charakteristisch

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	cha-rak-te-ris-tisch

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
charakteristisch	(in ca. 48% aller Fälle)	karakteristisk Gewalt , Armut und Gesundheitsgefahren für Frauen sind ebenso charakteristisch wie ihre fehlende bzw . geringe Vertretung in den Entscheidungszentren und demzufolge ihre fehlende Vertretung bei den Verhandlungen und der Konzeption der Europa-Mittelmeer-Zusammenarbeit . Vold , fattigdom og en tvivlsom helbredstilstand hos kvinderne er ligeledes karakteristisk , ligesom også deres fravær , deres absolutte fravær fra beslutningsprocesser og som følge deraf også fra forhandlingerne om og planlægningen af Euro-Middelhavssamarbejdet .
ist charakteristisch .	(in ca. 100% aller Fälle)	mening karakteristisk .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
charakteristisch	(in ca. 34% aller Fälle)	characteristic Durchaus von Bedeutung ist , dass die liberalistische Zerstörung der Familie und das viel gepriesene utilitaristische und hedonistische Lebensmodell charakteristisch sind selbst für diejenigen , die den humanitären Nichtregierungsorganisationen helfen und von denen einige als Gegenleistung für diese Hilfe eine schändliche Form der Vergütung in Naturalien annehmen , indem sie Frauen und Kinder sexuell ausbeuten . It is not insignificant that liberal destruction of the family and the much-lauded utilitarian and hedonistic model of life are characteristic even of those who help humanitarian non-governmental organisations , some of whom accept a shameful form of payment in kind for this help by exploiting women and children sexually .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
ist charakteristisch .	(in ca. 63% aller Fälle)	uskoakseni tyypillistä .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
ist charakteristisch .	(in ca. 71% aller Fälle)	dato significativo

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
charakteristisch	(in ca. 22% aller Fälle)	tekenend Ich glaube , das ist charakteristisch . Dat is tekenend .
ist charakteristisch .	(in ca. 80% aller Fälle)	is tekenend .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
charakteristisch	(in ca. 29% aller Fälle)	característico Die Verantwortung für die Finanzen ist charakteristisch für alle Parlamente der Welt . Este tipo de responsabilidade é característico de todos os parlamentos do mundo .
charakteristisch	(in ca. 26% aller Fälle)	sintomático Ich glaube , das ist charakteristisch . Penso que isso é sintomático .
ist charakteristisch .	(in ca. 74% aller Fälle)	é sintomático .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
charakteristisch	(in ca. 35% aller Fälle)	karaktäristiskt Dieses Phänomen ist charakteristisch für die Sozialsysteme , deren Nutzen für die Gesellschaft seit langem aufgezehrt ist , und ein solches System stellt der Kapitalismus dar . Detta fenomen är karaktäristiskt för de samhällssystem vars bidrag till samhället sedan länge har uttömts , kapitalismen är nämligen ett sådant system .
ist charakteristisch .	(in ca. 100% aller Fälle)	är karaktäristiskt .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
charakteristisch	(in ca. 24% aller Fälle)	charakterizovať Dies war charakteristisch für unser Land , ebenso wie die Tatsache , dass wir zu Zeiten des Wachstums mehr Arbeitsplätze schaffen als andere Länder . Takto možno charakterizovať našu krajinu ; viac pracovných miest ako iné krajiny môžeme vytvoriť len vtedy , keď dôjde k rastu .

Häufigkeit

Das Wort charakteristisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13289. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.76 mal vor.

⋮
13284.	Amtmann
13285.	Tagung
13286.	Wasserturm
13287.	Novellen
13288.	Säugetiere
13289.	charakteristisch
13290.	Weltbild
13291.	Spree
13292.	erinnerte
13293.	sämtlicher
13294.	Robertson
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

charakteristisch für
charakteristisch ist
charakteristisch für die
ist charakteristisch
charakteristisch sind
ist charakteristisch für
sind charakteristisch
sind charakteristisch für
Besonders charakteristisch
charakteristisch für den
charakteristisch für das
als charakteristisch
charakteristisch . Die
ist charakteristisch für die
besonders charakteristisch
als charakteristisch für
charakteristisch , dass
die charakteristisch für
sind charakteristisch für die
charakteristisch für diese
Besonders charakteristisch ist
charakteristisch sind die
charakteristisch ist die
charakteristisch ist . Die
Besonders charakteristisch für
charakteristisch , die
als charakteristisch für die
war charakteristisch für
charakteristisch sind . Die
Besonders charakteristisch sind
so charakteristisch , dass
ist charakteristisch für das

