stumm

Übersicht

Übersetzungen

• Italienisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Spanisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
stumm	(in ca. 32% aller Fälle)	muta Taub , stumm und blind gegenüber dem Willen , den das irische Volk zum Ausdruck gebracht hat , schmiedet man in der EU gegen dieses ein Komplott mit dem Ziel , im Jahr 2009 , noch vor den Wahlen zum Europäischen Parlament , eine weitere Volksabstimmung abzuhalten . Sorda , muta e cieca dinanzi alla volontà espressa dal popolo irlandese , l'Unione europea sta cospirando affinché quest ' ultimo indica un altro referendum nel 2009 , ancor prima delle elezioni del Parlamento europeo .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
stumm	(in ca. 42% aller Fälle)	silenciosa – Herr Präsident ! Armut ist stumm . – Senhor Presidente , a pobreza é silenciosa .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
stumm	(in ca. 23% aller Fälle)	silenciosa – Herr Präsident ! Armut ist stumm . Señor Presidente , la pobreza es silenciosa .
stumm	(in ca. 21% aller Fälle)	callásemos Wir glauben das nicht , und deshalb wollte das Europäische Parlament nicht , dass wir stumm bleiben und wollte auch nicht , dass wir nichts zur Mobilität in der Stadt sagen . Nosotros creemos que no y por eso el Parlamento Europeo no quería que nos callásemos con respecto a la movilidad urbana .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen