tracteurs dans la capitale de mon pays au moment même où nous parlons .
|
Höchstgeschwindigkeit von Traktoren |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Vitesse maximale des tracteurs
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
τρακτέρ
Erst hat die italienische Regierung die legitimen Interessen der Viehzüchter verraten , und jetzt geht sie mit Polizeigewalt und Repressionsmaßnahmen gegen die Züchter vor . In diesem Moment werden Hunderte von Viehzüchtern festgenommen , ihre Traktoren und Arbeitsgeräte beschlagnahmt .
Η ιταλική κυβέρνηση , μετά τη διάψευση των προσδοκιών των καλλιεργητών , προβαίνει σε αστυνομικού και κατασταλτικού τύπου μεθοδεύσεις εις βάρος τους , με τις συλλήψεις εκατοντάδων καλλιεργητών και τις κατασχέσεις των τρακτέρ τους και του εξοπλισμού εργασίας .
|
Höchstgeschwindigkeit von Traktoren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Μέγιστη ταχύτητα των ελκυστήρων
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
trattori
Erst hat die italienische Regierung die legitimen Interessen der Viehzüchter verraten , und jetzt geht sie mit Polizeigewalt und Repressionsmaßnahmen gegen die Züchter vor . In diesem Moment werden Hunderte von Viehzüchtern festgenommen , ihre Traktoren und Arbeitsgeräte beschlagnahmt .
Il governo italiano , dopo aver tradito le legittime aspettative degli allevatori , sta usando metodi polizieschi e repressivi a loro danno , sicché , in questo momento , centinaia di allevatori vengono arrestati e vengono loro sequestrati trattori ed ogni altro mezzo di lavoro .
|
Höchstgeschwindigkeit von Traktoren |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Velocità massima dei trattori
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
traktoriem
Warum sollten wir das nicht auch für Traktoren einsetzen ?
Kāpēc gan mēs nevarētu to piemērot arī traktoriem ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
tractoren
Wir haben leider Gottes Rassenkonflikte und es gibt überhaupt kein Eigenkapital für Saatgut und Traktoren .
Helaas bestaan er rassenconflicten en hebben mensen helemaal geen eigen vermogen om zaaigoed en tractoren aan te schaffen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
tractores
Die Traktoren sind gleichermaßen Nutznießer dieses sauberen Kraftstoffes , so dass sie auch weniger Luftverschmutzung verursachen .
Os tractores beneficiam de igual modo deste combustível limpo , o que significa que geram menos poluição .
|
Höchstgeschwindigkeit von Traktoren |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Velocidade máxima dos tractores
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
traktorer
Es ist indes ein Fehler , das auf die nicht straßengebundenen Fahrzeuge wie beispielsweise Traktoren und Baumaschinen auszudehnen .
Det vore emellertid ett misstag att utsträcka detta till att gälla även för mobila maskiner , till exempel traktorer och anläggningsmaskiner .
|
Höchstgeschwindigkeit von Traktoren |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Maximihastighet för traktorer
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
traktoroch
Viel sinnvoller wäre es , eine Richtlinie für Traktoren zu verabschieden , die allgemeine Anforderungen und Schutzbestimmungen enthält .
Bolo by oveľa logickejšie prijať smernicu o traktoroch , ktorá by stanovovala všeobecné požiadavky a záruky .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
traktorji
Warum sollten wir das nicht auch für Traktoren einsetzen ?
Zakaj ga ne bi uporabili tudi v zvezi s traktorji ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Traktoren |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
tractores
Sie können aber von Mitarbeitern solcher Organisationen wie Oxfam oder Save the Children nicht erwarten , dass sie Traktoren lenken und Trümmerhaufen beiseiteräumen .
Lo que no podemos es esperar que los trabajadores de Oxfam , Save the Children o de alguna otra ONG sepan conducir tractores y retirar escombros .
|
Höchstgeschwindigkeit von Traktoren |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Velocidad máxima de los tractores
|
Häufigkeit
Das Wort Traktoren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26738. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.06 mal vor.
⋮ | |
26733. | Dürener |
26734. | Wirtspflanzen |
26735. | elliptischen |
26736. | Flussufer |
26737. | Glogau |
26738. | Traktoren |
26739. | indigene |
26740. | Bucher |
26741. | Oberer |
26742. | Wasserflächen |
26743. | Rebel |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Nutzfahrzeuge
- Landmaschinen
- Lastkraftwagen
- Nutzfahrzeugen
- Mähdrescher
- Fahrräder
- Baumaschinen
- Fahrgestelle
- Personenkraftwagen
- Fertigung
- Radlader
- Gabelstapler
- Bootsmotoren
- Kleinserien
- LKW
- Fahrzeugteile
- Gabelstaplern
- Nutzfahrzeugbau
- Fahrzeugkomponenten
- Automobil
- selbstfahrenden
- Spezialfahrzeuge
- Flugzeugmotoren
- Automobilproduktion
- Kleinserie
- Schiffsmotoren
- Lastwagen
- Hubarbeitsbühnen
- Hanomag
- PKWs
- Fahrzeughersteller
- Waschmaschinen
- Fahrrädern
- Maschinen
- hergestellten
- Lieferprogramm
- Einzelanfertigung
- Automobilbau
- Fabrikate
- Autoproduktion
- Feuerwehrfahrzeugen
- Karosseriebau
- Eisenbahnwaggons
- Werkshallen
- Hilfsmotoren
- Antriebskomponenten
- Reisemobile
- Sonderfahrzeuge
- Elektroautos
- Einzelanfertigungen
- Ersatzteile
- Kleinmotoren
- Produktionspalette
- Baufahrzeuge
- Bausätze
- Spezialfahrzeugen
- Antriebstechnik
- Rasenmähern
- Automobilfertigung
- Armaturen
- Zubehörteilen
- Kleintransportern
- LKWs
- Planierraupen
- Elektrofahrzeuge
- Mähdreschern
- Gasmotoren
- Ladewagen
- Fahrzeugproduktion
- Außenbordmotoren
- Motorenbau
- Fahrzeugteilen
- Zubehörteile
- Feuerwehrfahrzeuge
- herstellten
- Nutzfahrzeugbereich
- Trecker
- Fertigungsprogramm
- Ersatzteilen
- Waggonfabrik
- Iveco
- Militärfahrzeugen
- Modellautos
- Produktionseinrichtungen
- Schiffsantriebe
- Eisenbahnwagen
- Trikes
- Bausätzen
- Autorikschas
- zugekaufte
- Sonderkonstruktionen
- Sonderanfertigungen
- Typenbezeichnung
- Fertigungslinien
- Fließbandfertigung
- zugelieferten
- Großserienproduktion
- Sonderfahrzeugen
- Neoplan
- Elektromotoren
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Traktoren und
- von Traktoren
- und Traktoren
- für Traktoren
- Traktoren mit
- Traktoren in
- Traktoren der
- Traktoren von
- die Traktoren
- Traktoren ,
- von Traktoren und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
tʀakˈtoːʀən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Emporen
- wären
- säkularen
- Unteroffizieren
- widerfahren
- amtieren
- Prozeduren
- synchronisieren
- primären
- etablieren
- konsumieren
- Signaturen
- unsichtbaren
- charakterisieren
- Motoren
- Skulpturen
- Möhren
- angefahren
- Horen
- lokalisieren
- Tieren
- transferieren
- akzeptieren
- Kommentaren
- Spielfiguren
- Pionieren
- Koniferen
- reagieren
- Legionären
- dirigieren
- kommunizieren
- exportieren
- reformieren
- durchqueren
- repräsentieren
- Initiatoren
- intervenieren
- bohren
- eskalieren
- rekrutieren
- argumentieren
- Wertpapieren
- schwören
- regieren
- Rezeptoren
- Wehren
- berühren
- Korsaren
- abwehren
- Gladiatoren
- Projektoren
- Frakturen
- finanzieren
- legendären
- spazieren
- hörbaren
- ihren
- symbolisieren
- ehren
- Flügeltüren
- kandidieren
- deren
- minimieren
- Ventilatoren
- Loren
- Organisatoren
- kultivieren
- produzieren
- infizieren
- Trakturen
- diskutieren
- modularen
- Juroren
- Missionaren
- Türen
- kassieren
- klassifizieren
- leeren
- Heeren
- originären
- Oszillatoren
- Zaren
- notieren
- implementieren
- elitären
- Spielwaren
- restaurieren
- Rektoren
- Lichtjahren
- mehren
- Mooren
- Charakteren
- Transformatoren
- rühren
- Wirbeltieren
- Hektaren
- relativieren
- aktivieren
- transformieren
- vereinbaren
Unterwörter
Worttrennung
Trak-to-ren
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Traktorenwerk
- Traktorenhersteller
- Traktorenfabrik
- Maschinen-Traktoren-Station
- Traktorenwerke
- Deutz-Traktoren
- Traktorenproduktion
- Deutz-Fahr-Traktoren
- Traktorenherstellers
- Traktorenbau
- Traktorenwerkes
- Traktorenmarke
- Traktorentreffen
- Maschinen-Traktoren-Stationen
- Traktorenwerks
- Traktorenmuseum
- Traktorenschlosser
- Traktorenbaus
- Traktorenwerken
- Traktorenbaureihe
- Traktorenfreunde
- Traktorenfertigung
- DDR-Traktoren
- Ferguson-Traktoren
- Kramer-Traktoren
- Traktoren-Sparte
- Steyr-Traktoren
- MAN-Traktoren
- Traktorenmodelle
- Schlüter-Traktoren
- Traktorenherstellern
- Oldtimer-Traktoren
- Traktorenteile
- Traktorenbauer
- Traktorenschau
- Traktorenprogramm
- Traktoren-Museum
- Traktoren-Baureihe
- Holt-Traktoren
- Traktorenstation
- Traktoren-Hersteller
- Traktorensparte
- Fendt-Traktoren
- Eicher-Traktoren
- Traktorenbetriebe
- Porsche-Diesel-Traktoren
- Standard-Traktoren
- Traktorenhalle
- Zweikraft-Traktoren
- Traktoren-Klassiker
- Traktorenrennen
- Traktorenserie
- Gray-Traktoren
- Traktoren-Jahrbuch
- Hürlimann-Traktoren
- Traktorenreihe
- Traktorengesellschaft
- Zeige 7 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Automarke |
|
|
Automarke |
|
|
Automarke |
|
|
Informatik |
|
|
Pferd |
|
|
Familienname |
|
|
Schiff |
|
|
Schweiz |
|
|