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈkaʀaktəˈʀɪstɪʃ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

cha-rak-te-ris-tisch

In diesem Wort enthaltene Wörter

charakter ist isch

Abgeleitete Wörter

charakteristischen
charakteristische
charakteristisches
charakteristischer
charakteristischsten
charakteristischerweise
charakteristischste
uncharakteristisch
artcharakteristischen
uncharakteristischen
uncharakteristisches
charakteristischstes
artcharakteristisch
charakteristischster
uncharakteristischste
charakteristischten
uncharakteristischer
Uncharakteristisches

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Art	für Nordost-Wind Košava Keilform sind	mussten Kimme und Korn erhöht angebracht werden , charakteristisch war der Kornsockel über der Mündung . Diese handelte sich um Frontlenker mit kippbarer Fahrerkabine ; charakteristisch war der „ Schnorchel “ hinter dem Fahrerhausdach optional . Diese FM-Handsprechfunk-Geräteserie zeichnete sich durch ein charakteristisch gestaltetes Aluminium-Druckgussgehäuse , bei dem die PTT links genutzt werden . Die breite Fensterfront ist deshalb charakteristisch für den P2 Typ . Die Funktionen Kochen
Art	Gattung für sind Merkmale Papageien	Ameisen ist der Proventrikulus sehr kompliziert gebaut und charakteristisch für Unterfamilien . Trophallaxis kommt auch bei Wirbeltieren Taxonomie ist . Die Entwicklungsbiologie der Süßwasserkrabben ist charakteristisch direkt : Die Eier enthalten Juvenile und die treten Seeigel , seltener Korallen auf . Insbesondere charakteristisch sind Orbitolinavertreter ( Foraminiferen ) . An der einzelnen Hirsche sind in Stimmhöhe und Stimmfärbung so charakteristisch , dass an ihnen die einzelnen Tiere unterschieden
Art	Kleintauben Zahnbartvögel Gefieder Körperbau Männchen	dieser Untergattungsgruppe ist der schmale und hervorstehende Schnabel charakteristisch . Die Anzahl der Unterarten , die für und einer Lachtaube . Wie für Amerikanische Kleintauben charakteristisch ist ihre Gestalt kompakt . Dem Gefieder fehlen , die für die meisten Arten der Gattung charakteristisch ist . Kopf und Halsschild sind vorwiegend blau mit 22 Zentimetern . Wie für Amerikanische Kleintauben charakteristisch ist ihre Gestalt kompakt . Dem Gefieder fehlen
Art	gefärbt Nierenmakel graubraun Paradieseisvogel Schwanzfedern	und schwarz-blaue Flügel . Seine langen Schwanzfedern - charakteristisch für einen Paradieseisvogel - sind bläulich . Der Die Behaarung des Thorax ist am Rücken ebenso charakteristisch gefärbt . Die Hinterleibsspitze trägt einen nach hinten , Weibchen eine breite . Pseudosesarma moeschi besitzen charakteristisch rot gefärbte Scheren . Das Farbspektrum der Scherenspitzen fehlen die Querstreifen , die für das Männchen charakteristisch sind . Die Steuerfedern sind kürzer als beim
Mathematik	für Besonders Drei-Stände-Ordnung ist Wagen	Rhizoctonia , Kartoffelvirus A und Kartoffelvirus X ist charakteristisch . Die Sorte diente als Züchtungsgrundlage für die . Für das Lettische sind diese beiden Flexionsarten charakteristisch , wobei die zweite oft durch die erste auch für die " Kanalplanphase " in Çayönü charakteristisch ist , während der einzige Baubefund der Schicht dann diejenigen , die vor allem für Österreich charakteristisch sind . Zur ersten Gruppe gehören : „
Mathematik	Spektren Wellenlängen jeweilige für Element	Zusammensetzung zeigen , und die in keine Raumrichtung charakteristisch veränderte Eigenschaften zeigen ) , vereinfacht sich die Für die Struktur des Ikosaeders sind drei Symmetrieachsen charakteristisch , die eine Rotationssymmetrie zeigen : durch die dem Lichtspektrum ; er hielt Wortspektren für ebenso charakteristisch wie metallurgische Spektren , und versuchte , zur wie sie für die T-Tauri-Sterne und die Herbig-Ae/Be-Sterne charakteristisch ist . Auch die Eigenschaften in ihren Spektren
