Prototyp

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Prototypen
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Pro-to-typ

Nominativ	der Prototyp	die Prototypen
Dativ	des Prototyps	der Prototypen
Genitiv	dem Prototyp	den Prototypen
Akkusativ	den Prototyp	die Prototypen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Prototyp	(in ca. 46% aller Fälle)	prototype Dieser wurde auf der Konferenz als eine Art Prototyp des europäischen Föderalisten dargestellt , nur weil er in seiner kurzen Karriere viele Reisen durch Europa unternommen hatte . Mozart blev på denne konference fremstillet som en slags prototype af den europæiske føderalist , blot fordi han i løbet af sin korte karriere rejste meget omkring i Europa .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Prototyp	(in ca. 95% aller Fälle)	prototype Parmalat ist – ebenso wie Enron , Tyco , World Com oder Ahold – im Grunde nur der Prototyp dieses Ganovenkapitalismus . Parmalat – like Enron , Tyco , World Com or Ahold – is nothing but a prototype for this rogue capitalism .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Prototyp	(in ca. 61% aller Fälle)	prototyyppi Die Goldmine von Yanacocha in Peru ist der Prototyp der Gifttragödie . Perulainen Yanacochan kultakaivos on myrkytysmurhenäytelmän prototyyppi .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Prototyp	(in ca. 100% aller Fälle)	prototype Die Goldmine von Yanacocha in Peru ist der Prototyp der Gifttragödie . La mine d’or de Yanacocha au Pérou est le prototype de la tragédie toxique .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Prototyp	(in ca. 80% aller Fälle)	prototipo Es ist ein Prototyp einer Übereinkunft , die viel weiter reicht als die bestehende . E ’ il prototipo di accordi di ben maggiore respiro di quello attuale .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Prototyp	(in ca. 78% aller Fälle)	prototype Abschließend möchte ich Herrn Santer und Herrn Oreja dafür danken , daß es nach 20 Jahren gelungen ist , das interne Telefonbuch der Kommission offiziell mit einem Begleitschreiben zu erhalten , in dem steht , daß alle anderen im Laufe einiger Monate ebenfalls ein Exemplar erhalten werden , sobald der Prototyp zu einem richtigen Telefonbuch geworden ist . Tenslotte wil ik de heer Santer en de heer Oreja danken omdat ze er na 20 jaar in geslaagd zijn het interne telefoonboek van de Commissie officieel uit te geven met een begeleidende brief , waarin meegedeeld wordt dat iedereen het telefoonboek over een paar maanden zal kunnen krijgen , nadat het prototype tot een echt telefoonboek zal zijn uitgewerkt .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Prototyp	(in ca. 81% aller Fälle)	protótipo Beide Technologien sollen später zusammengeführt werden , um den Prototyp eines Versuchsreaktors zu entwickeln . Estes módulos deverão posteriormente ser montados tendo em vista a construção de um protótipo experimental .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Prototyp	(in ca. 100% aller Fälle)	prototipul Herr Präsident ! Präsident Lansana Conté war der Prototyp eines starken Mannes in Afrika , ein korrupter Diktator , der das Volk von Guinea mit eiserner Faust beherrschte . Domnule preşedinte , preşedintele Lansana Conté a reprezentat prototipul bărbatului african puternic , un dictator corupt care a condus populaţia ţării cu o mână de fier .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Prototyp	(in ca. 52% aller Fälle)	prototypen Abschließend möchte ich Herrn Santer und Herrn Oreja dafür danken , daß es nach 20 Jahren gelungen ist , das interne Telefonbuch der Kommission offiziell mit einem Begleitschreiben zu erhalten , in dem steht , daß alle anderen im Laufe einiger Monate ebenfalls ein Exemplar erhalten werden , sobald der Prototyp zu einem richtigen Telefonbuch geworden ist . Till sist vill jag gärna tacka Santer och Oreja , eftersom de efter 20 års arbete lyckades att få kommissionens interna telefonkatalog utlämnad helt officiellt med ett följebrev i vilket det står att alla andra också kan få den inom loppet av ett par månader , när prototypen har blivit en riktig telefonkatalog .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Prototyp	(in ca. 65% aller Fälle)	prototyp Dafür sind zusätzliche neun Millionen Euro für das neue Web-TV in die Reserve eingestellt worden , für den Fall , dass der Prototyp genehmigt wird . Do rezervy sa na ňu pridalo deväť miliónov EUR , ktoré sa majú použiť po schválení na nový prototyp WebTV .
der Prototyp	(in ca. 100% aller Fälle)	prototyp

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Prototyp	(in ca. 73% aller Fälle)	prototipo Es ist ein Prototyp einer Übereinkunft , die viel weiter reicht als die bestehende . Se trata de un prototipo para alcanzar un acuerdo de mayor alcance que el actual .

Häufigkeit

Das Wort Prototyp hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6709. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.67 mal vor.

⋮
6704.	Mitarbeit
6705.	Südtirol
6706.	gesellschaftliche
6707.	wonach
6708.	regelmäßigen
6709.	Prototyp
6710.	Bebauung
6711.	Co
6712.	Mrd
6713.	gedruckt
6714.	Höfe
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Prototypen
zweisitzige
Serienversion
zweisitzigen
einsitzige
zweisitziger
Versuchsträger
Erstflug
Serienausführung
Werksbezeichnung
Serienmodell
Erprobungsträger
Versuchsmuster
Prototyps
zweisitziges
Serienmaschine
Serienmaschinen
einziehbarem
einsitzigen
Serienproduktion
Lizenzbau
Schulterdecker
Baumuster
Strahltriebwerk
Hispano-Suiza
Ganzmetallflugzeug
Serienfertigung
Großserie
Serienbau
Kleinserie
Versuchsflugzeug
Sternmotor
Einzelstück
Zweisitzer
Flugmotor
Hochdecker
Mitteldecker
Nachfolgemodell
Strahlantrieb
zweimotorige
Doppeldecker
Einziehfahrwerk
einsitziger
Tiefdecker
Werknummer
zweistrahligen
Triebwerk
Gemischtbauweise
Rolls-Royce
Kestrel
Eindecker
Militärversion
Ausgangsmuster
Reiseflugzeug
SNECMA
Entwicklungsauftrag
Ganzmetallbauweise
Nachfolgemodells
einmotoriger
Doppelsteuerung
Mk.II
Schulflugzeug
Trainerversion
Nachbau
Nachfolgemuster
zweimotorigen
Trainingsflugzeug
B-Serie
A-1
Serienflugzeug
Schlachtflugzeug
Su-9
Vorserie
Serienmodelle
Lizenzversion
MiG-3
Exportversion
Testflugzeug
Sportflugzeug
zweimotoriger
Vorserienmaschinen
abgestrebter
T-1
Doppelsteuer
Maschine
B-1
Lizenzfertigung
einmotorigen
Mk.I
Kolbenmotor
Typenbezeichnung
Neukonstruktion
Saab
meistgebauten
Zivilversion
Strahltriebwerken
Verkehrsflugzeug
einmotorige
Höhenjäger
Nachfolgetyp
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Prototyp
Der Prototyp
Prototyp des
Prototyp der
erste Prototyp
ein Prototyp
als Prototyp
Prototyp eines
Prototyp wurde
Prototyp mit
Prototyp für
den Prototyp
einen Prototyp
Prototyp einer
dem Prototyp
zweite Prototyp
Der Prototyp wurde
der Prototyp des
der Prototyp der
Prototyp , der
als Prototyp für
Prototyp für die
Der Prototyp der
der Prototyp eines
erste Prototyp wurde
Der Prototyp des
Prototyp mit der
als Prototyp des
den Prototyp des
Prototyp wurde im
ein Prototyp des
erste Prototyp der
der Prototyp einer
den Prototyp eines
als Prototyp der
erste Prototyp des
ein Prototyp mit
als Prototyp für die
Prototyp wurde von
der Prototyp für
Prototyp mit einem
ein Prototyp der
Prototyp mit der Bezeichnung
ein Prototyp für
einen Prototyp des
ein Prototyp eines
Prototyp für das
Prototyp für den
Der Prototyp mit
dem Prototyp der
den Prototyp der
als Prototyp einer
Ein Prototyp wurde
Prototyp ,
Prototyp mit dem
einen Prototyp mit
zum Prototyp der
Ein Prototyp des
zum Prototyp des
den Prototyp einer
als Prototyp eines
Der Prototyp wurde im
einen Prototyp für
einen Prototyp eines
Prototyp mit einer
einen Prototyp der
ein Prototyp , der
Prototyp für ein
einem Prototyp des
der Prototyp wurde
Der Prototyp mit der
erste Prototyp wurde im
Zeige 22 weitere
Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈpʀotoˌtyːp

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Pro-to-typ

In diesem Wort enthaltene Wörter

Pro to typ

Abgeleitete Wörter

Prototypen
Prototyps
Prototype
Prototyping
Prototypenstadium
Sportwagen-Prototyp
Le-Mans-Prototyp
Prototypes
Prototypenbau
Prototypensemantik
Prototypen-Klasse
Prototypenklasse
Prototypstadium
Prototypenstatus
Prototypanlagen
Prototyplokomotive
Prototyp-Rennwagen
Prototypenfertigung
Jagdflugzeug-Prototyp
Prototypenphase
Prototypenentwicklung
Prototyplokomotiven
Prototypenklassen
Prototypentheorie
Prototypikalität
Prototypstatus
Daytona-Prototypen
Prototypzüge
Prototypzug
Sport-Prototyp
Prototypen-Status
Prototypphase
Prototypenbezeichnung
Prototyp-Triebwagen
Rennwagen-Prototyp
Prototypenserie
Motor-Prototyp
Prototypings
Prototypisch
Prototypwagen
Prototypenbaus
Gruppe-C-Prototypen
Prototypenbasierte
Prototyp-Lokomotiven
Nurflügler-Prototyp
Prototypanlage
Prototyp-Bootes
Rapid-Prototyping
Prototypenkategorie
Prototyp-Lokomotive
quattro-Prototyp
Diablo-Prototyp
Daytona-Prototyp
Space-Shuttle-Prototyp
Prototyp-Stadium
Prototyplok
Prototypbezeichnung
Mittelmotor-Prototyp
Prototypenplatine
CanAm-Prototyp
Frontlenker-Prototyp
Prototypenzug
Original-Prototyp
CitySprinter-Prototyp
Kampfpanzer-Prototyp
Prototyp-Status
Prototypów
Prototyp-Kategorie
Automobil-Prototyp
Prototypenreife
Gelenkwagen-Prototyp
Pkw-Prototyp
Porsche-Prototyp
Prototyp-Sportwagen
Prototypfertigung
Prototypenserien
Prototyp-Muster
Ace-Prototyp
Prototyp-Zug
Prototypversion
Prototypenprojekt
Prototyptriebkopf
Motorrad-Prototyp
Prototyp-Phase
N-20-Prototyp
Prototyp-System
CANDU-Prototyp
LMP2-Prototyp
GT-Prototyp
Prototyp-Züge
Prototypfahrzeuge
Krupp-Prototyp
Prototypenlok
Prototyp-Bezeichnung
Prototypkraftwerks
Stahlblech-Prototyp
Düsenjäger-Prototyp
LKW-Prototyp
Prototypkernkraftwerk
Prototypfahrzeug
Prototypmodelle
Prototyperprobung
Einzelschiff/Prototyp
Prototypenfahrzeug
LMP1-Prototyp
Prototyp-Triebwerke
Prototyp-Serie
Prototypon
Prototypfilter
Gitarren-Prototyp
Niederflur-Prototyp
Laufroboter-Prototyp
Gruppe-C-Prototyp
TRIPS-Prototyp
Prototypenrumpf
Combino-Prototyp
GfK-Prototyp
Prototyp-Fahrzeuge
Prototyp-Tourenwagen
25-mm-Prototyp
Prototyp-Einheit
Kaiten-Prototyp
Kleinwagen-Prototyp
Prototypreaktoren
Prototypproleten
ULB-Prototyp
Prototyp-Station
Ex-Prototyp
Prototypname
Prototypical
Prototyp-Re
Tojeiro-Prototyp
Prototypreaktor
Überlandbus-Prototyp
Prototypvarianten
FMS-Prototyp
Prototypenzüge
3-Liter-Prototyp
Zeige 88 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Automarke	fertiggestellt gebaut Serienfertigung vorgestellt erste	) im Jahr 1977 und 1978 an einem Prototyp untersucht , aufgrund des fortgeschrittenen Entwicklungsstadiums jedoch verworfen durchgeführt , da unter anderem bereits der erste Prototyp bei der Testlandung zerstört wurde . Das JATO-Raketenauto 1991 regelspurig ausgeliefert , also bevor der eigentliche Prototyp entstanden ist . Dieser wurde 1992 mit wenigen Fassung wurde bis heute beibehalten . Wie der Prototyp , Modell 1208 , folgte auch sie dem