Fluss	sind für besonders Klima Region	bringen sie gute Erträge . Dieser Boden ist charakteristisch für die Marschgebiete der niedersächsischen Küstenregion . In “ galten . Brot aus Roggen ist hier charakteristisch , ebenso Buchweizengerichte , besonders in moorigen Regionen bringen sie höchste Erträge . Dieser Boden ist charakteristisch für die Marschgebiete der deutschen Nordseeküstenregion . In in Mitteleuropa etwas Verbreitung . Für die Weine charakteristisch ist das starke Muskat-Bouquet . Aus Reben der
Roman	für Werk besonders sei geprägte	, erotischer und sexueller Hinsicht gebraucht . Besonders charakteristisch für die höfische Kultur des Hochmittelalters wurde die empfindet Wilkens als untypisch für griechische Kultur und charakteristisch eher für nordische Völker , die er hierbei mancher Hinsicht an den utopischen Roman angelehnt und charakteristisch für das vom Pietismus geprägte frühe 18 . “ ist eine Sonderform der Utopie , die charakteristisch für das vom Pietismus geprägte frühe 18 .
Quedlinburg	Baustil für sind Stil Besonders	eine Fülle von Architekturdetails wie sie oben als charakteristisch für den neubarocken Stil aufgeführt sind . Die - besonders im Kopfbereich des Turms - sind charakteristisch für die Industriearchitektur des Historismus . Im Innern und vor allem für symmetrische Schlossanlagen des Barock charakteristisch ist . Die vierte Hofseite wird häufig von optisch gegliedert . Die hier gewählte Bauform ist charakteristisch für die Profanarchitektur der Renaissance , die in
Band	Gesang Blastbeats Besonders Doublebass gutturale	der Einsatz von Wechseln in Tempo und Songstruktur charakteristisch ist . Phalanx ( Demo , 1988 , Musik von Symphony X verglichen wird . Besonders charakteristisch ist dabei der klare Gesang . Scar Winter eine Abkehr vom Dance-Sound des erfolgreichen Vorgängeralbums Fever charakteristisch . So ist der Stil des Albums , Jahr 2009 über Listenable Records veröffentlicht . Besonders charakteristisch ist die hohe Aggressivität sowie die hohe Geschwindigkeit
Philosophie	für typisch sind bestimmte Besonders	Besonders häufig werden hierbei die folgenden Werte als charakteristisch für eine Wissenskultur herausgestellt : Vertrauen , Zusammenarbeit „ übertriebenen Detailorientierung “ . Für das Micromanagement charakteristisch ist außerdem das Überspringen von Hierarchiestufen . Es Ablehnung . Die andere Variante ist für BPS charakteristisch . Menschen vom unsicher-ambivalenten Bindungstyp neigen dazu , aus diesen Positionen erhöht . Leerverkäufe werden als charakteristisch für Hedgefonds angesehen ( vgl . hierzu den
HRR	für gesamten Berber war Dieses	. Für den Kölner Stadtbahnbau ist es geradezu charakteristisch , dass die Planungen von stetig wechselnden Anforderungen Freistellung in der „ Stillen Zeit “ , charakteristisch für den Berufszweig war früher die Entlohnung nach wurde ein Renommee erworben , das für Sitmar charakteristisch werden sollte : Hervorragende Unterbringung , Verpflegung und diese jedoch genau zu benennen . Ausschlaggebend und charakteristisch sei für die Celler Landwirtschaftsgesellschaft und ihre Mitglieder
Maler	Libertin staatsgesinnt für Werk Haltung	tätig war . Es war eine neue , charakteristisch holländische Position der Verarbeitung des Werkes von Caravaggio der Lösung des Konflikts bei , die so charakteristisch für die venezianische Oper sind . Haym und zum Ende seiner italienischen Periode zeigt , ist charakteristisch für seine spätere Malerei . Ein weiteres Thema für die jeweilige Musik des betreffenden porträtierten Komponisten charakteristisch war . 1995 entstand in Beirut das 32