Automarke	Serienfahrzeuge Prototyp Elektroantrieb Antrieb Rifle	1950 noch ohne jede Rumpfverkleidung . Der zweite Prototyp war bereits mit zwei nebeneinander angeordneten Sitzen und für die T-10W war schließlich der nicht fertiggestellte Prototyp des bordgestützten Kampftrainers T-10KM-2 mit nebeneinander angeordneten Sitzen waren seitlich beweglich gelagert . 1947 wurde ein Prototyp unter der Nummer ГР-001 gefertigt , er verblieb Cockpitverglasung , 2.593 gebaut . XB-24N : ein Prototyp einer B-24J mit einzelner Heckflosse ähnlich der XB-24K
Automarke	PS kW Hubraum km/h Liter	Bestellung über 30 Maschinen aufgegeben und ein weiterer Prototyp gebaut , diesmal mit einem 1100 PS starkem 950 PS ) zum Einsatz . Der erste Prototyp MB .170.01 erhielt eine Kuppel unter dem Rumpf 1600 PS ) Hispano-Suiza-12Z-Motor . Es wurde ein Prototyp gebaut , die Tests wurden aber durch die Mai 1940 durchgeführt wurde . Zudem wurde der Prototyp auf eine 110 PS stärkere Version des Gnome-Rhône
Automarke	Automobilsalon vorgestellt IAA Fahrzeug Motor	Josef Zelenda , der bereits 1948 mit einem Prototyp namens Zeda an einem staatlichen Wettbewerb für Kleinstwagen Su-31M den Weltmeistertitel im Motorkunstflug . Su-29T : Prototyp ( 1992 ) Su-31 : Serienmodell ( 1994 TD04-13G-Turbolader ( Europa und Australien ) . Der Prototyp Mitsubishi HSX wird im Frühjahr 1990 auf der der internationalen Automobilausstellung 1999 präsentierte Bertrandt seinen ersten Prototyp . Ein Jahr später erfolgte der Einstieg in
Automarke	Autosalon Lamborghini Turiner Cabriolet Alfa	Aussprachetagung der deutschen Gaswirtschaft ) in Karlsruhe ein Prototyp eines VW Passat TSI EcoFuel und ein Audi Research Volkswagen Der VW Scooter war ein dreirädriger Prototyp mit Flügeltüren auf der Basis des VW Polo der schwedischen Firma Mellberg Custom and Design der Prototyp eines Volvo 760 Cabriolet mit zwei Türen , von Audi . Ein 1983 zur IAA gezeigter Prototyp trug die Bezeichnung Passat Variant Tetra . Beim
Film	gilt galt eines romantischen geradezu	, behauptete aber , dass Jimi Hendrix einen Prototyp des Verzerrers verwendete , der ihm so gefiel gespielt . In vielen komischen Rollen war Terry-Thomas Prototyp und Karikatur des britischen Snobs , in Rollen Für den Filmjournalisten Jonathan Burt war Rover der Prototyp des „ allwissenden Tiers “ , das seiner aufwies , bereits lange vor Bram Stoker den Prototyp des aristokratischen gothic villain , eine „ Art
Flugzeug	flog Erstflug zweimotorigen Prototyp Hawker	ihm die Fluglizenz entzogen . Saab 105 : Prototyp SK 60A : Doppelsitzer-Trainer mit zwei Schleudersitzen ( , angefangen mit Flugzeugen von 1912 bis zum Prototyp der Saab 39 Gripen . So finden sich insbesondere der Startanlagen . Als 1962 der erste Prototyp der A-12 Oxcart flog , war die Hauptstartbahn 19 . August 1958 und diente als aerodynamischer Prototyp für den Hochseeaufklärer P3V-1 Orion ( später P-3
Flugzeug	Prototyp D.IV D.V Ar V1	für die RAF , 66 gebaut D.H. 115 Prototyp einer zweisitzigen Schulungsvariante Vampire T. 11 Serienvariante des D-UBAV ) mit Siemens Sh 22 Sternmotor als Prototyp für die Hs 122B-Serie . Produziert wurde später von bis zu 15 Mann , nur ein Prototyp ( DFS 230 V7 , DV+AV ) gebaut mit einem SO-Flugzeug zu versenken . Der erste Prototyp der B-Reihe , die Me 328 V-1 ,
Kriegsmarine	HMS U-Boot Zerstörer T-Klasse gebauten	waren : ein B5N-Bomber der Akagi und ein Prototyp des Flugzeugmusters Yokosuka D4Y , der auf der Flaggschiff Naseby wird gebaut . Es gilt als Prototyp des Kriegsschiffes für die nächsten 150 Jahre . Der Zerstörer Nowik ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) war der Prototyp einer Klasse neuer , nach modernen Gesichtspunkten konstruierter . Ersatz waren Korvetten der Nanuchka-III-Klasse . Der Prototyp war in der Schwarzmeerflotte stationiert und wurde 1990
Kriegsmarine	Erstflug flog startete Jungfernflug erste	bisher gebauten Modelle F.II und F.III . Der Prototyp führte am 7 . Dezember 1922 seinen Erstflug bei Kawasaki , ausgebildet worden war . Der Prototyp der Ki-61 flog im Dezember 1941 zum ersten wurden die ersten drei Maschinen gebaut . Der Prototyp machte am 31 . März 1995 seinen Erstflug bezeichnet ) entwickelt und eingesetzt wurde . Der Prototyp flog im September 1944 , die Serienproduktion startete
Deutsches Kaiserreich	flog erste vorgestellt zweite startete	Am 31 . Mai 1960 wurde der erste Prototyp XA-120 fertiggestellt und die ersten Fahrversuche unternommen . Juli und im November 2012 wurde jeweils ein Prototyp der Testflotte hinzugefügt . Der vierte Prototyp hatte SS-2 ) bezeichnete Prototypen vor . Der erste Prototyp hatte am 5 . Oktober 1967 , der . Bereits im Mai 1958 lief der erste Prototyp auf dem Prüfstand . Die ersten Versuchstriebwerke wurden
Panzer	Kampfpanzers Schützenpanzer Prototyp Panzers gebaut	blieb jedoch mit nur zwei hergestellten Flugzeugen ein Prototyp und erreichte nicht die Serienfertigung . Die Planung , ging nicht in Serie . Der einzige Prototyp wurde später mit Alvis-Leonides-Major-Sternmotoren ausgestattet und als Testflugzeug später in den Prototyp eingebaut . Ein zweiter Prototyp wurde zwar noch gebaut , das Flugzeug ging Prototypen zu bauen . Zusätzlich wurde ein dritter Prototyp mit einem Alvis-Leonides-Mk-25-Motor gebaut . Der vom Cheetah
Mathematik	Objekt dynamisch gilt vorgestellt Entwurfs	Eingangs zur Kaminröhre erfolgen oder ( wie beim Prototyp ) durch eine Vertikalachsenturbine am unteren Ende der deren Schaltgeschwindigkeit auch Videowiedergabe erlaubt . Der funktionsfähige Prototyp eines E-Book-Lesegerätes mit einem farbigen 6 " - ob das jeweilige Werkstück in seinen Maßen dem Prototyp entspricht . Die einzelnen Teile des Räuchermannes können von Eisschichten weiter zu entwickeln . Der erste Prototyp „ IceMole 1 “ hat einen quadratischen Querschnitt
Schiff	gebaut Studiensammlung Wehrtechnischen fertiggestellt Typ	weiterentwickelt . Aus dieser Weiterentwicklung entstand der zweite Prototyp MK II , der im Jahr 2005 seinen Fahrzeuge vom Typ NGT6C in Kassel und den Prototyp des GT6N in Bremen . In der vergleichenden der sich die weiteren Arbeiten orientierten . Der Prototyp des Typs 77 war das erste Auto , sich auf 90.000 Kronen . Zunächst wurde der Prototyp einer Geschützpanzerkuppel mit der Bezeichnung M6 angefertigt .
Zug	Baureihe Betriebsnummer Tatra Vagonka Škoda	ersten Lokomotive der Reihe T 679.0 1963 ein Prototyp dieser Reihe . Die Serienlokomotiven wurden bei Turčianske der Baureihe F 1.8 . Da sich der Prototyp bewährte , entschied sich die Münchner Straßenbahn für 120 004 kann aufgrund der aufwändigen Umbauten als Prototyp der Baureihe 101 angesehen werden . Seit Anfang Ausbesserungswerken die Messinstrumente eingebaut . So wurde der Prototyp VT 95 906 zu einem Indusi-Messwagen mit der
Programmiersprache	Ara Prototyp Entwurfsmuster E-112 Arrays	mit Sergey Brin die Suchmaschine Google . Der Prototyp wurde am 7 . September 1998 gestartet . mit Larry Page die Suchmaschine Google . Der Prototyp wurde am 7 . September 1998 gestartet . Im Sommer des Jahres 2002 wurde ein erster Prototyp erstellt , welcher ab 2003 zur Version 1.0 - und Vektordatenanalyse . 2008 wurde der erste Prototyp von gvSIG Mobile veröffentlicht . Eine auf gvSIG
Unternehmen	Prototyp 1959er Geländeroadster Z18 Trium	sich einige Mängel , die zu Änderungen am Prototyp und in der späteren Serienproduktion zwangen . So erhielt Healey die Erlaubnis des Handelsministeriums , einen Prototyp zu entwickeln und sich in einem alten Hangar sie für Werbezwecke einsetzten . K-1 ( experimenteller Prototyp , nur 1 Stück ) am 10 . einem Treffen , zu dem Crouch seinen 1959er Prototyp und den Entwurf für den 1965er Prototyp mitbrachte
Sternbild	Sterne Sternbild veränderlicher Cephei Stern	dem sich die verwandten RR-Lyrae-Sterne befinden . Ihr Prototyp ist BL Boo . Die ungewöhnlichen Cepheiden verfügen Prototyp einer Klasse der Kometen , deren Bahn vollständig ( engl . anomalous Cepheids ) mit dem Prototyp BL Boo . Diese Cepheiden haben Perioden von ist ein halbregelmäßig veränderlicher Stern und war der Prototyp der nicht mehr verwendeten Klasse der My-Cephei-Sterne .