Medizin	Alphablocker orthostatische Langerhans-Inseln Typ-1-Diabetes histologische	Bei der DIP ist außerdem eine geringgradige Fibrose charakteristisch . Auch bei der Verteilung der morphologischen Veränderungen genitale Aphthen und Eiteransammlungen in der vorderen Augenkammer charakteristisch ist . Diese Krankheit wurde 1947 im medizinischen der Netzhaut , das Cholesterinkristalle enthält , sind charakteristisch für den pathologischen Befund . Unter dem Mikroskop dessen klinische , radiologische und pathologische Eigenschaften relativ charakteristisch sind . Wie bei der NSIP gibt es
Wein	farblose riechende riecht Geruch Flüssigkeit	Farbe , Aroma und Geschmack des Saftes sind charakteristisch für die entsprechende Frucht bzw . die entsprechenden . Wenn sie reif sind , schmecken sie charakteristisch süsslich . Sie werden roh verzehrt oder zu und der zarte Duft nach weißen Pfirsichen sind charakteristisch . erreichen . Die Weine zeichnen sich durch ein charakteristisch würziges , an Zimt , Nelken , schwarzen
Sprache	Sprachen SOV-Sprachen Vokale für besonders	( und ) , aber es ist nicht charakteristisch wie im Portugiesischen . Andererseits hat Portugiesisch acht Wörter angeführt , die für das österreichische Deutsch charakteristisch sind . Diese Wörter werden in außerhalb Österreichs der Verbenmorphologie , die für alle semitischen Sprachen charakteristisch ist , hat SBG noch einen Level von Kirchenslawischen sind vor allem Entlehnungen aus dem Polnischen charakteristisch , die hingegen dem Russischen fehlen . Vgl
Gattung	bursae Ductus Mompha verdickt kugelig	rechten Winkel abstehen , sehen von oben gesehen charakteristisch sternförmig aus . zweizeilig Bei dieser Blattstellung , . Die 12 bis 15 Fruchtblätter bilden eine charakteristisch geformte Kapselfrucht , die sich bei Reife mit Griffel und Narben . Der Fruchtknoten ist , charakteristisch für die ganze Ordnung , lysikarp , d. Fasern . Der zwischen den Blättern beginnende , charakteristisch zur Seite geneigte , verzweigte Blütenstand wird 0,6
Haydn	Takt melodische Intervallsprünge punktiertem Satz	Das Hauptthema wird von drei Paukenschlägen , welche charakteristisch für den ganzen Satz sind , unterstützt . 792 Das Thema aus laufenden Triolen ist wenig charakteristisch , und thematische Arbeit steht so wenig im Dimensionen bei , die für die ganze Symphonie charakteristisch sind . “ Es ist durch zwei - gerade die beiden sich abwechseln und ergänzenden Gesangsstimmen charakteristisch für die Band sind . Die Band selbst
Freistadt	sind für Jukagirischen Uralischen Sprachelemente	der Münchner Isar , der heute nicht nur charakteristisch für die Gesamtstadt , sondern auch eines der wie sie vor allem für das benachbarte Elbsandsteingebirge charakteristisch sind . Im 19 . Jahrhundert diente der städtischen Territorialherrschaften , die für die Alte Eidgenossenschaft charakteristisch sind , möglich . In der Nachbarschaft gefestigter gründeten hingegen Straßendörfer , in denen die Riegelscheune charakteristisch war . Sie stammten überwiegend aus Kujawien ,
Doubs	Berggegend Architektur reduzierter für Wizna	, was auch für die georgischen mittelalterlichen Architektur charakteristisch war . In den Bauarbeiten der Rustawier Sioni-Kirche Mitte des 19 . Jahrhunderts so genannte Auswandererkreuze charakteristisch , die den Korpus Christi und die Marterwerkzeuge alte Frau dar , deren hellenistische Haartracht ( charakteristisch für die zweite Hälfte des 1 . Jahrhundert des 3 . Jhs . v. Chr . charakteristisch ist . Die Statue war in Zagreb ,
Archäologie	Siedlungsplätze spätrömische Gräberfelder Keramik Eisenzeit	der Gefäße mit eingestochenen Mustern ist für sie charakteristisch . Im Jungneolithikum zwischen ca. 4500 bis etwa Stein , Knochen und Ton . Wegen der charakteristisch verzierten Keramik prägte er den Begriff Großgartacher Kultur Grubenhäuser auf . Für die Kultur sind Kurgane charakteristisch , unter denen der Tote in Rückenlage mit in Ostjütland zeigt , sind für die Kongemose-Kultur charakteristisch . Grabfunde zeigen , dass die Dolche am